Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
cukierki Generał
Dołączył: 16 Cze 2014 Posty: 7714 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Łódź Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 19:55:56 06-12-15 Temat postu: |
|
|
haha z tym botoxem to sie udalas jednak cos jest na rzeczy bo raczej watpie ze to zmyłka swiatla czy makijazu. Poprawiliby. Okaze sie w nastepnym odcinku...
Ja nie znam dobrze angielskiego, moze 10 lat wiedzialabym wiecej a teraz to co 2 slowo rozumiem. Jakies krotkie fragm jestem w stanie sobie przetlumaczyc ale caly serial ...
a szkoda, bo chetnie bym obejrzala ten Kara Sevda
corka pojdzie spac to nie ma co dzisiaj obejrzec hmmm |
|
Powrót do góry |
|
|
annamonika2303 Motywator
Dołączył: 03 Lis 2015 Posty: 273 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Gorlice Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 19:56:19 06-12-15 Temat postu: |
|
|
mewka93 napisał: | annamonika2303 napisał: | A i jeszcze jedno przez przypadek na yt weszłam na seral Kara Sevda wydaje się być ciekawy, ogląda ktoś może? |
Też wciąga, zwłaszcza od kiedy Johnny tłumaczy odcinki co prawda ma nie co inny klimat nisz KA ale mi pasuje w sam raz na środowe wieczory polecam |
No spodobał mi się choć nie wiele widziałam i nie rozumie tureckiego ale wywnoskowałam że głowna para się kochała ale się rozstali przez kogoś. Dalej sie kochają ale facet nie może przebacyć ukochanej że jest z innnym tak?
Chyba zaczne oglądać tylko szkoda ze od pierwszego odcinka nie jest przetlumaczone na angielski i głuwny bohater to niezłe ciacho |
|
Powrót do góry |
|
|
Shelle Arcymistrz
Dołączył: 28 Paź 2007 Posty: 46423 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 20:10:51 06-12-15 Temat postu: |
|
|
lycxz napisał: | Juli Blueberry napisał: | Jagoda.Julia napisał: | cukierkiOyku napisał: | ale nie miala wczesniej tej dziury przeciez |
No nie miała,nie wiem jak Was ale mnie ta dziura irytowała i zastanawiała przez cały odcinek | Też to zauważyłam i zastanawiałam się, czy przypadkiem to nie wina złego makijaż i naświetlenie i czy to coś pojawiło się w ostatnim odcinku, czy ja wcześniej tego nie zauważyłam i w tej scence jak Omer przypomina sb pocałunek w windzie to chyba coś takiego dostrzegam, tylko muszę się dobrze wpatrzyć...
Z tego artykułu wynika, że Barış rozstał się z tą swoją dziewczyną...? Szkoda |
Niezły żart! |
A ja nie rozumiem dlaczego niby mam się cieszyć z tego, że Baris rozstał się z dziewczyną i być może przechodzi trudny okres i jest mu przykro? Co w tym takiego zabawnego, że się komuś tego współczuje? Bo co? Bo się komuś jego dziewczyna nie podoba? A to jemu ma się podobać, a nie nam.
A co do Kara Sevda to zapowiada się fajnie, może kiedyś zerknę, zwłaszcza jeżeli są odcinki po angielsku.
Ostatnio zmieniony przez Shelle dnia 20:13:57 06-12-15, w całości zmieniany 2 razy |
|
Powrót do góry |
|
|
mewka93 King kong
Dołączył: 02 Paź 2015 Posty: 2451 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany: 20:43:16 06-12-15 Temat postu: |
|
|
annamonika2303 napisał: | mewka93 napisał: | annamonika2303 napisał: | A i jeszcze jedno przez przypadek na yt weszłam na seral Kara Sevda wydaje się być ciekawy, ogląda ktoś może? |
Też wciąga, zwłaszcza od kiedy Johnny tłumaczy odcinki co prawda ma nie co inny klimat nisz KA ale mi pasuje w sam raz na środowe wieczory polecam |
No spodobał mi się choć nie wiele widziałam i nie rozumie tureckiego ale wywnoskowałam że głowna para się kochała ale się rozstali przez kogoś. Dalej sie kochają ale facet nie może przebacyć ukochanej że jest z innnym tak?
Chyba zaczne oglądać tylko szkoda ze od pierwszego odcinka nie jest przetlumaczone na angielski i głuwny bohater to niezłe ciacho |
Ja też z tych pierwszych nie wiele rozumiem bo Johnny trochę tłumaczył w komentarzach ale tylko pod fragmentami odc. Może uda ci się jeszcze to znaleźć
Z tego co ogarniam to Kemal i Nihan byli razem ale jej rodzice tego nie popierali zwłaszcza matka bo on był biedny więc czekali ze ślubem, w tym samym czasie kochał się w niej Emir (obecny mąż = PSYCHOL na maska). Nihan ogólnie go nie lubiła więc on wpakował jej brata w kłopoty (nikt nie wie że to był on) i wtedy zaproponował jej taki układ że jesli za niego wyjdzie to on mu pomoże. Ona się zgodziła ale nic o tym nie powiedziała Kemalowi tylko z nim zerwała. On wyjechał i teraz jak wrócił to chciał się zemścić za to że ona niby wolała kase tamtego ale powoli mu świta że to jakaś grubsza sprawa.
Mam nadzieję że pomogłam
Ostatnio zmieniony przez mewka93 dnia 20:45:50 06-12-15, w całości zmieniany 3 razy |
|
Powrót do góry |
|
|
Shelle Arcymistrz
Dołączył: 28 Paź 2007 Posty: 46423 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 20:46:51 06-12-15 Temat postu: |
|
|
Proponuję sobie obejrzeć odcinki z rosyjskim dubbingiem - zawsze się zrozumie więcej niż po turecku
A wracając do KA to widząc te wszystkie przetłumaczone sceny z najnowszych odcinków zaczynam się łamać czy przypadkiem do nich nie zajrzeć Obiecałam sobie, że nie będę oglądać po turecku, ale kurczę jak jest po angielsku to zaczynam mieć wątpliwości |
|
Powrót do góry |
|
|
annamonika2303 Motywator
Dołączył: 03 Lis 2015 Posty: 273 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Gorlice Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 20:51:21 06-12-15 Temat postu: |
|
|
mewka93 napisał: | annamonika2303 napisał: | mewka93 napisał: | annamonika2303 napisał: | A i jeszcze jedno przez przypadek na yt weszłam na seral Kara Sevda wydaje się być ciekawy, ogląda ktoś może? |
Też wciąga, zwłaszcza od kiedy Johnny tłumaczy odcinki co prawda ma nie co inny klimat nisz KA ale mi pasuje w sam raz na środowe wieczory polecam |
No spodobał mi się choć nie wiele widziałam i nie rozumie tureckiego ale wywnoskowałam że głowna para się kochała ale się rozstali przez kogoś. Dalej sie kochają ale facet nie może przebacyć ukochanej że jest z innnym tak?
Chyba zaczne oglądać tylko szkoda ze od pierwszego odcinka nie jest przetlumaczone na angielski i głuwny bohater to niezłe ciacho |
Ja też z tych pierwszych nie wiele rozumiem bo Johnny trochę tłumaczył w komentarzach ale tylko pod fragmentami odc. Może uda ci się jeszcze to znaleźć
Z tego co ogarniam to Kemal i Nihan byli razem ale jej rodzice tego nie popierali zwłaszcza matka bo on był biedny więc czekali ze ślubem, w tym samym czasie kochał się w niej Emir (obecny mąż = PSYCHOL na maska). Nihan ogólnie go nie lubiła więc on wpakował jej brata w kłopoty (nikt nie wie że to był on) i wtedy zaproponował jej taki układ że jesli za niego wyjdzie to on mu pomoże. Ona się zgodziła ale nic o tym nie powiedziała Kemalowi tylko z nim zerwała. On wyjechał i teraz jak wrócił to chciał się zemścić za to że ona niby wolała kase tamtego ale powoli mu świta że to jakaś grubsza sprawa.
Mam nadzieję że pomogłam |
Dziękuje Jasne że pomogłaś No włąśnie szkoda że nie ma angielskich napisów do początkowych odcinków no jakby były na pewno bym oglądała bo bardzo mi się spodobał fajna akcja i przystojny główny bohater Główna bohaterka też piękna |
|
Powrót do góry |
|
|
EizPerAng King kong
Dołączył: 09 Cze 2015 Posty: 2893 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Łódź * Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 20:53:12 06-12-15 Temat postu: |
|
|
Ufff nadrobiłam odcinki usunięte, wszystkie są już na YouTubie Jakby ktoś chciał zacząć oglądać serial -taka o informacja
Jeszcze pytanko co z odcinkiem 17? Bo na YouTubie nie ma żadnych napisów dodanych (pytam z ciekawości) + chce wiedzieć kiedy udostępnić 16 |
|
Powrót do góry |
|
|
Eclipse Mocno wstawiony
Dołączył: 23 Kwi 2015 Posty: 6938 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany: 20:56:20 06-12-15 Temat postu: |
|
|
Shelle napisał: | Proponuję sobie obejrzeć odcinki z rosyjskim dubbingiem - zawsze się zrozumie więcej niż po turecku
A wracając do KA to widząc te wszystkie przetłumaczone sceny z najnowszych odcinków zaczynam się łamać czy przypadkiem do nich nie zajrzeć Obiecałam sobie, że nie będę oglądać po turecku, ale kurczę jak jest po angielsku to zaczynam mieć wątpliwości | Absolutnie Ci zabraniam Wszyscy oglądają a my miałyśmy razem cierpliwie czekać na tłumaczenie PL. Nie opuszczaj mnie
Oglądaj KM, jeszcze dużo odcinków Ci zostało
EizPerAng jak to możliwe, że już odtworzyłaś usunięte odcinki. Da się tak, bo myślałam, że trzeba wszystko od nowa wstawiać
Ostatnio zmieniony przez Eclipse dnia 20:59:08 06-12-15, w całości zmieniany 1 raz |
|
Powrót do góry |
|
|
Juli Blueberry Mistrz
Dołączył: 23 Sty 2011 Posty: 13337 Przeczytał: 3 tematy
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Polska Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 20:56:42 06-12-15 Temat postu: |
|
|
EizPerAng napisał: | Ufff nadrobiłam odcinki usunięte, wszystkie są już na YouTubie Jakby ktoś chciał zacząć oglądać serial -taka o informacja | Super wiadomość Dziękuję Akurat dzisiaj koleżanka pytała o odcinki z napisami, bo postanowiła zobaczyć ten serial |
|
Powrót do góry |
|
|
annamonika2303 Motywator
Dołączył: 03 Lis 2015 Posty: 273 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Gorlice Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 20:59:06 06-12-15 Temat postu: |
|
|
EizPerAng napisał: | Ufff nadrobiłam odcinki usunięte, wszystkie są już na YouTubie Jakby ktoś chciał zacząć oglądać serial -taka o informacja
Jeszcze pytanko co z odcinkiem 17? Bo na YouTubie nie ma żadnych napisów dodanych (pytam z ciekawości) + chce wiedzieć kiedy udostępnić 16 |
Ja bym sie ucieszyła jakbyś już teraz wrzuciła 16 Niedziela wieczór w telewizji nic nie a ciekawego, córka śpi prawie więc akurat miałabym co obejrzeć gdybyś wrzuciała ten odcinek cudnny prezent od Mikołaja byłby dla nie jednej z nas |
|
Powrót do góry |
|
|
Shelle Arcymistrz
Dołączył: 28 Paź 2007 Posty: 46423 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 21:02:27 06-12-15 Temat postu: |
|
|
Magdalena.Kamila napisał: | Shelle napisał: | Proponuję sobie obejrzeć odcinki z rosyjskim dubbingiem - zawsze się zrozumie więcej niż po turecku
A wracając do KA to widząc te wszystkie przetłumaczone sceny z najnowszych odcinków zaczynam się łamać czy przypadkiem do nich nie zajrzeć Obiecałam sobie, że nie będę oglądać po turecku, ale kurczę jak jest po angielsku to zaczynam mieć wątpliwości | Absolutnie Ci zabraniam Wszyscy oglądają a my miałyśmy razem cierpliwie czekać na tłumaczenie PL. Nie opuszczaj mnie
Oglądaj KM, jeszcze dużo odcinków Ci zostało
|
No dobra, na razie jeszcze się jakoś będę trzymać Ale przyznam, że jest coraz trudniej |
|
Powrót do góry |
|
|
mewka93 King kong
Dołączył: 02 Paź 2015 Posty: 2451 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany: 21:06:38 06-12-15 Temat postu: |
|
|
annamonika2303 napisał: | mewka93"[quote="annamonika2303 napisał: | mewka93 napisał: | annamonika2303 napisał: | A i jeszcze jedno przez przypadek na yt weszłam na seral Kara Sevda wydaje się być ciekawy, ogląda ktoś może? | Też wciąga, zwłaszcza od kiedy Johnny tłumaczy odcinki co prawda ma nie co inny klimat nisz KA ale mi pasuje w sam raz na środowe wieczory polecam | No spodobał mi się choć nie wiele widziałam i nie rozumie tureckiego ale wywnoskowałam że głowna para się kochała ale się rozstali przez kogoś. Dalej sie kochają ale facet nie może przebacyć ukochanej że jest z innnym tak? Chyba zaczne oglądać tylko szkoda ze od pierwszego odcinka nie jest przetlumaczone na angielski i głuwny bohater to niezłe ciacho | Ja też z tych pierwszych nie wiele rozumiem bo Johnny trochę tłumaczył w komentarzach ale tylko pod fragmentami odc. Może uda ci się jeszcze to znaleźć Z tego co ogarniam to Kemal i Nihan byli razem ale jej rodzice tego nie popierali zwłaszcza matka bo on był biedny więc czekali ze ślubem, w tym samym czasie kochał się w niej Emir (obecny mąż = PSYCHOL na maska). Nihan ogólnie go nie lubiła więc on wpakował jej brata w kłopoty (nikt nie wie że to był on) i wtedy zaproponował jej taki układ że jesli za niego wyjdzie to on mu pomoże. Ona się zgodziła ale nic o tym nie powiedziała Kemalowi tylko z nim zerwała. On wyjechał i teraz jak wrócił to chciał się zemścić za to że ona niby wolała kase tamtego ale powoli mu świta że to jakaś grubsza sprawa.
Mam nadzieję że pomogłam | Dziękuje Jasne że pomogłaś No włąśnie szkoda że nie ma angielskich napisów do początkowych odcinków no jakby były na pewno bym oglądała bo bardzo mi się spodobał fajna akcja i przystojny główny bohater Główna bohaterka też piękna [/quote]
Myślę że możemy mieć nadzieję że te pierwsze odcinki też się w końcu pojawią bo ludzie cały czas proszą Jhonnego żeby je przetłumaczył w całości więc trzymajmy kciuki co do głównych bohaterów to maja fajną chemie choć dla mnie na razie nic nie przebija DefOm
EizPerAng dzięki że tak szybko wstawiłaś te odcinki co prawda widziałam je już milion razy ale nie mam ich dość |
|
Powrót do góry |
|
|
EizPerAng King kong
Dołączył: 09 Cze 2015 Posty: 2893 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Łódź * Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 21:09:55 06-12-15 Temat postu: |
|
|
Magdalena.Kamila napisał: | Shelle napisał: | Proponuję sobie obejrzeć odcinki z rosyjskim dubbingiem - zawsze się zrozumie więcej niż po turecku
A wracając do KA to widząc te wszystkie przetłumaczone sceny z najnowszych odcinków zaczynam się łamać czy przypadkiem do nich nie zajrzeć Obiecałam sobie, że nie będę oglądać po turecku, ale kurczę jak jest po angielsku to zaczynam mieć wątpliwości | Absolutnie Ci zabraniam Wszyscy oglądają a my miałyśmy razem cierpliwie czekać na tłumaczenie PL. Nie opuszczaj mnie
Oglądaj KM, jeszcze dużo odcinków Ci zostało
EizPerAng jak to możliwe, że już odtworzyłaś usunięte odcinki. Da się tak, bo myślałam, że trzeba wszystko od nowa wstawiać |
Przezorny zawsze ubezpieczony Pobrałam sobie program, który bezpośrednio z YouTube zapisuje te napisy w pliku i potem wystarczy je przesłać |
|
Powrót do góry |
|
|
Eclipse Mocno wstawiony
Dołączył: 23 Kwi 2015 Posty: 6938 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany: 21:14:10 06-12-15 Temat postu: |
|
|
EizPerAng napisał: |
Przezorny zawsze ubezpieczony Pobrałam sobie program, który bezpośrednio z YouTube zapisuje te napisy w pliku i potem wystarczy je przesłać | Szefie Ty to masz głowę na karku |
|
Powrót do góry |
|
|
Shelle Arcymistrz
Dołączył: 28 Paź 2007 Posty: 46423 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 21:19:16 06-12-15 Temat postu: |
|
|
No ja też mam pobrane na dysk wszystkie odcinki z napisami, żeby w razie czego zawsze je mieć przy sobie Wiadomo, że w internecie nic nie jest wieczne |
|
Powrót do góry |
|
|
|