Forum Telenowele Strona Główna Telenowele
Forum Telenowel
 
 FAQFAQ   SzukajSzukaj   UżytkownicyUżytkownicy   GrupyGrupy    GalerieGalerie   RejestracjaRejestracja 
 ProfilProfil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomościZaloguj się, by sprawdzić wiadomości   ZalogujZaloguj 

No: 309 - Gold Film/FOX - 2016-2017
Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3 ... 14, 15, 16 ... 60, 61, 62  Następny
 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Telenowele Strona Główna -> Seriale tureckie niewyemitowane
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
MonicaVeronica65
Generał
Generał


Dołączył: 15 Sie 2015
Posty: 7650
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: BB
Płeć: Kobieta

PostWysłany: 1:09:51 16-06-16    Temat postu:

Kizlar - jeśli Wam to jakoś pomoże to mogę wziąć 30 min 2 boluma (mam teraz troszkę luźnieszy czas, ale różnie może być dlatego nie oferuję więcej, by potem nie odwoływać, a z tymi 30 min się wyrobię ).
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Jagoda.Julia
Wstawiony
Wstawiony


Dołączył: 07 Lis 2015
Posty: 4224
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Poznań
Płeć: Kobieta

PostWysłany: 1:14:46 16-06-16    Temat postu:

MonicaVeronica65 napisał:
Kizlar - jeśli Wam to jakoś pomoże to mogę wziąć 30 min 2 boluma (mam teraz troszkę luźnieszy czas, ale różnie może być dlatego nie oferuję więcej, by potem nie odwoływać, a z tymi 30 min się wyrobię ).

Duszo moja, jak już coś będę wiedziała na ten temat to dam ci znać tamam?
Powrót do góry
Zobacz profil autora
MonicaVeronica65
Generał
Generał


Dołączył: 15 Sie 2015
Posty: 7650
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: BB
Płeć: Kobieta

PostWysłany: 1:25:38 16-06-16    Temat postu:

Jagoda.Julia napisał:
MonicaVeronica65 napisał:
Kizlar - jeśli Wam to jakoś pomoże to mogę wziąć 30 min 2 boluma (mam teraz troszkę luźnieszy czas, ale różnie może być dlatego nie oferuję więcej, by potem nie odwoływać, a z tymi 30 min się wyrobię ).

Duszo moja, jak już coś będę wiedziała na ten temat to dam ci znać tamam?


Pikie kiz
Powrót do góry
Zobacz profil autora
fantasma
Prokonsul
Prokonsul


Dołączył: 21 Sty 2011
Posty: 3815
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Kobieta

PostWysłany: 6:56:23 16-06-16    Temat postu:

Tak, tak właśnie brakuje, ale zauważyłam to dopiero po udostepnieniu, dzisiaj zostana one uzupełnione
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Eclipse
Mocno wstawiony
Mocno wstawiony


Dołączył: 23 Kwi 2015
Posty: 6938
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

PostWysłany: 7:01:04 16-06-16    Temat postu:

Dzięki za tłumaczenie, mam nadzieję, że uda mi się kiedyś obejrzeć
Z jakiego języka tłumaczycie?
Na fb Zakątek Tureckich Seriali (wcześniej Zapach Truskawek) też jest zapowiedź, że serial będzie tłumaczony, czy to wspólna sprawa czy zdublowali się?
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Espi1122
Idol
Idol


Dołączył: 01 Lip 2015
Posty: 1333
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Kobieta

PostWysłany: 12:14:51 16-06-16    Temat postu:

fantasma napisał:
To tak jak obiecywałam wspolnymi siłami odcinek pierwszy z napisami gotowy

https://www.youtube.com/watch?v=9qFPdXZ667U


Dziękuję Super, że tłumaczycie ten serial
Jak skończy się pierwszy sezon KA od razu zabieram się za oglądanie tego
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Jagoda.Julia
Wstawiony
Wstawiony


Dołączył: 07 Lis 2015
Posty: 4224
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Poznań
Płeć: Kobieta

PostWysłany: 13:10:16 16-06-16    Temat postu:

Magdalena.Kamila napisał:
Dzięki za tłumaczenie, mam nadzieję, że uda mi się kiedyś obejrzeć
Z jakiego języka tłumaczycie?
Na fb Zakątek Tureckich Seriali (wcześniej Zapach Truskawek) też jest zapowiedź, że serial będzie tłumaczony, czy to wspólna sprawa czy zdublowali się?

To wspólna sprawa
Tłumaczymy z rosyjskiego.
Margott też dołączyła.

Niestety nie wiem czy dalej będą odcinki wrzucane na yt
Usuneli mi najnowszy zwiastun 4 odc i nie opublikowany cały 2 odcinek
Być może będziemy udostępniać odcinki i zwiastuny na vk albo cda.

Na razie tutaj macie zwiastun odc 4 [link widoczny dla zalogowanych]


Ostatnio zmieniony przez Jagoda.Julia dnia 13:46:13 16-06-16, w całości zmieniany 2 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Alice13
Mocno wstawiony
Mocno wstawiony


Dołączył: 01 Lut 2010
Posty: 7427
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Z krainy czarów :)
Płeć: Kobieta

PostWysłany: 16:30:36 16-06-16    Temat postu:

Rayting

socialmedia
Powrót do góry
Zobacz profil autora
syla6667
Arcymistrz
Arcymistrz


Dołączył: 16 Paź 2009
Posty: 30270
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Gdańsk
Płeć: Kobieta

PostWysłany: 2:25:43 17-06-16    Temat postu:

Rating w moim mniemaniu nie taki zły Tydzień temu był chyba podobny.




Więcej [link widoczny dla zalogowanych]
Powrót do góry
Zobacz profil autora
AgataAs
Motywator
Motywator


Dołączył: 20 Lut 2016
Posty: 228
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Polska
Płeć: Kobieta

PostWysłany: 0:11:28 18-06-16    Temat postu:

Odcinki coraz lepsze .Akcja nabiera tempa.Odcinek 3 ślubu Lale-Onur jeszcze nie ma!. Ale Lale kontrakt przedślubny podpisała.Pan doktor Onur chyba będzie prowadził ciąże Lale.Nie wiadomo jeszcze jakiej płci jest dziecko ..może w następnym badaniu. Panda-Palinsu jeszcze nic nie wie o planach narzeczonego Onura. Przymierza ślubne sukienki i wybiera się w podróż poślubną na Kubę.Jak ich widzę razem to mam wrażenie ,że patrzę na dwa manekiny. Mamuśki Lali i Onura są nie do zdarcia. Kuzynek-laluś knuje coś z mamuśką ale na szczegóły poczekam po ru. Na razie wykradli nr tel do Lale.Pewnie będą mataczyć .
Oj będzie się działo w 4 odcinku bo zapowiadają swaty. Rodzina Onura przychodzi do Lale .Babcia Omera zachwycona Lale i wiadomością o przyszłym prawnuku.
No to teraz Onur musi jeszcze zerwać poprzednie zaręczyny z Pandą ( oj! bedą dramaty).
Ps.Dziękujęmy za 1 odcinek pl!. Nareszcie wyjaśniło się dlaczego piękna inaczej Elif wkręciła w małżeństwo lalusia-Erola.( siła perswazji była wielka).
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Shelle
Arcymistrz
Arcymistrz


Dołączył: 28 Paź 2007
Posty: 46423
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Kobieta

PostWysłany: 0:24:31 18-06-16    Temat postu:

Wreszcie udało mi się obejrzeć 1 odcinek i powiem szczerze, że uroczy ten serial Oczywiście wiele standardowych romcomowych zagrywek, bez których by się obeszło, ale generalnie trochę się pośmiałam

Mama Lale jaka napalona na wydanie córki za mąż, a jak się dowiedziała, że będzie miała zięcia lekarza to prawie zeszła z radości A potem wszystkie 3 w rodzinie jakie szczęśliwe, że Lale jest w ciąży z bogaczem

Ciekawa jestem jaka będzie reakcja Onura na info o ciąży
Powrót do góry
Zobacz profil autora
MonicaVeronica65
Generał
Generał


Dołączył: 15 Sie 2015
Posty: 7650
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: BB
Płeć: Kobieta

PostWysłany: 23:08:09 21-06-16    Temat postu:

Właśnie nadrabiam bolum i ej! Dlaczego nie uprzedzacie?! Prawie się bym wekiem z szynką zadusiła Toż w 43 min (dom w którym Pelin przymierza suknię ślubną) to przecież dom Sinana z 40 A w następnej scenie jak Onur idzie ogrodem do babci to w tle chyba też ten dom (te konie - pamiętacie, były chyba jakieś zakulisowe foty z końmi)
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Jagoda.Julia
Wstawiony
Wstawiony


Dołączył: 07 Lis 2015
Posty: 4224
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Poznań
Płeć: Kobieta

PostWysłany: 23:39:48 21-06-16    Temat postu:

MonicaVeronica65 napisał:
Właśnie nadrabiam bolum i ej! Dlaczego nie uprzedzacie?! Prawie się bym wekiem z szynką zadusiła Toż w 43 min (dom w którym Pelin przymierza suknię ślubną) to przecież dom Sinana z 40 A w następnej scenie jak Onur idzie ogrodem do babci to w tle chyba też ten dom (te konie - pamiętacie, były chyba jakieś zakulisowe foty z końmi)

Ha ha ale miałaś surpriz
Ogólnie rozwala mnie Kurtulus, mąż Nilufer
Taki z niego debil a jak gada to mam wrażenie że bełkocze a nie mówi

Ja skończyłam swoją część tłumaczenia odc 2. Czekam na maila z pierwszą połową. I hadi bakalim


Ostatnio zmieniony przez Jagoda.Julia dnia 23:47:52 21-06-16, w całości zmieniany 1 raz
Powrót do góry
Zobacz profil autora
MonicaVeronica65
Generał
Generał


Dołączył: 15 Sie 2015
Posty: 7650
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: BB
Płeć: Kobieta

PostWysłany: 0:03:58 22-06-16    Temat postu:

Jagoda.Julia napisał:
MonicaVeronica65 napisał:
Właśnie nadrabiam bolum i ej! Dlaczego nie uprzedzacie?! Prawie się bym wekiem z szynką zadusiła Toż w 43 min (dom w którym Pelin przymierza suknię ślubną) to przecież dom Sinana z 40 A w następnej scenie jak Onur idzie ogrodem do babci to w tle chyba też ten dom (te konie - pamiętacie, były chyba jakieś zakulisowe foty z końmi)

Ha ha ale miałaś surpriz

Ja skończyłam swoją część tłumaczenia odc 2. Czekam na maila z pierwszą połową. I hadi bakalim


Tzn z tym ogrodem gdzie Onur rozmawiał z babcią, już sama nie wiem, bo potem była scena z tym szoferem (on był z przodu tego domu) i jakby inaczej wyglądał, ale może go przemalowali?
Powrót do góry
Zobacz profil autora
MonicaVeronica65
Generał
Generał


Dołączył: 15 Sie 2015
Posty: 7650
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: BB
Płeć: Kobieta

PostWysłany: 0:05:13 22-06-16    Temat postu:

Jagoda.Julia napisał:
MonicaVeronica65 napisał:
Właśnie nadrabiam bolum i ej! Dlaczego nie uprzedzacie?! Prawie się bym wekiem z szynką zadusiła Toż w 43 min (dom w którym Pelin przymierza suknię ślubną) to przecież dom Sinana z 40 A w następnej scenie jak Onur idzie ogrodem do babci to w tle chyba też ten dom (te konie - pamiętacie, były chyba jakieś zakulisowe foty z końmi)

Ha ha ale miałaś surpriz

Ja skończyłam swoją część tłumaczenia odc 2. Czekam na maila z pierwszą połową. I hadi bakalim


Tzn z tym ogrodem gdzie Onur rozmawiał z babcią, już sama nie wiem, bo potem była scena z tym szoferem (on był z przodu tego domu) i jakby inaczej wyglądał, ale może go przemalowali?
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Telenowele Strona Główna -> Seriale tureckie niewyemitowane Wszystkie czasy w strefie EET (Europa)
Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3 ... 14, 15, 16 ... 60, 61, 62  Następny
Strona 15 z 62

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Regulamin