 |
Telenowele Forum Telenowel
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Jagoda.Julia Wstawiony

Dołączył: 07 Lis 2015 Posty: 4224 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Poznań Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 11:06:16 25-06-16 Temat postu: |
|
|
Porwanie Defne.
O - Defne
D - Omer? Ukochany?
O - Wskakuj
D - Co takiego?
O - Wskakuj.Szybko.Otwórz drzwi.Wszystko,jedziemy .
D - Omer, powiedziesz, dokąd jedziemy?
O - Porywam cię
D - Co takiego?
S - On nie żartuje.To jest poważna sprawa.Dlatego, jeśli ktoś posiada niezbędną rzecz, to byłoby miło, aby pomyśleć o tym, jak ją wziąć
D - Dziś wszyscy są jacyś dziwni.Omer co ty mówisz? Dlaczego mamy uciekać?
O - Babcia cię nie oddaje, więc ja cię porwałem, Defne
D - Co takiego?
S - Zaszła kłótnia między ciotką Turkan i panią Neriman.Nastąpił rozłam
D - Babcia powiedziała, że mnie nie odda?
O - Dokładnie tak
- Uciekamy, Defne. Nie ma innego wyjścia.
D - Nie idę
O - Co to znaczy "nie idę"?
D - To znaczy, nie idę
- Jeśli babcia nie oddaje, nie mogę wyjść za mąż
O - Co, przepraszam?
U Omera.
D - Ona mnie wychowała.Jeśli mówi, że nie odda wnuczki, znaczy że wie, co robi
O - Defne, ty poważnie tak?
D - Bardzo poważnie
- Znaczy że zauważyła coś, co ją martwi.Nie mogę przejść obojętnie wobec babci. Jeśli ona mówi nie, to znaczy, nie
O - Żartujesz sobie? Czyli, że się nie pobierzemy?
D - Nawet ja tego nie wiem ...
O - No cóż, w takim razie się nie pobierzemy
D - Nie pobierzemy.Tak jak babcia powiedziała
O - W porządku.Nie pobieramy się
S - Jak to?
D - Nie będzie ślubu, panie Sinan
S - Jak tak można? Czekajcie! Yasemin już jedzie.Niedługo tu będzie
D - To dobrze niech przyjedzie.Porozmawiamy o waszym ślubie.ja pomogę w jego organizacji
O - Dokładnie.Ja też.I nawet wasz miesiąc miodowy ze mną.Gdzie chcesz bracie? Na Bali?
S - Ujdzie
O - Świetnie
S - Poczekaj.Zostaniesz.To znaczy, dziękuję, oczywiście
D - Tak, tak. Bali to wspaniały wybór.Dlatego że pani Yasemin lubi te miejsca
O - I ja tak myślę.Wasz ślub bracie
D - Nie pobieramy się
Y - Co takiego?
S - Tak,moja droga. Lepiej nie pytaj
O - Sinan, w wielkiej sali wszystko gotowe, tylko imiona pozmieniać.Jeśli oczywiście Yasemin się zgadza.Co powiesz?
D - Sama pani Yasemin dała taki pomysł.Oczywiście że się zgodzi. Dlaczego nie.Prawda pani Yasemin? Prawda, trzeba przemyśleć ułożenie stołów.Dlatego że zrobiliśmy to po swojemu.Ale to łatwe.My wszystkiemu zaradzimy.Nie ma problemu
O - To wszystko, nie jest problem.Dlatego że mamy wspólnych gości, to zostają
D - To wszystko
S - Kochanie, zrób coś.Oni się rozeszli
Y - Chwileczkę,wy nie jesteście pewni swojej decyzji?
O - Co masz na myśli, nie jesteście pewni? Pani Defne powiedziała swoje ostatnie słowo
Y - Mój drogi, ona po prostu kaprysi.Tak bywa
D - Oczywiście będę kaprysić.O Allah
O - Kapryś.Rób co chcesz.Będę spełniał twój każdy kaprys.Ale to co teraz robisz to naprawdę absurd
D - Absurd? Co tu jest absurdem?Najwyraźniej kobieta została obrażona.Ona powiedziała że mnie nie odda.Jeśli moja babcia powiedziała, że nie może mnie oddać, to co ja mam zrobic? Nie być posłuszną? Sprzeciwiać jej woli ???
O - Dlaczego się opierasz? Czy to tak mozna? Nie.Nie ma problemu.My się nie pobierzemy i na tym koniec
S - Przyjaciele, jak do tego doszło? Nie mogę uwierzyć
Y - Dokładnie.To jest nie do pomyślenia
D - Ja już pójdę.Możecie mi wezwać taksówkę?
O - Jaką taksówkę? Nie wygłupiaj się. Ja cię odwiozę
D - A..Nie trzeba.My się nie pobieramy, juz lepiej pójdę pieszo
O - Tak, masz rację.Zapomniałem.Dobrze, niech Sukru cię odwiezie
D - Nie, nie. I on nie musi.I nuzhen.Sama dojadę.Miłego dnia!
Y - Defne.Zaczekaj, minutka.Ty gdzie?
S - Choć raz w swoim życiu nie ustąpisz? Chociaż raz
O - No cóż , bracie.Mówilismy o waszym ślubie.Mówiliśmy o Bali?
Pod balkonem.
D - Och, pan Omer.Dobry wieczór! Witamy pana
O - Dziękuję, dziękuję.Dalej, zejdź na dół
D - Nie, nie mogę
O - Defne, proszę
D - Neee
O - Defne przepraszam cię.Zejdź na dół
D - Nie słychać.Co?
O - Przepraszam cię
D - Aj..Nie dosłyszałam ciebie
O - Defne, może zejść na dół?
D - Neee, nie zejdę.Na całą dzielnicę robisz wstyd
O - Co możesz zrobić? Myślisz że mnie to obchodzi że robię wstyd?
Defne, ukochana!!! Moja Defne!!!
D - Cicho bądź.Zamilcz.Juz idę
O - Chodź, chodź
D - Cholera!
O - Moja kochana buntowniczka.Ja wszystkim się zajmę, obiecuję.Nie martw się
D - A jak się zajmiesz? Poza tym, żarty na bok, babcia jest uparta jak osioł.Bądź tego świadom
O - Mówię ci, że wszystkim się zajmę.Znajdę sposób.Nie martw się. Żebyśmy tylko zostali małżeństwem.Ty wciąż się złościsz?
D - Nie wiem.Pomyslę
O - Pomyśl.Myśl ile chcesz.Ja zrobię wszystko, co zechcesz.Tylko nie upierajmy się.Nie pasuje ci to.Zostań ze mną.Nie odchodź ode mnie ..
Ostatnio zmieniony przez Jagoda.Julia dnia 12:17:30 25-06-16, w całości zmieniany 6 razy |
|
Powrót do góry |
|
 |
marander Idol

