Forum Telenowele Strona Główna Telenowele
Forum Telenowel
 
 FAQFAQ   SzukajSzukaj   UżytkownicyUżytkownicy   GrupyGrupy    GalerieGalerie   RejestracjaRejestracja 
 ProfilProfil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomościZaloguj się, by sprawdzić wiadomości   ZalogujZaloguj 

Hayatimin Aski - Lucky Red/Kanal D - 2016
Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3 ... 121, 122, 123 ... 243, 244, 245  Następny
 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Telenowele Strona Główna -> Seriale tureckie niewyemitowane
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
cukierki
Generał
Generał


Dołączył: 16 Cze 2014
Posty: 7714
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Łódź
Płeć: Kobieta

PostWysłany: 22:16:08 31-05-16    Temat postu:

Sa tlumaczone cale odcinki czy tylko fragmenty?
Prosze o odpowiedz.
O tak zatrudnienie Ozge w HA na pewno podniosłoby oglądalność !!!
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Atessa
Prokonsul
Prokonsul


Dołączył: 10 Paź 2015
Posty: 3980
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Kobieta

PostWysłany: 22:40:26 31-05-16    Temat postu:

Alice13 napisał:
Zauważyłam jedną wpadkę przy 1 odcinku HA tylko ciągle o niej zapominałam napisać. Czy nie dziwi was zbyt duża cyfra na tej nalepce dla zawodników u Demira. Przecież tam na pewno nie stratowało ponad 1000 osób. Ja nawet nie wiem czy tam była setka ludzi (...)


Ludzi tam faktycznie nie było ale może z góry liczba na koszulkach zaczynała się od 1000

Ja to zauważyłam inną wpadkę - z fryzurą Serkana w ostatniej scenie. Wydaje mi się, że w trakcie mu się inaczej włosy ułożyły.

Alice13 napisał:
(...)Atessa ja coraz bardziej skłaniam się do tego, że takich płaczek w różu będzie kilka, za nim Demir się zorientuje, że Gocke jest w nim zakochana, tylko nie wiem czy to nie skończy się tak jak w KM z O&M, że zostaną przyjaciółmi bo:
a) Gocke wybierze jednak Kaana (cobym osobiście chciała)
b) Demir jednak się w niej nie zakocha
c) Demir będzie sądził, że ją kocha, ale jednak ostatecznie zrozumie, że jednak nie
d) Demir zakocha się w Hakanie
e) pojawi się nasza Śnieżynka i skradnie Serce Demira

Tak się zastanawiam, czy produkcja nie myśli nad tym aby zatrudnić Ozge choćby na kilka odcinków, podejrzewam że zainteresowanie by wzrosło serialem, bo każdy by chciał sie przekonać czy nadal się tak samo "przyjaźnią"


Opcja a), czyli sparowanie Gokce i Kaana by mi się też podobała ale ja osobiście jestem w teamie, który uważa, że Gokce na końcu i tak będzie z Demirem.
Opcja b) i c) sprowadza się do tego, że będzie sam albo skończy z którąś z płaczek.
Opcja d) mi nie pasuje
Opcja e) gdyby okazała się prawdą to bardzo byłabym za i przerzuciłabym się do tego teamu

Nie wydaje mi się, żeby produkcja myślała o zatrudnieniu Ozge. Ale można im ten pomysł podesłać

cukierkiOyku napisał:
Sa tlumaczone cale odcinki czy tylko fragmenty?
Prosze o odpowiedz.
O tak zatrudnienie Ozge w HA na pewno podniosłoby oglądalność !!!


Na razie są tłumaczone tylko fragmenty po polsku. Co do całych odcinków to na tym forum [link widoczny dla zalogowanych] jest dostępny 1 odcinek z napisami angielskimi (i być może będą dalsze tłumaczone) ale żeby mieć do niego dostęp to trzeba się wcześniej zarejestrować.
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Leticia200
Prokonsul
Prokonsul


Dołączył: 03 Lis 2015
Posty: 3159
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Polska
Płeć: Kobieta

PostWysłany: 22:44:07 31-05-16    Temat postu:

Atessa napisał:
ja sądziłam, że jego poszukiwania będą trochę inaczej wyglądały. Będzie unikał jednak kobiet, one go będą podrywały a on będzie oporny do ale do czasu kiedy Gokce nie spotka Kaana i zacznie się z nim widywać. A on wtedy zrozumie, że jednak coś do niej czuje i zacznie się o nią starać.

Ja miałam identyczną koncepcję, też myślałam, że tak to będzie wyglądało




Alice13 napisał:
Atessa ja coraz bardziej skłaniam się do tego, że takich płaczek w różu będzie kilka, za nim Demir się zorientuje, że Gocke jest w nim zakochana, tylko nie wiem czy to nie skończy się tak jak w KM z O&M, że zostaną przyjaciółmi bo:
a) Gocke wybierze jednak Kaana (cobym osobiście chciała)
b) Demir jednak się w niej nie zakocha
c) Demir będzie sądził, że ją kocha, ale jednak ostatecznie zrozumie, że jednak nie
d) Demir zakocha się w Hakanie
e) pojawi się nasza Śnieżynka i skradnie Serce Demira

Ja dorzucę też moje opcje (uprzedzam, że się wygłupiam )

1) Gokce będzie się równocześnie spotykać i sypiać z obydwoma panami (ale oni będą będą o tym wiedzieć )
I jak zajdzie w ciążę, to będzie taka sytuacja, jak w najnowszej części Bridget Jones - że Bridget nie wie, czyje dziecko i obydwu wciska kit, ze ich dziecko i obydwu przyprowadza na wizytę do lekarza, tylko w innych porach, żeby się o sobie nie dowiedzieli
Gokce urodzi bliźniaki, jeden bliźniak będzie dzieckiem Kaana, a drugie dzieckiem Demira
2) okazuje się, że dziecko jest ani Kaana, ani Demira, tylko jest skośnookie po Japończyku
3) Gokce nie wiąże się ani z Kaanem, ani z Demirem, tylko z jakimś trzecim Może...... z jakimś Japończykiem
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Alice13
Mocno wstawiony
Mocno wstawiony


Dołączył: 01 Lut 2010
Posty: 7427
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Z krainy czarów :)
Płeć: Kobieta

PostWysłany: 23:01:26 31-05-16    Temat postu:

Leticia200 napisał:
(...)
Alice13 napisał:
Atessa ja coraz bardziej skłaniam się do tego, że takich płaczek w różu będzie kilka, za nim Demir się zorientuje, że Gocke jest w nim zakochana, tylko nie wiem czy to nie skończy się tak jak w KM z O&M, że zostaną przyjaciółmi bo:
a) Gocke wybierze jednak Kaana (cobym osobiście chciała)
b) Demir jednak się w niej nie zakocha
c) Demir będzie sądził, że ją kocha, ale jednak ostatecznie zrozumie, że jednak nie
d) Demir zakocha się w Hakanie
e) pojawi się nasza Śnieżynka i skradnie Serce Demira

Ja dorzucę też moje opcje (uprzedzam, że się wygłupiam )

1) Gokce będzie się równocześnie spotykać i sypiać z obydwoma panami (ale oni będą będą o tym wiedzieć )
I jak zajdzie w ciążę, to będzie taka sytuacja, jak w najnowszej części Bridget Jones - że Bridget nie wie, czyje dziecko i obydwu wciska kit, ze ich dziecko i obydwu przyprowadza na wizytę do lekarza, tylko w innych porach, żeby się o sobie nie dowiedzieli
Gokce urodzi bliźniaki, jeden bliźniak będzie dzieckiem Kaana, a drugie dzieckiem Demira
2) okazuje się, że dziecko jest ani Kaana, ani Demira, tylko jest skośnookie po Japończyku
3) Gokce nie wiąże się ani z Kaanem, ani z Demirem, tylko z jakimś trzecim Może...... z jakimś Japończykiem


