Telenowele

lucy · Wysłany: 22:32:58 10-12-19 Temat postu:

Wg wstępnych informacji Show jednak planuje emitować Zemheri w czwartek.
Uda się przetrwać pomiędzy 2 superhitami ?
Cocukowi się udaje, ale tam nie ma dwóch seriali z reytingiem sporo ponad 10%.

Matthias_96 · Wysłany: 22:59:41 10-12-19 Temat postu:

Oj, będzie mu ciężko się utrzymać w czwartek. To już lepiej byłoby wrzucić go na piątek. Czwartek może okazać się według mnie, strzałem w kolano

.

lucy · Wysłany: 23:01:03 10-12-19 Temat postu:

Atahan · Wysłany: 23:12:01 10-12-19 Temat postu:

Czwartek nie jest taki straszny. Jak Turków zaciekawi, to będą oglądać.

Matthias_96 · Wysłany: 23:14:56 10-12-19 Temat postu:

lucy · Wysłany: 23:19:33 10-12-19 Temat postu:

wdzko · Wysłany: 23:20:47 10-12-19 Temat postu:

Też myślę, że piątek mógłby być lepszy, Ferhat pewnie wyleci, a Zemheri mogłoby zabrać sporą część widowni Hercai.
Szkoda, że Cukur się nie kończy i Zemheri nie zajmie poniedziałku. Z drugiej strony tam wchodzi Sefirin kizi, które pewnie będzie hitem

Każdy dzień to mega ciężki orzech.

lucy · Wysłany: 23:25:38 10-12-19 Temat postu:

Ja liczę, że to jednak nie będzie czwartek. Że jeszcze przemyślą i przesuną serial na inny dzień.

lucy · Wysłany: 0:15:59 11-12-19 Temat postu:

Liam · Wysłany: 1:25:00 11-12-19 Temat postu:

Co do tematu o tej grupie to nie będę się wypowiadał bo prawie ich nie znam. Jestem na grupie ale aktualnie nic nie oglądam i w sumie nie wiem czy oglądałem. Jednak dublowanie tłumaczenia jest słabe.

ewunia13410029 · Wysłany: 2:18:41 11-12-19 Temat postu:

Moi drodzy,
Bardzo proszę o to, abyście komentarze odnośnie tego, że druga grupa również zdecydowała się zabrać za ten serial, zostawili dla siebie. Żadna grupa (moja również) nie ma żadnych wykupionych licencji, czy praw, które określałyby jasno, że grupa XYZ ma wyłączne prawo tłumaczyć ten serial. Każda grupa ma swoich ulubionych aktorów, reżyserów czy też scenarzystów, którzy czasami pracują przy jednej produkcji. I logicznym jest, że jeśli masz swoich ulubieńców, to chcesz z nimi tłumaczyć serial. A wybór obsady jest rzeczą nieprzewidywalną.

Nie po utworzyłam nową grupę, żeby z kimś się ścigać czy konkurować. Każda grupa ma swoje gusta, swoje powody do wzięcia danej produkcji do tłumaczenia i swój styl tłumaczenia. A widzowie mogą sobie wybrać, gdzie chcą oglądać.
Osobiście uważam, że to nie ma co się o seriale kłócić. Nie ma co się sprzeczać kto był pierwszy i kto ma większe prawo do tłumaczenia. To są tylko seriale, które mają dostarczać nam rozrywki, a nie generować przykre sytuacje.
Tyle ode mnie.

Atahan · Wysłany: 7:22:41 11-12-19 Temat postu:

lucy · Wysłany: 12:09:39 11-12-19 Temat postu:

lucy · Wysłany: 12:29:34 11-12-19 Temat postu:

Doszedł jeden rządek.

Atahan · Wysłany: 12:31:00 11-12-19 Temat postu:

lucy leciał kiedyś mecz w czwartek i zdobył on ok. 10% w ratingu. "Doktorek" i "Cukurova" też wtedy leciały. Nie wierzę w to, że "Zemheri" zdobędzie te 10%, ale z 5-6% już tak, o ile scenariusz przypadnie do gustu Turkom.
Poza tym, co ludzie mają oglądać w ten czwartek, jak lecą tylko dwa seriale. "Cukurova" względem I sezonu już straciła widzów. Jakaś część widowni może ogląda "Mucize Doktor" na fali popularności. Część widzów ogląda pewnie te dwa seriale na zasadzie "żeby coś leciało przy rozmowie".
Z resztą na temat ratingu w Turcji można sporo pisać. Czasem jakiś gniot, co się wlecze im się spodoba, a serial z wartką akcją potrafi wylecieć po 3-4 odcinkach. Dla mnie takie "Sahin Tepesi" miało wszystko, dzięki czemu serial mógł osiągnąć sukces, a Turasom się nie spodobał.

Wiele osób przewidywało przy 15. odcinku "Yasak Elma" szybki finał, a serial ma już tych odcinków 60 i dalej ma się dobrze.
Co ma być to w sumie będzie. Ja już jestem gotowy na różne cyrki, bo to Show TV, a ludzie oglądają tą stację jak loterię i nadal nie wiem czemu.