Telenowele

Mel

Yasak Elma

Produkcja: Medyapım
Kanał: FOX

Liczba odcinków: 177
Emisja: 19/03/18 - 05/06/23
Dzień tygodnia: poniedziałek

Scenariusz: Melis Civelek, Zeynep Gur
Reżyseria: Neslihan Yeşilyurt, Murat Ozturk, Ece Erdek Kocoglu

Opis: (by Mel)
Zeynep i Yıldız mieszkają razem w Stambule. Pomimo tego, że są siostrami, różnią się jak ogień i woda. Zeynep jest pracowita, a w życiu kieruje się ważnymi dla niej wartościami. Kiedy firma, w której pracuje zostaje przejęta przez inną firmę, dziewczyna zmuszona jest pracować dla Alihana, zimnego i wyrachowanego biznesmena. Tymczasem Yıldız marzy o dostatnim życiu. Aby zbliżyć się do świata wyższych sfer, pracuje jako kelnerka w restauracji dla bogatych ludzi.

Obsada: (Odcinki w nawiasach to numeracja oryginalna /// czcionka podkreślona to ważniejsza część obsady... by Atahan)

Şevval Sam - Ender Çelebi (Argun / Taşdemir / Ekinci / Yıldırım) - (1-177)
Eda Ece - Yıldız Yılmaz (Karaca / Argun / Kuyucu / Yıldırım) - (1-177)
Sevda Erginci - Zeynep Yılmaz (Çelikkan / Taşdemir / Kazancıoğlu / Kılıç) - (1-46, 150-177)
Vildan Vatansever - Aysel Rüstem - (1-177)
Talat Bulut - Halit Argun - (1-85)
Şafak Pekdemir - Zehra Argun (Saygın / Karaca / Kara) - (1-110)
Mehmet Pamukçu - Sıtkı - (1-40, 42-46, 49-91)
İlber Uygar Kaboğlu - Erim Argun 1 - (1-34, 37-74)
Ahmet Haktan Zavlak - Erim Argun 2 - (75-86)
Ayşegül Çınar - Lila Argun 1 - (1-47)
Buçe Buse Kahraman - Lila Argun 2 (Ekinci) - (48-80, 86)
Onur Tuna - Alihan Taşdemir - (1-46)
Kıvanç Kasabalı - Sinan Saygın - (1-14)
İrem Kahyaoğlu - Şengül Doğan - (1-14)
Sinan Eroğlu - Hakan Kurtuluş 1 - (1-12)
Ahmet Kayakesen - Hakan Kurtuluş 2 - (13-46)
Tuan Tuanli - Mete (1, 5-6)
Tuğçe Koçak - Lal Uzun - (1-12, 14)
Barış Aytaç - Caner Çelebi - (2-177)
Serkan Rutkay Ayıköz - Emir Yüksel - (3, 14, 18-177)
Nilgün Türksever - Zerrin Taşdemir (Argun) - (5-29, 31-46, 64-67)
Melisa Doğu - Asuman Yılmaz N.N. - (8-9, 16, 23-24, 35-43, 48-56, 69-177)
Gün Akıncı - Cem Uzun - (10-21)
Ebru Şahin - Hira Bozok - (14-23)
Yeliz Şar - Defne - (14-19)
Sarp Can Köroğlu - Atakan Kemal Karaca - (15-37)
Zeynep Bastık - İrem - (23-33, 69)
Erdem Kaynarca - Dündar Çelikkan - (27-40)
Tolga Sala - Kurban - (27-40)
Zerrin Nişancı - Nevra Karaduman - (31-32, 35)
Haktan Pak - Mustafa Yilmaz - (35-40, 42)
Barış Kılıç - Kaya Ekinci - (37-85, 106-110)
Işıl Dayıoğlu - Tülin - (39-42, 44-46)
Cansu Melis Karakuş - Elif - (40-44)
Doğaç Yıldız - Yiğit Ekinci - (42-81, 84-85)
Nesrin Cavadzade - Şahika Ekinci (N.N. / Kılıç / Şahika Ender Kuyucu) - (44-56, 58-108)
Ege Kokenli - Yağmur - (45-47)
Mertkan Arat - Akin Bilir - (49-74, 78)
Tuvana Türkay - Leyla/Ayse Çelebi (Yıldırım) - (49-70)
Kuzey Gezer - Halit Can Argun Kuyucu 1 - (51-102, 104-146)
Burak Ali Özkan - Halit Can Argun Kuyucu 2 - (103)
Emir Kaan Özkan - Halit Can Argun Kuyucu 3 - (147-177)
Cavit Çetin Güner - Hilmi Yıldırım - (54-56)
Hakan Karahan - Nadir Kılıç - (57-71)
Okan Has - Haluk - (57-88)
Gökhan Alkan - Kerim İncesu - (72-85)
Can Nergis - Mert Kara - (74-100)
Gamze Demirbilek - Rukiye - (84-86)
Berk Oktay - Çağatay Kuyucu - (86-146)
Erdal Özyağcılar - Hasan Ali Kuyucu - (86-110)
Gülenay Kalkan Ünlüoğlu - Feride Taşkın (Kuyucu) - (86-110)
Bahtiyar Memili - Sedai Yıldıran Kuyucu - (86-177)
Mert Altınışık - Mahmut Haznedar - (86-101)
Gamze Suner Atay - Guler - (86-110)
Murat Tavlı - Cenk - (86-90)
Nilperi Şahinkaya - Cansu Yıldırım - (93-108)
Hayati Akbas - Hayati - (93-110)
Emre Dinler - Ömer Kurtoğlu - (102-133)
Ece Dizdar - Feyza Üstündag - (110-128)
Biran Damla Yılmaz - Kumru Yıldırım Çelebi (Önder) - (111-177)
Murat Aygen - Doğan Yıldırım - (111-177)
Cem Aybars - Atlas Ustundag Kuyucu - (111-128)
Ezgi Koç - Nur - (111-128)
Yasmin Erbil - Canan Baskıcı - (111-114, 117-120)
Erdal Bilingen - Çetin Hilal - (111-119, 124-141)
Nihan Aypolat - Arzu Kip - (115-128)
Yeşim Alıç - Zeliha Manas - (115-126)
Melis Korkmaz - Ezgi Cicek - (124-175, 177)
Gökhan Civan - Sami Önder - (125, 127-128)
Ece Irtem - Meriç Kırgız - (129-135)
Ceyhun Mengiroğlu - Ekin Önder - (130-146)
Sena Yıldız - Gamze - (131-146)
Şebnem Dönmez - Handan Kılıç (Yıldırım / N.N.) - (134-163, 165-177)
Sonat Tokuç - Cemal - (134-163, 165-175, 177)
Cansel Elçin - Cenk Akın - (138-140)
Soydan Soydas - Faruk bin Abdülkerim Tallusi (Feedo) - (141-144)
Can Ceylan - Murat - (141-148)
Güneş Ünlü - Yıldız Su Yılmaz Yıldırım - (147-177)
Ali Yasin Özegemen - TARCAN - (147-150, 152)
Kenan Acar - Altay Güven - (147-153)
Ece Özdikici - Hilal Altınyüz - (147-155)
Bekir Aksoy - Engin Kılıç - (147-166)
Aybars Kuday - Saffet Kazancıoğlu - (150-152)
Emre Kızılırmak - dr. Selim Avcıoğlu - (155-172)
Oktay Oy - Aydın - (156-163, 165-166, 168-174)
Nehir Erdoğan - Julia Moran (N.N.) - (161-175)
Elif Yılmaz - Tuğçe - (161-171)
Pelin Orhuner - Selen Yıldıran - (162-163)
Neriman Uğur - Sevim Avcıoğlu - (162, 165-167)
Murat Onuk - Koray Avcıoğlu - (162, 166)
Sarp Ikiler - Aslan - (163-173)
Utku Ateş - Ata Gündüz - (166-177)
Lena Naz Kalaycı - Melis Gündüz - (166-173, 176)
Hande Oktan - Nadide - (168, 172-173)
Ömer Baran Basaranoglu - Nadi - (168, 172-173)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
PLAKATY

Mel · Wysłany: 19:50:03 08-03-18 Temat postu:

Premiera 19 marca, czyli emisja w poniedziałki.
Będzie ciężko, oj ciężko. Nie dość, że Cukur, Soz i SBA jako konkurencja to jeszcze w ten sam dzień startuje również 8 gun. Kurczę, mam nadzieję, że się utrzyma, bo bardzo na niego czekam.

Teaser 1: https://www.youtube.com/watch?v=AqsxNm3Q21c
Teaser 2: https://www.youtube.com/watch?v=xP2wPVrSBP0

Eclipse · Wysłany: 19:59:15 08-03-18 Temat postu:

Ja też miałam w planach oglądać, ale zobaczyłam zwiastun i nic kompletnie nie poczułam...
Poniedziałek to będzie masakra, ciekawe co się utrzyma

emiklari · Wysłany: 17:23:12 10-03-18 Temat postu:

Serial będzie tłumaczyć grupa 🌟Turecka Serialomania🌟

olcia07111 · Wysłany: 18:01:35 10-03-18 Temat postu:

Zwiastun mnie nie zachęcił, ale miałam zamiar sprawdzić bo przydałby się jakiś zwykły romans pomiędzy tą cała dramą jaką oglądam, ale widząc że serial ma być w poniedziałki obawiam się, że długo nie pociągnie, więc na razie go zostawię i zobaczę jak już będzie mieć sporo odcinków.

Mel · Wysłany: 0:31:09 13-03-18 Temat postu:

Mel · Wysłany: 20:51:33 27-03-18 Temat postu:

Oglądalność pierwszego odcinka (3,92) była niewiele gorsza od oglądalności SBA (4,06). Natomiast wczorajszy odcinek zdobył już 5,32 puntków i YE był trzecim najchętniej oglądanym serialem po Cukur i Soz. Ładnie poszło w górę.

Wrażenia po premierze mam pozytywne, ale z zachwytu nie skaczę. Bardziej interesuje mnie historia Zeynep i Alihana, a tu jak na złość było ich mniej. Za to ich sceny bardzo fajnie wyszły.

Liczę, że ich wątek zostanie porządnie poprowadzony, bez wielkiej miłości od razu, ale logicznie to uczucie się rozwinie. Zastanawiam się, jakie przeszkody na nich czekają, bo na razie po prostu poznało się dwoje ludzi. Zimny Alihan też bym powiedziała, że był tylko na początku. Potem pomagał Zeynep z pieniędzmi, kazał przynieść jej kawę i już rozmyślał o niej w domu. Podobało mi się, jak Zeynep mu się odgryzała.

Tak trzymać! Uwielbiam moment, jak jej czytał gazetę przez ramię.

Yildiz to taka turecka Teresa lub Rubi. Pieniądze, pieniądze i pieniądze. Tylko czekać, aż zobaczy prawdziwą twarz Halita. Ender nie wyjawiła jej do końca powodów swojego planu, ale Halit nie jest taki idealny, jak się Yildiz wydaje. Ten tekst do żony, że przydałby się jej botoks czy coś takiego.

Kim była dziewczyna, z którą przyszedł Alihan na przyjęcie? Z dialogu brzmiało, jakby byli parą, a potem ona nazwała go wujkiem.
Na Mete brak słów. Co za człowiek.
Mam dwa "ale" odnośnie strony technicznej. W niektórych dialogach słychać, że kilka kwestii było wklejanych później. Bardzo się to wybija. I druga sprawa to wstawki z opowiadającą Yildiz. Miało chyba brzmieć jak czytanie pamiętnika, ale mnie niesamowicie irytowało przez sposób, w jaki zostało napisane. W większości przypadków zamiast dodawać coś nowego ona po prostu mówiła, co się dzieje na ekranie. "Przyszłam do pracy. Byłam zaniepokojona" czy jakoś tak. To, że przyszła to widzę, a uczucia powinnam wyczytać z jej twarzy. "Alihan i Halit się znają", a w odcinku ściskają sobie dłonie i rozmawiają o interesach. Wyrzuciłabym te fragmenty albo chociaż je przerobiła.

olcia07111 · Wysłany: 12:21:52 28-03-18 Temat postu:

Obejrzałam pierwszy odcinek i jak na razie mi się podoba. Sceny z Ender nie zbyt mi się podobały, no ale w pierwszym odcinku jako wprowadzenie, obejrzałam wszystko grzecznie bez przewijania.
Wiadomo, że Alihan jest bratem drugiej żony Halita, ciekawi mnie czemu nazwano go 'bratem psychopatą". Może się okaże, że to nie Halit jest tym złym a właśnie Alihan. Bo jak na razie nie wiem jaka przeszkoda miała by stać na drodze jego i Zeynep. (no oprócz tej dziewczyny, z którą się podobno schodzi i rozchodzi).
Aktorka grająca Zeynep jest prześliczna. Taka malutka z dużymi oczami, przypomniała mi nie wiem czemu aktorkę Celeste Cid z czasów 'młodzieńczej miłości'.
Ciekawi mnie też trochę wątek Yildiz, bowiem niby pragnie ona pieniędzy, ale też chce być szczęśliwa. Wydaję mi się, że dopnie swego z Halitem ale możliwe, że po drodze się jednak zakocha.
Podoba mi się to, że chociaż Yildiz jest tak nastawiona na pieniądze to jednak nie jest jak typowe tego typu bohaterki i jednak jest pracowita i nie kręci nosem.
Pomyślałam sobie też, że może to Zeynep jest tym 'zakazanym owocem' w końcu jabłka ciągle wcina.

I Halit się w niej zakocha.

tessia · Wysłany: 18:56:47 03-04-18 Temat postu:

Rzuciłam okiem na ten serial, bo nie można przejść obojętnie koło błękitu oczu Onura.
Jak kurcze jest przystojny, tak coś w nim mi nie pasuje.Nie wiem co, czy ten jego bohater jest taki denny, czy On tak gra, bo wcześniej nigdzie nie widziałam jego gry aktorskiej,ale póki co jest ciut drażniący.

olcia07111 · Wysłany: 19:51:02 06-04-18 Temat postu:

Zastanawia mnie czemu wątek pomiędzy Zeynep i Alihan tak goni.

W poniedziałek będzie dopiero 4 odcinek a tu już będzie pocałunek. . Zazwyczaj oznacza to jakiś dramat, jak np. w Cukur. Zastanawiam się tylko jaka wielka przeszkoda stanie na ich drodze.

Pan Mert · Wysłany: 10:40:30 07-04-18 Temat postu:

Ja jestem po 1 bolumie I mnie ciekawi co zaszlo miedzy Ender a Halitem? Czy Ender specjalnie wziela slub,aby sie wzbogacic I znalazla kochanka? Czy Halit jest potworem czy jednak oboje sa siebie warci. Tak jak Zeynep polubilem, tak Yildiz...

nie trawie jej. Zgodze sie, ze Onur gra sztucznie, ale wygladem nadrabia.

tessia · Wysłany: 11:22:48 07-04-18 Temat postu:

Mnie akurat zaciekawił wątek głównej pary,ale tak jak pisałam przeszkadza mi gra Onura.
Sama nie wiem o co chodzi, czy o tembr głosu, czy to,że ton się mu nigdy nie zmienia,że jeden wyraz ma jego twarz, no kurcze zero mimiki. i jeszcze to takie puste spojrzenie.
Będę jeszcze na to patrzeć jak się nic nie zmieni to nie zamierzam się zmuszać.

Irina · Wysłany: 12:03:04 07-04-18 Temat postu:

A ja wpadłam po uszy

W 1 dzień obejrzałam wszystkie 3 przetłumaczone odcinki i ciągle mi mało.

Jakby nie patrzeć to ogółem akcja w serialu idzie bardzo szybko do przodu , myślałam , że Yildiz trochę dłużej będzie probowała rozkochać w sobie Halita na "prośbę" Ender. A tu już rozwiązanie całego wątku w 3 odcinku.
Tak samo, nie podoba mi się to , że tak mało jest Zeynep i Alihana , a mimo to z ich wątkiem też lecą do przodu i to bardzo...
W sumie zwiastun 4 odcinka mnie bardzo zaskoczył, nie spodziewałam się, że tak szybko to nastąpi, ale chyba faktycznie coś jest na rzeczy (drama).
Ciekawi mnie też tytuł "Zakazany owoc" , co jest tym zakazanym owocem ?

tessia · Wysłany: 18:55:19 09-04-18 Temat postu:

Irina mam pytanie z jakiego serialu masz te animki w podpisie?

Pan Mert · Wysłany: 22:52:36 09-04-18 Temat postu:

Odcinek 3 swietny. Dobre Ender, byle jak najdluzej byla biedna. Koncowka odcinka

najlepszy moment ze wszystkich 3 odcinkow