Telenowele

ange28 · Wysłany: 19:20:18 30-11-15 Temat postu:

dzięki dziewczyny za kolejne tłumaczenie odcinka. Super wątki poboczne: depresja Koraya

, mediacja miedzy babcią i mamą nihan. Sinan jaki słodziak

- cudowny w tym odcinku, jak martwił się o Defne, pocieszał Yasemin . I Yasemin w tym odcinku też super

, dobrze że sobie uswiadomila jaka z niej zołza byla.
Dzięki jeszcze raz za tłumaczenia, bo gdyby nie wy to ominęłyby nas takie super wątki poboczne - bo jak człowiek ogląda na bieżąco po turecku to tak się nie wczuwa w sceny postaci drugoplanowych. (przynajmniej ja tak mam)
Mam nadzieje ze Sude zmieni się dla Sinana, a jak nie to mam nadzieje ze scenarzysci połączą go z jakąś fajną dziewczyną - bo szkoda żeby taki facet się zmarnował

Kasjopeja · Wysłany: 20:10:30 30-11-15 Temat postu:

Eclipse · Wysłany: 20:42:22 30-11-15 Temat postu:

Shelle · Wysłany: 21:17:26 30-11-15 Temat postu:

dharma · Wysłany: 21:35:55 30-11-15 Temat postu:

Ja jestem właśnie po obejrzeniu 14 odcinka ...
Największe wrażenie zrobiła na mnie rozmowa Omara z Sinanem.
Wspaniałe podejście przyjaciela, co rzadko się zdarza w produkcjach tego typu.
Zazwyczaj jest po przyjaźni jeśli chodzi o kobietę.
Uff i znowu nocka z głowy teraz muszę zacząć dalej oglądać od 15 odcinka po raz juz nawet nie pamiętam który.
Boże ten film zrobił mi pranie mózgu

Dziewczynki dzięki za napisy:) Dajcie numer konta to wam na jakieś dobre wino wyślę w ramach podziękowań za tłumaczenia:)

marrgott · Wysłany: 21:51:41 30-11-15 Temat postu:

A zwiastun nerde?

Ech, przetrzymują nas dzisiaj...

cukierki · Wysłany: 22:11:45 30-11-15 Temat postu:

Jestem po 13 i 14 odcinku, ogladam te z napisami. Jakoż odcinek 13 znalam juz wcześniej to większe wrażenie zrobił na mnie odc14. Szczególnie druga ppołowa a dokladniee gdy Necme oddaje obrączkę Neriman, rozmowa Omera z Sinanem i spotkanie Omera i z Defne. poklony dla Necme, okazal sie dobrym wujem, uwielbiam go, jest wesoly, szczery i dobry (spotkanie z Omerem na moscie w odc 13, fajny wierszyk o pogodzie mowili, tzn. pogoda -defne). Nie wiem czemu cierpienie Sinana jak dowiedzial sie, ze Defo byla Omerem sprawilo mi wieksza przykrosc niz cierpienie Omera ...
choc to jak omer stal pod tym oknem i zobaczyl defne hmmm

Kolejne odcinki sa dla mnie zagadka, choc mniej wiecej cos tam wiem, bo was czytalam...jednak moze 10proc tego co przede mna

Dziekuje ze kazde tlumaczenie

lycxz · Wysłany: 22:24:31 30-11-15 Temat postu:

Biję pokłony za 14 odcinek

A teraz czas na wrażenia...
Necme-DOBRE CHŁOPIE! BRAWO! Wreszcie przejrzał na oczy..lecz nie na długo...
Neriman-brak słów normalnie mogłaby tak siedzieć całe życie

Sinan-chyba tu już każdy wie o mojej słabości do niego.. off cudny słodki

jak cierpiał z powodu tej miłości do Defne to normalnie coś we mnie pękało

a jeszcze do tego wszystkiego postanowił nie stawać Umusiowi na drodze

Cierpiący Umuś+Płaczący Umuś=

Nie dziwię się Defne, że tak postąpiła...
A co do tych weselszych scen
Kłótnia Babci Turkan i Endam a między nie uspokajający Sinuś to padłam

tak samo przy Korisiu i tej całej ,,depresji'' od książki

Sceny ROMANTIK ROMANTIK idealne

Off ale się rozpisałam...ale przyznać muszę, że w ten odcinek się bardzo wczułam i wszystko przeżywałam..

Kasjopeja · Wysłany: 22:25:09 30-11-15 Temat postu:

marrgott · Wysłany: 22:31:02 30-11-15 Temat postu:

EizPerAng wrzuć proszę 17. odc. "na kanał", bo coś tam już przetłumaczyłam, to sobie kasiarosa powoli mogłaby wklepywać.
Z góry Thx.

EizPerAng · Wysłany: 22:32:33 30-11-15 Temat postu:

cukierki · Wysłany: 22:41:11 30-11-15 Temat postu:

w ogole kusi mnie zeby obejrzec ostanie oodcink ale i tak nic nie rozumiem to tylko bede sie wkurzac, a widze, ze sie dzieje...no nic spokojnie czekam na 15ty....bede miala fajny sens bo ostatnich 13 odcinkow meczylam po kilka razy niemowiac juz o scenach D&O

dla mnie KA zaczyna sie drugi raz. Od 15 do 23 itp.
buziaczki kochane

MonicaVeronica65 · Wysłany: 22:50:53 30-11-15 Temat postu:

Offf mogliby już wrzucić

Najlepsza para

(wyglądają jak narysowani

)

A teraz coś dla mnie

Uwaga - chyba jednak się rozstali

Szampan nerde?

"Doświadczanie rozdział w życiu. Gyupse Özay, który powiedział, że zerwał z Grist Arduchem, wyprowadziła się z domu w Cihangir, gdzie mieszkała, znajduje się w Etiler. W życiu Gyupse Özay te dni duża zmiana. To było twierdzenie, że aktorka, która rozpoczęła się po filmowej Deliha Grist Arduchem miłości, którego poznała podczas kręcenia filmu, rozpadł się. Jedyną zmianą w życiu aktorki nie są ograniczone do jednego. Po rozstaniu Gyupse Özay, że wyprowadziła się z domu w Cihangir, gdzie mieszkała z ukochanym w jego karierze. Aktorka, która przeniosła się z centrum intelektualnym Cihangir, znajduje się w Etiler, który uważany jest za daleko od elity. Mówi się, że decyzja aktorki to spowodowane wpływem paparazzich. Okazało się, że Ozay podjąć tak radykalne decyzje, by żyć z dala od oczu, ze względu na fakt, że w starej dzielnicy z jej kiedykolwiek zauważyłem dziennikarzy oraz z tego, że nie było dość wygodne."

Shelle · Wysłany: 22:57:28 30-11-15 Temat postu:

Jezu dziewczyny oglądam 14 odcinek i odpływam, odpływam, tak totalnie odpływam

Nic bardziej konstruktywnego mój mózg nie jest na razie w stanie stworzyć

Siska · Wysłany: 23:04:34 30-11-15 Temat postu:

Przybywam do domu po ciężkim dniu, a tu tyle dobrych nowin! Zabieram się zaraz za 14 odcinek, mam nadzieje że jak skończę to będziemy mogły dogłębnie przeanalizować fragman bo go już wstawią