Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Pan Mert Mistrz

Dołączył: 03 Lut 2016 Posty: 11107 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Mężczyzna
|
Wysłany: 0:11:42 04-03-16 Temat postu: |
|
|
fantasma napisał: | Odcinek 24
[link widoczny dla zalogowanych] |
Dzięki. Wykonuje super robotę  |
|
Powrót do góry |
|
 |
olenka0505 Idol

Dołączył: 04 Sty 2016 Posty: 1004 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 1:14:21 04-03-16 Temat postu: |
|
|
fantasma napisał: | Odcinek 24
[link widoczny dla zalogowanych] |
dziękuje dziewczyny cok cok  |
|
Powrót do góry |
|
 |
Shelle Arcymistrz

Dołączył: 28 Paź 2007 Posty: 46423 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 16:06:29 04-03-16 Temat postu: |
|
|
Wielkie dzięki dziewczyny!! Jak tylko dojdę do tych odcinków to będę na bieżąco komentować  |
|
Powrót do góry |
|
 |
Shelle Arcymistrz

Dołączył: 28 Paź 2007 Posty: 46423 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 23:46:02 13-03-16 Temat postu: |
|
|
Wreeeeszcie mam możliwość zacząć nadrabiać AY Obejrzałam sobie jeszcze raz 14 odcinek przy którym poprzednio zasnęłam
Mukades jest niemożliwa - nie dosyć, ze ciągle się czepia Zeynep to jeszcze małemu powtarza, że jest brzydki i straszy go Ta kobieta jest nienormalna!!!
Biedny Fathi musiał się wybrać na targ z żoneczką, a ta nieźle tam dawała czadu i szkoliła go jakby na wojnę szli
Rozbawiło mnie dosyć całe to zamieszanie z Ertanem i tym kim on naprawdę jest No i oczywiście końcówka i przerażone spojrzenia wszystkich  |
|
Powrót do góry |
|
 |
Shelle Arcymistrz

Dołączył: 28 Paź 2007 Posty: 46423 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 16:23:21 15-03-16 Temat postu: |
|
|
Właśnie obejrzałam 17 odcinek i kurczę jak na serial komediowy to trochę mało komedii w nim było... A już na końcówce odcinka to w ogóle pękało mi serce. Biedny Fathi Rozumiem rozgoryczenie Zeynep, ale jak ona mogła mu tak powiedzieć, no jak??? |
|
Powrót do góry |
|
 |
youngblood Debiutant

Dołączył: 09 Lis 2015 Posty: 73 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany: 19:49:46 15-03-16 Temat postu: |
|
|
Dziewczyny, bardzo chciałabym Was przeprosić za brak tłumaczeń z mojej strony, ale wydarzyło się u mnie tyle, że Kontrakt na Miłość był ostatnią rzeczą, o której myślalam .
Widzę, że tlumaczenia się pojawiają, więc jak coś mogę pomóc z odcinkiem 26, jeśli jeszcze potrzeba  |
|
Powrót do góry |
|
 |
Shelle Arcymistrz

Dołączył: 28 Paź 2007 Posty: 46423 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 21:18:54 15-03-16 Temat postu: |
|
|
Nie przejmuj się kochana, wiadomo że takie tłumaczenia to się robi jak się ma odpowiednią ilość czasu i spokój w życiu. Dziewczyny jakoś brną do przodu, ale na pewno każda pomoc przy tłumaczeniu mile widziana, zwłaszcza że odcinków do nadrobienia jest cały czas sporo  |
|
Powrót do góry |
|
 |
patka92 Dyskutant

Dołączył: 09 Lut 2016 Posty: 155 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 23:16:35 16-03-16 Temat postu: |
|
|
vieja napisał: | Dziewczyny, bardzo chciałabym Was przeprosić za brak tłumaczeń z mojej strony, ale wydarzyło się u mnie tyle, że Kontrakt na Miłość był ostatnią rzeczą, o której myślalam .
Widzę, że tlumaczenia się pojawiają, więc jak coś mogę pomóc z odcinkiem 26, jeśli jeszcze potrzeba  |
Pewnie, że przyda się pomoc
Ja w ostatnich dniach też miałam dużo na głowie i dopiero dziś wysłałam resztę tłumaczenia 25 odcinka
Odcinka 26 mam przetłumaczone jakieś 10 pierwszych minut, jak chcesz to ci to prześlę i ty dokończysz, a ja się zajmę 27  |
|
Powrót do góry |
|
 |
youngblood Debiutant

Dołączył: 09 Lis 2015 Posty: 73 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany: 19:27:07 17-03-16 Temat postu: |
|
|
patka92 napisał: | vieja napisał: | Dziewczyny, bardzo chciałabym Was przeprosić za brak tłumaczeń z mojej strony, ale wydarzyło się u mnie tyle, że Kontrakt na Miłość był ostatnią rzeczą, o której myślalam .
Widzę, że tlumaczenia się pojawiają, więc jak coś mogę pomóc z odcinkiem 26, jeśli jeszcze potrzeba  |
Pewnie, że przyda się pomoc
Ja w ostatnich dniach też miałam dużo na głowie i dopiero dziś wysłałam resztę tłumaczenia 25 odcinka
Odcinka 26 mam przetłumaczone jakieś 10 pierwszych minut, jak chcesz to ci to prześlę i ty dokończysz, a ja się zajmę 27  |
To już jak wolisz, równie dobrze mogę się wziąć za 27 odcinek . Podpasuję się  |
|
Powrót do góry |
|
 |
patka92 Dyskutant

Dołączył: 09 Lut 2016 Posty: 155 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 21:31:27 17-03-16 Temat postu: |
|
|
vieja napisał: | patka92 napisał: | vieja napisał: | Dziewczyny, bardzo chciałabym Was przeprosić za brak tłumaczeń z mojej strony, ale wydarzyło się u mnie tyle, że Kontrakt na Miłość był ostatnią rzeczą, o której myślalam .
Widzę, że tlumaczenia się pojawiają, więc jak coś mogę pomóc z odcinkiem 26, jeśli jeszcze potrzeba  |
Pewnie, że przyda się pomoc
Ja w ostatnich dniach też miałam dużo na głowie i dopiero dziś wysłałam resztę tłumaczenia 25 odcinka
Odcinka 26 mam przetłumaczone jakieś 10 pierwszych minut, jak chcesz to ci to prześlę i ty dokończysz, a ja się zajmę 27  |
To już jak wolisz, równie dobrze mogę się wziąć za 27 odcinek . Podpasuję się  |
Super to jak możesz to weź 27
może jakoś na fb się zgadamy? będzie łatwiej się komunikować  |
|
Powrót do góry |
|
 |
alvin73 Obserwator
Dołączył: 18 Mar 2016 Posty: 3 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany: 16:29:34 18-03-16 Temat postu: |
|
|
cześć
mam pytanie czy odcinek 25 jest już przetłumaczony? |
|
Powrót do góry |
|
 |
Shelle Arcymistrz

Dołączył: 28 Paź 2007 Posty: 46423 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 16:31:36 18-03-16 Temat postu: |
|
|
alvin73 napisał: | cześć
mam pytanie czy odcinek 25 jest już przetłumaczony? |
Czy już jest przetłumaczony to nie wiem, ale udostępniony jeszcze nie został. |
|
Powrót do góry |
|
 |
Alvidaa Prokonsul

Dołączył: 07 Lut 2011 Posty: 3163 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Australia Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 21:19:28 18-03-16 Temat postu: |
|
|
alvin73 napisał: | cześć
mam pytanie czy odcinek 25 jest już przetłumaczony? |
Jest przetłumaczony, dodawane są do niego napisy. |
|
Powrót do góry |
|
 |
youngblood Debiutant

Dołączył: 09 Lis 2015 Posty: 73 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany: 19:09:18 19-03-16 Temat postu: |
|
|
patka92 napisał: |
Super to jak możesz to weź 27
może jakoś na fb się zgadamy? będzie łatwiej się komunikować  |
A dodasz mnie? /dominanteee na fb  |
|
Powrót do góry |
|
 |
Alvidaa Prokonsul

Dołączył: 07 Lut 2011 Posty: 3163 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Australia Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 19:17:41 19-03-16 Temat postu: |
|
|
Iza to Ty???? :O |
|
Powrót do góry |
|
 |
|