Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Peyton Detonator
Dołączył: 05 Kwi 2009 Posty: 450 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany: 10:34:02 11-07-09 Temat postu: |
|
|
Odcinek super Fajna końcówka z protami. Tylko oczywiście nie wiem co oni na końcu mówili... Poczekam, aż dziewczyny przetłumaczą tą scene
NIezła tez akcja na przyjęciu była. Nie podobało mi się zbyt jak wyglądała Lucrecia. Ale Rosario to troche przegieła ze swoim wyglądem. Stanowczo za dużo i za kolorowo.
Paulino wyglądał jakby był w piżamie na tym przyjęciu... Koszmar. |
|
Powrót do góry |
|
|
Mel King kong
Dołączył: 10 Maj 2009 Posty: 2632 Przeczytał: 10 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 11:44:40 11-07-09 Temat postu: |
|
|
Odcinek bardzo mi się podobał.
Teresa zrobiła się odważniejsza i już pocałowała Juliana. A tu Lucrecia wchodzi. Nadal mnie ciekawi jednak czy zobaczymy tą Lorenę, bo ona może by była trochę większą rywalką Teresy, za którą nie przepadam.
I nareszcie przyjęcie. Lucrecia nawet tak źle nie wyglądała, jak jej się lepeij przyjrzałam, choć na pierwszy rzut oka było inaczej. Oczywiście musiał przybiec Julian. Tylko nie zrozumiałam co mówił... W każdym bądź razie potem Lucrecia miała niezłą kłótnię z matką. W końcu trudno się Rosario dziwić. Tak bardzo chce zatruć życie córce.
Mimo, że Blanca jest mi obojętną jak na razie, ani jej nie lubię ani lubię, w tej telenoweli to trochę przykro mi się zrobiło jak zobaczyła Carmela i Renatę razem... Ale to dobrze, że już nie jest z nim bo to okropny typek.
Szkoda mi Rodolfa... Widać, że bardzo kochał swoją pracę, a tu nagle musi ją przerwać. Nie dziwne, że sie upił.
I oczywiście przepiękna końcóweczka. Beso. Co tam, że nie zrozumiałam, co mówili. Poczekam sobie na tłumaczenie, za które dziewczyny wielkie dzięki. Scenki z Lucrecią i Julianem mogłabym oglądać bez końca, a teraz jeszcze wiem o co chodzi.
Ostatnio zmieniony przez Mel dnia 12:07:09 11-07-09, w całości zmieniany 1 raz |
|
Powrót do góry |
|
|
giovanna King kong
Dołączył: 08 Maj 2006 Posty: 2635 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 1/3 Skąd: Milano Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 11:55:41 11-07-09 Temat postu: |
|
|
pdc na plus
koncwka super ciesze sie ze proci tak szybko sie pogodzili
z tego co zrozumiałam to juz na sam koniec Julian mówi Lu aby sie pobrali prawda
a na przyjeciu jego wejscie też było super walczy o to co kocha w koncu Lu jest jedyna kobieta na której mu zalezy
ciekawe co sie wydarzy w kolejnym odc |
|
Powrót do góry |
|
|
Cristina Motywator
Dołączył: 18 Cze 2008 Posty: 234 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 13:26:05 11-07-09 Temat postu: |
|
|
Motywem przewodnim przyjęcia był chyba motyw ludowy Meksyku heh.. wszyscy mieli takie charakterystyczne stroje no może oprócz Renaty
Rosario naprawdę jest jakaś nienormalna aby za włosy pociągnąc własną córkę... ona ją traktuje gorzej niż służbę ...brak mi słów.
Końcówka bardzo fajna. Nareszcie Lukrecia przyznała się do swoich uczuć. Z niecierpliwością czekam na następny odcinek
Ostatnio zmieniony przez Cristina dnia 13:40:29 11-07-09, w całości zmieniany 1 raz |
|
Powrót do góry |
|
|
telenowelka King kong
Dołączył: 03 Wrz 2006 Posty: 2164 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany: 14:55:12 11-07-09 Temat postu: |
|
|
Jestem po 126 odcinku i musze powiedziec ze telka jest swietna. Eugenio i Mayte pasuja do siebie i czuje sie chemie miedzy nimi jak sie oglada. Sabine nadaje sie swietnie do roli ladacznic,wyrobila sie od czasu "EPdA". Gattornowi dodali ta charakteryzacja z 5 lat, widac ze juz nie jest mlodzieniaszkiem ale bez przesady. Renata i Carmelo pewnie sie razem zejda by knuc miedzy Lucrecia i Julianem. Blanka ta od ksiedza powinna zejsc sie z synem od niani Lucrecii (wylecialo mi z glowy jego imie). Co do Rosario to slowa brak,jędza jakich mało. Faktycznie za duzo makijazu i tych ozdobek w strojach. Podobala mi sie akcja jak Lucrecia spoliczkowala matke Juliana. Ale lądowanie miała Justina. Dobre to było. |
|
Powrót do góry |
|
|
Nola Big Brat
Dołączył: 09 Kwi 2009 Posty: 814 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 14:57:18 11-07-09 Temat postu: |
|
|
Aaaaa! Końcówka "Jeśli naprawdę mnie kochasz, wyjdź za mnie, a ja obiecuję, że uczynię cię szczęśliwą". To było cudowne (: (:
W ogóle Julian zdobywa moje serce z każdym odcinkiem. Przynajmniej on jeden potrafi postawić się Rosario, przemówienie na przyjęciu również było słodkie.
Co do samego przyjęcia, to stroje zwaliły mnie z nóg, zdecydowanie za dużo folkloru. Rosario i Paulino jako gospodarze przebili wszystkich
Cytat: | Ale Rosario to troche przegieła ze swoim wyglądem. Stanowczo za dużo i za kolorowo.
Paulino wyglądał jakby był w piżamie na tym przyjęciu... Koszmar. |
Zdecydowanie popieram!
Ugh, jak mogą kazać nam czekać tyle na następny odcinek?
Ostatnio zmieniony przez Nola dnia 14:59:10 11-07-09, w całości zmieniany 2 razy |
|
Powrót do góry |
|
|
Peyton Detonator
Dołączył: 05 Kwi 2009 Posty: 450 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany: 15:11:52 11-07-09 Temat postu: |
|
|
telenowelka napisał: | Eugenio i Mayte pasuja do siebie i czuje sie chemie miedzy nimi jak sie oglada. |
zgadzam sie z 100%. Świetnie do siebie pasują. Na począku nie podobało mi sie ze Siller zagra ale teraz okazuje sie ze to świetny wybór. |
|
Powrót do góry |
|
|
Anitunia Prokonsul
Dołączył: 26 Gru 2007 Posty: 3840 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany: 15:19:08 11-07-09 Temat postu: |
|
|
Nola napisał: | Aaaaa! Końcówka "Jeśli naprawdę mnie kochasz, wyjdź za mnie, a ja obiecuję, że uczynię cię szczęśliwą". To było cudowne (: (:
W ogóle Julian zdobywa moje serce z każdym odcinkiem. Przynajmniej on jeden potrafi postawić się Rosario, przemówienie na przyjęciu również było słodkie. |
Popieram zdecydowanie Julian i Lucrecia są najlepsi. Po prostu ich uwielbiam. Chociaż od początku podobał mi się Julian to teraz zyskuje u mnie z każdym odcinkiem a dzis to już wogole <333 uwielbiam go ze Lu jest jedyna kobietą dla niego <333 Nie moglam, jaka odwaga wtargnął na to przyjęcie i tak powiedział przy wszystkich co czuje. Odważny i charakter jednak ma jako postac on jest świetny, a jak Lu płakała i chciała za nim pobiec a tu Rosario ją pociagnęła za włosy:/
A ta końcóweczka no brak mi słów po prostu:) Fajnie, ze Lu wyznala swoje uczucia to scenka ostatnia była słodka i to beso...aj aja aj rozpływam się <333
Cytat: | Ale Rosario to troche przegieła ze swoim wyglądem. Stanowczo za dużo i za kolorowo.
Paulino wyglądał jakby był w piżamie na tym przyjęciu... Koszmar. |
Także popieram. Wogóle tez strój Paulina moim zdaniem wygląda jak pizama , a rosario to nie mam słów
POdobal mi się też charakterek Lucrecii odnosnie Gabina. A teresa to po prostu mogłaby sie gdzieś schować, co ona wogóle startuje do Juliana wiadomo, że nie ma sans u niego przy Lucreci i wogole nie chodzi mi o wygląd, coć to tez tylko o charakter i zachowanie i całokształt.
Lucy. napisał: | Peyton napisał: | I oczywiście przepiękna końcóweczka. Beso. Co tam, że nie zrozumiałam, co mówili. Poczekam sobie na tłumaczenie, za które dziewczyny wielkie dzięki. Scenki z Lucrecią i Julianem mogłabym oglądać bez końca, a teraz jeszcze wiem o co chodzi. | Odcinek super Fajna końcówka z protami. Tylko oczywiście nie wiem co oni na końcu mówili... Poczekam, aż dziewczyny przetłumaczą tą scene |
Jesli chodzi o dzisiejsze sceny to jeszcze dzis postaram sie je przetłumaczyć i jak zwykle przesle ani i może jej sie uda jeszcze dzis wstawic filmik na napisami na YT.
Ale chciałam wam powiedzieć, że jutro wyjezdzam i nie bedzie mnie do piatku, i nie będę miała dostępu do neta więc ania nie da rady sama dodawac ich historii po polsku. Po prostu za duzo roboty na jedna osobe by tłumaczyć i dopasowywać napisy i sklejać filmik. Bardzo was przepraszam jak wróce to postaramy sie jak najszybciej nadrobic te scenki i wstawić. Chyba ze ktos inny będzie chciał tłumaczyć i wysyłać ani to extra, ale jak nie to oprócz dzisiejszych scenek najszybciej cos bedzie dopiero w piątek:) Mam nadzieje ze szybko minie.
Nie macie pojecia jak żałuje ze cały tydzień nie będe mogła ogladać MP:( |
|
Powrót do góry |
|
|
Peyton Detonator
Dołączył: 05 Kwi 2009 Posty: 450 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany: 15:40:08 11-07-09 Temat postu: |
|
|
Anitunia napisał: | Nola napisał: | Aaaaa! Końcówka "Jeśli naprawdę mnie kochasz, wyjdź za mnie, a ja obiecuję, że uczynię cię szczęśliwą". To było cudowne (: (:
W ogóle Julian zdobywa moje serce z każdym odcinkiem. Przynajmniej on jeden potrafi postawić się Rosario, przemówienie na przyjęciu również było słodkie. |
Popieram zdecydowanie Julian i Lucrecia są najlepsi. Po prostu ich uwielbiam. Chociaż od początku podobał mi się Julian to teraz zyskuje u mnie z każdym odcinkiem a dzis to już wogole <333 uwielbiam go ze Lu jest jedyna kobietą dla niego <333 Nie moglam, jaka odwaga wtargnął na to przyjęcie i tak powiedział przy wszystkich co czuje. Odważny i charakter jednak ma jako postac on jest świetny, a jak Lu płakała i chciała za nim pobiec a tu Rosario ją pociagnęła za włosy:/
A ta końcóweczka no brak mi słów po prostu:) Fajnie, ze Lu wyznala swoje uczucia to scenka ostatnia była słodka i to beso...aj aja aj rozpływam się <333
Cytat: | Ale Rosario to troche przegieła ze swoim wyglądem. Stanowczo za dużo i za kolorowo.
Paulino wyglądał jakby był w piżamie na tym przyjęciu... Koszmar. |
Także popieram. Wogóle tez strój Paulina moim zdaniem wygląda jak pizama , a rosario to nie mam słów
POdobal mi się też charakterek Lucrecii odnosnie Gabina. A teresa to po prostu mogłaby sie gdzieś schować, co ona wogóle startuje do Juliana wiadomo, że nie ma sans u niego przy Lucreci i wogole nie chodzi mi o wygląd, coć to tez tylko o charakter i zachowanie i całokształt.
Lucy. napisał: | Peyton napisał: | I oczywiście przepiękna końcóweczka. Beso. Co tam, że nie zrozumiałam, co mówili. Poczekam sobie na tłumaczenie, za które dziewczyny wielkie dzięki. Scenki z Lucrecią i Julianem mogłabym oglądać bez końca, a teraz jeszcze wiem o co chodzi. | Odcinek super Fajna końcówka z protami. Tylko oczywiście nie wiem co oni na końcu mówili... Poczekam, aż dziewczyny przetłumaczą tą scene |
Jesli chodzi o dzisiejsze sceny to jeszcze dzis postaram sie je przetłumaczyć i jak zwykle przesle ani i może jej sie uda jeszcze dzis wstawic filmik na napisami na YT.
Ale chciałam wam powiedzieć, że jutro wyjezdzam i nie bedzie mnie do piatku, i nie będę miała dostępu do neta więc ania nie da rady sama dodawac ich historii po polsku. Po prostu za duzo roboty na jedna osobe by tłumaczyć i dopasowywać napisy i sklejać filmik. Bardzo was przepraszam jak wróce to postaramy sie jak najszybciej nadrobic te scenki i wstawić. Chyba ze ktos inny będzie chciał tłumaczyć i wysyłać ani to extra, ale jak nie to oprócz dzisiejszych scenek najszybciej cos bedzie dopiero w piątek:) Mam nadzieje ze szybko minie.
Nie macie pojecia jak żałuje ze cały tydzień nie będe mogła ogladać MP:( |
mam nadzieje ze znajdzie sie ktos kto by tłumaczył pod twoja nieobecnosc. Chetnie bym to robiła, ale niestety nie znam w ogole hiszpańskeigo wiec nie moge pomóc.
Wrócisz to sobie nadrobisz oglądanie. Cos czuje ze w tym tygodniu wiele sie wydarzy |
|
Powrót do góry |
|
|
Anitunia Prokonsul
Dołączył: 26 Gru 2007 Posty: 3840 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany: 15:52:08 11-07-09 Temat postu: |
|
|
No jakby ktos chciał to by było extra. Tez czuje,że w tym tygodniu duzo sie wydarzy dlatego tak żałuje, że nie bede mogła oglądać |
|
Powrót do góry |
|
|
Manahilette Debiutant
Dołączył: 23 Cze 2008 Posty: 21 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany: 17:28:25 11-07-09 Temat postu: |
|
|
gdzie mozna ogladac te odcinki z napisami???? |
|
Powrót do góry |
|
|
Anitunia Prokonsul
Dołączył: 26 Gru 2007 Posty: 3840 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany: 17:34:57 11-07-09 Temat postu: |
|
|
Manahilette napisał: | gdzie mozna ogladac te odcinki z napisami???? |
To nie są całe odcinki tylko sceny z historii miłości Lucreci i Juliana. Tu masz link do całości. Proszę. http://www.youtube.com/view_play_list?p=EAFC94CAB0755699
Robimy to z anią
I chciałam ostrzecz ze własnie jestem w trakcie tłumaczenia dzisiejszych scen z nimi i niektórych rzeczy nie do końca rozumiem wieć moga pojawic sie drobne błedy w tłumaczeniu. Z góry przepraszam. Ale wiadomo o co chodzi sens jest jasny:) |
|
Powrót do góry |
|
|
Manahilette Debiutant
Dołączył: 23 Cze 2008 Posty: 21 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany: 17:41:37 11-07-09 Temat postu: |
|
|
Anitunia napisał: | Manahilette napisał: | gdzie mozna ogladac te odcinki z napisami???? |
To nie są całe odcinki tylko sceny z historii miłości Lucreci i Juliana. Tu masz link do całości. Proszę. http://www.youtube.com/view_play_list?p=EAFC94CAB0755699
Robimy to z anią
I chciałam ostrzecz ze własnie jestem w trakcie tłumaczenia dzisiejszych scen z nimi i niektórych rzeczy nie do końca rozumiem wieć moga pojawic sie drobne błedy w tłumaczeniu. Z góry przepraszam. Ale wiadomo o co chodzi sens jest jasny:) |
Dzięki wielkie:) I tak bardzo dużo robicie;) dzieki:) |
|
Powrót do góry |
|
|
Anitunia Prokonsul
Dołączył: 26 Gru 2007 Posty: 3840 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany: 18:59:02 11-07-09 Temat postu: |
|
|
Nie ma za co wlasnie pisze tlumaczenie z dzis czy mogłby ktos mi pomoc bo nie rozumie wogole w tym linku:
http://www.youtube.com/watch?v=kSkiCm0vhFo
od 3:30 do 3:35
od 4:03 do 4:06
od 4:15do 4:22
takich fragmencików nie kumam;/ ratunku!!! Pomozecie?
Ostatnio zmieniony przez Anitunia dnia 19:02:07 11-07-09, w całości zmieniany 1 raz |
|
Powrót do góry |
|
|
Kendra Detonator
Dołączył: 07 Wrz 2007 Posty: 410 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany: 19:22:18 11-07-09 Temat postu: |
|
|
Anitunia napisał: | Nie ma za co wlasnie pisze tlumaczenie z dzis czy mogłby ktos mi pomoc bo nie rozumie wogole w tym linku:
http://www.youtube.com/watch?v=kSkiCm0vhFo
od 3:30 do 3:35
od 4:03 do 4:06
od 4:15do 4:22
takich fragmencików nie kumam;/ ratunku!!! Pomozecie? |
I
J: Nie odchodź, proszę.
L: Już nie wiem, jak kierować tym, co do ciebie czuję.
J: Co do mnie czujesz?
II
L: Pewnie zawsze będę cie kochać.
III
J: Lucrecia, ja też cie kocham. Kocham cie od zawsze... i na zawsze. |
|
Powrót do góry |
|
|
|