Telenowele

syla6667 · Wysłany: 0:01:50 09-06-16 Temat postu:

Jagoda.Julia Wielkie dzięki za zwiastuny po pl

fantasma · Wysłany: 9:22:16 09-06-16 Temat postu:

Ok, to miej mnie na uwadze, a jakbyście gdzieś znalazły angielskie napisy to mogę i tez cos potłumaczyc

marta87 · Wysłany: 11:20:43 09-06-16 Temat postu:

Reyting 2 odcinka 3,76 i 10 pozycja, czy wzrost prawie o 1 pkt, ale spadek z 8 miejsca. Nie jest źle

syla6667 · Wysłany: 11:26:35 09-06-16 Temat postu:

Świetnie, że rating się podniósł

Oby dalej wzrastał

Shelle · Wysłany: 12:06:18 09-06-16 Temat postu:

Oby dla stacji ważniejszy był rating niż miejsce

MonicaVeronica65 · Wysłany: 14:30:01 09-06-16 Temat postu:

Może to i lepiej, że jednak wczoraj nie było ozetu, bo rating pewnie byłby mniejszy (patrząc na to jak wczoraj KS poszalało

).
Spadli, ale za to i tak mieli większy procent udziałów w zyskach niż tydzień temu więc super

Za tydzień pewnie będzie mniejszy, ale oby potem się odkuł

Jagoda.Julia · Wysłany: 14:53:05 09-06-16 Temat postu:

MV sagol za ofertę

Jakby co to się zgłoszę

fantasma jeżeli dziewczyna się nie wyrobi z napisami to się zgłoszę po Twoją pomoc

Bądź w gotowości

Z ang napisami na pewno było by szybciej

Marzenia..

marta87 dzięki za rating

Trzymam kciuki żeby był coraz lepszy

MonicaVeronica65 · Wysłany: 15:13:09 09-06-16 Temat postu:

J.J. Wiesz gdzie mnie szukać

Jagoda.Julia · Wysłany: 13:40:26 10-06-16 Temat postu:

MV no ba!

Powiem wam, że tłumaczę odcinek i jest naprawdę zabawny

Lubię tego szofera Onura, Sameta (ma dobre teksty)

MonicaVeronica65 · Wysłany: 13:44:53 10-06-16 Temat postu:

Jagoda.Julia · Wysłany: 14:42:22 10-06-16 Temat postu:

Shelle · Wysłany: 14:45:41 10-06-16 Temat postu:

Jagoda.Julia, owocnej pracy życzę i czekam na rezultaty!!

Mnie w weekend czeka 11 odcinek PK

MonicaVeronica65 · Wysłany: 15:15:00 10-06-16 Temat postu:

Juli Blueberry · Wysłany: 15:47:45 10-06-16 Temat postu:

Cześć wszystkim

Zobaczyłam zwiastun i zauważyłam w nim "taras" domu Atesa z O hayat benim, potem jakiś cudem wpadł mi odcinek z lektorem rosyjskim i w nocy obejrzałam pierwszy odcinek. Zrozumiałam piąte przez dziesiąte, ale ogólny sens załapałam. Chyba

Serial jakiegoś wow u mnie nie wywołał, ale może jeszcze zerknę na jakiś odcinek, dopóki jeszcze mam czas.
Zgadzam się z Wami look/image Onura też mi się nie podoba. Najgorsze jak dla mnie są te agrafki, czy jak to się nazywa

Fajnie wyglądał w tej marynarce w słabo widoczne prążki na końcu pierwszego odcinka. Mi przypomina trochę Buraka z CK i też Antka Smykiewicza.

Na początku nie zauważyłam tego tatuażu Onura, bo Lale (?) trzymała tam rękę jak rano wstali.

A i dziwne dla mnie było, że oni nawet się nie pocałowali (tego całusa w policzek nie liczę do tego na zdjęciu), a potem okazało się, że ona jest w ciąży

Dziękuję za tłumaczenia zwiastunów na pl

Jagoda.Julia · Wysłany: 23:30:46 10-06-16 Temat postu:

Zawiadamiam, że prace nad odcinkiem trwają

margott wyraziła chęć współpracy przy tłumaczeniach, więc liczę na to że z 2 odc pójdzie nam szybciej