 |
Telenowele
Forum Telenowel
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
marta87
Mistrz
Dołączył: 19 Mar 2012
Posty: 14390
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
 Wysłany: 0:47:50 18-01-17 Temat postu: |
|
|
| Atessa napisał: | | Alice13 napisał: | | dorota555@onet.pl napisał: |  |
To chyba ulubiony szlafrok Ozge  Jak zwykle piękna 
No i mam nowe nakrycie głowy u Ozge/Haziran  |
Przez to nakrycie głowy to mam skojarzenie z odcinkiem KM na wsi 
Wygląda na to, że Haziran będzie taką swojską dziewczyną w domu |
Ja ze sprzątaczkami, które pracowały w mojej podstawówce
Dziwnie Ozge wyszła. Jakby była napuchnięta.
| Atessa napisał: | Nowości
Canan z reżyserką 
 |
Canan trochę staro wyszła :oops
| Atessa napisał: | I przecudna Ozge
 |
Oby więcej takich fotek!
P.S. Ozgur widzę lubi być niedaleko Ozge
Dzięki za link, a Tobie Emilia95 za tłumaczenie
Co do wpatrywania się w Arasa, to nie bardzo mi się widzi to ujęcie, bo mam wrażenie, że patrzy jak był Bogiem  Nie chciałabym, by była taka jak Gokce.
Dobrze myślałam, że mama Haziran będzie przeciwna robieniu przez nią kariery piosenkarki. Ciekawe czy to będzie miało jakieś głębsze korzenie, czy po prostu uważa, że to nieodpowiedni zawód 
Trochę dramy być musi, byle nie była przesadzona. Skoro Turcy teraz się w takich serialach lubują, to może nie będzie tak źle z oglądalnością.
P.S. Dzięki za wszystkie newsy, zdjęcia i filmiki. Ostatnio nie mogę być na bieżąco 
Ostatnio zmieniony przez marta87 dnia 1:27:53 18-01-17, w całości zmieniany 1 raz |
|
| Powrót do góry |
|
 |
Alice13
Mocno wstawiony
Dołączył: 01 Lut 2010
Posty: 7427
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Z krainy czarów :)
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 9:59:35 18-01-17 Temat postu: |
|
|
Emilia95 dzisiaj uważniej spojrzałam na tłumaczenie rosyjskie i chyba mamy rożne źródła, bo w moim matka mówi do Haziran Не закончились эти твои концерты, песни, мелодии! Что же это за страсть великая?! co przetłumaczyłabym jako Nie skończyły się te twoje koncerty, piosenki, melodie. Co to za wielka namiętność?!.
Pozostałe kwestie wydają się takie same.
marta87 ja się nie obawiam, że Haziran będzie taka wpatrzona w Arasa jak Gokce w Demira. Po prostu Haziran jest w szoku, że wreszcie spełniło się jej marzenie, nie dość, że spotkała swojego idola, to jeszcze z nim zaśpiewa. Pamiętasz zdjęcia za kulis tego koncertu, Haziran już z takim uwielbieniem na niego nie patrzyła, raczej z rozczarowaniem 
Co do matki to mam kilka podejrzeń co do przyczyń jej niechęci do kariery/zainteresowań Haziran (wywnioskowane z braku ojca Haziran na horyzoncie)
1. w dzieciństwie Haziran chodziła na lekcje śpiewu/muzyki, ale po śmierci ojca nie było ich stać już na te lekcje i matka czuje się winna, że nie była w stanie spełnić marzeń córki i ma nadzieję, że w końcu Haziran przestanie "żyć" muzyką.
2. ojciec Haziran był muzykiem i zostawił je, gdy Haziran była mała, dlatego matka nie chce, aby córka miała jakikolwiek związek ze światem muzyki
3. na jednym z koncertów lub po ktoś napadł na Haziran i matka nie chce, aby się to powtórzyło
4. może matka Haziran w młodości została wykorzystana/zgwałcona na jakimś koncercie przez muzyka i stąd jej niechęć - to daje duże pole do popisu scenarzystom
Znowu mnie poniosła wyobraźnia.  |
|
| Powrót do góry |
|
|
Monika24
Idol
Dołączył: 29 Kwi 2016
Posty: 1165
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 10:14:14 18-01-17 Temat postu: |
|
|
| Alice13 napisał: | Emilia95 dzisiaj uważniej spojrzałam na tłumaczenie rosyjskie i chyba mamy rożne źródła, bo w moim matka mówi do Haziran Не закончились эти твои концерты, песни, мелодии! Что же это за страсть великая?! co przetłumaczyłabym jako Nie skończyły się te twoje koncerty, piosenki, melodie. Co to za wielka namiętność?!.
Pozostałe kwestie wydają się takie same. |
ja wzięłam to z vk? a gdzie jeszcze można oblukać tłumaczenie Rosjan?
| Alice13 napisał: |
marta87 ja się nie obawiam, że Haziran będzie taka wpatrzona w Arasa jak Gokce w Demira. Po prostu Haziran jest w szoku, że wreszcie spełniło się jej marzenie, nie dość, że spotkała swojego idola, to jeszcze z nim zaśpiewa. Pamiętasz zdjęcia za kulis tego koncertu, Haziran już z takim uwielbieniem na niego nie patrzyła, raczej z rozczarowaniem
Co do matki to mam kilka podejrzeń co do przyczyń jej niechęci do kariery/zainteresowań Haziran (wywnioskowane z braku ojca Haziran na horyzoncie)
1. w dzieciństwie Haziran chodziła na lekcje śpiewu/muzyki, ale po śmierci ojca nie było ich stać już na te lekcje i matka czuje się winna, że nie była w stanie spełnić marzeń córki i ma nadzieję, że w końcu Haziran przestanie "żyć" muzyką.
2. ojciec Haziran był muzykiem i zostawił je, gdy Haziran była mała, dlatego matka nie chce, aby córka miała jakikolwiek związek ze światem muzyki
3. na jednym z koncertów lub po ktoś napadł na Haziran i matka nie chce, aby się to powtórzyło
4. może matka Haziran w młodości została wykorzystana/zgwałcona na jakimś koncercie przez muzyka i stąd jej niechęć - to daje duże pole do popisu scenarzystom
Znowu mnie poniosła wyobraźnia. |
a ja obstawiam, że matkę po prostu irytuje ciągła fascynacja Haziran Arasem ale opcja 2 też wydaje się prawdopodobna |
|
| Powrót do góry |
|
|
Kamelita
Idol
Dołączył: 10 Paź 2015
Posty: 1480
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 10:48:33 18-01-17 Temat postu: |
|
|
Zwiastun ciekawy ,ale nie porywający jak dla mnie .Za dużo tam tej blondyny Zeynep i odnoszę wrażenie przez to ,że serial będzie tylko o niej. ....mam nadzieję ,że to się zmieni.
Jeśli chodzi o promocję zdjęciową serialu też przeważnie tylko Canan -Zeynep... ,trochę to do znudzenia.
Wielkie dzięki za wszystkie zdjęcia ,info ,linki i tłumaczenia
Ostatnio zmieniony przez Kamelita dnia 11:58:34 18-01-17, w całości zmieniany 1 raz |
|
| Powrót do góry |
|
|
Alice13
Mocno wstawiony
Dołączył: 01 Lut 2010
Posty: 7427
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Z krainy czarów :)
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 11:14:07 18-01-17 Temat postu: |
|
|
| Emilia95 napisał: | | Alice13 napisał: | Emilia95 dzisiaj uważniej spojrzałam na tłumaczenie rosyjskie i chyba mamy rożne źródła, bo w moim matka mówi do Haziran Не закончились эти твои концерты, песни, мелодии! Что же это за страсть великая?! co przetłumaczyłabym jako Nie skończyły się te twoje koncerty, piosenki, melodie. Co to za wielka namiętność?!.
Pozostałe kwestie wydają się takie same. |
ja wzięłam to z vk? a gdzie jeszcze można oblukać tłumaczenie Rosjan? |
Ja tłumaczę z tych na tych stronach: [link widoczny dla zalogowanych] i [link widoczny dla zalogowanych]
| Emilia95 napisał: | (...)
a ja obstawiam, że matkę po prostu irytuje ciągła fascynacja Haziran Arasem ale opcja 2 też wydaje się prawdopodobna |
Takim najprostszym wyjaśnieniem może być to, że matka Haziran będzie dość konserwatywna i uważać świat muzyki za rozpustny i niebezpieczny dla jej córki
Zdjęcia ze zwiastuna
Aras na każdym zdjęciu ma inną minę, więc nie powinnyśmy na niego narzekać |
|
| Powrót do góry |
|
|
Monika24
Idol
Dołączył: 29 Kwi 2016
Posty: 1165
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 12:31:52 18-01-17 Temat postu: |
|
|
| Kamelita napisał: | Zwiastun ciekawy ,ale nie porywający jak dla mnie .Za dużo tam tej blondyny Zeynep i odnoszę wrażenie przez to ,że serial będzie tylko o niej. ....mam nadzieję ,że to się zmieni.
Jeśli chodzi o promocję zdjęciową serialu też przeważnie tylko Canan -Zeynep... ,trochę to do znudzenia.
|
No troszkę tak, nie wiem w sumie od czego to zależy, że innych promują bardziej a innych mniej. Przynajmniej dzięki zdjęciom Zeynep wiemy, że ona będzie taką bardzo wyrazistą postacią w sumie jeszcze trochę czasu do premiery pierwszego odcinka zostało, więc może zaskoczą nas jeszcze i wypuszczą jakieś fajne zdjęcia Haziran i Arasa na przykład
| Alice13 napisał: | | Emilia95 napisał: | | Alice13 napisał: | Emilia95 dzisiaj uważniej spojrzałam na tłumaczenie rosyjskie i chyba mamy rożne źródła, bo w moim matka mówi do Haziran Не закончились эти твои концерты, песни, мелодии! Что же это за страсть великая?! co przetłumaczyłabym jako Nie skończyły się te twoje koncerty, piosenki, melodie. Co to za wielka namiętność?!.
Pozostałe kwestie wydają się takie same. |
ja wzięłam to z vk? a gdzie jeszcze można oblukać tłumaczenie Rosjan? |
Ja tłumaczę z tych na tych stronach: [link widoczny dla zalogowanych] i [link widoczny dla zalogowanych] |
To ja chyba z tego drugiego korzystałam
| Alice13 napisał: |
| Emilia95 napisał: | (...)
a ja obstawiam, że matkę po prostu irytuje ciągła fascynacja Haziran Arasem ale opcja 2 też wydaje się prawdopodobna |
Takim najprostszym wyjaśnieniem może być to, że matka Haziran będzie dość konserwatywna i uważać świat muzyki za rozpustny i niebezpieczny dla jej córki |
czyli matka Haziran, raczej się nie ucieszy z ukochanego córki i nie będzie wierzyć w jego czyste intencje zapewne będzie przekonywać Haziran, że jest ona tylko "miłością na chwilę", którą Aras wykorzysta, zrani i porzuci.
| Alice13 napisał: |
Zdjęcia ze zwiastuna
Aras na każdym zdjęciu ma inną minę, więc nie powinnyśmy na niego narzekać |
Mnie się podobał Aras najbardziej właśnie na tych dwóch górnych ujęciach |
|
| Powrót do góry |
|
|
Kamelita
Idol
Dołączył: 10 Paź 2015
Posty: 1480
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 12:51:11 18-01-17 Temat postu: |
|
|
| Emilia95 napisał: |
No troszkę tak, nie wiem w sumie od czego to zależy, że innych promują bardziej a innych mniej. Przynajmniej dzięki zdjęciom Zeynep wiemy, że ona będzie taką bardzo wyrazistą postacią w sumie jeszcze trochę czasu do premiery pierwszego odcinka zostało, więc może zaskoczą nas jeszcze i wypuszczą jakieś fajne zdjęcia Haziran i Arasa na przykład
|
Emilia95 Ja mam taką nadzieję,że nie tylko ona będzie grała pierwsze skrzypce
i szczerze powiedziawszy ,przez promocję w większości jej osoby ,trochę mie to do niej zniechęciło
Liczę ,że jeszcze ukaże się coś więcej z Arasem i Haziran oraz inymi osobami z obsady
Alice13 zdjęcia z Arasem super i jak widać nie jest ,to aktor jednej miny
Ostatnio zmieniony przez Kamelita dnia 12:51:45 18-01-17, w całości zmieniany 1 raz |
|
| Powrót do góry |
|
|
dorota555@onet.pl
Idol
Dołączył: 04 Wrz 2016
Posty: 1281
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
| Wysłany: 13:04:35 18-01-17 Temat postu: |
|
|
 |
|
| Powrót do góry |
|
|
Kamelita
Idol
Dołączył: 10 Paź 2015
Posty: 1480
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 13:11:24 18-01-17 Temat postu: |
|
|
| dorota555@onet.pl napisał: | |
Świetne zdjęcie wesoła gromadka  ...a najlepszy Ozgur ...taki pozytywnie zakręcony |
|
| Powrót do góry |
|
|
Monika24
Idol
Dołączył: 29 Kwi 2016
Posty: 1165
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 13:11:32 18-01-17 Temat postu: |
|
|
| dorota555@onet.pl napisał: | |
podoba mi się bardzo
takie fajne kumpelskie zdjęcie Ozge i Ozgur nadają chyba na tych samych falach
Kamelita bądźmy dobrej myśli
Volkan dał znać nie wiedziałam, że on też zaangażowany jest w te produkcję, ale ciesze się, bo jego kompozycje wyjątkowo mi wpadały w ucho za czasów KM
Ostatnio zmieniony przez Monika24 dnia 13:23:07 18-01-17, w całości zmieniany 1 raz |
|
| Powrót do góry |
|
|
Leticia200
Prokonsul
Dołączył: 03 Lis 2015
Posty: 3159
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Polska
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 13:30:01 18-01-17 Temat postu: |
|
|
| marta87 napisał: | | Atessa napisał: | Nowości
Canan z reżyserką
|
Canan trochę staro wyszła :oops |
Staro i grubo
| Atessa napisał: | I przecudna Ozge
|
Achhhhhhhhhhh Afrodyta (choć ona była blondynką, ale mniejsza z tym )
| Kamelita napisał: | | Zwiastun ciekawy ,ale nie porywający jak dla mnie .Za dużo tam tej blondyny Zeynep i odnoszę wrażenie przez to ,że serial będzie tylko o niej. .... |
W zwiastunach tak bywa, że czasem jednych bohaterów jest więcej, a innych mniej
Niemożliwe, żeby serial był tylko o niej
Emilia95 Dzięki  Napisy coraz lepiej Ci wychodzą
Podoba mi się tutaj aktorstwo Berka
| Emilia95 napisał: | | dorota555@onet.pl napisał: | |
podoba mi się bardzo
takie fajne kumpelskie zdjęcie Ozge i Ozgur nadają chyba na tych samych falach |
To jest Ozge  Nie poznałam jej Fajne zdjęcie |
|
| Powrót do góry |
|
|
Monika24
Idol
Dołączył: 29 Kwi 2016
Posty: 1165
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 14:50:30 18-01-17 Temat postu: |
|
|
| Leticia200 napisał: |
(...) Napisy coraz lepiej Ci wychodzą (...) |
wciąż się uczę ale dzięki!
Ostatnio zmieniony przez Monika24 dnia 14:59:08 18-01-17, w całości zmieniany 1 raz |
|
| Powrót do góry |
|
|
Alice13
Mocno wstawiony
Dołączył: 01 Lut 2010
Posty: 7427
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Z krainy czarów :)
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 17:40:40 18-01-17 Temat postu: |
|
|
Ocho robi się ciekawie Chciałabym zobaczyć minę Arasa
Emilia95 to bardzo dobra wiadomość, że Volkan pracuje przy YS. Muzyka w KM była rewelacyjna i zawsze świetnie dobrana
Wychodzi na to, że w odcinku zafundują nam znaczna część koncertu
Ciekawe jak się Aras będzie poruszać na scenie 
Ostatnio zmieniony przez Alice13 dnia 17:47:19 18-01-17, w całości zmieniany 1 raz |
|
| Powrót do góry |
|
|
dorota555@onet.pl
Idol
Dołączył: 04 Wrz 2016
Posty: 1281
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
| Wysłany: 20:02:27 18-01-17 Temat postu: |
|
|
 |
|
| Powrót do góry |
|
|
Leticia200
Prokonsul
Dołączył: 03 Lis 2015
Posty: 3159
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Polska
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 20:09:21 18-01-17 Temat postu: |
|
|
| Alice13 napisał: |
Ocho robi się ciekawie Chciałabym zobaczyć minę Arasa |
Ja też bym chciała zobaczyć minę Arasa, bo jak patrzę, to wydaje mi się, że uśmiecha się ironicznie
| dorota555@onet.pl napisał: | |
Jej zdjęć rzeczywiście jest za dużo |
|
| Powrót do góry |
|
|
|
|
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
|
fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
|
FAQ
Szukaj
Użytkownicy
Grupy
Galerie
Rejestracja
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj
więc może zachęcić Turków do obejrzenia 1 odcinka 