| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Marzena G
Big Brat
Dołączył: 27 Wrz 2015
Posty: 864
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
 Wysłany: 16:23:41 29-06-16 Temat postu: |
|
|
Dołączam do grona fanów, co prawda jestem dopiero po pierwszym odcinku, ale zaraz zasiadam do drugiego 
Tu 2 zwiastun 3 odc..
- Straciłam swoją wieczną miłość, sens mojego życia, straciłam swoją pracę
-- Chcę umrzeć
-- Nigdzie nie puszczę. Po latach, razem, ręka w rękę oddamy swój ostatni oddech
-- Cześć
-- Ty?
-- Przyszłaś prosić o wybaczenie?
-- Nie
-- Jego celem nie jest praca
--Miłość
-- Jeszcze sam nie jest tego świadomy
--Przyszłam do Sunu Pektac..
-- Sunu Pektac to ja
-- Jeśli jesteś taka pewna siebie, to chodź, popatrzymy na ciebie w kuchni
-- Po co? Weźmiesz mnie za żonę?
-- Wielka miłość, więc i tu zaczyna się od kłótni.. |
|
| Powrót do góry |
|
 |
Eclipse
Mocno wstawiony
Dołączył: 23 Kwi 2015
Posty: 6938
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
| Wysłany: 16:55:41 29-06-16 Temat postu: |
|
|
Tak się nakręciłam na ten serial po Waszych komentarzach, że też mam ogromną nadzieję na tłumaczenie go. Trzymam kciuki  |
|
| Powrót do góry |
|
|
Espi1122
Idol
Dołączył: 01 Lip 2015
Posty: 1333
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 17:14:31 29-06-16 Temat postu: |
|
|
palinecka to super ! 
Marzena G dzięki za tłumaczenie 
Fajnie, że nasze grono się powiększa  |
|
| Powrót do góry |
|
|
cukierki
Generał
Dołączył: 16 Cze 2014
Posty: 7714
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Łódź
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 21:42:52 29-06-16 Temat postu: |
|
|
Proci marzenie....chętnie bym obejrzala po polsku...  |
|
| Powrót do góry |
|
|
Pan Mert
Mistrz
Dołączył: 03 Lut 2016
Posty: 11107
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Mężczyzna
|
| Wysłany: 21:44:30 29-06-16 Temat postu: |
|
|
| cukierkiOyku napisał: | | Proci marzenie....chętnie bym obejrzala po polsku... |
No marzenie  czyli się przełamujesz i jednak coś nowego sobie dorzucisz  |
|
| Powrót do góry |
|
|
EizPerAng
King kong
Dołączył: 09 Cze 2015
Posty: 2893
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Łódź *
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 21:49:03 29-06-16 Temat postu: |
|
|
Marzenko G również dziękuje za tłumaczenie fragmana
Jestem po 3 odcinku, absolutnie świetny Początkowe wspomniki Hayat i Murata A potem jak on próbował ją przeprosić Albo jak ona się pojawiła w biurze z tą kawą a on na nią czekał Końcówka zaskakują... zrozumiałam tylko pytanie Murata "Jakie największe kłamstwo dzisiaj popełniłaś...albo w ogóle popełniłaś" |
|
| Powrót do góry |
|
|
cukierki
Generał
Dołączył: 16 Cze 2014
Posty: 7714
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Łódź
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 21:52:14 29-06-16 Temat postu: |
|
|
| Piotrek fan napisał: | | cukierkiOyku napisał: | | Proci marzenie....chętnie bym obejrzala po polsku... |
No marzenie czyli się przełamujesz i jednak coś nowego sobie dorzucisz |
Narazie widzialam fragman  nie ma tłumaczeń wiec nie oglądam....  a co bedzie jak sie pojawia tlumaczenia?  sie okaże 
Juz 3 parka poznala sie przy taksowce/ w taksowce
Główny (Murat tak?) ma takie spojrzenie ze mozna na zawał paść.... 
