Forum Telenowele Strona Główna Telenowele
Forum Telenowel
 
 FAQFAQ   SzukajSzukaj   UżytkownicyUżytkownicy   GrupyGrupy    GalerieGalerie   RejestracjaRejestracja 
 ProfilProfil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomościZaloguj się, by sprawdzić wiadomości   ZalogujZaloguj 

Kiralik Ask - Ortaks Yapim/Star TV - 2015-2017
Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3 ... 42, 43, 44 ... 1967, 1968, 1969  Następny
 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Telenowele Strona Główna -> Seriale tureckie niewyemitowane
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Eclipse
Mocno wstawiony
Mocno wstawiony


Dołączył: 23 Kwi 2015
Posty: 6938
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

PostWysłany: 17:56:34 13-10-15    Temat postu:

EizPerAng napisał:
Marzena G napisał:
Przetłumaczyłam 40 min 3 odc,wysłałam do naszej wizji ale nie odebrała i nie wiem czy mam dalej tłumaczyć!


Przepraszam Ciebie, nie sprawdzałam poczty Bardzo dziękuje za tłumaczenie. Jest tutaj osoba, która ma konto na yt i chce pomóc dodawać napisy (na yt się to robi bardzo łatwo) a jest opcja, że mogę dodawać z kimś...a jestem zawalona sezonem na miłość więc jak chcecie szybko odcinek 3 to musi mi ktoś pomóc

Ja niestety nie mam i w tym tygodniu nie bardzo mam się za to zabrać
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Averina
Idol
Idol


Dołączył: 28 Wrz 2015
Posty: 1446
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Kobieta

PostWysłany: 18:00:55 13-10-15    Temat postu:

EizPerAng napisał:
Marzena G napisał:
EizPerAng napisał:
Marzena G napisał:
Przetłumaczyłam 40 min 3 odc,wysłałam do naszej wizji ale nie odebrała i nie wiem czy mam dalej tłumaczyć!


Przepraszam Ciebie, nie sprawdzałam poczty Bardzo dziękuje za tłumaczenie. Jest tutaj osoba, która ma konto na yt i chce pomóc dodawać napisy (na yt się to robi bardzo łatwo) a jest opcja, że mogę dodawać z kimś...a jestem zawalona sezonem na miłość więc jak chcecie szybko odcinek 3 to musi mi ktoś pomóc


Ten,ktoś będzie tłumaczył i dodawał?czy tylko dodawał? jeżeli mam dalej tłumaczyć,czy mam to wysyłać do Ciebie?


Tak do mnie bo jak widać nie ma nikogo chętnego ;D

EizPerAng jak mi zrobisz przeszkolenie to mogę założyć konto na yt i pomóc, tylko nie wiem, czy ogarnę...
Powrót do góry
Zobacz profil autora
kasiarosa
Debiutant
Debiutant


Dołączył: 13 Paź 2015
Posty: 56
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Kobieta

PostWysłany: 18:02:54 13-10-15    Temat postu:

EizPerAng napisał:
Marzena G napisał:
EizPerAng napisał:
Marzena G napisał:
Przetłumaczyłam 40 min 3 odc,wysłałam do naszej wizji ale nie odebrała i nie wiem czy mam dalej tłumaczyć!


Przepraszam Ciebie, nie sprawdzałam poczty Bardzo dziękuje za tłumaczenie. Jest tutaj osoba, która ma konto na yt i chce pomóc dodawać napisy (na yt się to robi bardzo łatwo) a jest opcja, że mogę dodawać z kimś...a jestem zawalona sezonem na miłość więc jak chcecie szybko odcinek 3 to musi mi ktoś pomóc


Ten,ktoś będzie tłumaczył i dodawał?czy tylko dodawał? jeżeli mam dalej tłumaczyć,czy mam to wysyłać do Ciebie?


Tak do mnie bo jak widać nie ma nikogo chętnego ;D

Witajcie dziewczyny,
zgłaszam się na ochotnika przy dodawaniu napisów do odcinków na youtube
Co prawda, jeszcze nie potrafię tego robić, ale myślę, że po otrzymaniu kilku wskazówek wszystkiego się nauczę
Powrót do góry
Zobacz profil autora
EizPerAng
King kong
King kong


Dołączył: 09 Cze 2015
Posty: 2893
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Łódź *
Płeć: Kobieta

PostWysłany: 18:14:20 13-10-15    Temat postu:

Wow! Jaki odzew
Od razu tłumaczę wam, jak się zdecydujecie to napiszcie

Przesyłam wam połowę tłumaczenia od Marzenki (spytacie dlaczego ja mam przesłać mianowicie chodzi, o to, żebym wiedziała od którego momentu ktoś doda napisy)
Zakładacie konto na YouTube, podajecie mi nicka i ja was dodaję do dodawania napisów a dalej jak nie będzie coś jasne to wytłumaczę na screenach ale to naprawdę nie jest trudne Tylko trzeba poświęcić trochę czasu. A więc, która z was?
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Averina
Idol
Idol


Dołączył: 28 Wrz 2015
Posty: 1446
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Kobieta

PostWysłany: 18:32:52 13-10-15    Temat postu:

EizPerAng napisał:
Wow! Jaki odzew
Od razu tłumaczę wam, jak się zdecydujecie to napiszcie

Przesyłam wam połowę tłumaczenia od Marzenki (spytacie dlaczego ja mam przesłać mianowicie chodzi, o to, żebym wiedziała od którego momentu ktoś doda napisy)
Zakładacie konto na YouTube, podajecie mi nicka i ja was dodaję do dodawania napisów a dalej jak nie będzie coś jasne to wytłumaczę na screenach ale to naprawdę nie jest trudne Tylko trzeba poświęcić trochę czasu. A więc, która z was?


Ja chcę, tylko chwila, bo muszę założyć konto
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Marzena G
Big Brat
Big Brat


Dołączył: 27 Wrz 2015
Posty: 864
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

PostWysłany: 18:56:21 13-10-15    Temat postu:

kobitki,mogę przetłumaczyć jeden odc.tyg.tyle mogę obiecać na bank,na dwa w tygodniu nie mam czasu,
Powrót do góry
Zobacz profil autora
EizPerAng
King kong
King kong


Dołączył: 09 Cze 2015
Posty: 2893
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Łódź *
Płeć: Kobieta

PostWysłany: 18:58:36 13-10-15    Temat postu:

Marzena G napisał:
kobitki,mogę przetłumaczyć jeden odc.tyg.tyle mogę obiecać na bank,na dwa w tygodniu nie mam czasu,


Kochana, jakbyś miała czas na dwa odcinki tygodniowo to nie miał by kto napisów dodawać Jeden tygodniowo to chyba max i dla twojego czasu i dla naszego
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Marzena G
Big Brat
Big Brat


Dołączył: 27 Wrz 2015
Posty: 864
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

PostWysłany: 19:01:24 13-10-15    Temat postu:

to jesteśmy dogadane
Powrót do góry
Zobacz profil autora
kasiarosa
Debiutant
Debiutant


Dołączył: 13 Paź 2015
Posty: 56
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Kobieta

PostWysłany: 19:08:07 13-10-15    Temat postu:

EizPerAng napisał:
Marzena G napisał:
kobitki,mogę przetłumaczyć jeden odc.tyg.tyle mogę obiecać na bank,na dwa w tygodniu nie mam czasu,


Kochana, jakbyś miała czas na dwa odcinki tygodniowo to nie miał by kto napisów dodawać Jeden tygodniowo to chyba max i dla twojego czasu i dla naszego


Konto na youtube założyłam, mój nick to Kasia Rosa

Marzenka, jeden odcinek to już coś, ile będziesz dawała radę tłumaczyć, tyle nam wysyłaj, bez pośpiechu i nerwów
Powrót do góry
Zobacz profil autora
EizPerAng
King kong
King kong


Dołączył: 09 Cze 2015
Posty: 2893
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Łódź *
Płeć: Kobieta

PostWysłany: 19:09:37 13-10-15    Temat postu:

Spokojnie, dziewczyny dopiero co się odcinek dodaje na YouTube a musi się cały przesłać, żeby można zacząć dodawać. Napiszcie dokładnie swoje nicki to jak się zakończy to was dodam
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Marzena G
Big Brat
Big Brat


Dołączył: 27 Wrz 2015
Posty: 864
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

PostWysłany: 19:12:41 13-10-15    Temat postu:

kasiarosa napisał:
EizPerAng napisał:
Marzena G napisał:
kobitki,mogę przetłumaczyć jeden odc.tyg.tyle mogę obiecać na bank,na dwa w tygodniu nie mam czasu,


Kochana, jakbyś miała czas na dwa odcinki tygodniowo to nie miał by kto napisów dodawać Jeden tygodniowo to chyba max i dla twojego czasu i dla naszego


Konto na youtube założyłam, mój nick to Kasia Rosa

Marzenka, jeden odcinek to już coś, ile będziesz dawała radę tłumaczyć, tyle nam wysyłaj, bez pośpiechu i nerwów


Dziewczynki pozdrawiam, sorki za nadmiar znaków interpunkcyjnych!


Ostatnio zmieniony przez Marzena G dnia 19:24:49 13-10-15, w całości zmieniany 2 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Eclipse
Mocno wstawiony
Mocno wstawiony


Dołączył: 23 Kwi 2015
Posty: 6938
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

PostWysłany: 19:34:32 13-10-15    Temat postu:

Widzę, że pełna mobilizacja
To ja już konta nie zakładam A już miałam w planie nocne uczenie się dodawania napisów
Dzięki Dziewczyny
Powrót do góry
Zobacz profil autora
EizPerAng
King kong
King kong


Dołączył: 09 Cze 2015
Posty: 2893
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Łódź *
Płeć: Kobieta

PostWysłany: 19:35:55 13-10-15    Temat postu:

Jakbym miała taką ekipę przy KM2 to życie byłoby prostsze
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Eclipse
Mocno wstawiony
Mocno wstawiony


Dołączył: 23 Kwi 2015
Posty: 6938
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

PostWysłany: 19:39:12 13-10-15    Temat postu:

EizPerAng napisał:
Jakbym miała taką ekipę przy KM2 to życie byłoby prostsze

A nie myślałaś, aby poprosić jednak lost47 o konsultacje z jej chłopakami, może jednak coś podpowiedzą co by Ci życie ułatwić


Ostatnio zmieniony przez Eclipse dnia 19:41:01 13-10-15, w całości zmieniany 1 raz
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Averina
Idol
Idol


Dołączył: 28 Wrz 2015
Posty: 1446
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Kobieta

PostWysłany: 19:42:14 13-10-15    Temat postu:

EizPerAng mój nick: Averina
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Telenowele Strona Główna -> Seriale tureckie niewyemitowane Wszystkie czasy w strefie EET (Europa)
Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3 ... 42, 43, 44 ... 1967, 1968, 1969  Następny
Strona 43 z 1969

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Regulamin