Telenowele

Kasica · Wysłany: 23:38:10 08-09-16 Temat postu:

Hmmmmm Piotrek sądze, że bysmy z mewką za bardzo się nie kłóciły o Bariska i dałybyśmy se radę w podziale odpowiednim

No o walizkę się nie będziemy w samolocie martwić ,ale potem już tak w drodze z lotniska może być problem bo pić się będzie chciało nam zapewne

O cholerka forum chyba cenzure chce mi zrobić albo bana dać bo miałam "kurza twarz coś poszło nie tak"

Pan Mert · Wysłany: 23:39:59 08-09-16 Temat postu:

Shelle · Wysłany: 23:41:34 08-09-16 Temat postu:

mewka93 · Wysłany: 23:42:19 08-09-16 Temat postu:

Shelle · Wysłany: 23:43:49 08-09-16 Temat postu:

Kasica · Wysłany: 23:44:34 08-09-16 Temat postu:

O kurcze a co to za "błąd guru"

Nie żartujcie ze mnie ja tu chce normalnie z Wami pisać , niech mnie forum nie robi w bambuko jak chce jemu też kolejke postawimy

mewka sądzę , że dobrze na dwie ręce zakręci

Pan Mert · Wysłany: 23:44:52 08-09-16 Temat postu:

Shelle · Wysłany: 23:46:08 08-09-16 Temat postu:

Kasica · Wysłany: 23:48:00 08-09-16 Temat postu:

No to pewnie się dowiem Shelle

Papa mewka miłego seansiku

Kurcze ja to bym mogła wreszcie do napisów siąść ;/

Pan Mert · Wysłany: 23:48:22 08-09-16 Temat postu:

Kasica · Wysłany: 0:15:37 09-09-16 Temat postu:

PS. Napis ze ściany w fragmanie

hmm translate dziwnie tłumaczy : Gdy nadszedł dzień... za rogiem. z tureckiego
a z ruskiego : А вдруг он придет однажды..вон с той стороны улицы ... "pewnego dnia przyjdzie... z drugiej strony ulicy"

Pan Mert · Wysłany: 0:27:53 09-09-16 Temat postu:

Jagoda.Julia · Wysłany: 0:49:30 09-09-16 Temat postu:

TŁUMACZENIE NAPISU NA MURZE: Co jeśli pewnego dnia on/ona/ono przyjdzie ... zza tego zakrętu? (by Jasiek/ MV)

mewka93 · Wysłany: 0:50:44 09-09-16 Temat postu:

Już wróciłam

ale chyba wena się skończyła ...

Kasica W końcu to Mr. Osom więc da radę

a co do tłumaczenia to ma tyle znaczeń ile Elka odcieniu rudego w pierwszym sezonie

może oznaczać Omuśka który po rozstaniu spotka się z nią w niespodziewanych okolicznościach, albo wyczekiwaną mamusię która wyrośnie spod ziemia albo całkiem coś innego

w kązdym razie dzięki że nam przetłumaczyłaś

Shelle Oj tak dubelki się wtedy potęgują jakby same na dabl espresso były

Piotrek Przyda się dobra wróżba

a pytasz o tureckie czy o to co teraz bo właśnie kończyłam oglądać film z bratem bo mu obiecałam

J.J dzięki kiz

w sumie dalej można interpretować na 1000 sposobów