Telenowele

Liam · Wysłany: 11:41:11 03-02-20 Temat postu:

Odcinek 8.

Total:
1. Savasci - 8,31% ⬇️
2. Guvercin - 5,92% ⬆️
16. Sampiyon - 2,76% ⬇️

AB:
4. Savasci - 4,56% ⬇️
6. Guvercin - 3,95% ⬆️
16. Sampiyon - 2,09% ⬇️

Atahan · Wysłany: 18:33:19 03-02-20 Temat postu:

I tak powinno być.

Julia · Wysłany: 11:52:15 04-02-20 Temat postu:

Nie mogę się doczekać rosyjskiego tłumaczenia ostatniego odcinka, bardzo długo jest tylko wersja turecka.
W końcu pewnie obejrzę bez tłumaczenia

Jestem bardzo, bardzo ciekawa urzędowania Okkesa w firmie

ZuzannaZuzia · Wysłany: 21:39:05 04-02-20 Temat postu:

Jestem bardzo ciekawa dlaczego to tłumaczenie idzie tak opornie. To trwa tydzień.

A przecież inne seriale tłumaczą w ciągu nocy

lucy · Wysłany: 21:43:15 04-02-20 Temat postu:

Tłumaczenie odcinka 8 już jest.

ZuzannaZuzia · Wysłany: 21:59:37 04-02-20 Temat postu:

Na rosyjski ??

lucy · Wysłany: 23:17:15 04-02-20 Temat postu:

Sprawdziłam dokładniej i jest tylko ozwuczka online. Nie zwróciłam uwagi na to "online", a teraz też widzę, ze do tego serialu robione są wyłącznie napisy.
Przypuszczam, ze mają problem z tłumaczami. W innych serialach też się zdarzają poślizgi, nie tylko w Guvercin.

lucy · Wysłany: 19:46:05 05-02-20 Temat postu:

Wg mnie to oznacza, ze jest małe zainteresowanie serialem.

Julita · Wysłany: 21:26:54 05-02-20 Temat postu:

Ale angielskie napisy są

https://www.youtube.com/watch?v=4G4SfbSS9KQ

ZuzannaZuzia · Wysłany: 22:28:08 05-02-20 Temat postu:

Ja z angielskimi niet

Atahan · Wysłany: 18:30:24 15-02-20 Temat postu:

Jutro wraca "Survivor" na TV8, a to oznacza tylko jedno. Spadek oglądalności. "Savasci" ma się bardzo dobrze, więc tam może spaść nawet z 2%, w "Guvercin" jak widzowie odpłyną, to będzie już słabo.

ZuzannaZuzia · Wysłany: 20:57:56 15-02-20 Temat postu:

Rosyjskie też

lucy · Wysłany: 18:38:02 16-02-20 Temat postu:

lucy · Wysłany: 11:26:32 17-02-20 Temat postu:

Wczoraj serial stracił w Total 0,92% i dodał 0,10% w AB. Upadek jest nieprzyjemny, jednak cieszy fakt, że widownia AB zareagowała na nowego konkurenta dość spokojnie. W przyszłym tygodniu najprawdopodobniej wróci tak samo jak i widownia Total, która wczoraj jedynie z ciekawości włączyła reality show.

TOTAL:
1. Survivor - 11.55%🆕
2. Savasci - 7.93%⬇
4. Guvercin - 5.23%⬇
20. Sampiyon - 2.27%⬇

АВ:
1. Survivor - 11.03%🆕
3. Savasci - 4.33%⬇
4. Guvercin - 3.59%⬆
10. Sampiyon - 2.33%⬇

Julia · Wysłany: 12:01:50 19-02-20 Temat postu:

Na pewno większość seriali padnie, po nowych dwóch programach. Jeden skierowany do młodzieży, jeden dla wszystkich.
Przy nadmiarze seriali, programy rozrywkowe mogą oderwać sporą część widzów.

Prawdopodobnie "Guvercin" będzie jednym z nich.

Kenan po spotkaniu z biologiczną matką czuje się oszukany przez wszystkich, a Zuluf nie odwodzi go od wyjazdu. Może odejść. Misję wypełniła, ale nadal mieszka w willi. Darzy Kenana ciepłymi uczuciami. Poznała go, wie, że jest dobry, uczynny i sprawiedliwy.
Na horyzoncie pojawia się jednak była dziewczyna Kenana, lekarka ze Stambułu.
Choć Kenan ma ogromny żal to Ismihan - rodzonej matki, to jednak nie na tyle, aby nie poprosić Ipek o pomoc dla matki, która jest chora.
Dzięki niej mają dostęp do znanego profesora w Antepie...

Zuluf jest czujna, bo pani doktor przyjechała i to stanowi , mimo wszystko, zagrożenie

Na szczęście Kenanowi nie w głowie odnawianie znajomości na gruncie osobistym.
Kocha Zuluf i wszystko jest na najlepszej drodze do happy endu

Widać to w zwiastunie do jedenastego odcinka .

Kolejny rozdział, to Kevsa - bezkrytyczna w stosunku do własnej osoby i Okkesa, pewna siebie, traktująca ludzi z góry, manipulantka i jędza z charakteru!
Jej bronią jest nie tylko dumna postawa jaśnie pani Cibranoglu, ale krzyki i napastliwość przy każdej okazji

Okkes ma być szefem, więc stawia się matce i chce się ożenić z dziewczyną z klubu, na dodatek mającą dziecko. Jest na tyle uparty, że wyznaczony już jest dzień zaręczyn. Pani Kevsa jednak nie próżnuje, nasłała byłego tej dziewczyny.
Ona pobita, dziecko zabrane, a Kevsa wystrojona... w długiej toalecie, wybiera się oczywiście na zaręczyny!
Przy okazji niby przyznaje się do grzechów i kłamstw....dla dobra synka oczywiście

Okkesowi zaczynają spadać łuski z oczu i nie zamierza ustąpić w kwestii ożenku. Mało tego, odchodzi od matki, zbliża się do Kenana...

Powoli zaczyna się ceza

Kenan wprowadza do domu własną matkę, a wyrzuca Kevsę. Początkowo jaśnie pani wynajmuje apartament w hotelu, ale gdy okazuje się, że karty ma zablokowane, zamiast po cichu wynieść się, ona swoim zwyczajem wrzeszczy i demoluje lobby...
To był pierwszy etap kary. Drugi, to lokum - Kevsa może mieszkać w dawnej chatce bez wygód, w której tyle lat w odosobnieniu spędziła Ismihan...
Upadek spektakularny!

Przychodzi też czas rozliczenia za zbrodnię sprzed lat.
Celil i wujek Zuluf Kasim.
Przyjaciel Bedira z więzienia postanawia dojść prawdy, po swojemu...najpierw Kasima wrzucił do studni, potem obu panom strzelił w kolano...przyjdzie kolej i na Kevsę...
Przyznaje, że kazała to zrobić Celilowi , bo mąż nigdy jej nie kochał i chciał odejść do Ismihan

Kasim, choć czuje się winny i ma wyrzuty sumienia, to zarzuca Bedirowi, że on także nie jest bez winy..."Byłeś przemytnikiem, przestępcą".
"Tak zrobiłem to, ale, gdy ty byłeś w więzieniu, ja dbałem o twoją rodzinę"
"A ty, co zrobiłeś po wyjściu z więzienia? Oddałeś swoją córkę wrogom".

Prawdopodobnie wkrótce nastąpi finał.
Prawda została odkryta, proci się kochają i raczej już nic ciekawego w tym scenariuszu wymyślić się nie da