Dołączył: 08 Gru 2015 Posty: 1471 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 12:10:50 25-06-16 Temat postu: |
|
|
#JJveldablespressowakcji kiz cok merci  |
|
Powrót do góry |
|
 |
Espi1122 Idol

Dołączył: 01 Lip 2015 Posty: 1333 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 12:13:43 25-06-16 Temat postu: |
|
|
Jagoda.Julia canım dziękuję
Scena pod balkonem - jedna z moich ulubionych w tym odcinku  |
|
Powrót do góry |
|
 |
Jagoda.Julia Wstawiony

Dołączył: 07 Lis 2015 Posty: 4224 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Poznań Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 12:28:42 25-06-16 Temat postu: |
|
|
Na trawie.
D - Jak myślisz, jestesmy w stanie je pogodzić?
O - Spróbujemy
D - Babcia, jest zbyt uparta, nie jest prosto jak postanowi się uprzeć
O - Tak, a moja ciotka nie jest aniołem.Wiesz o tym
D- Ale o co chodzi? Dlaczego nie zostawią nas w spokoju.Pobralibyśmy się spokojnie, cicho, bez zamieszania i kontrowersji
O - Wszystko minie, nie martw się.Potem, kiedy zamkniemy drzwi, znowu będziemy tylko we dwoje.Zbudujemy wspólne życie we dwoje
D - Być może we troje ...
Babcia wspomina o matce.
T - Defne, ty wychodzisz za mąż.Myślę, żeby zadzwonić do mamy, niech i ona przyjdzie
D - Nie
T - Ale córko
D - Babciu, powiedziałam nie.Nie waż się ... Koszmar ...
- Serdar
S - Babciu, posłuchaj.Ty wcześniej, i mnie pytałaś, ja odmówiłem. Czemu znowu poruszasz ten temat? Po co? My jej nie chcemy.Wszystko sie skończyło.My nie mamy już matki
T - Serdar, synu, nie mów tak.Ona chce zeby mama była blisko.Teraz ona jest uparta, ale kiedy ten dzień nadejdzie, będzie jej potrzebować
S - Nie będzie.Do tej pory nie potrzebowała i nadal nie będzie potrzebowac.Czy ona była blisko w trudnych czasach? Była obok, aby dzielić z nią moje szczęście? A, nie była. Obejdzie się
T - Dobrze, synu, wiem, że ona was bardzo obraziła ..
S - Babcia nie przeciągaj, dobrze? I tak nastrój spadł.To jej ślub.Jak nie chce, to nie trzeba.To wszystko ...
Ostatnio zmieniony przez Jagoda.Julia dnia 12:42:22 25-06-16, w całości zmieniany 1 raz |
|
Powrót do góry |
|
 |
*Espinava97 Mistrz

Dołączył: 04 Lip 2012 Posty: 10797 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Małopolska Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 12:47:41 25-06-16 Temat postu: |
|
|
Gunaydin
JJ cok sagol za tłumaczenia!
MV65 dzięki za Jaśka! Ufff yaa dobrze, że działa na nowo
Co do ratingu to mnie zaskoczył... Spodziewałam się ok. 6 pkt, a tu tylko 4 Słabo trochi...
Fotki
Fotki z finału: [link widoczny dla zalogowanych]
+ podrzucam mój kolejny filmik Co prawda wrzuciłam go już wczoraj ale nawet jakoś nie miałam jak dodać tutaj linka
Defne & Omer - Dangerous Woman: https://www.youtube.com/watch?v=w8VlUJ0KufQ[/b]
Ostatnio zmieniony przez *Espinava97 dnia 13:27:53 25-06-16, w całości zmieniany 3 razy |
|
Powrót do góry |
|
 |
mewka93 King kong

Dołączył: 02 Paź 2015 Posty: 2451 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany: 13:30:27 25-06-16 Temat postu: |
|
|
Brawo Ty świetny zabawa kolorem i rozmycie cok guzel
Jagoda.Julia cok dziękuje za tłumaczonka  |
|
Powrót do góry |
|
 |
Jagoda.Julia Wstawiony

Dołączył: 07 Lis 2015 Posty: 4224 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Poznań Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 14:19:04 25-06-16 Temat postu: |
|
|
O - Defne.Zapytam cię o coś.Twoja mama przyjdzie?
D - Nie.Babcia także pytała, ale ja nie chcę
O - Jesteś pewna?
D - Pewna.I nie chę o tym rozmawiać
O - Dobrze.Jak sobie życzysz
D - Co to było?
O - Co takiego?
D - To, że na mnie czekałeś.Że nie ingerowałeś, mówiąc: "jak sobie życzysz"(nie wiem czy tak miało być dokładnie)
O - Wydaje się że tak.No teraz to nie ma znaczenia.Jesteśmy tu.Jesteśmy razem. Pobieramy się ..
Espinava świetny filmik kiz
Dzięki też za zdjęcia 
Ostatnio zmieniony przez Jagoda.Julia dnia 14:21:46 25-06-16, w całości zmieniany 1 raz |
|
Powrót do góry |
|
 |
olenka0505 Idol

Dołączył: 04 Sty 2016 Posty: 1004 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 21:37:10 25-06-16 Temat postu: |
|
|
Co tu tak cicho od południa? Aż dziwnie. Poczytałam Was i widzę duużo teorii, ja tam nic nie snuję czekam na nowy sezon i się okaże.
Przed chwilą obejrzałam Jasia ostatnią scenę i cały czas mnie rozwala, ale jednak zastanawia mnie reakcja Omera(chyba że Baris źle zagrał a wiemy że to raczej nie mozliwe) jak ona powiedziała o grze, to mu zbrzydła mina jakby wiedział o co chodzi. To nie była mina WTF czy innego zdziwienia a raczej wkurwienia. Jakby już wiedział (i to moja jedna teoria) a był nie wiem jakiś zły, że akurat wybrała ten moment choć miała milion innych. Pozniej jak wymieniala osoby to on na nich spoglądał jakby tego juz nie wiedzial, kto jest zamieszany. Na samym ko9ncu jak juz stoją na śłubnym kobiercu to on jest dość spokojny, już większe nerwy i emocje temu towarzyszace widziałam przy zaręczynach i akcji z dziadkiem. Także nie ogarniam, ale myślę że do śłubu dojdzie albo Omer po prostu powie że wiedział i walnie jakąś przemowę a wszyscy zdziwko
Z tą sukienką z puzzli pamiętałam tylko, że taka syrenia była, a właśnie Sude taką zwężaną miała i oglądając odinek abstrachując od tego że trochę kolor się nie zgadzał to myslałam, że to ona. Ale teraz po zdjeciach które wrzucaliscie widze, że jednak nie. To teraz nie wiem o co cho ale mam nadzieje ze nie macie racji odnosnie wyobrazenia, snu itp. Jakby tak było to miałabym ochotę fochnąć się na serial i go rzucić, ale i tak tego nie zrobie bo go za bardzo kocham
Anitka jak zwykle dziękuję za Twoje tłumaczenia, dzięki Tobie łatwiej jest wytrzymać do wersji PL
Ostatnio zmieniony przez olenka0505 dnia 21:38:34 25-06-16, w całości zmieniany 1 raz |
|
Powrót do góry |
|
 |
Espi1122 Idol

Dołączył: 01 Lip 2015 Posty: 1333 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 21:55:01 25-06-16 Temat postu: |
|
|
olenka0505 faktycznie jak tu spokojnie dzisiaj
Espinava97 kiz harika filmik  |
|
Powrót do góry |
|
 |
MonicaVeronica65 Generał

Dołączył: 15 Sie 2015 Posty: 7650 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: BB Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 22:26:28 25-06-16 Temat postu: |
|
|
Dobry wieczór
Ach, cóż to był za dzień
Rating - też liczyłam na większy, ale widzę, że w ogóle był słaby - patrząc na to ile zdobyło AS i Survivor. W ogóle ostatnio są słabe ratingi - może to przez ramadan?
Myślicie, że robiąc puzzle Meric nie wiedziała, że będzie 2s? Myślę, że już wiedziała.
Nie no, mam nadzieję, że naprawdę powiedziała - jest już po tym sympozjum i myślę, że wszyscy Meric przede wszystkim doradzili rozwiązanie właśnie tej kwestii.
PS. Nie macie wrażenia, że to niezgadzanie się Defo na ślub i poparcie fochu babki było celowe? Tzn. podpuszczała Omusza
*Espinava97 Waaj, heyecan filmik
Sagol za fotki
J.J. Sagol
Aynen, było że chyba ktoś wynajął naprzeciwko warsztatu pomieszczenie/dom więc skoro Sude wyjeżdża, to pewnie YaSin nie ruszą i będzie ktoś dla Iso
olenka0505 co do miny Omusza - jeśli to wszystko będzie prawdą - to myślę, że to był totalny poker face, by się goście nie skapnęli. I może faktycznie powie tak, a potem ekspresowy rozwód? Choć raczej myślę, że powie nie, po czym wyjdzie, futryny trzasną i tyle go zobaczą  |
|
Powrót do góry |
|
 |
mewka93 King kong

Dołączył: 02 Paź 2015 Posty: 2451 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany: 22:42:40 25-06-16 Temat postu: |
|
|
Hihihi jednak są tu jakieś oznaki życia
ale pewnie trzeba się przyzwyczaić do przestojów w młynie...
Podrzucam filmik EizPerAng
https://youtu.be/_XN2FlnYbvg
Cook guzel wspominki, ta gitara, Mucize oj będę zapętlać
olenka0505 Też stawiam na poker face Omuśka bo mimo wszystko jakby wiedział to myślę że inaczej reagowałby w niektórych sytuacjach
MV65 myślisz że tylko się zgrywała hmmm chyba musze zerknąć na te sceny jeszcze raz |
|
Powrót do góry |
|
 |
olenka0505 Idol

Dołączył: 04 Sty 2016 Posty: 1004 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 23:00:09 25-06-16 Temat postu: |
|
|
A ja mam dla Was zagadkę na dziś. W sumie dla tych co nie wiedzą bo niektórzy może znają. Kto jest na zdjęciu?
 |
|
Powrót do góry |
|
 |
*Espinava97 Mistrz

Dołączył: 04 Lip 2012 Posty: 10797 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Małopolska Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 23:08:10 25-06-16 Temat postu: |
|
|
Faktycznie spokojnie dzisiaj jakoś Ale w końcu weekend jest, a pogoda (bynajmniej u mnie) była sahane (upał masakryczny) więc nic tylko korzystać z niej
Dziękuję za miłe słowa
Filmik Pani Prezes jak zwykle harika + Oyle...
Ja myślę, że Meric nie wiedziała jeszcze czy będzie 2 sezon tworząc puzzelki Ale kto ich tam wie...
olenka0505 Necmi I to bez wąsów
Fotki
+ podsumowanko ostatniej scenki na jednej fotce

Ostatnio zmieniony przez *Espinava97 dnia 23:16:45 25-06-16, w całości zmieniany 2 razy |
|
Powrót do góry |
|
 |
Pan Mert Mistrz

Dołączył: 03 Lut 2016 Posty: 11107 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Mężczyzna
|
Wysłany: 23:15:48 25-06-16 Temat postu: |
|
|
dubel 
Ostatnio zmieniony przez Pan Mert dnia 23:17:12 25-06-16, w całości zmieniany 1 raz |
|
Powrót do góry |
|
 |
Pan Mert Mistrz

Dołączył: 03 Lut 2016 Posty: 11107 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Mężczyzna
|
Wysłany: 23:16:44 25-06-16 Temat postu: |
|
|
Klaudia cok harika filmik Miałem pisac, że to Necmi ale znów byłaś szybsza Co tak dzisiaj cicho, czyżby wszyscy zbierali szczękizpodłogi po finale JJ cok sagol, za tłumaczenia Czyżby jednak Osom się rozmnożył  |
|
Powrót do góry |
|
 |
|
|
Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach
|
fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
|