| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Alice13
Mocno wstawiony
Dołączył: 01 Lut 2010
Posty: 7427
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Z krainy czarów :)
Płeć: Kobieta
|
 Wysłany: 14:47:10 24-08-16 Temat postu: |
|
|
| mewka93 napisał: | | Alice13 napisał: | | mewka93 napisał: | | MonicaVeronica65 napisał: | | mewka93 napisał: | | MonicaVeronica65 napisał: | mewka93 Osom wystarczy, że postoi  Albo nie - niech zarecytuje jak "Sevme beni"  A Goki refren  |
Marzenie  .... no nic pozostaje czekać do niedzieli choć na w połowie się spełni oby Gokhan zaśpiewał całą piosenkę a nie skończył po pierwszej zwrotce a i tak będę mutlu  |
Oby Choć się nie nastawiam  Na klatę czekałam i co?  |
Może jeszcze będzie szansa ją zobaczyć w końcu muszą jakoś wrócić do firmy....a nóż Yogi nabierze ochoty na ponowną kąpiel czy coś |
Niezbyt wyraźnie, ale zawsze coś 
Tylko kiedy on zdążył rozpiąć tę koszulę  |
Woda mu pomogła ...albo Deniz |
Niestety chyba woda  Coś kiepskie ma te guziki 
| mewka93 napisał: | | Cytat: |
A to chyba jest zdjęcie zrobione między ujęciami, bo jakoś do tej pory Yogi nie uśmiechał się tak radośnie do Tuny
 |
Może w przyjazny sposób mówi mu że jest zbędny i niech wraca do firmy 
(...) |
Na pewno, przecież Yogi nie jest zdolny do tego, aby kogokolwiek urazić |
|
| Powrót do góry |
|
 |
fantasma
Prokonsul
Dołączył: 21 Sty 2011
Posty: 3815
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 15:50:35 24-08-16 Temat postu: |
|
|
No i jest mój ulubiony Pan Dzwiekowiec w klapeczkach
Ostatnio zmieniony przez fantasma dnia 15:52:57 24-08-16, w całości zmieniany 1 raz |
|
| Powrót do góry |
|
|
Alice13
Mocno wstawiony
Dołączył: 01 Lut 2010
Posty: 7427
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Z krainy czarów :)
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 16:25:46 24-08-16 Temat postu: |
|
|
| ewunia13410029 czy jak zakładałaś konto na vk to musiałaś podać nr telefonu |
|
| Powrót do góry |
|
|
Jagoda.Julia
Wstawiony
Dołączył: 07 Lis 2015
Posty: 4224
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Poznań
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 18:18:15 24-08-16 Temat postu: |
|
|
| Alice13 napisał: | | ewunia13410029 czy jak zakładałaś konto na vk to musiałaś podać nr telefonu |
Nie pamiętam dokładnie, ale ja chyba podawałam, bo trzeba wpisać kod z smsa. Dosyć dawno temu zakładałam te konto  |
|
| Powrót do góry |
|
|
Alice13
Mocno wstawiony
Dołączył: 01 Lut 2010
Posty: 7427
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Z krainy czarów :)
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 18:28:04 24-08-16 Temat postu: |
|
|
| Jagoda.Julia napisał: | | Alice13 napisał: | | ewunia13410029 czy jak zakładałaś konto na vk to musiałaś podać nr telefonu |
Nie pamiętam dokładnie, ale ja chyba podawałam, bo trzeba wpisać kod z smsa. Dosyć dawno temu zakładałam te konto |
A czy potem miałaś jakieś telefony lub sms-y z VK czy faktycznie nr był potrzebny tylko do otrzymania sms-a, bo wolałabym nie otrzymywać telefonów lub sms-ów z tego portalu, nie mówiąc już o tym aby wykorzystywano mój nr telefonu do innych celów
Na VK wycwanili się i nawet zwiastunów z napisami już się nie da obejrzeć nie mając konta  |
|
| Powrót do góry |
|
|
ewunia13410029
Idol
Dołączył: 06 Lip 2015
Posty: 1897
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
| Wysłany: 18:53:02 24-08-16 Temat postu: |
|
|
| Jagoda.Julia napisał: | | Alice13 napisał: | | ewunia13410029 czy jak zakładałaś konto na vk to musiałaś podać nr telefonu |
Nie pamiętam dokładnie, ale ja chyba podawałam, bo trzeba wpisać kod z smsa. Dosyć dawno temu zakładałam te konto |
Tak, podawałam. I co jakiś czas muszę wysyłać potwierdzenie, że jest aktualny. |
|
| Powrót do góry |
|
|
Alice13
Mocno wstawiony
Dołączył: 01 Lut 2010
Posty: 7427
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Z krainy czarów :)
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 19:29:34 24-08-16 Temat postu: |
|
|
| Poświęciłam się dla Kaana i założyłam konto na VK, ale tym sposobem mam też dostęp do tłumaczeń SS, więc jak co to mogę pomóc np. w spisywaniu tłumaczeń, bo za moje tłumaczenia nie daję palca, a co dopiero głowę |
|
| Powrót do góry |
|
|
mewka93
King kong
Dołączył: 02 Paź 2015
Posty: 2451
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
| Wysłany: 19:59:45 24-08-16 Temat postu: |
|
|
| Alice13 napisał: | | mewka93 napisał: | | Alice13 napisał: | | mewka93 napisał: | | MonicaVeronica65 napisał: | | mewka93 napisał: | | MonicaVeronica65 napisał: | | mewka93 Osom wystarczy, że postoi Albo nie - niech zarecytuje jak "Sevme beni" A Goki refren |
Marzenie .... no nic pozostaje czekać do niedzieli choć na w połowie się spełni oby Gokhan zaśpiewał całą piosenkę a nie skończył po pierwszej zwrotce a i tak będę mutlu |
Oby Choć się nie nastawiam Na klatę czekałam i co? |
Może jeszcze będzie szansa ją zobaczyć w końcu muszą jakoś wrócić do firmy....a nóż Yogi nabierze ochoty na ponowną kąpiel czy coś |
Niezbyt wyraźnie, ale zawsze coś
Tylko kiedy on zdążył rozpiąć tę koszulę |
Woda mu pomogła ...albo Deniz |
Niestety chyba woda Coś kiepskie ma te guziki |
Ahh te niesforne fale Kiepskie albo wyprodukowane specjalnie z myślą o nas
| Cytat: | | (....) Na pewno, przecież Yogi nie jest zdolny do tego, aby kogokolwiek urazić |
To nie leży w jego naturze a nawet jakby próbował z Tuną mu nie wyjdzie |
|
| Powrót do góry |
|
|
777
Dyskutant
Dołączył: 01 Sie 2016
Posty: 106
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 20:57:14 24-08-16 Temat postu: |
|
|
Coś mi się wydaje, że Irem ostatecznie nie odpuści 😏 Yigita
Ostatnio zmieniony przez 777 dnia 20:57:40 24-08-16, w całości zmieniany 1 raz |
|
| Powrót do góry |
|
|
cukierki
Generał
Dołączył: 16 Cze 2014
Posty: 7714
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Łódź
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 21:26:22 24-08-16 Temat postu: |
|
|
| Gdzie mozna znalezc odcinki w orginale? |
|
| Powrót do góry |
|
|
fantasma
Prokonsul
Dołączył: 21 Sty 2011
Posty: 3815
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 22:11:18 24-08-16 Temat postu: |
|
|
| cukierkiOyku napisał: | | Gdzie mozna znalezc odcinki w orginale? |
najlepiej na stronie ATV
[link widoczny dla zalogowanych]
albo na YT, ale o już w gorszej jakości |
|
| Powrót do góry |
|
|
Alice13
Mocno wstawiony
Dołączył: 01 Lut 2010
Posty: 7427
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Z krainy czarów :)
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 22:11:54 24-08-16 Temat postu: |
|
|
| cukierkiOyku napisał: | | Gdzie mozna znalezc odcinki w orginale? |
Na stronie ATV [link widoczny dla zalogowanych] lub na YT na ich kanale https://www.youtube.com/channel/UCUVZ7T_kwkxDOGFcDlFI-hg (mam nadzieję, że to już oficjalne konto) lub dodawanych przez osoby prywatne
Ostatnio zmieniony przez Alice13 dnia 7:30:25 25-08-16, w całości zmieniany 1 raz |
|
| Powrót do góry |
|
|
777
Dyskutant
Dołączył: 01 Sie 2016
Posty: 106
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 23:14:18 24-08-16 Temat postu: |
|
|
| Wiedzieliście drugi zwiastun następnego odcinka 😨 szok |
|
| Powrót do góry |
|
|
ewunia13410029
Idol
Dołączył: 06 Lip 2015
Posty: 1897
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
| Wysłany: 23:23:05 24-08-16 Temat postu: |
|
|
Tłumaczenie zwiastuna nr 2:
T: Ja bez ciebie nie mogę. Zakochałem się w tobie.
Y: Jesteś pijany? Uspokój się trochę.
Ta dziewczyna zakochana jest w tobie do szaleństwa i ty wiesz o tym.
D: Co się stało…
I: Co się stało?
D: Moja głowa leżała na jego ramieniu.
D: Podjęłam decyzje. Powiem mu o wszystkim. Ja kocham tego człowieka, dlaczego jeszcze mu o tym nie powiedziałam? Dlaczego milczę?
I: Wysłuchaj mnie, ale nie bądź zły, proszę.
D: Muszę z tobą porozmawiać.
Y: Słucham cię.
D: Ty jesteś… |
|
| Powrót do góry |
|
|
Jagoda.Julia
Wstawiony
Dołączył: 07 Lis 2015
Posty: 4224
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Poznań
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 23:33:12 24-08-16 Temat postu: |
|
|
| ewunia13410029 napisał: | Tłumaczenie zwiastuna nr 2:
T: Ja bez ciebie nie mogę. Zakochałem się w tobie.
Y: Jesteś pijany? Uspokój się trochę.
Ta dziewczyna zakochana jest w tobie do szaleństwa i ty wiesz o tym.
D: Co się stało…
I: Co się stało?
D: Moja głowa leżała na jego ramieniu.
D: Podjęłam decyzje. Powiem mu o wszystkim. Ja kocham tego człowieka, dlaczego jeszcze mu o tym nie powiedziałam? Dlaczego milczę?
I: Wysłuchaj mnie, ale nie bądź zły, proszę.
D: Muszę z tobą porozmawiać.
Y: Słucham cię.
D: Ty jesteś… |
Wielkie dzięki za tłumaczenie 
Myślicie , że ten rzut główką Tuny i poświęcenie szklanki przez Yogiego to będzie wyobrażenie czy naprawdę? hahahaha
Ostatnio zmieniony przez Jagoda.Julia dnia 23:33:57 24-08-16, w całości zmieniany 1 raz |
|
| Powrót do góry |
|
|
|
FAQ
Szukaj
Użytkownicy
Grupy
Galerie
Rejestracja
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj
