| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Ashley.
King kong
Dołączył: 26 Cze 2007
Posty: 2025
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
 Wysłany: 21:24:57 27-07-07 Temat postu: |
|
|
| Mikusia napisał: | | sister napisał: | A nie przetłumaczyli najważniejszego.
Rozmyślałam o tym o czym rozmawialiśmy w mieszkaniu, o nasz planach, DZIECIACH.
O dzieciach to już nie wspomnieli, a gdy Marcos usłyszał słowo dzieci od razu zareagował i kazał Julianie wyjść. |
Zgadzam się z Tobą sister  To był kwas...bo właśnie to słowo miało wpłynąć na Marcosa...a tu d**a...Tłumacz nie przetłumaczył.... |
Hehe a najbardziej mi się smiac chciało jak Luzmi miała kupic Vanessie jakies ubrania...No i Vanessa jak patrzyła na te szmatki to aż ją rzucało 
Ale potem skubana jak jeszcze zaczęła wybrzydzać...że ona wolałaby tą sukienke...Hm skoro taka bidulka to powinna brać to co jej dają
A minki to ma swietne A szczególnie jak Luzmii się do niej zbliża i przytula  Robi super miny
I smiac mi się chciało jak Juli powiedziała Vanessie ze postara jej sie pomoc....to ta padła przed nią na kolana |
|
| Powrót do góry |
|
 |
athine
Wstawiony
Dołączył: 05 Cze 2007
Posty: 4437
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: okolice Częstochowy
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 21:25:45 27-07-07 Temat postu: |
|
|
| sister napisał: | A nie przetłumaczyli najważniejszego.
Rozmyślałam o tym o czym rozmawialiśmy w mieszkaniu, o nasz planach, DZIECIACH.
O dzieciach to już nie wspomnieli, a gdy Marcos usłyszał słowo dzieci od razu zareagował i kazał Julianie wyjść. |
no tak. ale od razu wiadomo było o co chodzi. Ale chyba często tłumacz nie mówi wszystkiego dosłownie. |
|
| Powrót do góry |
|
|
ŻaNuSiA
Mocno wstawiony
Dołączył: 25 Mar 2007
Posty: 6606
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 2/3
|
| Wysłany: 21:26:37 27-07-07 Temat postu: |
|
|
Ja nie moge sie powstrzymać od śmiechu jak patrze na Vanesse, heh
Zauważyłam, że głos ma bardzo podobny do Baritzy |
|
| Powrót do góry |
|
|
Ashley.
King kong
Dołączył: 26 Cze 2007
Posty: 2025
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 21:33:11 27-07-07 Temat postu: |
|
|
Bo ten tłumacz głupi jest
Też się skapnęłam ze Vanessa ma podobny głos do Baski
A tak się zastanawiam czemu nikt się nie zapytał Vanessy o nazwisko....
To troszke dziwne zatrudniać jakąś osobe i nawet nie zapytac sie jej o nazwisko....hm czubki |
|
| Powrót do góry |
|
|
ŻaNuSiA
Mocno wstawiony
Dołączył: 25 Mar 2007
Posty: 6606
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 2/3
|
| Wysłany: 21:35:12 27-07-07 Temat postu: |
|
|
| Może myśla, że jest taka biedna i uczciwa, że nie warto pytać jej, hehe |
|
| Powrót do góry |
|
|
Ashley.
King kong
Dołączył: 26 Cze 2007
Posty: 2025
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 21:37:57 27-07-07 Temat postu: |
|
|
| Może taka biedna mysz kościelna że pozbawili ją nazwiska Zostawili jej tylko imie |
|
| Powrót do góry |
|
|
ŻaNuSiA
Mocno wstawiony
Dołączył: 25 Mar 2007
Posty: 6606
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 2/3
|
| Wysłany: 21:40:57 27-07-07 Temat postu: |
|
|
No może 
Albo może mąż od niej odszedł i zabronił używać jego nazwiska, a poprzedniego nie pamieta?  |
|
| Powrót do góry |
|
|
athine
Wstawiony
Dołączył: 05 Cze 2007
Posty: 4437
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: okolice Częstochowy
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 21:48:14 27-07-07 Temat postu: |
|
|
hehe 
dobre
Ale przecież Alberto w samochodzie zapytał się jak Vanessa już wyszła "A nazwisko?"... a może omamy miałam |
|
| Powrót do góry |
|
|
ŻaNuSiA
Mocno wstawiony
Dołączył: 25 Mar 2007
Posty: 6606
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 2/3
|
| Wysłany: 21:49:20 27-07-07 Temat postu: |
|
|
Zapytał, ale ona nie odpowiedziała
Może to za trudne dla niej, wymyślić nazwisko? |
|
| Powrót do góry |
|
|
athine
Wstawiony
Dołączył: 05 Cze 2007
Posty: 4437
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: okolice Częstochowy
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 21:52:56 27-07-07 Temat postu: |
|
|
heh no może.
może jej w operacji wycięli trochę mózgu |
|
| Powrót do góry |
|
|
ŻaNuSiA
Mocno wstawiony
Dołączył: 25 Mar 2007
Posty: 6606
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 2/3
|
| Wysłany: 21:55:36 27-07-07 Temat postu: |
|
|
| Ona wogóle go za dużo nie miała nidgy |
|
| Powrót do góry |
|
|
Renzo
Arcymistrz
Dołączył: 10 Kwi 2007
Posty: 27841
Przeczytał: 49 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Mężczyzna
|
| Wysłany: 22:00:12 27-07-07 Temat postu: |
|
|
| Mikusia napisał: | Bo ten tłumacz głupi jest
Też się skapnęłam ze Vanessa ma podobny głos do Baski
A tak się zastanawiam czemu nikt się nie zapytał Vanessy o nazwisko....
To troszke dziwne zatrudniać jakąś osobe i nawet nie zapytac sie jej o nazwisko....hm czubki |
może szukali aktorki podobnej do Basi nie z wyglądu, a z głosu |
|
| Powrót do góry |
|
|
agrest
Debiutant
Dołączył: 28 Cze 2007
Posty: 88
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
| Wysłany: 22:07:33 27-07-07 Temat postu: |
|
|
| a może.. ja tez to zauważyłam... szczególnie jak "krzyczała"na pedra:D |
|
| Powrót do góry |
|
|
PULS-fan
Dyskutant
Dołączył: 26 Lip 2007
Posty: 190
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Mężczyzna
|
| Wysłany: 22:15:20 27-07-07 Temat postu: |
|
|
We wtorek 7 sierpnia ostatni odcinek Kobiety w lustrze. Zapraszam wszystkich na strone o TV PULS (adres ponizej) mozna wpisywac w komentarzach, kto lubi ta telenowele i dlaczego. Jest dla Was przygotowany specjalny NEWS gdzie mozecie zostawiac swoje komentarze!
Adres poniżej! |
|
| Powrót do góry |
|
|
ŻaNuSiA
Mocno wstawiony
Dołączył: 25 Mar 2007
Posty: 6606
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 2/3
|
| Wysłany: 22:15:24 27-07-07 Temat postu: |
|
|
Szkoda, że tela sie niedługo kończy, następna nie zapowiada sie ciekawie;/
Ta telcie na długo zapamiętam, super jest |
|
| Powrót do góry |
|
|
|
FAQ
Szukaj
Użytkownicy
Grupy
Galerie
Rejestracja
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj
