Telenowele

RoXi89 · Wysłany: 19:52:56 17-06-09 Temat postu:

Też jest mi jej żal...

Ale na pewno wyzdrowieje!!! Nie ma innej opcji

Samanta. · Wysłany: 12:07:58 18-06-09 Temat postu:

Samanta. · Wysłany: 20:20:14 22-06-09 Temat postu:

Troszke starszy wywiad
[link widoczny dla zalogowanych]

I tłumaczenie

Rok temu , Lorena Rojas powiedziala nam o swoim wielkim
marzeniu bycia matką ; Nie było podejrzenia raka ,ktory ją
zaatakował pare miesięcy później.I własnie potem po poddaniu
się operacji aby usunąc prawą pierś i tuż przed rozpoczęciem
chemioterapi przy ktorych macierzyństwo zmniejsza się
prawdopodobnie o 100 procent. Mósiala podjąc najtrudniejszą
decyzje w swoim życiu : poddanie się leczeniu hormonalnemu ,
aby zamrozić jaja,które pomogą Ci się stać matką w
przyszłości...rzecz która przyspiesza odtwarzanie raka lub
odrzucć mozliwośc zostanią matką aby uniknąc komplikacji

Lorena boisz się chemioterapi ?

- jestem na to przygotowana. Jestem świadoma,że kiedy to się
zacznie moje życie nie bedzie w różowych kolorach, nie bede
sie czuła dobrze fizycznie.

Świecisz bardzo spokojnie... to wiara , ufnośc czy jestes w
szoku ?

- Troche wszystkich trzech rzeczy. Mam nadzieje ,że
chemioterapia pomoze mi usunąć wszystkie komórki
nowotworowe. Nie zaprzecze także ,że jestem w szoku...
Mialam tyle wzlotów i upadków przez niepewnośc tego co się
wydarzy. Chociaż się nie boję

Rok temu wyznalałaś nam o twoim marzeniu bycia mamą

- Tak, mialam to określone i z tym wszystkim zbadalam
możliwośc zamrożenia jaj.

I ten pomysł mialaś dużo wcześniej ?

Nie, dopiero po pierwszej operacji .To kiedy mam do czynienia
z faktem,że moje możliwosci bycia matką po chemioterapi są
zerowe.

I zamroziłaś swoje jajko ? Bedziesz matką ktoregos dnia ?

- Leczenie hormonalne ( potrzebne aby zamrozić jaja )
przyspiesza raka i chociaz mialam pozwolenia mojego
lekarza,zdecydowalam zrezygnować z niego i z mozliwosci
zostania matką ... ( w tym momencie wywiadu, zaczyna płakać )

Ale możesz wybrać adopcje...

- Tak,moja siostra Mayra jest matką biologiczną ale ma też
adoptowanego syna . Ona mi powiedziala ,że najpiękniejszą
nagrodą jest kiedy jakas osóbka mowi do ciebie '' Mama '' ( powraca do płaczu )

Smutny wywiad

widać bardzo chciała zostać mamą

blondiiepl19 · Wysłany: 21:43:28 22-06-09 Temat postu:

Biedna Lore.. Tak strasznie mi przykro...

Sam - dzięki za tłumaczenie! Co bysmy zrobili bez Twoich hiszpanskich umiejetnosci

Samanta. · Wysłany: 21:52:09 22-06-09 Temat postu:

ee tam jakich umiejęnośći

mój hiszpański jest bardzo słaby; ) no ale wiadomo chociaz o co chodzi hhe

Twój angielski też pomaga

xd

A co do Lore,to jeśli zaadoptuje dziecko będe z niej dumna

bo dzieki niej jakieś dziecko będzie miało rodzine.No i Lorena napewno byla by wspaniała mamą

Verka · Wysłany: 21:59:13 22-06-09 Temat postu:

Szkoda kobitki, jest na pewno dobrym człowiekiem jak Natalia z PA

blondiiepl19 · Wysłany: 21:59:54 22-06-09 Temat postu:

Eee tam.. mój English

W tym wypadku Spanish jest najważniejszy

A co do adopcji... to bardzo szlachetny czyn.. Myślę, że już bardziej nie mogę podziwiać Lore.. ale jeżeli kiedyś w przyszłości podjęłaby taką decyzję, to udowodni poraz kolejny, że ma złote serce, a adoptowana istotka będzie na pewno jednym ze szczęśliwszych dzieciaczków pod Słońcem..

Powiedz Sam - czy nie chciałabyś to być Ty? Bo ja gdybym nie miała własnych Rodziców - to bardzooooo

Verka · Wysłany: 22:01:05 22-06-09 Temat postu:

Samanta. · Wysłany: 22:04:10 22-06-09 Temat postu:

blondiiepl19 · Wysłany: 22:12:28 22-06-09 Temat postu:

Byłabyś gotowa zmienić płeć dla Lore?

Podejrzewam, że tak... więc ja pozostałabym dziewczynką, a Ty chłopczykiem i tak miałaby i mężczyznę i kobietę w domu później... Chociaż nie wiem, czy Tobie by wtedy wystarczyło bycie tylko "synem"?

Samanta. · Wysłany: 22:18:59 22-06-09 Temat postu:

blondiiepl19 · Wysłany: 22:24:27 22-06-09 Temat postu:

Hmm.. a wiec będziemy w przyszłości chłopcami mieszkającymi w Miami...a na dodatek z Lore...

Czyż można było sobie wymarzyć piekniejszą przyszłość? I jeszcze będę miała drugiego braciszka.. no to już wykracza nawet poza moje marzenia..

A więc teraz pozostaje tylko oczekiwać na moment ich spełnienia chyba...prawda?

Samanta. · Wysłany: 22:32:40 22-06-09 Temat postu:

ooo tak

nic tylko czekać heh xD

Kurde szkoda,że Lore ostatnio tak żadko wchodzi na twittera

i niemożemy jej wysylać '' wierszy ''

blondiiepl19 · Wysłany: 22:35:44 22-06-09 Temat postu:

Samanta. · Wysłany: 22:41:07 22-06-09 Temat postu:

No

tylko trzeba wymysleć coś lepszego niż tamto

I jakoś ładnie to zrobić . Ale pewnie znów nie odpisze i sie zdenerwuje ;P