Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Shelle Arcymistrz
Dołączył: 28 Paź 2007 Posty: 46423 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 23:23:56 28-03-16 Temat postu: |
|
|
Nadal jest kręcony. W czerwcu kończy się 2 sezon i pojawiły się nieśmiałe przecieki, że być może ma być 3, ale oficjalnie na razie nie potwierdzono. |
|
Powrót do góry |
|
|
cukierki Generał
Dołączył: 16 Cze 2014 Posty: 7714 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Łódź Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 15:39:46 29-03-16 Temat postu: |
|
|
Aylin92 napisał: | Miałam nie zaczynać kolejnych tureckich seriali ale jak zwykle złamię to postanowienie Czy z napisami w języku angielskim czy polskim, na pewno zerknę, chociaż pewnie i tak nie wytrzymam i zerknę na odcinki w oryginale albo prędzej na scenki z główną parą |
cudny podpis KPA
co do PK na pewno będę ogladac z napisami pl. trzeba tu ściagnąc mocną ekipę z KA |
|
Powrót do góry |
|
|
cukierki Generał
Dołączył: 16 Cze 2014 Posty: 7714 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Łódź Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 15:43:52 29-03-16 Temat postu: |
|
|
shelle podziwiam cię, że ty rozumiesz po turecku |
|
Powrót do góry |
|
|
Shelle Arcymistrz
Dołączył: 28 Paź 2007 Posty: 46423 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 15:51:04 29-03-16 Temat postu: |
|
|
cukierkiOyku napisał: | Aylin92 napisał: | Miałam nie zaczynać kolejnych tureckich seriali ale jak zwykle złamię to postanowienie Czy z napisami w języku angielskim czy polskim, na pewno zerknę, chociaż pewnie i tak nie wytrzymam i zerknę na odcinki w oryginale albo prędzej na scenki z główną parą |
cudny podpis KPA
co do PK na pewno będę ogladac z napisami pl. trzeba tu ściagnąc mocną ekipę z KA |
No trzeba trzeba Mam nadzieję, że jak już pojawią się odcinki to ludzie dadzą się skusić, bo serial jest naprawdę rewelacyjny!!! I akurat na lato jak będzie przerwa w KA to będzie co oglądać
A co do rozumienia to absolutnie nie rozumiem po turecku (poza może 20 wyrażeniami, które podłapałam z seriali ), ale serial jest tłumaczony na angielski, więc ja będę oczywiście tłumaczyć z angielskiego. |
|
Powrót do góry |
|
|
cukierki Generał
Dołączył: 16 Cze 2014 Posty: 7714 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Łódź Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 20:10:21 29-03-16 Temat postu: |
|
|
Shelle napisał: | cukierkiOyku napisał: | Aylin92 napisał: | Miałam nie zaczynać kolejnych tureckich seriali ale jak zwykle złamię to postanowienie Czy z napisami w języku angielskim czy polskim, na pewno zerknę, chociaż pewnie i tak nie wytrzymam i zerknę na odcinki w oryginale albo prędzej na scenki z główną parą |
cudny podpis KPA
co do PK na pewno będę ogladac z napisami pl. trzeba tu ściagnąc mocną ekipę z KA |
No trzeba trzeba Mam nadzieję, że jak już pojawią się odcinki to ludzie dadzą się skusić, bo serial jest naprawdę rewelacyjny!!! I akurat na lato jak będzie przerwa w KA to będzie co oglądać
A co do rozumienia to absolutnie nie rozumiem po turecku (poza może 20 wyrażeniami, które podłapałam z seriali ), ale serial jest tłumaczony na angielski, więc ja będę oczywiście tłumaczyć z angielskiego. |
ja już myślałam ze ty turecki pochłonęłaś |
|
Powrót do góry |
|
|
Shelle Arcymistrz
Dołączył: 28 Paź 2007 Posty: 46423 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 20:14:55 29-03-16 Temat postu: |
