Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
AnahiMaite Detonator
Dołączył: 26 Gru 2008 Posty: 480 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 0:39:20 25-02-09 Temat postu: Muzyka |
|
|
Temat przewodni: La Nueva Banda - Sólo Tú
[link widoczny dla zalogowanych]
Hay recuerdos que se vuelven lágrimas
junto al miedo de volverme a enamorar…
Mi voz se había perdido,
hasta el sentido al hablar.
Con sólo escucharte,
con sólo mirarte,
el amor vuelva a empezar.
Eres luz que puede tocar este corazón,
no hay nadie más que tú…
Y enciendes estrellas en mi interior.
Yo iré a donde vayas tú,
y es que nadie más me mira como tú…
Sólo tú…
eres tú.
Sé que un beso dice más que la verdad,
hay momentos que se guardan y no se irán…
y hay historias como ésta
que se vuelven mágicas.
Con sólo escucharte,
con sólo mirarte,
el amor vuelva a empezar.
Eres luz que puede tocar este corazón,
no hay nadie más que tú…
Y enciendes estrellas en mi interior.
Yo iré a donde vayas tú,
y es que nadie más me mira como tú…
Sólo tú…
Eres luz que puede tocar este corazón,
no hay nadie más que tú…
Y enciendes estrellas en mi interior.
Yo iré a donde vayas tú,
y es que nadie más me mira como tú…
Sólo tú…
Eres tú…
Sólo tú. |
|
Powrót do góry |
|
|
Maite Peroni Idol
Dołączył: 03 Kwi 2008 Posty: 1320 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany: 11:36:28 25-02-09 Temat postu: |
|
|
Maite Perroni - Esta Soledad
[link widoczny dla zalogowanych]
OTRA VEZ CON EL VIENTO GOLPEANDO
LA LLUVA MOJANDO
Y EL SOL QUE NO ESTA
ES ESTA SOLEDAD QUE SABE A TI
ME DUELE Y HACE MAL SI TU NO ESTAS AQUÍ
NO ES FACIL RESPIRAR
Y NO SENTIR
QUE EL MUNDO ES UN CASTIGO SI YA NO ESTOY CONTIGO
ME MATA ESTAR ASI
OTRA VEZ CON LA HISTORIA EN LA MALETA
CON EL ALMA QUE INCOMPLETA BUSCA UN RUMBO QUE SE PIERDE AL NO ENCONTRARTE
OTRA VEZ CON EL VIENTO GOLPEANDO
Y LA LLUVIA MOJANDO
Y EL SOL QUE NO ESTA
ES ESTA SOLEDAD QUE SABE A TI
ME DUELE Y HACE MAL SI TU NO ESTAS AQUÍ
NO ES FACIL RESPIRAR Y NO SENTIR QUE EL MUNDO ES UN CASTIGO SI YA NO ESTOY CONTIGO
NO ES NORMAL PENSARTE CADA DIA
BUSCARTE CADA MAÑANA FRIA
LA FORMA DE ESCAPARME DE ESTA SOLEDAD
Maite Perroni - Contigo
[link widoczny dla zalogowanych]
Contigo, las horas se pasan de largo, tus ojos me llenan de encanto
y la luna brilla por ti. Solo contigo mis risas tienen sentido y hoy que estas aqui
conmigo, se bien mi vida nacio contigo.
Y se que tienes un corazón valiente, un alma fuerte y se que caminaras sin
miedo entre la gente y se tambien...si un mal llega a sorprenderte no temas
por que tendras por siempre mi amor para protegerte.
Contigo el cielo se vuelve mas claro, se pintan las nubes de blanco y el
sol vuelve a sonreir, solo contigo el tiempo cobro un sentido y hoy que estas
aqui conmigo, se bien...mi vida nacio contigo
Żródło: Univision |
|
Powrót do góry |
|
|
AnahiMaite Detonator
Dołączył: 26 Gru 2008 Posty: 480 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 15:32:44 25-02-09 Temat postu: |
|
|
Ma ktoś może tłumaczenie Contigo? Bardzo mi się piosenka podoba |
|
Powrót do góry |
|
|
Maite Peroni Idol
Dołączył: 03 Kwi 2008 Posty: 1320 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany: 17:41:49 25-02-09 Temat postu: |
|
|
Maite Perroni - Contigo
Z Tobą, godziny się nie dłużą, Twoje oczy dodają mi uroku
I księżyc błyszczy dla Ciebie.Tylko z Tobą uśmiechanie się ma sens i to że dzisiaj jesteś tutaj ze mną,tak dobre i czułe jest moje życie z Tobą.
I wtedy posiadam odważne serce,silną duszę i wtedy wędruję bez
Strachu wśród ludzi i także..tych złych jest to zadziwiające,
Ponieważ moja miłość zawsze mnie ochroni.
Z Tobą niebo staje się bardziej przejrzyste, chmury są bielsze
Słońce uśmiecha się, Tylko z Tobą czas ma sens i dzisiaj kiedy jesteś tutaj
Ze mną, tak dobre i czułe jest moje życie z Tobą.
Tłumaczenie znalezione w internecie
Maite Perroni - Separada de ti
[link widoczny dla zalogowanych]
Tengo que mirar de nuevo hacia otro lado
Para no dejar en manos
Del dolor, mi corazón herido
Tengo que olvidar el miedo a este vacio
Para no morir de frio,
Cuando ya no estes conmigo
Sabras que siempre seré para ti,
Pero el mundo da vueltas
Y si el destino te aleja
Para siempre de mi
No sabre como escaparme
De las ganas de encontrarte
Por siempre sin ti
No podria acostumbrarme... |
|
Powrót do góry |
|
|
AnahiMaite Detonator
Dołączył: 26 Gru 2008 Posty: 480 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 19:32:50 25-02-09 Temat postu: |
|
|
DAVID BISBAL – Digale
[link widoczny dla zalogowanych]
No ha podido olvidar mi corazón
aquellos ojos tristes sońadores que yo amé.
La dejé por conquistar una ilusión
y perdí su rastro, y ahora sé que es ella
todo lo que yo buscaba.
Y ahora estoy aquí,
buscándola de nuevo,
ya no está... se fue.
Tal vez usted la ha visto, dígale,
que yo siempre la adoré,
y que nunca la olvidé;
que mi vida es un desierto, y muero yo de sed.
Y dígale también, que sólo junto a ella puedo respirar,
no hay brillo en las estrellas;
ya ni el sol me calienta.
Y estoy muy solo aquí, no sé a dónde fue...
Por favor, dígale usted.
Fueron tantos los momentos que la amé,
que siento sus caricias... y su olor esta en mi piel.
Cada noche la abrazaba junto a mí,
la cubría de besos, y entre mil caricias,
la llevaba a la locura.
Y ahora estoy aquí,
buscándola de nuevo,
ya no está... Se fue.
Tal vez usted la ha visto, dígale,
que yo siempre la adoré,
y que nunca la olvidé;
que mi vida es un desierto, y muero yo de sed.
Y dígale también, que sólo junto a ella puedo respirar,
no hay brillo en las estrellas;
ya ni el sol me calienta.
Y estoy muy solo aquí, no sé a dónde fue...
Por favor, dígale usted... |
|
Powrót do góry |
|
|
Merlinamujer Mistrz
Dołączył: 28 Lip 2007 Posty: 10286 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 16:01:45 01-03-09 Temat postu: |
|
|
Miguel Bose-Si tu no vuelves
Si tú no vuelves
se secarán todos los mares
y esperaré sin ti
tapiado al fondo de algún recuerdo
Si tú no vuelves
mi voluntad se hará paqueña...
Me quedaré aquí
junto a mi perro espiando horizontes
Si tú no vuelves
no quedarán más que desiertos
y escucharé por si
algún latido le queda a ésta tierra
Que era tan serena
cuando me querías
habia un perfume fresco que yo respiraba
era tan bonita, era así de grande
no tenía fin...
Y cada noche vendrá una estrella
a hacerme compañía
que te cuente cómo estoy
y sepas lo que hay
Dime amor, amor, amor
estoy aqui ¿no ves?
Si no vuelves no habrá vida
no sé lo que haré
Si tú no vuelves
no habrá esperanza ni habrá nada
Caminaré sin tí
con mi tristeza bebiendo lluvia
Do pobrania,wersja z Shakirą:
[link widoczny dla zalogowanych] |
|
Powrót do góry |
|
|
daiska Dyskutant
Dołączył: 16 Sty 2009 Posty: 104 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 1/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 16:56:48 01-03-09 Temat postu: |
|
|
Maya Mishalska- Caricia de mi alma
Tu voz caricia de mi alma
no la escucho mas
tus besos que roban mi karma
no los tengo mas...
el viento hoy trae a mi mente
las cosas hermosas de ti.
Me siento como ave perdida
voalndo en un cielo gris.
Falta la mano de mi angel
tu mi angel incodicional
y el fruto que dio nuestro
tambien necesita de ti.
¿por que te vas? ¿para que te vas?
no lo entiendo amor...
que voy hacer en medio de la noche y sin tus brazos
que voy hacer el cuerpo me reclama si no estas
¿a donde vas sin mi?
eres la luz que alumbra mi camino
¿a donde vas sin mi?
la espera se hace eterna si no estas
mi vida... no es justo que te vayas
no me abandones... no no me dejes asi
mi vida... sin ti no se que haria
regresa el tiempo...
vuelve otra vez junto a mi.
que voy a hacer en medio de la noche y sin tus brazos
que voy a hacer el cuerpo me reclama si no estas
mi vida no es justo que te vayas
no me abandones, no no me dejes asi
mi vida no se que haria
regresa el tiempo
vuelve otra vez junto a mi...
Link do pobrania:
[link widoczny dla zalogowanych] |
|
Powrót do góry |
|
|
Norma* Mocno wstawiony
Dołączył: 06 Lis 2007 Posty: 6345 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 16:52:10 04-03-09 Temat postu: |
|
|
Wie ktoś może jak się nazywa piosenka, która leciała w pierwszym odcinku jak pokazywali tą starszą panią w różowym fartuchu? |
|
Powrót do góry |
|
|
daiska Dyskutant
Dołączył: 16 Sty 2009 Posty: 104 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 1/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 23:35:31 05-03-09 Temat postu: |
|
|
Norma_1991 napisał: | Wie ktoś może jak się nazywa piosenka, która leciała w pierwszym odcinku jak pokazywali tą starszą panią w różowym fartuchu? |
Chyba o tą chodzi:
Carlos Vives - La gota fria
[link widoczny dla zalogowanych]
Acordate Moralito de aquel día
que estuviste en Urumita
y no quisiste hacer parranda
Te fuiste de mañanita
sería de la misma rabia (bis)
En mis notas soy intenso
a mi nadie me corrije (bis)
para tocar con Lorenzo
mañana sábado, día e´ la Virgen (bis)
Me lleva el o me lo llevo yo
pa' que se acabe la vaina (bis)
Ay ! Morales a mi no me lleva
porque no me da la gana
Moralito a mi no me lleva
porque no me da la gana.
Qué cultura, que cultura va a tener
un indio yumeca
como Lorenzo Morales
que cultura va a tener si nació en los cardonales (bis).
Morales mienta mi mama
solamente pa' ofender (bis)
para que él también se ofenda
ahora le miento la de él. (bis)
Me lleva el o me lo llevo yo
pa' que se acabe la vaina (bis)
Ay Morales a mi no me lleva
Porque no me da la gana
Moralito a mi no me lleva
Porque no me da la gana
Moralito, Moralito se creía
que el a mí, que él a mí
me iba a ganar
Y cuando me oyó tocar
le cayo la gota fría (bis)
Al cabo e´ la compartía
el tiro le salió mal (bis)
Ostatnio zmieniony przez daiska dnia 23:35:58 05-03-09, w całości zmieniany 1 raz |
|
Powrót do góry |
|
|
edyta22 Debiutant
Dołączył: 28 Lis 2008 Posty: 94 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 19:41:54 07-03-09 Temat postu: |
|
|
Maite Perroni - Separada de ti (cała piosenka)
[link widoczny dla zalogowanych]
i
[link widoczny dla zalogowanych] |
|
Powrót do góry |
|
|
Taylor Generał
Dołączył: 27 Sty 2007 Posty: 8241 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: :) Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 0:11:49 08-03-09 Temat postu: |
|
|
Ma ktos tlumaczenie do Esta Soledad ? |
|
Powrót do góry |
|
|
*_Dulce Roberta_* Komandos
Dołączył: 06 Sty 2008 Posty: 657 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Trzy Metry Nad Niebem Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 20:49:36 12-03-09 Temat postu: |
|
|
Do jakiej piosenki tańczyła dziś Marichuy w domu JM ? |
|
Powrót do góry |
|
|
Uzależniona Mocno wstawiony
Dołączył: 26 Kwi 2008 Posty: 5611 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: masz cukierka ? xD Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 20:59:15 13-03-09 Temat postu: |
|
|
Ponawiam pytanie ; ) |
|
Powrót do góry |
|
|
Charlotte_:P Idol
Dołączył: 24 Lip 2007 Posty: 1058 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 21:11:31 13-03-09 Temat postu: |
|
|
natkanatka napisał: | Ma ktos tlumaczenie do Esta Soledad ? |
Tu jest jakieś tłumaczenie tej piosenki :
[link widoczny dla zalogowanych]
*_Dulce Roberta_* napisał: | Do jakiej piosenki tańczyła dziś Marichuy w domu JM ? |
Valentin Elizalde Vete Ya
Ostatnio zmieniony przez Charlotte_:P dnia 21:15:00 13-03-09, w całości zmieniany 2 razy |
|
Powrót do góry |
|
|
nadia Prokonsul
Dołączył: 03 Paź 2006 Posty: 3237 Przeczytał: 6 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 21:14:50 13-03-09 Temat postu: |
|
|
Charlotte_:P napisał: | natkanatka napisał: | Ma ktos tlumaczenie do Esta Soledad ? |
Tu jest tłumaczenie tej piosenki:
[link widoczny dla zalogowanych]
*_Dulce Roberta_* napisał: | Do jakiej piosenki tańczyła dziś Marichuy w domu JM ? |
Valentin Elizalde Vete Ya |
A piosenkę pobierzesz z tej stronki
[link widoczny dla zalogowanych] |
|
Powrót do góry |
|
|
|