Z tymi bliźniakami, który każdy ma innego ojca bardzo mi się podoba, a co więcej to jest możliwe z medycznego punktu widzenia Choć skoro to Turcja to nie realne, aby się to przydarzyło głównej bohaterce
Trzecia opcja mi bardzo odpowiada i to zapewne z tym z zapowiedzi

Atessa sądzę, że jednak podsunęli by Demirowi jakąś porządną dziewczynę, a nie coś w stylu płaczki
Powrót do góry
Zobacz profil autora
*Kasia*
Mocno wstawiony
Mocno wstawiony


Dołączył: 17 Wrz 2015
Posty: 5349
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

PostWysłany: 0:18:42 01-06-16    Temat postu:

Ekipa podczas nocnych zdjęć
Powrót do góry
Zobacz profil autora
marta87
Mistrz
Mistrz


Dołączył: 19 Mar 2012
Posty: 14390
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Kobieta

PostWysłany: 0:33:05 01-06-16    Temat postu:

Atessa napisał:
marta87 napisał:
Atessa napisał:
(...)
marta87 napisał:
(...)
*Kasia* napisał:
(...)


Płaczka miała zdaje się wygląda niewinnie, ale przesadzili z ubieraniem jej jak nastolatkę, bo niestety wyglądają jakby Demir był od niej sporo starszy (w zwiastunie do 4 odc. też to tak wygląda). (...)


Mnie zastanawia jedno. Odkąd się pojawiły informacje o fabule i charakterze Demira była mowa o tym, że ma stronić od kobiet bo te go w przeszłości skrzywdziły a co widzimy - z pierwszą, która się napatoczyła na jego drodze od razu się umawia i w dodatku prawie traci dla niej głowę


Zrobiły na nim wrażenie listy miłosne
Też jestem zaskoczona, ale w ostatnim wywiadzie Serkan powiedział coś w stylu, że jego bohater będzie szczęśliwy jak spotka miłość swojego życia, więc intensywnie poszukuje. Tyle, że będzie za każdym razem źle trafiał, aż w końcu może zauważy, że tę jedyną miał cały czas pod nosem (...)


Tylko ja sądziłam, że jego poszukiwania będą trochę inaczej wyglądały. Będzie unikał jednak kobiet, one go będą podrywały a on będzie oporny do ale do czasu kiedy Gokce nie spotka Kaana i zacznie się z nim widywać. A on wtedy zrozumie, że jednak coś do niej czuje i zacznie się o nią starać.


Może tak to jeszcze będzie wyglądać, bo wydaje się, że na tej płaczce się "przejedzie", da sobie spokój z poszukiwaniami, wrzucając przy tym resztę do jednego wora.

Atessa napisał:
(...) Z planu z "niesfornym" chłopcem z 1 odcinka HA

Te serduszka, które narysował na twarzy Gokce były naprawdę urocze i trochę szkoda, że to z nim nie rozmawiał wtedy Demir gdy Gokce się rozpływała nad tym, że uwielbia dzieci


Scena pobudki championa była
Chłopiec zdaje się bardziej polubił Serkana

Alice13 napisał:
(...) Atessa sądzę, że jednak podsunęli by Demirowi jakąś porządną dziewczynę, a nie coś w stylu płaczki


Tylko musimy ustalić co to znaczy porządna dziewczyna Czy jakakolwiek, której nie grałaby Ozge byłaby wg nas wystarczająco dobra?
Alice13 z przedstawionych przez Ciebie opcji najbardziej podoba mi się opcja a), choć jak Atessa uważam, że i tak koniec końców będzie z Demirem.