|
|
cukierkiOyku napisał: | Shelle napisał: | cukierkiOyku napisał: | Aylin92 napisał: | Miałam nie zaczynać kolejnych tureckich seriali ale jak zwykle złamię to postanowienie Czy z napisami w języku angielskim czy polskim, na pewno zerknę, chociaż pewnie i tak nie wytrzymam i zerknę na odcinki w oryginale albo prędzej na scenki z główną parą |
cudny podpis KPA
co do PK na pewno będę ogladac z napisami pl. trzeba tu ściagnąc mocną ekipę z KA |
No trzeba trzeba Mam nadzieję, że jak już pojawią się odcinki to ludzie dadzą się skusić, bo serial jest naprawdę rewelacyjny!!! I akurat na lato jak będzie przerwa w KA to będzie co oglądać
A co do rozumienia to absolutnie nie rozumiem po turecku (poza może 20 wyrażeniami, które podłapałam z seriali ), ale serial jest tłumaczony na angielski, więc ja będę oczywiście tłumaczyć z angielskiego. |
ja już myślałam ze ty turecki pochłonęłaś |
Aż tak daleko moja miłość do języków nie sięga Wprawdzie moja miłość do tureckich seriali jest przeogromna, ale jednak z tego tytułu postanowiłam doszlifować rosyjski, bo branie się za turecki od postaw to już nie dla mnie |
|
Powrót do góry |
|
|
patka92 Dyskutant
Dołączył: 09 Lut 2016 Posty: 155 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 21:59:24 29-03-16 Temat postu: |
|
|
Super, że kolejny serial będzie tłumaczony na polski
Zostawiam go sobie na październik, żeby mieć co oglądać po powrocie na studia Wtedy na pewno nazbiera już mi się trochę przetłumaczonych odcinków
Już teraz dziękuję za przyszłe tłumaczenia |
|
Powrót do góry |
|
|
Eclipse Mocno wstawiony
Dołączył: 23 Kwi 2015 Posty: 6938 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany: 10:57:58 30-03-16 Temat postu: |
|
|
Tak mnie Shelle Twoje rekomendacje pobudziły, że nie mogę się doczekać pierwszego odcinka z napisami, rozleniwiłam się troszkę i nie chce mi się oglądać po angielsku
Mam nadzieję, że jednak mi się nie spodoba bo wtedy doby braknie, aby wszystko ogarnąć |
|
Powrót do góry |
|
|
Shelle Arcymistrz
Dołączył: 28 Paź 2007 Posty: 46423 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 11:02:39 30-03-16 Temat postu: |
|
|
patka92 napisał: | Super, że kolejny serial będzie tłumaczony na polski
Zostawiam go sobie na październik, żeby mieć co oglądać po powrocie na studia Wtedy na pewno nazbiera już mi się trochę przetłumaczonych odcinków
Już teraz dziękuję za przyszłe tłumaczenia |
No mam nadzieję, że do października trochę odcinków się nazbiera. Ja mam zawsze w pracy trochę luźniej w wakacje, więc pewnie też wtedy będę w stanie więcej potłumaczyć. No ale z drugiej strony wiemy jakie życie potrafi być nieprzewidywalne, więc ciężko takie rzeczy z wyprzedzeniem planować. No ale zrobię co w mojej mocy
Magdalena.Kamila napisał: | Tak mnie Shelle Twoje rekomendacje pobudziły, że nie mogę się doczekać pierwszego odcinka z napisami, rozleniwiłam się troszkę i nie chce mi się oglądać po angielsku
Mam nadzieję, że jednak mi się nie spodoba bo wtedy doby braknie, aby wszystko ogarnąć |
Nie mów tak, musi Ci się spodobać!!! A tak na serio to na pewno nie każdemu się spodoba tak jak mi, ale z racji tego, że mnie ten serial zabił swoim geniuszem to chcę dać innym szansę na poznanie go. Jak się spodoba to super, a jak nie to nie, nie będę się z tego powodu rzucać z mostu |
|
Powrót do góry |
|
|
Pan Mert Mistrz
Dołączył: 03 Lut 2016 Posty: 11107 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Mężczyzna
|
Wysłany: 21:37:41 31-03-16 Temat postu: |
|
|
Nareszcie za godzinkę wezmę za ten cudny serial Jak tylko skończe seans przybedę z komentarzem, ale może byc późno, bo piszę wiersz o DefOm i jak mam wenę, to go uzupełniam Już nie mogę się doczekać seansiku |
|
Powrót do góry |
|
|
Shelle Arcymistrz
Dołączył: 28 Paź 2007 Posty: 46423 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 22:48:06 31-03-16 Temat postu: |
|
|
Ja właśnie skończyłam przed chwilą 30 odcinek i nie będę nic pisać, bo przecież i tak wszyscy będą oglądać z napisami, więc nie chce spoilerować, ale kurczę każdy ep wywołuje u mnie zarówno palpitacje serca jak i banana na gębie Uwielbiam ten serial |
|
Powrót do góry |
|
|
Pan Mert Mistrz
Dołączył: 03 Lut 2016 Posty: 11107 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Mężczyzna
|
Wysłany: 1:33:59 01-04-16 Temat postu: |
|
|
Ale fajnie było sobie zrobić powtórkę pierwszego odcinka. Biedny Ahmet/Poyraz. Facet jest super ojcem, ale oczywiście dziadkowie Sinana musieli wykorzystać problemy Poyraza i mu odebrać syna Rodzina powinna się wspierać, a nie nogi sobie podstawiać Dobrze choć, że szybko wyszedł z więzienia po tej aferze i jakoś znalazł sobie zajęcie. Aysegul niby nie znała Poyraza, ale gdy zobaczyła tą akcję Poyraza z odebraniem Sinana od razu go wsparła Ale ostra końcówka. Porachunki gansterów i najwazniejszym momencie Poyraz nadchodzi z pomocą i ratuje Ojca Aysegul przed śmiercią, ale nie wiem jej narzeony/chłopak był w ciężkim stanie, ciekawe, co z nim będzie Strasznie ciekawy jestem, czy Poyraz i Aysegul będą w relacji bliższej KPA w sensie, że będzie więcej bliskości protów, czy takiego unikania alla KA czy KM. Więcej nie mam siły napisać, bo jeszcze muszę dokończyć wiersz o DefOm, a potem wysłać espinavie animki z EM |
|
Powrót do góry |
|
|
Shelle Arcymistrz
Dołączył: 28 Paź 2007 Posty: 46423 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 12:33:49 01-04-16 Temat postu: |
|
|
Wprawdzie znam odpowiedzi na wszystkie Twoje pytania, ale nie będę Wam odbierać przyjemności poznania tych odpowiedzi samodzielnie To dużo przyjemniejsze niż jak ktoś napisze
1 odcinek powinien się pojawić już jutro, bo niewiele mi zostało, ale najpierw jeszcze mam trochę roboty za którą mi płacą, więc ma pierwszeństwo |
|
Powrót do góry |
|
|
Pan Mert Mistrz
Dołączył: 03 Lut 2016 Posty: 11107 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Mężczyzna
|
Wysłany: 13:09:06 01-04-16 Temat postu: |
|
|
To były pytanie retoryczne Ja i tak odcinek pl zobaczę w poniedziałek, bo mam mały limit internetu i dziś odcinek KA go skończy. Teraz jestem w Lublinie, ale wieczorem będę rodzinnym domu Ale szczerze genialnie się ta telka zapowiada |
|
Powrót do góry |
|
|
Shelle Arcymistrz
Dołączył: 28 Paź 2007 Posty: 46423 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 13:16:21 01-04-16 Temat postu: |
|
|
Piotrek fan napisał: | To były pytanie retoryczne |
Wiem dokładnie jak to działa Człowiek zadaje pytanie, ale tak naprawdę nie chce znać odpowiedzi tylko chce sam zobaczyć co będzie
Piotrek fan napisał: | Ja i tak odcinek pl zobaczę w poniedziałek, bo mam mały limit internetu i dziś odcinek KA go skończy. Teraz jestem w Lublinie, ale wieczorem będę rodzinnym domu Ale szczerze genialnie się ta telka zapowiada |
No mi nie musisz tego mówić Mam tylko nadzieję, że inni podzielą moje zdanie na temat tej produkcji |
|
Powrót do góry |
|
|
|