Telenowele

Tygrysek · Wysłany: 22:36:41 07-11-06 Temat postu:

no to czekamy ^^

lenka · Wysłany: 22:55:08 07-11-06 Temat postu:

Dzięki za linka,ale jak ktoś by jeszcze miał streszczenia po hiszpańsku ale z ponumerowanymi odcinkami,ja szukam ale nie moge znalezć nic konkretnego:-]

*justyssia* · Wysłany: 23:00:16 07-11-06 Temat postu:

Ale streeeszczenia!

Tłumacz, tłumacz, jak będziesz miała czas.

A tymczasem:

Odcinek 78
Hector mówi Rubi, że musi podróżować z Eleną; prosi ją, żeby z nim pojechała, ale ona odpowiada, że mu ufa. Alejandro i Rubi wpadają na siebie w Ixtapie. Mówi mu, że rozeszła się z Hectorem, że żałuje tego, co zrobiła, że śni ciągle o tym, iż jest taką kobietą, jaką Alejandro chciałby, żeby była, i jaką chciałby poślubić. On odpowiada, że wszystko mogło być zupełnie inaczej, ale ona bardzo go skrzywdziła. Rubi mówi Loreto, że Alejandro jest w Ixtapie i użyje najcięższej broni, aby odzyskać go na zawsze. Loreto przypomina jej, że wciąż jest żoną Hectora. Sofia opiekuje się Carlą, ale matka udaje się nad morze, a ona tego nie zauważa; prawie tonie, a Rubi ją ratuje. Paco mówi Luisowi, że odrzucenie przez własnego ojca, tak jak stało sie to w jego przypadku, boli, ale Luis ma oboje rodziców, którzy się o niego martwią. Radzi mu, aby zrozumiał i wybaczył im. Elisa mówi Genarowi, że już go nie kocha, ponieważ zakochała się w Arturo.

Odcinek 79
Alejandro szuka Rubi, żeby podziękować jej za uratowanie matki. Saul jedzie do Ixtapy, aby zobaczyć się z Sofią i powiedzieć jej, że ją kocha. Sofia odpowiada mu, że nie jest pewna swoich uczuć. Rubi nieomal nie przejeżdża Sofii. Ona mówi jej, żeby nie zbliżała się do Alejandra, bo powie o wszystkim Hectorowi. Rubi odpowiada, że rozeszła się z mężem. Marco widzi, jak Ernesto grzebie w papierach Alejandra. Rubi mówi Alejandrowi, ze najpierw powinien się upewnić, że chce z nią być, potem zapomnieć o przeszłości, a na końcu odszukać ją - ona będzie na niego czekać. Elisa sugeruje Maribel, aby znowu spróbowała z Hectorem, ponieważ on rozstał się z żoną. Maribel odpowiada, że już go nie kocha, ponieważ zakochała się w Alejandrze. Ten mówi Rubi, że chce być blisko niej. Całują się. Hector i Elena mają problem ze samochodem i muszą spędzić noc w opuszczonej chacie. Elena jest przerażona, kiedy widzi pająki.

Odcinek 81
Elena całuje Hectora, a potem go za to przeprasza i mówi mu, że źle zrozumiała jego uczucia. Hector mówi jej, że jest piękną kobietą i że każdy mężczyzna byłby z nią szczęśliwy, ale on jest zaręczony z Rubi. Alejandro mówi Rubi, że nie chce być z dala od niej, i daje jej pierścionek zaręczynowy. Luis jest zdziwiony, kiedy widzi pocałunek Saula i Sofii.

Ewka92 · Wysłany: 23:12:16 07-11-06 Temat postu:

Już przeczytałam

i z niecierpliwością czekam na kolejne:D

Natalia · Wysłany: 23:28:15 07-11-06 Temat postu:

rewelacja nie moge sie doczekac odcinka 79 kiedy elena bedize sie bała pajakuw

lenka · Wysłany: 23:34:31 07-11-06 Temat postu:

odcinek 82
Paco prosi o rękę Lorene jednak ona nie przyjmuje oświadczyn.Rubi i Alejandro wracają do Meksyku,Maribel twierdz,ze Rubi jest zamieszana w śmierć Sonii.Alejandro prosi Rubi o wyjaśnienia,ona zapewnia,za nie miała nic wspólnego ze śmiercia Sonii.

lenka · Wysłany: 23:46:16 07-11-06 Temat postu:

Jak tylko ktoś znajdzie linka z fajnymi streszczeniami to niech prześle,bo to co ja znalazłam ma dość krótkie streszczonka

Gosia1906 · Wysłany: 23:52:37 07-11-06 Temat postu:

umiescilam angielskie streszczenia w tym temacie, sa dosc obszerne

lenka · Wysłany: 23:58:28 07-11-06 Temat postu:

tylko,ze ja potrzebuje streszczenia po hiszpańsku bo nie znam angielskiego.

Gosia1906 · Wysłany: 15:17:14 08-11-06 Temat postu:

Episodio 82
Matón de las llamadas de Rubi. el elena contesta al teléfono y le dice que él esté durmiendo porque lo dieron un sedativo y el doctor lo prohibió a recorrido. el maribel dice Sofía que su madre dijo le que a que el sonia del día muriera, ella había tenido una discusión con rubi; que aun cuando ella sufre de alzheimer, ellos debe descubrir qué sucedió. el lucio coge besarse del alejandro y del rubi.

Episodio 83
Alejandro pide rubi para decirle cómo el sonia murió. ella le dice que que ella fuera a reprobarle para causarle problemas con el matón, que ella le diera una palmada, el puente analizó y el celia bajó abajo, que ella pidió celia para ayudarle, pero que celiatold ella que el sonia era muerto. el alejandro le dice que desapareciera el celia porque ella estaba asustada.

Episodio 84
Alejandro dice a su padre que el abogado investigue el rubi para el asesinato y que si ella es culpable ella tendrá que pagar él. el alejandro y el matón discuten debido a la muerte de los sonia. el matón le dice que el rubi fuera a verla debido a el problema que ella los había causado, que ella no sea culpable de su muerte y que él estará en su lado contra todos, porque ella no tenía ninguna razón dejó el dado del sonia.

Episodio 85
Rubi todavía sufría en cárcel hasta que Aragon continuado vino ayudarle a salir. Christina visitó Rubi en cárcel porque ella pensó que su madre no aprobaría de dejar Rubi en su época de la necesidad. Incluso Caytano la aconsejó hacer tan. Genaro descubrió que Rubi estaba con Alejandro en sus vacaciones en Extapa y matón dicho pero el matón no lo creyera. Él consiguió en otra lucha con Rubi y Rubi hizo frente apagado con Elena que que admitió que ella amó a matón y que luchará para ganar su amor, Rubi le dijo ir a continuación y el matón del intento ama la y su solo.

Episodio 86
Elena dice a Rubi que ella sepa muy bien que el matón tiene siempre ser engañado por ella porque ella ama a Alejandro. Rubi contesta a que ella ama a matón y lo dejará solamente si él para el amar de ella. Rubi consigue trastorno y dice a Lucio que Elena sepa que ella ama a Alejandro. Ella dijo algo sobre Yago y lo exige para encenderla.

Episodio 87
Lucio contesta mockingly a que Elena es ejecutivo muy bueno y él no la encenderá. Elena dice a matón que Rubi vendiera sus partes del hotel. Él dice que Rubi no lo vendería sin decir le primero y él no autorizara la venta. Maribel lleva a Celia a Alejandro para decirle cómo habían sucedido las cosas. Celia le dice que se cayera Sonia, Rubi muy fue asustado y le preguntó que quitar al cristal de su cuello, pero a Sonia era ya muerto. El matón dice a Elena que él sepa que ella no puede estar parado Rubi, pero acusar Rubi había vendido sus partes habría podido causar un problema grande. Elena contesta a que ella probará a él que las partes fueron vendidas ya a Rubi. Fernanda funcionó lejos de hogar para ver a Marco. Alejandro encuentra su y Fernanda le dice que ella funcione lejos de hogar para ver a su padre Marco. Alejandro pide Rubi para perdonarlo para culpar por la muerte de Sonia y le dice que él sea muerto a ella.

Episodio 88
Rubi dice Loreto, ella es seguro que Alejandro es el padre del bebé. Cristina dice a Marco que llora que ella sea desesperada porque Cayetano no entiende que Fernanda necesita verlo. Marco le dice que ella deba decir siempre la verdad y ella deba tenerlo dicho que ella fuera a verlo. Mockingly, Rubi dice a Elena que ella sea embarazada y el matón se placerá muy tener el bebé, a que él había deseado tanto. Maribel dice a Elisa que ella ame a Alejandro mucho antes él casó a Sonia y la lastima que él todavía está en amor con Rubi. Elisa le dice que el matón y Rubi permanezcan como pares y la aconseja luchar para el amor de Alejandro. Luis satisface a Arturo para decirle que él quisiera familiarizarse con lo mejor. Arturo contesta feliz a que él hará su mejor de modo que él lo vea como su padre. El matón dice a Alejandro que Rubi esté contando con a su hijo y él no debe incomodar sus más o Rubi lo demandará. Alejandro dice a Marco que si el matón es seguro que el bebé es el suyo, sea porque lo nunca separaron de Rubi. Maribel dice a Alejandro que ella lo ame antes de que él incluso casara a Sonia. Rubi va a la casa de Maribel y se ríe de ella. Maribel le dice que que Alejandro sepa ya que ella lo ama, y ella notó que él estaba interesado en ella y ella luchará para su amor.

Episodio 89
[No tener] usted puede enviarnos los resúmenes completos para este episodio por el email a Novelahitz

Episodio 90
Rubi dice a matón que Alejandro la buscara para proponer su unión pero que ella lo rechazó, eso ella no le dijo porque ella estaba asustada de sus celos malsanos. El matón dice a Rubi que vayan al hospital a saber cuándo el bebé nacerá. El matón amenaza matar a Alejandro y se golpean . Atormente las reprobaciones Genaro para decirle. Él le dice que él perdiera a Lilia y a su madrina y fuera ido solo porque él guardó silencio.

Episodio 91
El matón escucha cuando el rubi dice el loreto que el niño a que ella está esperando sea alejandro, el único hombre que ella tiene amó siempre, pero es bueno para el momento que el matón piensa que es el suyo, hasta que el alejandro la casa. intentos del matón para estrangularla; tellsher que él sabe que ella era íntima con alejandro y que el bebé s el suyo.

Episodio 92
Elena dice a matón que ella lo ame y esté siempre con él. el matón le dice que el rubi le dijera que ella lo traicionara. el matón dice a rubi que ella no pueda salir de la casa y sea trabada permanentemente lejos, porque ellos de la voluntad beapart nunca. el matón dice a rubi que el alejandro estuviera lastimado siempre que el rubi no había sido el suyo, así que él castigará ambos guardándola y que ella y su hijo serán la suya.

Episodio 93
Alejandro dice a maribel que él defienda el amor que se están sintiendo para uno a. el genaro pide elisa para no casar y para no darle la ocasión de casarla otra vez; el elisa rechaza porque ella no lo ama. el bermudez se lanza del ernesto de los andtells de la prisión que nada podrá parar su venganza contra alejandro; el ernesto le dice que él quisiera saber los detalles de porqué el alejandro lo envió a la prisión.

Episodio 94
El matón dice a alejandro que él no admita que él interfiere con su unión y su hijo futuro porque el rubi confesó a él que el alejandro y ella eran íntimos, pero él la perdonó. el alejandro le dice que él vaya a tener una vida con el maribel porque él la ama. el matón dice a rubi que el alejandro y el maribel sean amores; que él lo envidia porque el maribel es decente y ella, rubi, es un vagabundo.

Episodio 95
[No tener] usted puede enviarnos los resúmenes completos para este episodio por el email a Novelahitz

Episodio 96
El matón es furioso descubrir que el rubi funcionó lejos. el rubi dice loreto que alejandro envenenado matón y es furioso ver que él y el maribel son amores. el alejandro dice a marco que el rubi le dijera que el matón fuera el quién intentó matarle y el bebé que ella está esperando es el suyo. el marco le dice que él preguntara a matón y él lo negó, pero hay evidencia de que alguien lo acusa y sugiere que él archiva un juego contra él. el alejandro no piensa que el matón es culpable. el matón va al hospital a decir a alejandro que él no intentara matarle. el rubi pide cayetano para permitir que ella permanezca en su casa porque ella desea sentirse segura. el matón viene conseguir rubi pero el cayetano lo advierte que si él la toma contra ella; él llamará a policía. ponga el genaro dice a matón que su padre matara a su madre y él confió suicidio porque él tenía celos infundados y lo sugiere para buscar ayuda de un siquiatra. el matón contesta a que él no está loco y es furioso porque el rubi tenía sexo con alejandro y el bebé a que ella está esperando es alejandro. por lo tanto, él nunca divorciará rubi.

Episodio 97
Alejandro toma rubi de su casa y le dice que ella no tenga ninguna derecha de estar allí. maribel is way above her and he loves her. he says that he is sure that the baby is hector's and she should take care of things with him. cayetano tells hector that rubi planted the jewels for him to be sent to jail and hired the attorney to make sure he didn't leave prison, but in spite of that, he will help her because of cristina. hector changes the stock that was in rubi's name to his own. cayetano tells rubi that she should give hector his money if she wants to divorce him. she tells him furiously that even if he helped hector get back his money, she will recover it. cristina asks cayetano if he did it out of revenge. he answers that rubi is a barefaced that is besides deceiving hector, she wants to keep his money. cristina asks him not to put her in a difficult situation because rubi is her sister.

mam program tlumaczacy z angielskiego na hiszpanski tylko nie wiem czy tlumaczy cale teksty czy pojedyncze slowa

nastepne
Episodio 98
Rubi está sorprendido para ver a matón; discuten. él le dice que en caso de que él la pierda , él guarde a bebé de los alejandro. el rubi le dice furiosamente que él no la chantajee con ese bebé porque antes ése, ella lo abortará. el matón le dice que ella sea un monstruo. el marco dice a alejandro que el veneno, que le mataban, fuera robado en el hospital. por lo tanto, era imposible que el matón lo había hecho y el rubi insiste que el bebé es el suyo. rubi de los insultos y de las palmadas del elena. ella le dice que ella sea la que está a ser culpa para el matón que actúa la manera que ella lo hace. el rubi pide que ella ayude a su escape. el elena pregunta a matón dejó para ir de rubi y le dice que que sea ilegal guardarla sin ella. las llamadas del elena ponen genaro y lo ponen al día en qué matón está haciendo. el genaro va a la casa del matón a tomar rubi y la lleva a los alejandro. él dice a ignacio que el bebé a que el rubi está esperando sea alejandro.

Episodio 99
Genaro dice a ignacio que el rubi ahora esté bajo responsabilidad de los alejandro porque el bebé es el suyo. el cayetano dice el marco que sucedió algo que hecho le vea que el cristina lo ama y aprecia marco. por lo tanto, él no tiene que ser lejos de su o de fernando y tiene permiso de verlo siempre que él desee. el lucia dice el maribel que el matón tiene problemas serios con rubi porque el bebé a que ella está esperando es alejandro. el matón dice a genaro que él nunca la divorcie a pesar cualquier cosa y tome el cuidado del bebé como sus el propio. el matón consigue a los alejandro y amenaza rubi e ignacio con un arma. el ignacio le dice no hacer la misma cosa que su padre, que mató a su madre debido a celos. las hojas del matón frustraron. el rubi intenta convencer alejandro de que el matón sea como ése porque ella confesó a él que el bebé no era el suyo, solamente a los alejandro. el alejandro le dice eso primero; él tendrá que hacer algunas pruebas en rubi. ella dice a alejandro que él sea el único hombre a que ella amó, él conteste a que él la amó, pero desafortunadamente ahora él ama el maribel.

Episodio 100
Un doctor realiza una prueba del ultrasonido en Rubi y se prueba que el bebé es Alejandro' S. Rubi dice a Alejandro que ahora vayan a ser una familia feliz como soñaban siempre. El matón dice a Elena que él heredara probablemente la locura de su padre, y él agradece a dios que el bebé a que Rubi está esperando es Alejandro y no el suyo. Rubi dice a Maribel que Alejandro comprobara que el bebé a que ella está esperando sea el suyo y pida ya que ella lo deje. Maribel le dice que ella no la crea porque está mintiendo la única cosa que ella lo hace. Alejandro dice a Marco que él comprobara ya que el hijo a que Rubi está esperando sea el suyo y lo ahora confunden. Alejandro dice Rubi que él sea responsable de su hijo pero nunca la casará porque él ama Maribel. Rubi dice a Alejandro que el matón tendrá que divorciarla y podrían conseguir casados. Alejandro le dice que nada haga que él vaya de nuevo a ella. Rubi le dice que si no consiguen casados, ella no desee tener el bebé.

Episodio 101
Rubi dice a alejandro que sea injusto para él a los rechazos su bebé. el bebé merece tener un padre así como una madre y necesitan intentar conseguir adelante para el motivo del bebé. el alejandro busca el maribel para decirle que él no vaya a abandonar ni a rubi ni a su hijo sino que él desea pasar el resto de su vida con ella. el maribel rechaza a pesar de amarlo pero no puede tener un bebé sin padre. el rubi busca lucio para pedir ayuda recuperar su acción y hacer que el matón paga lo que él hizo a ella. ella dijo que ella lo había aguantado por tres años y ella ought ser recompensado con el dinero. el lucio dice a arturo que él cuide sobre maribel y desee casarla e intente ganarla excedente aunque que ella ama alejandro. el lucio dice el bermudez pedir que su hijo deje el maribel. él le dice que que él destruya alejandro pero que no se atreve a lastimarla. el matón ofrece ir con el elena para un viaje a los morelos.

Episodio 102
El matón dice a elena que él desee comenzar una nueva vida con ella. el rubi dice a alejandro que ella no pueda aceptar su dinero sin amor y vaya de nuevo al viejo apartamento y aprenda dar a su hijo una vida. el rubi pide cristina dejó su estancia en su casa porque el alejandro rechaza casarla y ser responsable de su hijo. el cristina dice a alejandro cómo es importante está para que un bebé tenga una familia. el alejandro le dice que que él tome el cuidado de todos los costos para el bebé pero que no la casará porque él no la ama. los intentos del rubi empujan el fernanda que está a punto de ser golpeado por un coche; el coche la golpea y ella sufre un aborto. el alejandro explica pone arturo que él quiere a padre para su hijo pero él ame el maribel y no la deje. el arturo le dice que él no permita que él o el rubi lastime a su hija. el elisa pide alejandro si él consiguió rubi embarazado para lastimar a matón. el rubi pide lucia para no decir a alejandro que ella perdiera a bebé. el matón y el maribel abrazan y el alejandro consigue sorprendido verlos juntos.

Episodio 103
Alejandro dice a matón que el maribel sea su novia y no quisiera que él fuera cerca de ella. el maribel rechaza alejandro otra vez. el rubi pide a alejandro que le dé una ocasión de demostrarle que ella ha cambiado. el alejandro le dice que él ame el maribel. el rubi le dice hypocritically que ella no sea un obstáculo entre el maribel y él. el rubi dice a maribel que ella sea muy egoísta porque en la orden para guardar alejandro ella dejará a bebé sin un papá. el maribel le dice que ella se rompiera para arriba con alejandro y el alejandro no desea probablemente casarla. si él la casa, vivirán en una unión sin amor. el elena visita a su madre y ella la culpa por la muerte de su hermana. el rubi dice alejandro que él desee a su hijo tenga sus valores y no es dinero excesivo obsesionado como ella.

Episodio 104
Rubi besa alejandro. el bermudez funciona en maribel y le dice guardarse porque algo podría sucederle. el ernesto exige a su padre para decir le que sea garduno y porqué él lo acusa de comprar el equipo clínico defectuoso. el bermudez demanda ser inocente y le pregunta no se dejó conseguir influenciado por el maribel y el alejandro. el alejandro dice a rubi que él la case tan pronto como el matón la divorcia. el matón dice a madre de los elena que fuera su deber para tomar el cuidado de sus hijas. ella es responsable de qué sucedió a su otra hija y no elena que era entonces una pequeña muchacha. el rubi dice a maribel que ella esté consiguiendo casara con alejandro. el maribel contesta a que él la casa porque ella le preguntó que hacer lo pero la podría tener segundos pensamientos y pueden buscarlo y preguntarle con quien él realmente en amor. el elena pide que su madre la perdone y acuerdan recuperar el tiempo que perdieron cuando estaban separados. el alejandro dice a matón que él tenga que divorciar rubi porque él la casará .

Episodio 105
El matón dice a Alejandro airadamente que Rubi siga siendo su esposa y él tiene derechas sobre el bebé y lo reconocerá como sus el propio. Él nunca lo dejó ser feliz con Rubi. Lucio pide Rubi para ir con él a Las Vegas. Ella dice que ella puede no porque ella va a casar a Alejandro pero no se olvida de que ella necesita pagarle una deuda. Alejandro oye Rubi el decir Loreto de que ella pusiera Maribel cojo de su manera. Ella también dijo que ella tiene amor de Alejandro más su dinero y ella necesitará no más fingir que ella sea buena y selfless. Alejandro dice a Rubi que el matón rechace divorciarla. She suggests that they live together but he says that he won’t do that because he loves Maribel and he could give her all his money and he heard what she was telling Loreto and warns her not to call Maribel the way she did because he is going to marry her. Rubi finds Hector and Elena in bed. Elena gets upset and tells Hector that he can keep Rubi if he wishes but not to look for her to console him. Hector destroys Rubi’s passport when he thinks that she is leaving with Alejandro. Elisa tells Hector that Alejandro won’t marry Rubi.

Idioma de origen: Inglés
Idioma de destino: Español

Hacer traducir esta páginapor un profesional al $413.00 USD*

Episodio 106
Elisa dice a matón que ella no sepa qué sucedió entre él pero ella sabe que el alejandro no está consiguiendo casado con rubi. el marco dice a alejandro ese maribel a la izquierda con lucio a los vegas al trabajo sobre algo para su padre. el elena dice a matón que ella sepa que él rasgó los documentos de los rubi porque él es celoso así que ella no se fue con lucio a Las Vegas. ella le dice que que ella tomara el riesgo de amarlo y que incurriera en una equivocación porque el rubi la trató como un vagabundo pero no desea cualquier cosa hacer con él más. el matón dice a rubi que él sepa que el alejandro la está casando no más y proponga que comienzan una nueva vida juntos. el onesimo pide cayetano para darle dolores del permiso hasta la fecha. el alejandro consigue a Las Vegas hablar con el maribel y convencerle a que comience de nuevo. él le dice que que él no case rubi sino nunca que abandonará a su o su bebé. el rubi consigue furioso cuando ella descubre que el alejandro fue a buscar el maribel en Las Vegas. el rubi pide loreto para ayudarle con un plan que ella tenga con el matón.

Episodio 107
Rubi dice a matón que ella acuerde y desee comenzar una nueva vida con él. aprenden que deben perdonar y aceptarse mientras que son. el alejandro y el maribel hacen amor. ella le dice que ella soñara con la fabricación del amor por la primera vez con el hombre a que ella amó y se sienta siempre muy feliz. el alejandro propone a ella que consiguen casados a la derecha allí, ese mismo día. el matón busca rubi para decirle que que él acepte su oferta pero la le dice que ella nunca vaya de nuevo a él porque él sigue siendo el mismo hombre celoso. luchan ella se caen a la tierra en propósito. el rubi dice lucio que ella tenga un plan para separar alejandro y el maribel y necesita su ayuda. el lucio le dice que ella le deba mucho y quisiera que ella lo pagara pasando un fin de semana con ella. el rubi telefona el alejandro que le dice que ella esté en el hospital porque ella se cayó abajo y ella tiene un riesgo de un aborto. él no la cree, pero el ignacio le dice que el rubi esté diciendo la verdad. el alejandro dice a maribel que su boda fuera alrededor comenzar pero la vida de su hijo está en peligro. el marco dice a cayetano que él tenga un tumor de cerebro. el rubi dice a alejandro que ella tuviera un aborto.

Episodio 108
Rubi dice a alejandro que ella tuviera un aborto y ella tiene que estar sola. ella también dice que ella preferiría morir. el marco dice a cayetano que su tumor sea inoperable y él vivirá solamente por pocos meses. el cayetano pide que él no diga cristina. el alejandro pregunta a rubi cómo ella se cayó; ella le dice que ella y el matón lucharan y él la lanzó. sacador del alejandro y del matón. el rubi dice el loreto que todos creyó que ella acababa de tener un aborto debido a matón y ése lo enseñará para eliminarle el dinero. el elena dice a matón que ella sea segura que él no causó el aborto. el matón intenta convencerle a que vaya de nuevo a él porque ahora él sabe quiénes es y la divorciará el rubi realmente . el elena rechaza ir de nuevo a él para el momento. el matón pregunta a rubi porqué ella lo odia tanto, porqué ella lo lastima como eso y ahora lo culpa por su aborto.

Episodio 109
Rubi dice a matón que él pueda nunca probar que él no la empujó y lo destruirá. el matón le pregunta porqué; ella dice que es conveniente para ella. el matón intenta forzar la para decir la verdad, pero gritos del rubi diciendo que él la esté amenazando para decir mentiras. el ignacio, el elisa y el genaro bajan para la mentira. el maribel dice alejandro que ella viera rubi y lo que se besa y desea saber qué va a suceder sobre él. el matón dice a elena que el rubi admitiera que ella mintió y él probará todos que él no es un asesino. el matón descubre que el rubi sufrió el aborto cuando el coche la golpeó. él funciona en ella en el hospital y la lleva con él a la toma ve alejandro y le dice la verdad. el rubi maneja escaparse, atormentar persecuciones ella, luchan, y el rubi lo golpea con una piedra en la cabeza. el matón sigue siendo inconsciente. el elena dice a lucio que ella pare porque ella está comenzando una nueva vida con el matón porque él está divorciando rubi. el rubi dice alejandro que el matón deseara matarle, pero se escapó. el matón satisfizo con un accidente. el marco dice a alejandro que llegara el matón dañado seriamente.

Episodio 110
Marco dice a Alejandro que el matón tiene un corte en su espina dorsal. Maribel dice a Paco que ella incurriera en una equivocación cuando ella cayó en amor con Alejandro porque Rubi nunca los dejará solos. Paco le dice que Alejandro sienta la condolencia para Rubi debido a el aborto pero los amors Maribel. Alejandro dice a Marco que las necesidades del matón de pasar a través cirugía sino de él no puedan hacerla porque él sigue siendo enojado en él. Marco le dice que sea su deber. Rubi dice a Alejandro que el matón intentado para matar le y a le no se sienta en la facilidad si el matón continúa vivo; ella sugiere que ella le mate. Elena da una palmada a Rubi y la advierte que ella haga lo que ella necesita para desenmascararla porque ella sabe que el matón no tenía nada hacer con su aborto. Lucio dice a Rubi que sea sobre el tiempo que él comienza a pagar a su deuda con él. Alejandro funciona a matón y dice a Lara y a Ernesto que él no pueda parar la sangría. Atormente mientras que en dolor y subconsciente pide que Alejandro y Maribel lo perdonen para traicionarlos y muere. Rubi dice a Loreto cínicamente que el matón muriera y nadie conseguirá de su manera más y si sea Alejandro lo hizo dado porque él la ama. Alejandro dice a Maribel que él se sienta tan culpable que el matón había muerto.

Episodio 111
Alejandro dice a maribel que él no haga caso de qué sucedió en la cirugía porque iba todo bien hasta que el matón tenía una sangría que él no podía parar. el loreto pide rubi si ella realmente piensa que atención prestada alejandro a ella y al matón matado. el rubi le dice que ella sea segura porque el único riesgo del matón era ser lisiado para el resto de su vida pero mejor de morir. el alejandro lo eliminó y ese secreto los guardará juntos. el elisa da una palmada a alejandro y lo acusa del matón de la matanza para que él esté con rubi. el alejandro les dice todo que sucedió durante cirugía y les dice que todo demostrara que era acertado y él no hace caso de qué provocó la hemorragia que mató al matón. el rubi dice a maribel cínicamente que ella sea una viuda; ella es libre y vida en los alejandro. el maribel le dice no sentirse tan seguro. el lucio pasa la noche con rubi y le dice que él desee llevarla con él a París; el rubi dijo que ella si ella era el countess del aragon; el lucio le dice que que sea imposible pero que le daría muchos de dinero. el elisa pide cristina para irse en el entierro del matón. el alejandro se arresta para ser un sospechoso de la muerte del matón.

Episodio 112
El abogado de districto dice a alejandro que la muerte del matón fuera provocada y él está en un punto apretado y él estaría en la prisión por cuarenta años. el lara del dr dice a marco que el alejandro realizara esta cirugía más cuidadosamente que muchos otros y no hizo cualquier cosa mal. el marco le dice que la sangre del matón contenga un anticoagulante. el lorena se rompe para arriba con paco; el paco dice le que él la ame, solamente a fieltro atraído al ingrid. el bermudez dice el lucio que gascon dio matón a anticoagulante. ahora el alejandro tendrá que sufrir las consecuencias y él puede tener maribel y rubi. el eliza amenaza disputar la voluntad del matón cuando ella descubre que él dejó todo al rubi. el rubi dice a elena que ella sea libre y rica ser feliz con alejandro; el elena le dice que el alejandro se descomponga en la prisión. el lucio dice a rubi que él tome alejandro de la prisión si ella acuerda ser la suya. el alejandro dice a rubi que él nunca considerara el matar del matón y de lo menos de todos para ella. el rubi dice a lucio que ella acuerde ir a París con él.

Episodio 113
Rubi dice lucio hacer a un millonario fuera de ella y tomar hacia fuera alejandro de la prisión y de la ella permanecerá con él. lucio tells her that he was sure that she would accept and bought her an apartment. bermudez goes to prison to mock alejandro for losing his career and his freedom. cayetano asks marco to take care of cristina and fernanda when he dies. rubi tells maribel that she knows who killed hector and could get alejandro out of prison only if she leaves him. rubi tells marco that she is sure that ernesto is bermudez' son. marco tells ernesto that he is sure that he helped his father to send alejandro to prison. ernesto tells him that he had nothing to do with it, although his father always told him that alejandro was mean but he saw gazcon leaving hector's room before surgery. maribel tells rubi that she will leave alejandro but she is so sure that he loves her because they almost got married in vegas and she won't make him forget her. bermudez threatens lucio with a gun and tells him that he betrayed him; they struggle, he fires and lucio been hit; bermudez tries to escape and shoots ernesto. marco tells elena that the person who killed hector were gazcon, bermudez, and lucio. lucio tells elena that the papers that he showed her will serve to dominate rubi. He dies.
Episodio 114
Marco dice a Maribel que Ernesto fuera una víctima de su padre y Lucio pagados con su vida así que lanzarán a Alejandro. Maribel le dice que que ella esté alegre, pero nunca que lo verá. Rubi dice a Loreto que ahora ella tenga el dinero y el amor. Elena dice Rubi que su acción en la casa común no valga nada y además; El matón tenía muchas deudas que ella tiene que pagar porque ella es el heredero. Rubi dice a Alejandro que ella perdiera su dinero porque Lucio revenged en ella para ayudarle a ser lanzado. Elena dice a Alejandro que Rubi fuera amante de Yago y de Lucio y vida del matón destruido y lo aconseja no la dejó hacer igual a él. Alejandro dice a Rubi furiosamente que él sepa que el matón no era responsable de la muerte de su bebé porque cuando él propuso a ella ella era no más embarazada. Él le dice que él sienta la repulsión para ella y vaya de nuevo a Maribel y la case. Rubi le dice que Maribel no lo ame y no se mueva a un lado cuando ella descubrió sobre su embarazo y ella pidió ella lo dejara si ella quisiera que ella lo tomara de la prisión. Alejandro le dice que el amor de Maribel sea amor verdadero. Rubi grita en él que ella nunca los dejó ser felices: ella se cae abajo de las escaleras. Para ahorrar su vida; tienen que quitar una de sus piernas.

Episodio 115
Cristina dice a rubi que tuvieran que amputar su pierna para ahorrarla; ella va balística. el rubi dice a alejandro que él la hiciera coja en el propósito, pero sin importar cuánto toma, ella recuperará su belleza. el loreto dice el rubi que todo se paga en vida y que ella tiene que repent para todo que ella agravió; ella le dice que ella vengue.

niestety nie tlumaczy na polski. ale i tak nie wiem czy to jest dobrze wiec nioe wkurzajcie sie jak bedzie zle bo ja nie znam hiszpanskiego

lenka · Wysłany: 17:05:48 08-11-06 Temat postu:

A możesz napisać skąd masz te streszczenia?

lenka · Wysłany: 17:06:56 08-11-06 Temat postu:

Ja ciągle szuklam jakiś porządnych streszczeń bo teraz mam czas więc mogłabym potłumaczyc

Gosia1906 · Wysłany: 17:09:15 08-11-06 Temat postu:

przetlumaczylam te co mialam po angielsku bo mam programik do tlumaczenia ale jeszcze nie obcykalam czy tlumaczy tylko slowa czy cale teksty. a dobre te streszczenia czy nie?

lenka · Wysłany: 17:22:18 08-11-06 Temat postu:

Właśnie dlatego pytałam bo nie wszystkie zdani są zrozumiałe,na początku mi sie wydawało że to nie czysty hiszpański tylk jakas odmiana,ale mogę spróbować to potłumaczyć chociaż nie gwarantuje że będzie oki.Ja znalazłam streszcenia ale tygodniowe

Gosia1906 · Wysłany: 17:27:10 08-11-06 Temat postu:

to potlumacz tygodniowe
hiszpanski nowoczesny
sprobowac na portugalski (brazylia)?