 |
Telenowele
Forum Telenowel
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
kasia4
Komandos
Dołączył: 27 Lut 2016
Posty: 728
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
 Wysłany: 19:47:57 07-05-16 Temat postu: |
|
|
Według aska Cigdem( rozmowy Erkana z Cig):
-dzisiaj Serkan i Erkan razem biegali, jedli śniadanie
-zdjęcie Serkana z Adą Cig podpisała- przybyłem spotkać się z Adą(Serkan)
- po południu wrócili ze spotkania z Meltem
Czyli Serkan spędził dzień z bratem( nocował?)
Cig jest nadal w Niemczech( pewnie jutro wróci)
Jest w ciąży, ciągle o tym z kimś rozmawia, potwierdza, odbiera gratulacje...
Dzisiaj znowu padły pytania o Ozge i Serkana
I-Ozge nasil( jak Ozge)
Cigdem- iyidr (dobrze)+ ikonka z szerokim uśmiechem
II- Ozge yle Serkan sevgili mi
Cigdem- evet
Tłumaczenia jakie znalazłam:
1. czy on ozgeyl serkan kochanka
2. ozge serkan kochanie czy to naprzemienne
3. Libby przemian Serkan mi kochanka
4. Ozge i Serkan kochanie prawda { jeżeli zamiast yle- ile}
Moze potraficie lepiej przetłumaczyć?
III-vayy bee( wow)
Cigdem- ikonka ze śmiejącą się szeroko buzią
Ostatnio zmieniony przez kasia4 dnia 20:20:39 07-05-16, w całości zmieniany 9 razy |
|
| Powrót do góry |
|
 |
Alice13
Mocno wstawiony
Dołączył: 01 Lut 2010
Posty: 7427
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Z krainy czarów :)
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 21:41:37 07-05-16 Temat postu: |
|
|
Wiedziałam, że czegoś mi brakowało na zdjęciu Serkana z Adą teraz już wiem czego 
Całe szczęście, że nie wstawałam na ten wywiad bo zanim zaczął się na dobre to już się skończył  Exclusive to on był ale krótko |
|
| Powrót do góry |
|
|
*Kasia*
Mocno wstawiony
Dołączył: 17 Wrz 2015
Posty: 5349
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
| Wysłany: 21:50:54 07-05-16 Temat postu: |
|
|
| Alice13 napisał: | Wiedziałam, że czegoś mi brakowało na zdjęciu Serkana z Adą teraz już wiem czego
(..)
Całe szczęście, że nie wstawałam na ten wywiad bo zanim zaczął się na dobre to już się skończył Exclusive to on był ale krótko |
Nie masz litości z tymi przeróbkami ,
Zaległe z Avonu
 |
|
| Powrót do góry |
|
|
marta87
Mistrz
Dołączył: 19 Mar 2012
Posty: 14390
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 22:14:18 07-05-16 Temat postu: |
|
|
ola650 o ile do oficjalnego profilu na fb może mieć dostęp ktoś z agencji, do której należy, tak jestem na 100% pewna, że instagram prowadzi sam.
Alice13 może exclusive było to co powiedział  Myślałam, że może dowiem się od kiedy znają się z Cenkiem, ale tłumaczenia brak 
| *Kasia* napisał: | (...) Zaległe z Avonu
|
Ahh ten Serkan  Uwielbiam facetów w takim outficie 
Chyba ktoś im szepnął, że do twarzy mu we wszystkich odcieniach niebieskiego i stąd ten wybor tła, ku mojemu zadowoleniu.
Reportaż Men in black" z angielskimi napisami --> [link widoczny dla zalogowanych]
- mój ulubiony moment: 1:30 Proszę, nie mówmy o tym. Jesteśmy tu dla Cenka. Nie mówmy o sprawach prywatnych
- szykuje się niespodzianka, ale nic nie może na razie zdradzić  Czyżby miało to związek ze zdjęciem, które udostępnił na swoim instagramie, niezwiązanym z sesją dla Glamour? 
- skoro Serkan w wolnej chwili zagląda do komentarzy fanów, to może czas podesłać mu link do tego tematu?
- a więc to buziaczki dla mamy 
Ostatnio zmieniony przez marta87 dnia 22:37:37 07-05-16, w całości zmieniany 3 razy |
|
| Powrót do góry |
|
|
*Kasia*
Mocno wstawiony
Dołączył: 17 Wrz 2015
Posty: 5349
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
| Wysłany: 22:46:27 07-05-16 Temat postu: |
|
|
| marta87 napisał: |
Reportaż Men in black" z angielskimi napisami --> [link widoczny dla zalogowanych]
- mój ulubiony moment: 1:30 Proszę, nie mówmy o tym. Jesteśmy tu dla Cenka. Nie mówmy o sprawach prywatnych
- szykuje się niespodzianka, ale nic nie może na razie zdradzić Czyżby miało to związek ze zdjęciem, które udostępnił na swoim instagramie, niezwiązanym z sesją dla Glamour?
- skoro Serkan w wolnej chwili zagląda do komentarzy fanów, to może czas podesłać mu link do tego tematu?
- a więc to buziaczki dla mamy |
Reakcja Serkana na pytanie o łączenie go z Hande i domniemany romans bezcenna
A co do niespodzianki ja obstawiam, że może to być coś związanego z Holandią, w końcu po coś tam pojechali, a nie wydaje mi się, że to był wyjazd nie związany z pracą
Ostatnio zmieniony przez *Kasia* dnia 22:56:03 07-05-16, w całości zmieniany 3 razy |
|
| Powrót do góry |
|
|
Atessa
Prokonsul
Dołączył: 10 Paź 2015
Posty: 3980
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 22:56:27 07-05-16 Temat postu: |
|
|
Alice13 Ja bym też nie pogardziła takim zdjęciem w realu
| marta87 napisał: | (...) | *Kasia* napisał: | (...) Zaległe z Avonu
|
Ahh ten Serkan Uwielbiam facetów w takim outficie
Chyba ktoś im szepnął, że do twarzy mu we wszystkich odcieniach niebieskiego i stąd ten wybor tła, ku mojemu zadowoleniu. (...) |
Serkan Świetnie wygląda w tej białej koszuli na niebieskim tle
| marta87 napisał: | (...)Reportaż Men in black" z angielskimi napisami --> [link widoczny dla zalogowanych]
- mój ulubiony moment: 1:30 Proszę, nie mówmy o tym. Jesteśmy tu dla Cenka. Nie mówmy o sprawach prywatnych
- szykuje się niespodzianka, ale nic nie może na razie zdradzić Czyżby miało to związek ze zdjęciem, które udostępnił na swoim instagramie, niezwiązanym z sesją dla Glamour?
- skoro Serkan w wolnej chwili zagląda do komentarzy fanów, to może czas podesłać mu link do tego tematu?
- a więc to buziaczki dla mamy |
-To pytanie: to było sprawdzenie jego reakcji na romanse - ktoś ma wyjątkowe poczucie humoru  ale Serkan idealnie wybrnął z sytuacji
- też czekam na tą niespodziankę i bardzo możliwe, że to jest związane z tym zdjęciem a to była mała zapowiedź. Co by nie było przekonamy się wkrótce 
*Kasia* Holandia? Może rzeczywiście to to. W końcu by się wyjaśniło po co ten wyjazd. A do niespodzianki pasuje.
- a podobno byłaś temu przeciwna czyba, że to chodziło o inną sytuację ?
- a miałam nadzieję, że te buziaczki to specjalnie dla jego fanek z Polski  Ale dla mamy niestety mama nie przyjedzie ani on nie może pojechać 
Wiemy też co Serkan będzie robił w wakacje - pracował
A mnie się jeszcze podobało zdanie Berka - Cenk jest naszym przyjacielem i nie mogliśmy go zostawić w takim dniu
PS. Dzięki przy okazji za małe tłumaczonko wywiadu  A teraz tylko czekać aż przetłumaczą ten dzisiejszy 
Ostatnio zmieniony przez Atessa dnia 23:04:29 07-05-16, w całości zmieniany 3 razy |
|
| Powrót do góry |
|
|
marta87
Mistrz
Dołączył: 19 Mar 2012
Posty: 14390
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 23:20:08 07-05-16 Temat postu: |
|
|
| Atessa napisał: | (...) | marta87 napisał: | (...)Reportaż Men in black" z angielskimi napisami --> [link widoczny dla zalogowanych]
- mój ulubiony moment: 1:30 Proszę, nie mówmy o tym. Jesteśmy tu dla Cenka. Nie mówmy o sprawach prywatnych
- szykuje się niespodzianka, ale nic nie może na razie zdradzić Czyżby miało to związek ze zdjęciem, które udostępnił na swoim instagramie, niezwiązanym z sesją dla Glamour?
- skoro Serkan w wolnej chwili zagląda do komentarzy fanów, to może czas podesłać mu link do tego tematu?
- a więc to buziaczki dla mamy |
-To pytanie: to było sprawdzenie jego reakcji na romanse - ktoś ma wyjątkowe poczucie humoru ale Serkan idealnie wybrnął z sytuacji
- też czekam na tą niespodziankę i bardzo możliwe, że to jest związane z tym zdjęciem a to była mała zapowiedź. Co by nie było przekonamy się wkrótce
*Kasia* Holandia? Może rzeczywiście to to. W końcu by się wyjaśniło po co ten wyjazd. A do niespodzianki pasuje.
- a podobno byłaś temu przeciwna czyba, że to chodziło o inną sytuację ?
- a miałam nadzieję, że te buziaczki to specjalnie dla jego fanek z Polski Ale dla mamy niestety mama nie przyjedzie ani on nie może pojechać
Wiemy też co Serkan będzie robił w wakacje - pracował
A mnie się jeszcze podobało zdanie Berka - Cenk jest naszym przyjacielem i nie mogliśmy go zostawić w takim dniu
PS. Dzięki przy okazji za małe tłumaczonko wywiadu A teraz tylko czekać aż przetłumaczą ten dzisiejszy |
- reakcja Serkana- bezcenna (*Kasia* 5!)
- w sumie zapomniałam o tej Holandii, ale wydaje mi się, ze był to jednak wyjazd prywatny;
- nadal jestem przeciwna, nie odważyłabym się, bo jeszcze by się okazało, że zna polski Serkan musiał coś powiedzieć, ale nie sądzę, by czytywał;
- zrobi sobie videoczat z mamą, dobre i to;
- słowa Berka brzmiałby jeszcze lepiej, gdyby powiedział, że są tam dla Cenka i Ece |
|
| Powrót do góry |
|
|
Atessa
Prokonsul
Dołączył: 10 Paź 2015
Posty: 3980
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 0:09:53 08-05-16 Temat postu: |
|
|
| marta87 napisał: | | Atessa napisał: | (...) | marta87 napisał: | (...)Reportaż Men in black" z angielskimi napisami --> [link widoczny dla zalogowanych]
- mój ulubiony moment: 1:30 Proszę, nie mówmy o tym. Jesteśmy tu dla Cenka. Nie mówmy o sprawach prywatnych
- szykuje się niespodzianka, ale nic nie może na razie zdradzić Czyżby miało to związek ze zdjęciem, które udostępnił na swoim instagramie, niezwiązanym z sesją dla Glamour?
- skoro Serkan w wolnej chwili zagląda do komentarzy fanów, to może czas podesłać mu link do tego tematu?
- a więc to buziaczki dla mamy |
-To pytanie: to było sprawdzenie jego reakcji na romanse - ktoś ma wyjątkowe poczucie humoru ale Serkan idealnie wybrnął z sytuacji
- też czekam na tą niespodziankę i bardzo możliwe, że to jest związane z tym zdjęciem a to była mała zapowiedź. Co by nie było przekonamy się wkrótce
*Kasia* Holandia? Może rzeczywiście to to. W końcu by się wyjaśniło po co ten wyjazd. A do niespodzianki pasuje.
- a podobno byłaś temu przeciwna czyba, że to chodziło o inną sytuację ?
- a miałam nadzieję, że te buziaczki to specjalnie dla jego fanek z Polski Ale dla mamy niestety mama nie przyjedzie ani on nie może pojechać
Wiemy też co Serkan będzie robił w wakacje - pracował
A mnie się jeszcze podobało zdanie Berka - Cenk jest naszym przyjacielem i nie mogliśmy go zostawić w takim dniu
PS. Dzięki przy okazji za małe tłumaczonko wywiadu A teraz tylko czekać aż przetłumaczą ten dzisiejszy |
- reakcja Serkana- bezcenna (*Kasia* 5!)
- w sumie zapomniałam o tej Holandii, ale wydaje mi się, ze był to jednak wyjazd prywatny;
- nadal jestem przeciwna, nie odważyłabym się, bo jeszcze by się okazało, że zna polski Serkan musiał coś powiedzieć, ale nie sądzę, by czytywał;
- zrobi sobie videoczat z mamą, dobre i to;
- słowa Berka brzmiałby jeszcze lepiej, gdyby powiedział, że są tam dla Cenka i Ece |
Serkan zna kilka języków to może i Polski też a a propo poczytywania fanów to został jeszcze zapytany czy dostaje oferty małżeństwa na co się zaśmiał Myślę, że może poczytywać z ciekawości, może nie wszystkie ale niektóre.
Dobre pytanie też było z początku o urodziny Cenka? W smie się sama zastanawaiłam o co chodzi? Na co zwrócił uwagę Serkan Albo się zbiegły uroczystości w czasie albo chodziło o to, że ślub jest jak urodziny, co chyba tak przetłumaczyli. I ciekawe czemu brakuję wypowiedzi Tolgi  |
|
| Powrót do góry |
|
|
marta87
Mistrz
Dołączył: 19 Mar 2012
Posty: 14390
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 1:17:17 08-05-16 Temat postu: |
|
|
| Atessa napisał: | | marta87 napisał: | | Atessa napisał: | (...) | marta87 napisał: | (...)Reportaż Men in black" z angielskimi napisami --> [link widoczny dla zalogowanych]
- mój ulubiony moment: 1:30 Proszę, nie mówmy o tym. Jesteśmy tu dla Cenka. Nie mówmy o sprawach prywatnych
- szykuje się niespodzianka, ale nic nie może na razie zdradzić Czyżby miało to związek ze zdjęciem, które udostępnił na swoim instagramie, niezwiązanym z sesją dla Glamour?
- skoro Serkan w wolnej chwili zagląda do komentarzy fanów, to może czas podesłać mu link do tego tematu?
- a więc to buziaczki dla mamy |
-To pytanie: to było sprawdzenie jego reakcji na romanse - ktoś ma wyjątkowe poczucie humoru ale Serkan idealnie wybrnął z sytuacji
- też czekam na tą niespodziankę i bardzo możliwe, że to jest związane z tym zdjęciem a to była mała zapowiedź. Co by nie było przekonamy się wkrótce
*Kasia* Holandia? Może rzeczywiście to to. W końcu by się wyjaśniło po co ten wyjazd. A do niespodzianki pasuje.
- a podobno byłaś temu przeciwna czyba, że to chodziło o inną sytuację ?
- a miałam nadzieję, że te buziaczki to specjalnie dla jego fanek z Polski Ale dla mamy niestety mama nie przyjedzie ani on nie może pojechać
Wiemy też co Serkan będzie robił w wakacje - pracował
A mnie się jeszcze podobało zdanie Berka - Cenk jest naszym przyjacielem i nie mogliśmy go zostawić w takim dniu
PS. Dzięki przy okazji za małe tłumaczonko wywiadu A teraz tylko czekać aż przetłumaczą ten dzisiejszy |
- reakcja Serkana- bezcenna (*Kasia* 5!)
- w sumie zapomniałam o tej Holandii, ale wydaje mi się, ze był to jednak wyjazd prywatny;
- nadal jestem przeciwna, nie odważyłabym się, bo jeszcze by się okazało, że zna polski Serkan musiał coś powiedzieć, ale nie sądzę, by czytywał;
- zrobi sobie videoczat z mamą, dobre i to;
- słowa Berka brzmiałby jeszcze lepiej, gdyby powiedział, że są tam dla Cenka i Ece |
Serkan zna kilka języków to może i Polski też a a propo poczytywania fanów to został jeszcze zapytany czy dostaje oferty małżeństwa na co się zaśmiał Myślę, że może poczytywać z ciekawości, może nie wszystkie ale niektóre.
Dobre pytanie też było z początku o urodziny Cenka? W smie się sama zastanawaiłam o co chodzi? Na co zwrócił uwagę Serkan Albo się zbiegły uroczystości w czasie albo chodziło o to, że ślub jest jak urodziny, co chyba tak przetłumaczyli. I ciekawe czemu brakuję wypowiedzi Tolgi |
Jak sobie pomyślę, że widzi te liczne fotomontaże to musi mieć ubaw, szczególnie jak jego głowa nie jest odpowiednio dopasowana
Cenk obchodzi urodziny 7 czerwca, więc raczej chodziło o to na co wskazał Berk. Wypowiedź Tolgi mogła być nieistotna
Nowe promocyjne.
[link widoczny dla zalogowanych]
[link widoczny dla zalogowanych]
Serkan jak to Serkan, ale nieźle się tutaj oboje prezentują.
Ostatnio zmieniony przez marta87 dnia 2:17:03 08-05-16, w całości zmieniany 3 razy |
|
| Powrót do góry |
|
|
kasia4
Komandos
Dołączył: 27 Lut 2016
Posty: 728
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 9:10:47 08-05-16 Temat postu: |
|
|
Serkan ma zagrać w komedii romantycznej z Sinem Kobal
[link widoczny dla zalogowanych]
[link widoczny dla zalogowanych] - to z inst @keylakhansa- tłumaczenie na angielski
Ostatnio zmieniony przez kasia4 dnia 10:03:35 08-05-16, w całości zmieniany 8 razy |
|
| Powrót do góry |
|
|
Monika24
Idol
Dołączył: 29 Kwi 2016
Posty: 1165
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 9:48:22 08-05-16 Temat postu: |
|
|
| kasia4 napisał: | Serkan ma zagrać w komedii romantycznej z Sinem Kobal
[link widoczny dla zalogowanych] |
kasia4 To jakieś potwierdzone info?
Fajnie by było zobaczyć go na dużym ekranie 
Szkoda tylko, że w przypadku Ozge nie ma takich newsów |
|
| Powrót do góry |
|
|
kasia4
Komandos
Dołączył: 27 Lut 2016
Posty: 728
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 9:51:11 08-05-16 Temat postu: |
|
|
okaże się
Ostatnio zmieniony przez kasia4 dnia 9:52:24 08-05-16, w całości zmieniany 1 raz |
|
| Powrót do góry |
|
|
Atessa
Prokonsul
Dołączył: 10 Paź 2015
Posty: 3980
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 10:59:37 08-05-16 Temat postu: |
|
|
marta87 Dzięki, za informację o urodzinach Cenka Wypowiedź Tolgi może i mogła być nie istotna, ale oni się go chyba spytali czy też mu się nie szykuje jakiś nowy projekt jak w przypadku Serkana.
kasia4 Dzięki za informacje. Jeśli to prawda to może udział w tym filmie to jest ta niespodzianka, o której mówił Serkan w wywiadzie.
Link podany przez Ciebie do strony portalu mi się nie wyświetla a to przez jakiś problem na tej stronie, do instagrama również więc podaję link do działającego mi z tym tłumaczeniem angielskim --> [link widoczny dla zalogowanych]
| marta87 napisał: | (...)Nowe promocyjne.
[link widoczny dla zalogowanych]
[link widoczny dla zalogowanych]
Serkan jak to Serkan, ale nieźle się tutaj oboje prezentują. |
Bez PS się nie obeszło jak zwykle ale przynajmniej wyglądają jak oni a uśmiech Serkana
Kolejne nowe promocyjne
Może jednak się przekonam do tych spodni
Jaki zadowolony
Ostatnio zmieniony przez Atessa dnia 12:01:33 08-05-16, w całości zmieniany 3 razy |
|
| Powrót do góry |
|
|
marta87
Mistrz
Dołączył: 19 Mar 2012
Posty: 14390
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 11:22:16 08-05-16 Temat postu: |
|
|
kasia4, a czytałaś ostatni wywiad z Serkanem? Powiedział, że podczas kręcenia serialu nie ma czasu, by grać w filmie, ale jeśli otrzyma propozycję, to ją rozważy. Tyle tylko, że HA nie miał jeszcze premiery i ciężko określić kiedy się skończy.
Atessa w reportażu pada słowo "adevrtising", co w mojej ocenie oznacza reklamę i ja bym raczej stawiała na taki projekt-niespodziankę.
| Atessa napisał: | (...) Kolejne nowe promocyjne
|
Zdjęcie mi się podoba, ale samej Hande chętnie bym się z niego pozbywała
| Atessa napisał: | (...)
Może jednak się przekonam do tych spodni |
Chyba nie będziesz miała wyjścia, jeśli będzie takie często nosił Tak ładnie eksponują mu kostki u nóg Ja z każdym zdjęciem coraz bardziej przekonuje się do tych butów.
| Atessa napisał: | (...)
Jaki zadowolony |
A ja bym powiedziała, że akurat na tym zdjęciu uśmiech jest trochę sztuczny, Serkan patrzy gdzieś w bliżej nieokreślonym kierunku, bo na pewno nie w obiektyw i trzyma Hande jakby wcale nie chciał jej trzymać
Ostatnio zmieniony przez marta87 dnia 13:05:41 08-05-16, w całości zmieniany 3 razy |
|
| Powrót do góry |
|
|
Alice13
Mocno wstawiony
Dołączył: 01 Lut 2010
Posty: 7427
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Z krainy czarów :)
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 11:35:10 08-05-16 Temat postu: |
|
|
| marta87 napisał: | (...)
| Atessa napisał: | (...)
Jaki zadowolony |
A ja bym powiedziała, że akurat na tym zdjęciu uśmiech jest trochę sztuczny, Serkan patrzy gdzieś w bliżej nieokreślonym kierunku, bo na pewno nie w obiektyw i trzyma Hande jakby wcale nie chciał jej trzymać |
Nie wiem dlaczego, ale oboje wydają się trochę sztywni na tym zdjęciu, za dużo PS zwłaszcza w przypadku Hande, która wygląda na tym zdjęciu jak lalka. Zdjęcie robione jest chyba z ukosa, aby był lepszy efekt "bliskości", Hande przytrzymuje dłoń Serkana bo pewnie się boi że ją zaraz puści |
|
| Powrót do góry |
|
|
|
|
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
|
fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
|
FAQ
Szukaj
Użytkownicy
Grupy
Galerie
Rejestracja
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj
