| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Shelle
Arcymistrz
Dołączył: 28 Paź 2007
Posty: 46423
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
 Wysłany: 1:55:58 18-08-16 Temat postu: |
|
|
Wierz mi, że wszyscy dobrze to znamy  Jak ja odkryłam PK i się przyssałam do tych 50 dostępnych wtedy odcinków to momentami zapominałam co to sen  Choć było mi ciężko, bo wtedy sporo pracowałam, więc nie mogłam tak zupełnie snu olewać... Ale znam ten ból jak kończy Ci się odcinek i nie możesz odpalić kolejnego |
|
| Powrót do góry |
|
 |
Kaisa
Mistrz
Dołączył: 29 Gru 2015
Posty: 10186
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Ślunsk ;)
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 8:53:50 18-08-16 Temat postu: |
|
|
Super foteczki. 
| cukierkiOyku napisał: | odcinek 16
zdecydowanie najlepsze sceny odcinka : Aysegul oglądająca płytę na której nagrana jest jej mama, ona i bracia  płakałam razem z nią, o kurcze naprawdę płakałam...
przy tym śpiew Zulfikara, turcy mają czarujące piosenki, słowa przemyślane do cna..ta jego Cingem urocza |
Też uwielbiam tą scenę.
| cukierkiOyku napisał: | | Rozmowa Poyraza z Bahrim i Mumtazem, niezwykle przejmująca..."i ty mogłeś spać w nocy? teraz będziesz widywał sinana raz w miesiącu na 15min z odległości 5KM!!!" słowa Poyraza wbiły mnie w fotel... jednak jeszcze bardziej zaniemówiłam jak pojawiła się matka Sinan i okazała się piękną kobietą... coś czuje, że jej rola nie będzie tak wspaniała jak uroda... |
Już w kolejnym odcinku mamusia da o sobie porządnie znać.
| Shelle napisał: | | Wierz mi, że wszyscy dobrze to znamy |
O tak to najzupełniej normalne. |
|
| Powrót do góry |
|
|
Szerii
Mistrz
Dołączył: 07 Paź 2014
Posty: 14536
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
| Wysłany: 8:55:38 18-08-16 Temat postu: |
|
|
natidorka Ja co prawda nocy nie zarwałam ale zdarzyło się dwa dni albo trzy że oglądałam po dwa odcinki dziennie  czyli 4h tylko z PK
cukierkiOyku Już w 17 odcinku zobaczysz jaka Begum jest ,,milutka'' |
|
| Powrót do góry |
|
|
Shelle
Arcymistrz
Dołączył: 28 Paź 2007
Posty: 46423
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 14:25:48 18-08-16 Temat postu: |
|
|
Moi drodzy, chciałabym Wam przekazać bardzo dobrą myślę wiadomość dla fanów PK (i dla mnie osobiście ). Otóż dzięki uprzejmości i pomocy dziewczyn z Zakątka Tureckich Seriali udało się znaleźć kilka osób, które są gotowe pomóc przy tłumaczeniach PK!!!! 
Najbliższe odcinki będę nadal tłumaczyć sama, bo jak wiecie chwilowo mam takie tempo, że żaden normalny człowiek by go nie wytrzymał (), ale rozdysponowałam kilka odcinków powyżej 30 i dziewczyny będą ogarniać i testować ile czasu zajmuje im takie tłumaczenie itp. Liczę na to, że nie zrezygnują po pierwszym odcinku i jakoś wspólnymi siłami uda nam się pchać wszystko do przodu
Nie ukrywam, że bardzo mnie to cieszy, bo odcinków zostało jeszcze sporo, a przecież za chwilę 3 sezon, więc dojdą kolejne no i tak a pojedynkę ciągnąć byłoby ciężko. Oczywiście na pewno bym ciągnęła, ale mimo wszystko ogromnie się cieszę, że będzie jakaś pomoc! |
|
| Powrót do góry |
|
|
fantasma
Prokonsul
Dołączył: 21 Sty 2011
Posty: 3815
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 14:32:18 18-08-16 Temat postu: |
|
|
Aniu nie wiem czy wiesz, ale zgłosila się jeszcze jedna i czeka na wiadomosć od Ciebie na FB
A ja stanęłam na 12 odcinku, zaspoilerowała sobie jedna rzecz i się obraziam na razie na ten serial... niedługo mi przejdzie, ale na razie nie oglądam... 
Ostatnio zmieniony przez fantasma dnia 14:33:52 18-08-16, w całości zmieniany 1 raz |
|
| Powrót do góry |
|
|
Shelle
Arcymistrz
Dołączył: 28 Paź 2007
Posty: 46423
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 14:37:26 18-08-16 Temat postu: |
|
|
| fantasma napisał: | | Aniu nie wiem czy wiesz, ale zgłosila się jeszcze jedna i czeka na wiadomosć od Ciebie na FB |
A prześlij mi proszę na fb jej dane! Bo wydawało mi się, że wysłałam już wszystkim, o których wiem.
| fantasma napisał: | | A ja stanęłam na 12 odcinku, zaspoilerowała sobie jedna rzecz i się obraziam na razie na ten serial... niedługo mi przejdzie, ale na razie nie oglądam... |
A co sobie zaspoilerowałaś? Napisz małą czcionką to się jakoś do tego odniosę PK nie jest to lekki serial i czasem dzieją się rzeczy, które łamią człowiekowi serce...
Mam nadzieję, że rzeczywiście niedługo Ci przejdzie obrażenie, bo brakuje Ciebie tutaj!! |
|
| Powrót do góry |
|
|
Eclipse
Mocno wstawiony
Dołączył: 23 Kwi 2015
Posty: 6938
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
| Wysłany: 14:45:54 18-08-16 Temat postu: |
|
|
| Shelle napisał: | Moi drodzy, chciałabym Wam przekazać bardzo dobrą myślę wiadomość dla fanów PK (i dla mnie osobiście ). Otóż dzięki uprzejmości i pomocy dziewczyn z Zakątka Tureckich Seriali udało się znaleźć kilka osób, które są gotowe pomóc przy tłumaczeniach PK!!!!
Najbliższe odcinki będę nadal tłumaczyć sama, bo jak wiecie chwilowo mam takie tempo, że żaden normalny człowiek by go nie wytrzymał (), ale rozdysponowałam kilka odcinków powyżej 30 i dziewczyny będą ogarniać i testować ile czasu zajmuje im takie tłumaczenie itp. Liczę na to, że nie zrezygnują po pierwszym odcinku i jakoś wspólnymi siłami uda nam się pchać wszystko do przodu
Nie ukrywam, że bardzo mnie to cieszy, bo odcinków zostało jeszcze sporo, a przecież za chwilę 3 sezon, więc dojdą kolejne no i tak a pojedynkę ciągnąć byłoby ciężko. Oczywiście na pewno bym ciągnęła, ale mimo wszystko ogromnie się cieszę, że będzie jakaś pomoc! |
To super wiadomość, gratulacje! Widziałam właśnie to ogłoszenie na fb Zakątka...
Możliwe, że i dzięki temu publiczność się powiększy |
|
| Powrót do góry |
|
|
Szerii
Mistrz
Dołączył: 07 Paź 2014
Posty: 14536
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
| Wysłany: 15:07:32 18-08-16 Temat postu: |
|
|
| Ja też sobie jedno zaspoilerowałam i nie focham sie na serial bo nie warto Najwyżej będę płakać bo będę hmn Ale póki co cieszę sie tym co jest |
|
| Powrót do góry |
|
|
fantasma
Prokonsul
Dołączył: 21 Sty 2011
Posty: 3815
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 15:50:08 18-08-16 Temat postu: |
|
|
Aniu smierć Sefera
I już podesłałam Ci ta panią moze już z nią się kontaktowałaś, ale nie zaszkodzi sprawdzić
A ja sobie taką rzecz zaspoilerowałam, że....  |
|
| Powrót do góry |
|
|
Szerii
Mistrz
Dołączył: 07 Paź 2014
Posty: 14536
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
| Wysłany: 17:15:44 18-08-16 Temat postu: |
|
|
fantasma Chciałabym wiedziec co takiego bo być może to samo ale to tylko Shelle by mogła nam powiedzieć  Ona wie o moim spojlerze i jakbys u niej napisała małym druczkiem to bym wiedziała albo po danej scenie napiszesz że to własnie zobaczyłaś ( spojler ) |
|
| Powrót do góry |
|
|
Kaisa
Mistrz
Dołączył: 29 Gru 2015
Posty: 10186
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Ślunsk ;)
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 17:25:13 18-08-16 Temat postu: |
|
|
| Shelle napisał: | Moi drodzy, chciałabym Wam przekazać bardzo dobrą myślę wiadomość dla fanów PK (i dla mnie osobiście ). Otóż dzięki uprzejmości i pomocy dziewczyn z Zakątka Tureckich Seriali udało się znaleźć kilka osób, które są gotowe pomóc przy tłumaczeniach PK!!!!
Najbliższe odcinki będę nadal tłumaczyć sama, bo jak wiecie chwilowo mam takie tempo, że żaden normalny człowiek by go nie wytrzymał (), ale rozdysponowałam kilka odcinków powyżej 30 i dziewczyny będą ogarniać i testować ile czasu zajmuje im takie tłumaczenie itp. Liczę na to, że nie zrezygnują po pierwszym odcinku i jakoś wspólnymi siłami uda nam się pchać wszystko do przodu
Nie ukrywam, że bardzo mnie to cieszy, bo odcinków zostało jeszcze sporo, a przecież za chwilę 3 sezon, więc dojdą kolejne no i tak a pojedynkę ciągnąć byłoby ciężko. Oczywiście na pewno bym ciągnęła, ale mimo wszystko ogromnie się cieszę, że będzie jakaś pomoc! |
Świetne wiadomość.
Mnie się póki co udało nic nie zaspojlerować i chyba nawet nie będę próbować, żeby się nie wkurzyć czymś co bym mogła zobaczyć. |
|
| Powrót do góry |
|
|
Shelle
Arcymistrz
Dołączył: 28 Paź 2007
Posty: 46423
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 17:45:14 18-08-16 Temat postu: |
|
|
| fantasma napisał: | | Aniu smierć Sefera |
Tak sądziłam, że właśnie o to chodzi, bo wiem jaką sympatią darzysz jego postać oraz parę S&S. Nie znam kulis odejścia aktora, ale niestety nic na to nie poradzimy. Niemniej jednak wierz mi, że historia S&S, choć tak tragiczna, jest jednym z najpiękniejszych wątków miłosnych jakie kiedykolwiek widziałam w telewizji. Tak więc mam nadzieję, że się przemożesz i zaczniesz znowu oglądać, bo naprawdę warto!
Szerii, to nie jest dokładnie to samo czego Ty się dowiedziałaś, ale Ty wiedząc to co wiesz wiesz również i to Kurczę, to zdanie normalnie jak jakiś szyfr 
W takim serialu jak PK lepiej sobie za dużo nie spoilerować, bo potem człowiek rzeczywiście może się wkurzyć, że sobie zepsuł przyjemność oglądania. Ale właśnie dlatego tak się cieszę z pomocy w tłumaczeniu, bo wszystko pójdzie szybciej i coraz mniej rzeczy będzie dla Was spoilerami |
|
| Powrót do góry |
|
|
Eclipse
Mocno wstawiony
Dołączył: 23 Kwi 2015
Posty: 6938
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
| Wysłany: 17:49:10 18-08-16 Temat postu: |
|
|
| Wiedziałam, żeby nie wchodzić w temat jak się ma odcinki w plecy. Zobaczyłam czego nie powinnam, jestem załamana |
|
| Powrót do góry |
|
|
Shelle
Arcymistrz
Dołączył: 28 Paź 2007
Posty: 46423
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 17:54:11 18-08-16 Temat postu: |
|
|
| Magdalena.Kamila napisał: | | Wiedziałam, żeby nie wchodzić w temat jak się ma odcinki w plecy. Zobaczyłam czego nie powinnam, jestem załamana |
Ale chodzi Ci o coś co było w polskich odcinkach, których jeszcze nie widziałaś czy przeczytałaś spoiler od fantasmy? |
|
| Powrót do góry |
|
|
Szerii
Mistrz
Dołączył: 07 Paź 2014
Posty: 14536
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
| Wysłany: 18:16:10 18-08-16 Temat postu: |
|
|
Ja nie czytałam i nie czytam to co napisała fantasmy
A co do spojlerowania odcinków które były przetłumaczone no to nie ma jak sie przed tym uchronić nasze komentarze i animki |
|
| Powrót do góry |
|
|
|
FAQ
Szukaj
Użytkownicy
Grupy
Galerie
Rejestracja
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj
