Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
777 Dyskutant

Dołączył: 01 Sie 2016 Posty: 106 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 23:41:24 24-08-16 Temat postu: |
|
|
Jagoda.Julia napisał: | ewunia13410029 napisał: | Tłumaczenie zwiastuna nr 2:
T: Ja bez ciebie nie mogę. Zakochałem się w tobie.
Y: Jesteś pijany? Uspokój się trochę.
Ta dziewczyna zakochana jest w tobie do szaleństwa i ty wiesz o tym.
D: Co się stało…
I: Co się stało?
D: Moja głowa leżała na jego ramieniu.
D: Podjęłam decyzje. Powiem mu o wszystkim. Ja kocham tego człowieka, dlaczego jeszcze mu o tym nie powiedziałam? Dlaczego milczę?
I: Wysłuchaj mnie, ale nie bądź zły, proszę.
D: Muszę z tobą porozmawiać.
Y: Słucham cię.
D: Ty jesteś… |
Wielkie dzięki za tłumaczenie
Myślicie , że ten rzut główką Tuny i poświęcenie szklanki przez Yogiego to będzie wyobrażenie czy naprawdę? hahahaha  |
Też się zastanawiam czy to nie wyobrażenie, tak by potem spokojnie sobie siedzieli , on by jej śpiewał piosenkę i przecież w pierwszym zwiastunie jest, że Iren przytula Tune, raczej na głowie wtedy miałby jakiś bandaż 😏. Dziwne te zapowiedzi , czyżby na serio prawda miała wyjść na jaw, oby nie! |
|
Powrót do góry |
|
 |
MonicaVeronica65 Generał

Dołączył: 15 Sie 2015 Posty: 7650 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: BB Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 23:41:42 24-08-16 Temat postu: |
|
|
Pełny zwiastun . na grupie
Dzięki Ewcia
mewka93 Oby tylko nie zaczął pączkować
Alice13 ta strona na yt nie jest oficjalną stroną atv - sprawdzaj proszę informacje zanim dodasz.
Ostatnio zmieniony przez MonicaVeronica65 dnia 0:04:14 25-08-16, w całości zmieniany 1 raz |
|
Powrót do góry |
|
 |
cukierki Generał

Dołączył: 16 Cze 2014 Posty: 7714 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Łódź Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 0:14:02 25-08-16 Temat postu: |
|
|
fantasma alice13 dziękuję wam za linki choc raczej ja czekam z niecierpliwością na odcinek 3 z napisami  |
|
Powrót do góry |
|
 |
Alice13 Mocno wstawiony

Dołączył: 01 Lut 2010 Posty: 7427 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Z krainy czarów :) Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 7:39:29 25-08-16 Temat postu: |
|
|
Ta scena z początku zwiastuna nie bardzo mi pasuje do charakterów Tuny i Yighta Faktycznie może to być tylko wyobrażenie Deniz, jak panowie przez cały wieczór będą się piorunowali wzrokiem
Czyżby Irem chciała zwalić całą wine na Deniz Jeśli prawda wyjdzie na jaw to chyba w ostatniej scenie odcinka, coby potrzymać widzów w niepewności
MonicaVeronica65 już poprawiłam mam nadzieję, że tym razem podałam prawidłowy link, poprzednio zmylił mnie początek nazwy  |
|
Powrót do góry |
|
 |
fantasma Prokonsul

Dołączył: 21 Sty 2011 Posty: 3815 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 8:45:31 25-08-16 Temat postu: |
|
|
MonicaVeronica65 napisałam do Ciebie na FB, mozesz mieć moją wiadomość w innych, byłabym wdzięczna za odpowiedź I tyle z prywaty.
A tero co do SS, kurcze chyba faktycznie wszystko zmierza w kierunku, tego, ze Yogi sie juz w tym odcinku dowie prawdy, chyba, że nas chca tak wmanewrować... no nie wiem...
A ta bójka, też mi jakos tak nie leży... ale nic nie zakladam, bo ja myslalam, ze ta przemiana to też wymysł Deniz, a jednak okazała się rzeczywista... |
|
Powrót do góry |
|
 |
777 Dyskutant

Dołączył: 01 Sie 2016 Posty: 106 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 9:52:13 25-08-16 Temat postu: |
|
|
Ja tam nie chcę by na ten moment Yigit dowiedział się prawdy. Trzeba przyznać, że potrafią trzymać widzów w niepewności. |
|
Powrót do góry |
|
 |
777 Dyskutant

Dołączył: 01 Sie 2016 Posty: 106 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 12:30:10 25-08-16 Temat postu: |
|
|
777 napisał: | Ja tam nie chcę by na ten moment Yigit dowiedział się prawdy. Trzeba przyznać, że potrafią trzymać widzów w niepewności. | Oby się chociaż nie okazało , że będzie bardzo mało odcinków. Szkoda byłoby, taki fajny serial. Sorki przypadkowo wcisnęłam cytuj a nie edytuj
Ostatnio zmieniony przez 777 dnia 12:31:07 25-08-16, w całości zmieniany 1 raz |
|
Powrót do góry |
|
 |
Espi1122 Idol

Dołączył: 01 Lip 2015 Posty: 1333 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 16:46:13 25-08-16 Temat postu: |
|
|
ewunia13410029 napisał: | Tłumaczenie zwiastuna nr 2:
T: Ja bez ciebie nie mogę. Zakochałem się w tobie.
Y: Jesteś pijany? Uspokój się trochę.
Ta dziewczyna zakochana jest w tobie do szaleństwa i ty wiesz o tym.
D: Co się stało…
I: Co się stało?
D: Moja głowa leżała na jego ramieniu.
D: Podjęłam decyzje. Powiem mu o wszystkim. Ja kocham tego człowieka, dlaczego jeszcze mu o tym nie powiedziałam? Dlaczego milczę?
I: Wysłuchaj mnie, ale nie bądź zły, proszę.
D: Muszę z tobą porozmawiać.
Y: Słucham cię.
D: Ty jesteś… |
Dzięki
A bójka też mi wygląda raczej na wyobrażenie, nie sądzę aby działo się to naprawdę  |
|
Powrót do góry |
|
 |
Alice13 Mocno wstawiony

Dołączył: 01 Lut 2010 Posty: 7427 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Z krainy czarów :) Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 17:24:16 25-08-16 Temat postu: |
|
|
3 zwiastun 7 odcinka https://www.youtube.com/watch?v=LI3m0fPnetc chyba wcześniej rzadko dawali trzy zwiastuny do jednego odcinka Deniz będzie mieć urodziny czyżby Yight przyszedł na nie z prezentem
777 mi się czasem też tak zdarza, więc zawsze daję podgląd, żeby wyłapać większe błędy
PS. Mam takie pytanko, czy w temacie umieszczacie zdjęcia z odcinków, bo nie chcę niepotrzebnie zaśmiecać tematu  |
|
Powrót do góry |
|
 |
mewka93 King kong

Dołączył: 02 Paź 2015 Posty: 2451 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany: 17:28:32 25-08-16 Temat postu: |
|
|
ewunia13410029 dzięki za tłumaczenie
Alice13 właśnie widziałam taki niespodziewany prezencik nam dali dzięki za link jak masz foteczki to wrzucaj według mnie wtedy przynajmniej jest kolorowo  |
|
Powrót do góry |
|
 |
Alice13 Mocno wstawiony

Dołączył: 01 Lut 2010 Posty: 7427 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Z krainy czarów :) Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 17:46:16 25-08-16 Temat postu: |
|
|
mewka93 na twoją odpowiedzialność
Ciekawe co takiego zobaczył Tuna  |
|
Powrót do góry |
|
 |
mewka93 King kong

Dołączył: 02 Paź 2015 Posty: 2451 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany: 18:30:21 25-08-16 Temat postu: |
|
|
Alice13 Oki jak coś biorę to na siebie zresztą na Yogiego zawsze miło popatrzeć
Jeszcze bardziej się nakręcam na ten odcinek wiem że Yogi zaczął topnieć co do Deniz ale że aż tak ciekawe co to wymyślili  |
|
Powrót do góry |
|
 |
ewunia13410029 Idol

Dołączył: 06 Lip 2015 Posty: 1897 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany: 20:15:28 25-08-16 Temat postu: |
|
|
Helena, mam zawał!
Tłumaczenie zwiastunu nr 3:
Yogi: Jest coś, o czym muszę z tobą porozmawiać.
Deniz: Pierścionek
Deniz: Jest tylko jedna Deniz Aslan i to ja nią jestem. To ja jestem twoją Deniz.
Yogi: Nie wiem, dlaczego, ale czuję się przy tobie jak 10 letni chłopiec.
Tuna: O ludzie!
Irem: Dzisiaj wszystko się zakończy.
Yogi: Następnie dam ci zmienić swoje życie, a raczej nasze życie!
Ostatnio zmieniony przez ewunia13410029 dnia 21:17:07 25-08-16, w całości zmieniany 3 razy |
|
Powrót do góry |
|
 |
Alice13 Mocno wstawiony

Dołączył: 01 Lut 2010 Posty: 7427 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Z krainy czarów :) Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 20:31:09 25-08-16 Temat postu: |
|
|
ewunia13410029 napisał: | Helena, mam zawał!
Tłumaczenie zwiastunu nr 3:
Yogi: Jest coś, o czym muszę z tobą porozmawiać.
Deniz: Pierścionek
Yogi: Nie wiem, dlaczego, ale czuję się przy tobie jak 10 letni chłopiec.
Tuna: O ludzie!
Irem: Dzisiaj wszystko się zakończy.
Yogi: Następnie dam ci zmienić swoje życie, a raczej nasze życie! |
A co mówi Deniz pomiędzy "Pierścionek" a kwestią Yighta
Yogi zamierza się oświadczyć czy może nas wkręcają tym zwiastunem  |
|
Powrót do góry |
|
 |
MonicaVeronica65 Generał

Dołączył: 15 Sie 2015 Posty: 7650 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: BB Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 23:03:58 25-08-16 Temat postu: |
|
|
ewunia13410029 napisał: | Helena, mam zawał!
Tłumaczenie zwiastunu nr 3:
Yogi: Jest coś, o czym muszę z tobą porozmawiać.
Deniz: Pierścionek
Deniz: Jest tylko jedna Deniz Aslan i to ja nią jestem. To ja jestem twoją Deniz.
Yogi: Nie wiem, dlaczego, ale czuję się przy tobie jak 10 letni chłopiec.
Tuna: O ludzie!
Irem: Dzisiaj wszystko się zakończy.
Yogi: Następnie dam ci zmienić swoje życie, a raczej nasze życie! |
Sagol kizim
Fajnie, że dali 3 zwiastun, bo 2 miał raptem 30 sek (myślę: "Żyły, jeszcze żałują ), ten też króciutki więc czasowo jest jakby były 2
Oświadczać się pewnie będzie chciał Irem, a co do tych wszystkich zbliżeń YiDen - za dużo się naoglądałam zwiastunów KA by w to wierzyć
fantasma Odebrałam, ale nie dodaję sama więc jak tylko dostanę odpowiedź od ekipy to ci odpiszę 
Ostatnio zmieniony przez MonicaVeronica65 dnia 23:04:46 25-08-16, w całości zmieniany 1 raz |
|
Powrót do góry |
|
 |
|