Ostatnio zmieniony przez cukierki dnia 21:59:03 29-06-16, w całości zmieniany 2 razy |
|
| Powrót do góry |
|
|
Espi1122
Idol
Dołączył: 01 Lip 2015
Posty: 1333
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 21:56:36 29-06-16 Temat postu: |
|
|
| EizPerAng napisał: | Marzenko G również dziękuje za tłumaczenie fragmana
Jestem po 3 odcinku, absolutnie świetny Początkowe wspomniki Hayat i Murata A potem jak on próbował ją przeprosić Albo jak ona się pojawiła w biurze z tą kawą a on na nią czekał Końcówka zaskakują... zrozumiałam tylko pytanie Murata "Jakie największe kłamstwo dzisiaj popełniłaś...albo w ogóle popełniłaś" |
Też właśnie oglądałam i zgadzam się z Tobą świetny bolum !!! z odcinka na odcinek coraz bardziej zakochuję się w głównej parze |
|
| Powrót do góry |
|
|
cukierki
Generał
Dołączył: 16 Cze 2014
Posty: 7714
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Łódź
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 22:00:09 29-06-16 Temat postu: |
|
|
| W jakim jezyku ogladacie? |
|
| Powrót do góry |
|
|
Pan Mert
Mistrz
Dołączył: 03 Lut 2016
Posty: 11107
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Mężczyzna
|
| Wysłany: 22:02:25 29-06-16 Temat postu: |
|
|
| cukierkiOyku napisał: | | W jakim jezyku ogladacie? |
Dziewczyny lecą zapewne po turecku Czekam niecierpliwie na boluma na yt |
|
| Powrót do góry |
|
|
Espi1122
Idol
Dołączył: 01 Lip 2015
Posty: 1333
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 22:03:33 29-06-16 Temat postu: |
|
|
| cukierkiOyku napisał: | | W jakim jezyku ogladacie? |
Ja po turecku i szczerze to nie rozumiem praktycznie nic  ale patrzę i się zachwycam
Mam nadzieję , że pojawi się wersja pl |
|
| Powrót do góry |
|
|
cukierki
Generał
Dołączył: 16 Cze 2014
Posty: 7714
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Łódź
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 22:08:23 29-06-16 Temat postu: |
|
|
w sumie przy tej ilosci seriali tureckich co ja ogladam powinnam smigac w tym jezyku juz
Fajnie by było rozumiec o czym mówią. Obejrzalam kilka fragmentow i rzeczywiscie proci maja chemię i są piękni a to przyciąga zawsze |
|
| Powrót do góry |
|
|
Pan Mert
Mistrz
Dołączył: 03 Lut 2016
Posty: 11107
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Mężczyzna
|
| Wysłany: 22:12:07 29-06-16 Temat postu: |
|
|
| cukierkiOyku napisał: | w sumie przy tej ilosci seriali tureckich co ja ogladam powinnam smigac w tym jezyku juz
Fajnie by było rozumiec o czym mówią. Obejrzalam kilka fragmentow i rzeczywiscie proci maja chemię i są piękni a to przyciąga zawsze |
Z nas to tak szczerze osobami, co więcej jarzą po turecku wydaja się MV65 i JJ, no i może Eiz, bo czesem jak widzę jej opisy, to cos tam cytuje, a reszta(nie obrażając nikogo) w tym ja raczej na podstawie obrazu i pojedynczych słówek cokolwiek jarzy  Wiesz, bojdże Syla napisała, że proci są blisko relacji DefOm i po 2-óch bolumach ta osoba ma rację |
|
| Powrót do góry |
|
|
cukierki
Generał
Dołączył: 16 Cze 2014
Posty: 7714
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Łódź
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 22:18:21 29-06-16 Temat postu: |
|
|
| Ja to nic nie jarze. Zaledwie kilka pobocznych slowek. Ona szukala taksówki. Pomylila go z taksowkarzem. Pozniej myslala ze wyrzuca jego tel.. Okazalo sie ze to jej dostala prace...spotkali sie windzie, miala atak paniki, on ja przytulil...pozniej poznala go jako szefa.. Ciagle sobie dogryzaja z tego co widze i ogolnie milo sie na to patrzy przesuwam wlasnie 1 odcinek |
|
| Powrót do góry |
|
|
Pan Mert
Mistrz
Dołączył: 03 Lut 2016
Posty: 11107
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Mężczyzna
|
| Wysłany: 22:22:47 29-06-16 Temat postu: |
|
|
| cukierkiOyku napisał: | | Ona szukala taksówki. Pomylila go z taksowkarzem. Pozniej myslala ze wyrzuca jego tel.. Okazalo sie ze to jej dostala prace...spotkali sie windzie, miala atak paniki, on ja przytulil...pozniej poznala go jako szefa.. Ciagle sobie dogryzaja z tego co widze i ogolnie milo sie na to patrzy przesuwam wlasnie 1 odcinek |
No to jak na to, że nie znasz tureckiego, to sporo wiesz Może raz spróbuj z dziewczynami żywca Przynajmniej poznałabyś atmosferę komentarzy na żywo |
|
| Powrót do góry |
|
|
|
FAQ
Szukaj
Użytkownicy
Grupy
Galerie
Rejestracja
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj
