Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Mel King kong
Dołączył: 10 Maj 2009 Posty: 2637 Przeczytał: 31 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 0:07:56 28-09-18 Temat postu: Bir Aile Hikayesi - Medyapim/FOX - 2019 |
|
|
Bir Aile Hikayesi
Serial turecki, 2019 r.
Produkcja: Med Yapım
Kanał: FOX
Emisja: 9/03/19 - 19/10/19
Dzień tygodnia: sobota
Godzina: 20:00
Sezony: 2
Odcinki: 18 = 12 (I sezon) + 6 (II sezon)
Scenariusz: Deniz Madanoğlu
Reżyseria: Merve Girgin
Tłumaczenie: ZTS - "Historia pewnej rodziny"
Opis:
Remake amerykańskiego serialu "This is us", który jest emitowany od 2016 r. Historia przedstawia losy małżeństwa i ich dzieci.
Obsada:
Songül Öden - Reyhan Güneş
Celil Nalçakan - Cem Güneş
Birkan Sokullu - Berk Güneş
Olgun Toker - Mahur Güneş
Elçin Afacan - Beste Güneş
İrem Sak - Müjde Güneş
Alper Saldıran - Erdem Beyaz
Ali Seçkiner Alıcı - Şakir Mutlu
Serkan Ercan - Nedim Özçelik
Ezgi Eyüboğlu - Nil Uzuner
Seren Şirince - Derya Tepeli
Sefide Şehrazat Aktaş - Melis Güneş
Beren Nur Karadiş - Mercan Güneş
Servet Pandur - Behiye
Gözde Cığacı - Hülya
Deniz Baytaş - Şehnaz
Cihat Tamer - Tuğrul
Ali Oğuz Şenol - Şükrü
Ayşe Akın - Ceylan
Ahmet Haktan Zavlak - Berk Güneş (nastolatek)
Celil Göksu - Mahur Güneş (nastolatek)
Melis Naz İsmak - Beste Güneş (nastolatka)
Süha Ceylan - Berk Güneş (dziecko)
Atlas Tellioğlu - Mahur Güneş (dziecko)
Emine Aydın - Beste Güneş (dziecko)
Diren Polatoğulları - Şakir Mutlu (w młodości)
Avni Yalçın - Adem Yılmazkaya
Hasan Şahintürk - Engin Özkalay
Pınar Tuncegil - Çiğdem
Mehmet Güler - Bülent
Pelin Orhuner - Gülden
Zeynep Özneşeli - Gizem
Özgür Elmas - Ali Fikret Taluoğlu
Özlem Akdoğan - Şermin
Serkan Keskin - Ufuk Damar
Cemil Büyükdöğerli - Engin
Aygün Aydın
Alican Altun
Kosta Kortidis
Renan Karagözoğlu
Emine Gülsüm Göznümer
Derya Bilger
Adnan Ethem Temizkanoğlu
Aslı İçözü
Ostatnio zmieniony przez Mel dnia 2:22:10 30-10-19, w całości zmieniany 7 razy |
|
Powrót do góry |
|
|
Mel King kong
Dołączył: 10 Maj 2009 Posty: 2637 Przeczytał: 31 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 0:30:31 28-09-18 Temat postu: |
|
|
Jeśli ktoś nie zna oryginału to polecam z całego serca. Coś pięknego. Serial, do którego bez paczki chusteczek nie można zasiadać, ale przy którym nie tylko płacze się ze smutku, ale też z radości czy wzruszenia. Historia jest z pozoru bardzo prosta, ale opowiedziana w niesamowity sposób.
Zapowiedź ramówki FOX, gdzie można zobaczyć obsadę serialu od 0:22: https://www.youtube.com/watch?v=xbhHjlxDskQ
|
|
Powrót do góry |
|
|
lucy Generał
Dołączył: 06 Maj 2007 Posty: 8489 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 17:50:56 06-10-18 Temat postu: |
|
|
Serial jest planowany na listopad. |
|
Powrót do góry |
|
|
kiea Cool
Dołączył: 23 Paź 2017 Posty: 598 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 18:45:24 06-10-18 Temat postu: |
|
|
Ekstra odpowiedziałaś na moje pytanie jakie się pojawiło po obejrzeniu ramówki Zastanawiałam się czy to aby nie jakiś serial, nie byłam pewna czy widzę Birkan Sokullu w Çok FOX nie znam oryginału czekam na jakies dalsze info |
|
Powrót do góry |
|
|
Mel King kong
Dołączył: 10 Maj 2009 Posty: 2637 Przeczytał: 31 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 21:47:37 06-10-18 Temat postu: |
|
|
kiea napisał: |
Ekstra odpowiedziałaś na moje pytanie jakie się pojawiło po obejrzeniu ramówki Zastanawiałam się czy to aby nie jakiś serial, nie byłam pewna czy widzę Birkan Sokullu w Çok FOX nie znam oryginału czekam na jakies dalsze info |
No proszę, jak się wstrzeliłam. Jeżeli pójdą za oryginałem to Birkan zagra aktora, który gra główną rolę w takim niezbyt inteligentnym serialu, dzięki której stał zdobył popularność. Ale jest już tym zmęczony i chce znaleźć pracę w jakimś ambitniejszym projekcie. Postać wesoła, zabawna, lekko szalona, która zawsze próbuje rozluźnić atmosferę.
Serial będzie promowany na MIPCOM.
Ostatnio zmieniony przez Mel dnia 21:51:12 06-10-18, w całości zmieniany 1 raz |
|
Powrót do góry |
|
|
lucy Generał
Dołączył: 06 Maj 2007 Posty: 8489 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 13:16:23 01-11-18 Temat postu: |
|
|
Tak jak się obawiałam serial jest przewidziany na piątek.
Jednak z ostatnich pogłosek wynika, ze są jakieś opóźnienia i premiera ma się odbyć dopiero w lutym ... co jest chyba prawdą, bo nadal cisza w temacie i brak teasera, a listopad się własnie zaczął.
Ostatnio zmieniony przez lucy dnia 13:18:12 01-11-18, w całości zmieniany 1 raz |
|
Powrót do góry |
|
|
Atahan Moderator
Dołączył: 28 Cze 2017 Posty: 5568 Przeczytał: 3 tematy
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Śląsk Płeć: Mężczyzna
|
Wysłany: 15:44:48 25-12-18 Temat postu: |
|
|
Serial od marca, w każdy czwartek. |
|
Powrót do góry |
|
|
Mel King kong
Dołączył: 10 Maj 2009 Posty: 2637 Przeczytał: 31 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 22:15:30 10-02-19 Temat postu: |
|
|
Nowy tytuł: Aile.
Serial będzie tłumaczony przez ZTS. Polski tytuł: Rodzina. |
|
Powrót do góry |
|
|
Shelle Arcymistrz
Dołączył: 28 Paź 2007 Posty: 46423 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 21:20:32 17-02-19 Temat postu: |
|
|
Amerykańska wersja jest ponoć rewelacyjna, choć nie miałam okazji sprawdzić. W tureckiej wersji nieziemsko kusi mnie obsada - Birkan, Celil i Olgun |
|
Powrót do góry |
|
|
Eclipse Mocno wstawiony
Dołączył: 23 Kwi 2015 Posty: 6938 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany: 22:42:04 19-02-19 Temat postu: |
|
|
Zmiana tytułu na Bir Aile Hikayesi |
|
Powrót do góry |
|
|
Mel King kong
Dołączył: 10 Maj 2009 Posty: 2637 Przeczytał: 31 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 23:16:50 20-02-19 Temat postu: |
|
|
Eclipse napisał: | Zmiana tytułu na Bir Aile Hikayesi |
Dzięki, zmienione.
Shelle napisał: | Amerykańska wersja jest ponoć rewelacyjna, choć nie miałam okazji sprawdzić. |
Na razie widziałam tylko pierwszy sezon, ale był genialny. Chyba moje największe serialowe zaskoczenie.
Zwiastun: https://www.youtube.com/watch?v=3On1taxxMPE |
|
Powrót do góry |
|
|
Shelle Arcymistrz
Dołączył: 28 Paź 2007 Posty: 46423 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 23:16:38 21-02-19 Temat postu: |
|
|
Mel napisał: | Eclipse napisał: | Zmiana tytułu na Bir Aile Hikayesi |
Dzięki, zmienione.
Shelle napisał: | Amerykańska wersja jest ponoć rewelacyjna, choć nie miałam okazji sprawdzić. |
Na razie widziałam tylko pierwszy sezon, ale był genialny. Chyba moje największe serialowe zaskoczenie.
|
No właśnie ja tyle dobrego słyszałam o This Is Us, a jakoś nie mam okazji się za niego zabrać... Może w wakacje się uda, jak mi się grafik (ten zawodowy) trochę poluzuje. I w sumie może nawet lepiej, że turecką wersję będę oglądać nie znając oryginału... |
|
Powrót do góry |
|
|
Eclipse Mocno wstawiony
Dołączył: 23 Kwi 2015 Posty: 6938 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany: 21:44:55 28-02-19 Temat postu: |
|
|
Premiera 9 marca |
|
Powrót do góry |
|
|
Mel King kong
Dołączył: 10 Maj 2009 Posty: 2637 Przeczytał: 31 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 1:18:15 14-03-19 Temat postu: |
|
|
Oglądalność pierwszego odcinka:
total: 3,88 (8. miejsce)
AB: 4,27 (6. miejsce)
ABC1: 4,20 (6. miejsce) |
|
Powrót do góry |
|
|
Mel King kong
Dołączył: 10 Maj 2009 Posty: 2637 Przeczytał: 31 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 21:48:41 17-03-19 Temat postu: |
|
|
Po drugim odcinku wzrost we wszystkich kategoriach i nawet pierwsze miejsce w AB.
total: 4,33 (4. miejsce)
AB: 4,97 (1. miejsce)
ABC1: 4,79 (5. miejsce) |
|
Powrót do góry |
|
|
|