Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
palinecka Dyskutant
Dołączył: 13 Sty 2016 Posty: 148 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany: 10:03:19 29-06-16 Temat postu: |
|
|
fantasma napisał: | http://www.cda.pl/video/84604157
odcinek 2 |
To napisy da się dodawać tak szybko?
Mnie też denerwuje ten yt, kanał mi chcą zablokować... |
|
Powrót do góry |
|
|
palinecka Dyskutant
Dołączył: 13 Sty 2016 Posty: 148 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany: 10:06:17 29-06-16 Temat postu: |
|
|
Jagoda.Julia napisał: | palinecka napisał: | A ja lubię doktorka... Niech on trochę namiesza
Nie wiem czemu, ale w tureckich zawsze lubię tego drugiego i szkoda mi ich... |
Dokładnie Też go lubię, niech miesza. Uwielbiam zazdrosnych protów (płci męskiej tabii)
Ci na drugim planie przeważnie mają lepsze charaktery niż głowni
|
Oni są zawsze tacy troskliwi i pomocni, a proci dzięki nim uświadamiają sobie co czują do dziewczyny, bo są zawsze tak słodko zazdrośni |
|
Powrót do góry |
|
|
fantasma Prokonsul
Dołączył: 21 Sty 2011 Posty: 3815 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 11:16:42 29-06-16 Temat postu: |
|
|
palinecka napisał: | fantasma napisał: | http://www.cda.pl/video/84604157
odcinek 2 |
To napisy da się dodawać tak szybko?
Mnie też denerwuje ten yt, kanał mi chcą zablokować... |
Starałam się robic je na bieżąco takze wczoraj miałam do wrzuciena pół godziny tłumaczenia także nie tak dużo i chyba z półtorej godziny mi to zajęło
Sprawdz jeszcze czy Ci odpowiadają |
|
Powrót do góry |
|
|
palinecka Dyskutant
Dołączył: 13 Sty 2016 Posty: 148 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany: 11:36:04 29-06-16 Temat postu: |
|
|
fantasma napisał: | palinecka napisał: | fantasma napisał: | http://www.cda.pl/video/84604157
odcinek 2 |
To napisy da się dodawać tak szybko?
Mnie też denerwuje ten yt, kanał mi chcą zablokować... |
Starałam się robic je na bieżąco takze wczoraj miałam do wrzuciena pół godziny tłumaczenia także nie tak dużo i chyba z półtorej godziny mi to zajęło
Sprawdz jeszcze czy Ci odpowiadają |
Napisy są naprawdę dobre Powiem, że mi nawet na rękę, że na cda, bo ja oglądam ściągając film, a na yt tak nie mogłam... |
|
Powrót do góry |
|
|
syla6667 Arcymistrz
Dołączył: 16 Paź 2009 Posty: 30270 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Gdańsk Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 11:49:17 29-06-16 Temat postu: |
|
|
palinecka napisał: | Napisy są naprawdę dobre Powiem, że mi nawet na rękę, że na cda, bo ja oglądam ściągając film, a na yt tak nie mogłam... | ja mam dokładnie tak samo i dla mnie też nawet lepiej, że jest na cda |
|
Powrót do góry |
|
|
fantasma Prokonsul
Dołączył: 21 Sty 2011 Posty: 3815 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 11:54:57 29-06-16 Temat postu: |
|
|
syla6667 napisał: | palinecka napisał: | Napisy są naprawdę dobre Powiem, że mi nawet na rękę, że na cda, bo ja oglądam ściągając film, a na yt tak nie mogłam... | ja mam dokładnie tak samo i dla mnie też nawet lepiej, że jest na cda |
na yt było o tyle fajnie, ze odcinek mógł sobie czekać juz wrzucony na napisy, a po ich zrobieniu w 2 min można je dodać i odcinek jest do ogladania, na cda trzeba najpierw skonwertowac odc z napisami co trwa u mnie zazwyczaj 3h, poźniej jeszcze wrzucic na serwer, kolejne 4 h, ale lepiej tak niz wcale |
|
Powrót do góry |
|
|
palinecka Dyskutant
Dołączył: 13 Sty 2016 Posty: 148 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany: 12:20:42 29-06-16 Temat postu: |
|
|
fantasma napisał: | syla6667 napisał: | palinecka napisał: | Napisy są naprawdę dobre Powiem, że mi nawet na rękę, że na cda, bo ja oglądam ściągając film, a na yt tak nie mogłam... | ja mam dokładnie tak samo i dla mnie też nawet lepiej, że jest na cda |
na yt było o tyle fajnie, ze odcinek mógł sobie czekać juz wrzucony na napisy, a po ich zrobieniu w 2 min można je dodać i odcinek jest do ogladania, na cda trzeba najpierw skonwertowac odc z napisami co trwa u mnie zazwyczaj 3h, poźniej jeszcze wrzucic na serwer, kolejne 4 h, ale lepiej tak niz wcale |
Ja to się przyznam, że napisy dodawałam tylko na yt i w Movie Makerze, a to chyba najgorszy program do tego, ale dlatego, że w tych sprawach jestem zielona i inne programy to dla mnie czarna magia |
|
Powrót do góry |
|
|
Eclipse Mocno wstawiony
Dołączył: 23 Kwi 2015 Posty: 6938 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany: 12:53:14 29-06-16 Temat postu: |
|
|
Jeszcze raz dziękuję za odcinek, nie wytrzymałam i już obejrzałam
Mnie tam obojętne gdzie będą odcinki najważniejsze, że w ogóle chcecie tłumaczyć. Jedyny minus na cda to jakość obrazu, ale to już jest najmniejszy problem.
Onur dał dzisiaj czadu, w sumie można się było spodziewać jego zachowania, ale teraz ciekawiej będzie jak będą się do siebie przekonywać i zakochiwać w sobie.
Teksty obu rodzin wymiatają, ubawiłam się na ich scenach.
Jak słyszę Fikret to zaraz szukam Gallo jak widzę starszą siostrę Lali (Nulan chyba) to czekam, aż krzyknie Ilker
A Pelinsula kojarzy mi się z pelikanem |
|
Powrót do góry |
|
|
palinecka Dyskutant
Dołączył: 13 Sty 2016 Posty: 148 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany: 13:36:16 29-06-16 Temat postu: |
|
|
Magdalena.Kamila napisał: |
Mnie tam obojętne gdzie będą odcinki najważniejsze, że w ogóle chcecie tłumaczyć. Jedyny minus na cda to jakość obrazu, ale to już jest najmniejszy problem.
|
Ale przecież można zmienić na 720p... |
|
Powrót do góry |
|
|
Shelle Arcymistrz
Dołączył: 28 Paź 2007 Posty: 46423 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 13:38:31 29-06-16 Temat postu: |
|
|
palinecka napisał: | fantasma napisał: | palinecka napisał: | fantasma napisał: | http://www.cda.pl/video/84604157
odcinek 2 |
To napisy da się dodawać tak szybko?
Mnie też denerwuje ten yt, kanał mi chcą zablokować... |
Starałam się robic je na bieżąco takze wczoraj miałam do wrzuciena pół godziny tłumaczenia także nie tak dużo i chyba z półtorej godziny mi to zajęło
Sprawdz jeszcze czy Ci odpowiadają |
Napisy są naprawdę dobre Powiem, że mi nawet na rękę, że na cda, bo ja oglądam ściągając film, a na yt tak nie mogłam... |
Na yt też można, tyle że napisy i film trzeba ściągnąć osobno, ale potem już w byle odtwarzaczu można odtworzyć
Wielkie dzięki za 2 odcinek, będzie niebawem długo wyczekiwany seansik |
|
Powrót do góry |
|
|
palinecka Dyskutant
Dołączył: 13 Sty 2016 Posty: 148 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany: 13:44:05 29-06-16 Temat postu: |
|
|
Shelle napisał: | palinecka napisał: | fantasma napisał: | palinecka napisał: | fantasma napisał: | http://www.cda.pl/video/84604157
odcinek 2 |
To napisy da się dodawać tak szybko?
Mnie też denerwuje ten yt, kanał mi chcą zablokować... |
Starałam się robic je na bieżąco takze wczoraj miałam do wrzuciena pół godziny tłumaczenia także nie tak dużo i chyba z półtorej godziny mi to zajęło
Sprawdz jeszcze czy Ci odpowiadają |
Napisy są naprawdę dobre Powiem, że mi nawet na rękę, że na cda, bo ja oglądam ściągając film, a na yt tak nie mogłam... |
Na yt też można, tyle że napisy i film trzeba ściągnąć osobno, ale potem już w byle odtwarzaczu można odtworzyć
Wielkie dzięki za 2 odcinek, będzie niebawem długo wyczekiwany seansik |
Niestety mój laptop tak nie potrafi, i nie obsługuje plików srt... Mimo wielu programów, nic się nie zmieniło... |
|
Powrót do góry |
|
|
Eclipse Mocno wstawiony
Dołączył: 23 Kwi 2015 Posty: 6938 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany: 13:44:09 29-06-16 Temat postu: |
|
|
palinecka napisał: | Magdalena.Kamila napisał: |
Mnie tam obojętne gdzie będą odcinki najważniejsze, że w ogóle chcecie tłumaczyć. Jedyny minus na cda to jakość obrazu, ale to już jest najmniejszy problem.
|
Ale przecież można zmienić na 720p... | pewnie można, ale ja w ogóle nie ogarniam takich rzeczy |
|
Powrót do góry |
|
|
palinecka Dyskutant
Dołączył: 13 Sty 2016 Posty: 148 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany: 13:45:18 29-06-16 Temat postu: |
|
|
Magdalena.Kamila napisał: | palinecka napisał: | Magdalena.Kamila napisał: |
Mnie tam obojętne gdzie będą odcinki najważniejsze, że w ogóle chcecie tłumaczyć. Jedyny minus na cda to jakość obrazu, ale to już jest najmniejszy problem.
|
Ale przecież można zmienić na 720p... | pewnie można, ale ja w ogóle nie ogarniam takich rzeczy |
Pod filmem są takie prostokąciki z jakością |
|
Powrót do góry |
|
|
fantasma Prokonsul
Dołączył: 21 Sty 2011 Posty: 3815 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 13:46:45 29-06-16 Temat postu: |
|
|
[b]Magdalena.Kamila[b] nom niestety przy konwertowaniu z napisami jakość trochę siada, a i chyba predkość internetu zależy od tego jaka ta jakość jest
Mnie to w tym odcinku rozwalał Sadi i ten jego spokój przy wybuchowości jego żony No i Erol " ale na jaki temat" i zwątpienie mamusi
No i Filiz i te jej podchody, ale wcalę jej sie nie dziwie 2 miesiace po ślubie, a oni jeszcze nic ten tego... |
|
Powrót do góry |
|
|
palinecka Dyskutant
Dołączył: 13 Sty 2016 Posty: 148 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany: 13:48:03 29-06-16 Temat postu: |
|
|
Mogę też spróbować na chomika dodać, jak komuś cda nie podchodzi... |
|
Powrót do góry |
|
|
|