*Kasia* napisał:
Ekipa podczas nocnych zdjęć


A to niespodzianka! Wygląda na to, że Serkan urodzinowy wieczór spędza w pracy, a nie na świętowaniu z rodziną. Ciekawe, czy było chociaż symboliczne Sto lat!.
Czyżby szykowało się kolejne wieczorne spotkanie GokDem?
P.S. Jaka miła odmiana u Serkana po fryzurze z filmiku z podziękowaniami


Ostatnio zmieniony przez marta87 dnia 1:11:31 01-06-16, w całości zmieniany 2 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
*Kasia*
Mocno wstawiony
Mocno wstawiony


Dołączył: 17 Wrz 2015
Posty: 5349
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

PostWysłany: 1:51:03 01-06-16    Temat postu:

marta87 napisał:
(..)
A to niespodzianka! Wygląda na to, że Serkan urodzinowy wieczór spędza w pracy, a nie na świętowaniu z rodziną. Ciekawe, czy było chociaż symboliczne Sto lat!.
Czyżby szykowało się kolejne wieczorne spotkanie GokDem?
P.S. Jaka miła odmiana u Serkana po fryzurze z filmiku z podziękowaniami


Było sto lat!!! nawet tort się znalazł
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Atessa
Prokonsul
Prokonsul


Dołączył: 10 Paź 2015
Posty: 3980
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Kobieta

PostWysłany: 7:34:46 01-06-16    Temat postu:

Leticia200 napisał:
Atessa napisał:
ja sądziłam, że jego poszukiwania będą trochę inaczej wyglądały. Będzie unikał jednak kobiet, one go będą podrywały a on będzie oporny do ale do czasu kiedy Gokce nie spotka Kaana i zacznie się z nim widywać. A on wtedy zrozumie, że jednak coś do niej czuje i zacznie się o nią starać.

Ja miałam identyczną koncepcję, też myślałam, że tak to będzie wyglądało


Baklava ! x2 bo i poprzednio się zgodziłyśmy Może tak będzie jak marta87 myśli i ta płaczka ma pokazać wszystkie jego nieudane związki jak do tej pory. Bo prędzej czy później mam nadzieję, że jak nie sam odkryje jej matactwa to ktoś je mu je porządnie przedstawi.

marta87 napisał:
(...)
Alice13 napisał:
(...) Atessa sądzę, że jednak podsunęli by Demirowi jakąś porządną dziewczynę, a nie coś w stylu płaczki


Tylko musimy ustalić co to znaczy porządna dziewczyna Czy jakakolwiek, której nie grałaby Ozge byłaby wg nas wystarczająco dobra?
Alice13 z przedstawionych przez Ciebie opcji najbardziej podoba mi się opcja a), choć jak Atessa uważam, że i tak koniec końców będzie z Demirem. (...)


Skoro obie jesteśmy w teamie Gokce i Demir - baklava to Gokce jest wystarczająco porządna

*Kasia* napisał:
Ekipa podczas nocnych zdjęć

*Kasia* napisał:
(...)
Było sto lat!!! nawet tort się znalazł


Po spotkaniu Serkana z Meltem czułam i miałam nadzieję, że może jeszcze wieczorem będzie pracował Ale liczyłam na podobny filmik z wręczenia tortu jaki miał Furkan na planie TI bo chciałam zobaczyć zaskoczonego i uśmiechniętego Serkana Ale tymi zdjęciami i tak jestem usatysfakcjonowana szczególnie, że Serkan się jednym podzielił
PS. Piękny widok mają za plecami a same zdjęcia przypominają mi jedno z KM
marta87 Hande ma dziwną pidżamowo-szlafrokową sukienkę więc wspólne scenki mogą być ciekawe
Chudy się postarał bo wygląda ale nadal nie wiem co masz do jego fryzury z filmiku z podziękowań, ta rozwichrzona grzywa mi się bardzo podobała

EDIT.
PS. Godzina 14:10 - środa - 2 fragman 4 bolum yok ma jeszcze


Ostatnio zmieniony przez Atessa dnia 15:03:03 02-06-16, w całości zmieniany 3 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
AgataAs
Motywator
Motywator


Dołączył: 20 Lut 2016
Posty: 228
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Polska
Płeć: Kobieta

PostWysłany: 15:28:05 01-06-16    Temat postu:

EizPerAng napisał:
MonicaVeronica65 napisał:
Oha no aż tak kiepskiego wyniku się nie spodziewałam może ludzie się nie skapnęli ze jest wcześniej i stad taki spadek? Bo żeby aż o tyle
Alice13 optymistka z Ciebie przy takiej oglądalności jak nie wzrośnie za tydzień to niech choć do 7 bolumow dojdą

Ja mam nadzieję, że rating jeszcze wzrośnie bo serial jest fajny i szkoda jakby go tak szybko skończyli Hayat Mucizerele Gebe miał 7 odcinków, oby Hayatimin Aski miało dużo więcej

No nie wiem czy doczekamy tych 13 odcinków! .Seriale tureckie ,które mają ranking poniżej 2,5 zostają bezlitośnie zakończone!! I tu widać nawet Serkan i jego cudny uśmiech i goła klata nie pomagają Chyba jest trochę za dużo gadania Gocke i jej nieprawdopodobnych sytuacji.Jej paplanina bez sensu, gadania w myślach.. jest trochę męczące dla widza.Czasami trudno za nią nadążyć i nie wiadomo co dzieje się naprawdę, a co tylko w jej głowie. Chyba miało być bardzo śmiesznie, a wyszło słabo.
Sorry ale chyba scenarzyści tym razem dali ciała . I nie ma w tym winy aktorów bo są fajni .
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Leticia200
Prokonsul
Prokonsul


Dołączył: 03 Lis 2015
Posty: 3159
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Polska
Płeć: Kobieta

PostWysłany: 13:52:52 02-06-16    Temat postu:

Co do Gokce - ja się obawiam, że ona nie zdąży się nabyć ani z Demirem, ani z Kaanem, ani z nikim innym, bo serial się przedwcześnie skończy z powodu niskich ratingów Ale obym się myliła

I nadal nie ma 2 zwiastuna Przecież to już czwartek Martwi mnie to
Powrót do góry
Zobacz profil autora
cukierki
Generał
Generał


Dołączył: 16 Cze 2014
Posty: 7714
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Łódź
Płeć: Kobieta

PostWysłany: 13:56:08 02-06-16    Temat postu:

Atessa dzieki za odpowiedz
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Atessa
Prokonsul
Prokonsul


Dołączył: 10 Paź 2015
Posty: 3980
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Kobieta

PostWysłany: 16:47:56 02-06-16    Temat postu:

cukierkiOyku Nie ma za co.

2 fragman 4 bolum --> [link widoczny dla zalogowanych]
https://www.youtube.com/watch?v=Q0vfJq9LXy0&feature=youtu.be

Będzie Kiss i to nie jeden i pytanie czy ten najważniejszy będzie prawdziwy i czy na pewno

PS. Zastanawiam się czy opóźnienie w udostępnieniu 2 zwiastunu nie wynika z ostatniej sceny. Wydaje mi się, że mogła być nagrywana w dniu urodzin Serkana


Ostatnio zmieniony przez Atessa dnia 17:16:47 02-06-16, w całości zmieniany 5 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
*Kasia*
Mocno wstawiony
Mocno wstawiony


Dołączył: 17 Wrz 2015
Posty: 5349
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

PostWysłany: 17:53:00 02-06-16    Temat postu:

Atessa napisał:
cukierkiOyku Nie ma za co.

2 fragman 4 bolum --> [link widoczny dla zalogowanych]
https://www.youtube.com/watch?v=Q0vfJq9LXy0&feature=youtu.be

Będzie Kiss i to nie jeden i pytanie czy ten najważniejszy będzie prawdziwy i czy na pewno

PS. Zastanawiam się czy opóźnienie w udostępnieniu 2 zwiastunu nie wynika z ostatniej sceny. Wydaje mi się, że mogła być nagrywana w dniu urodzin Serkana


Ejjj, ale bez żartów ... szkoda mi Kaana

Ps scenę potencjalnego pocałunku kręcili w urodziny Serkana (przynajmniej tak mi się wydaje, bo są ubrani w to samo co na zdjęciu udostępnionym przez Serkana )

Powrót do góry
Zobacz profil autora
MonicaVeronica65
Generał
Generał


Dołączył: 15 Sie 2015
Posty: 7650
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: BB
Płeć: Kobieta

PostWysłany: 17:53:09 02-06-16    Temat postu:

Atessa napisał:
cukierkiOyku Nie ma za co.

2 fragman 4 bolum --> [link widoczny dla zalogowanych]
https://www.youtube.com/watch?v=Q0vfJq9LXy0&feature=youtu.be

Będzie Kiss i to nie jeden i pytanie czy ten najważniejszy będzie prawdziwy i czy na pewno

PS. Zastanawiam się czy opóźnienie w udostępnieniu 2 zwiastunu nie wynika z ostatniej sceny. Wydaje mi się, że mogła być nagrywana w dniu urodzin Serkana


Sagol
Oha! Szykuje się dobry bolum Kaan'a już "bierze", Gokce rozmówi się z płaczką (powiedziała jej, że jak ona może okłamywać Demira i że go kocha ) i może Demir zacznie się ogarniać? Zastanawiam się do kogo z nich telefon zadzwoni i przerwie beso (ewentualnie telefon budzik Gokce ).
Powrót do góry
Zobacz profil autora
marta87
Mistrz
Mistrz


Dołączył: 19 Mar 2012
Posty: 14390
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Kobieta

PostWysłany: 18:01:58 02-06-16    Temat postu:

Atessa obie wiemy, że przepadam za fryzurą Serkana, także tą rozwichrzoną

Atessa napisał:
2 fragman 4 bolum --> [link widoczny dla zalogowanych]
https://www.youtube.com/watch?v=Q0vfJq9LXy0&feature=youtu.be

Będzie Kiss i to nie jeden i pytanie czy ten najważniejszy będzie prawdziwy i czy na pewno

PS. Zastanawiam się czy opóźnienie w udostępnieniu 2 zwiastunu nie wynika z ostatniej sceny. Wydaje mi się, że mogła być nagrywana w dniu urodzin Serkana


Ojaa świetny! Warto było czekać tyle czasu.
- Kaan, który najprawdopodobniej przez przypadek usłyszy rozmowę płaczki z koleżanką i dający znam Gokce Jej wdzięczność, przyjacielski uścisk i buziak, że Kaan sam będzie zaskoczony Czyżby zaczynał coś czuć do Gokce i o tym rozmawiał z wujem?
*Kasia* mnie też
- Gokce, która najprawdopodobniej rozmówi się z płaczką w salonie Demira (mądra dziewczyna!) i wszystko słyszący zainteresowany 0:44-47
- beso ulala... a może tym razem będzie to wyobrażenie Demira?
Ad. PS. Na to wygląda, a zdjęcie wstawione przez *Kasia* zdaje się to potwierdzać. Chcą chyba przyciągnąć widzów przed telewizory. W tej sytuacji myślę, że możemy im wybaczyć to, że nas tak "przetrzymali"
Ad. PS. 2. Na wtorkowych zdjęciach z planu nocą koszulka Serkana wydawała mi się koszulą z krótkim rękawem (a la Ayaz w 8 i na początku 9 odcinka), a to jednak koszulka polo - cóż... wzrok zawodzi


Ostatnio zmieniony przez marta87 dnia 18:44:35 02-06-16, w całości zmieniany 3 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Telenowele Strona Główna -> Seriale tureckie niewyemitowane Wszystkie czasy w strefie EET (Europa)
Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3 ... 121, 122, 123 ... 243, 244, 245  Następny
Strona 122 z 245

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Regulamin