Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
lucy Generał
Dołączył: 06 Maj 2007 Posty: 8489 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 19:29:13 30-12-19 Temat postu: |
|
|
Ale tu nie chodzi o żadną licencję, tylko o dostępność, w tym językową (lektor).
Niektóre z Netlixa są tylko z napisami, a to je dyskwalifikuje z grona "wyemitowanych".
Jeśli już przenosić to tylko te z lektorem.
Ostatnio zmieniony przez lucy dnia 19:30:16 30-12-19, w całości zmieniany 1 raz |
|
Powrót do góry |
|
|
Matthias_96 Mocno wstawiony
Dołączył: 21 Wrz 2016 Posty: 5708 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Kutno Płeć: Mężczyzna
|
Wysłany: 21:24:27 30-12-19 Temat postu: |
|
|
Przepraszam, ale to zrobi się pierdolnik wtedy... Albo wszystkie, albo żadne. Takie jest moje zdanie. |
|
Powrót do góry |
|
|
Atahan Moderator
Dołączył: 28 Cze 2017 Posty: 5568 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Śląsk Płeć: Mężczyzna
|
Wysłany: 21:32:46 30-12-19 Temat postu: |
|
|
Jeśli miałyby być wszystkie, które serwis wykupił to byłyby to: "Masum", "Boru", "Yasamayanlar", "Kordugum", "Kara Para Ask", "The Protector", "Avlu" i "Atiye".
Zgadzam się, że jak już przenieść to wszystkie, bo po opłaceniu Netflixa ma się te wszystkie seriale dostępne. |
|
Powrót do góry |
|
|
Liam Generał
Dołączył: 13 Gru 2018 Posty: 8122 Przeczytał: 50 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Mężczyzna
|
Wysłany: 21:37:33 30-12-19 Temat postu: |
|
|
Atahan napisał: | Jeśli miałyby być wszystkie, które serwis wykupił to byłyby to: "Masum", "Boru", "Yasamayanlar", "Kordugum", "Kara Para Ask", "The Protector", "Avlu" i "Atiye".
Zgadzam się, że jak już przenieść to wszystkie, bo po opłaceniu Netflixa ma się te wszystkie seriale dostępne. |
Ja jestem za tym, żeby przenieść wszystkie. Co jak co ale zostały u nas wyemitowane - są dostępne. |
|
Powrót do góry |
|
|
Next Idol
Dołączył: 11 Lis 2019 Posty: 1606 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Małopolska Płeć: Mężczyzna
|
Wysłany: 22:02:40 30-12-19 Temat postu: |
|
|
obejrzałem całe 8 odcinków, całkiem fajne. czekam na kolejny sezon. Lucy Beren w kolejnych odcinkach jest lepsza bardziej wyrazista . Prot całkiem spoko , kojarzę go z jakiegoś serialu ale nie potrafię sobie przypomnieć z jakiego. |
|
Powrót do góry |
|
|
kiea Cool
Dołączył: 23 Paź 2017 Posty: 598 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 17:57:01 01-01-20 Temat postu: |
|
|
Wpadam z szybkim pytankiem do oglądających, bo mam wielką ochotę na ten serial, czy tak jak w przypadku Protektora odcinek trwa ok 45 minut czy dłużej? |
|
Powrót do góry |
|
|
Atahan Moderator
Dołączył: 28 Cze 2017 Posty: 5568 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Śląsk Płeć: Mężczyzna
|
Wysłany: 18:36:39 01-01-20 Temat postu: |
|
|
Przeważnie 45 minut. |
|
Powrót do góry |
|
|
kiea Cool
Dołączył: 23 Paź 2017 Posty: 598 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 19:22:15 01-01-20 Temat postu: |
|
|
Atahan napisał: | Przeważnie 45 minut. |
Thanks , czyli można się spokojnie zabrać, aha czyli nie da się obejrzeć na Netfliksie z samymi napisami? |
|
Powrót do góry |
|
|
lucy Generał
Dołączył: 06 Maj 2007 Posty: 8489 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 20:52:48 01-01-20 Temat postu: |
|
|
kiea napisał: | Atahan napisał: | Przeważnie 45 minut. |
Thanks , czyli można się spokojnie zabrać, aha czyli nie da się obejrzeć na Netfliksie z samymi napisami? |
Ja w jednym komentarzu dwie strony wcześniej napisałam kilka zdań na temat napisów w Atiye i pisać tego po raz drugi mi się nie chce. Jednym słowem: te napisy są dla tych, którzy nie cenią jakości odbioru. Dla mnie ich poziom to dno. Lektor jest znacznie zjadliwszy, jednak trochę za cichy w stosunku do głosów aktorów. |
|
Powrót do góry |
|
|
Kasjopeja Prokonsul
Dołączył: 24 Paź 2015 Posty: 3110 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 23:30:14 01-01-20 Temat postu: |
|
|
kiea napisał: | Atahan napisał: | Przeważnie 45 minut. |
Thanks , czyli można się spokojnie zabrać, aha czyli nie da się obejrzeć na Netfliksie z samymi napisami? |
Tak, da się
Fabuła w ogóle nie kupiła mnie, więc 2 sezon
wyłącznie we fragmentach z Mehmetem obejrzę.
Bardzo prosta akcja, wręcz prostacka.
Wszystko na tacy podane nic nie zaskakuje.
Już miałam dość łażenia tunelami Atize
i tych pojawiających się postaci.
I Beren mnie rozczarowała.
Po 2 odcinkach, które zagrała z werwą,
niestety w późniejszych jakoś nie widziałam
w niej energii i do tego włączyła mimikę,
którą znam z innych dizi i która mnie irytuje. |
|
Powrót do góry |
|
|
kiea Cool
Dołączył: 23 Paź 2017 Posty: 598 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 18:37:57 03-01-20 Temat postu: |
|
|
lucy napisał: |
Ja w jednym komentarzu dwie strony wcześniej napisałam kilka zdań na temat napisów w Atiye i pisać tego po raz drugi mi się nie chce. |
Oczywiście czytałam, ale nie zrozumiałam ostatecznie czy da się wyłączyć lektora czy nie. Szkoda, że ich poziom jest co najmniej przykry, bo osobiście wolę oglądać z napisami. W serialu potrzebuję słyszeć jak mówią po turecku, bo uwielbiam te ich emocje, a lektor mi na to wjeżdża.
Mam nadzieję, że na której z grup na fb są napisy opracowane przez grupę |
|
Powrót do góry |
|
|
Atahan Moderator
Dołączył: 28 Cze 2017 Posty: 5568 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Śląsk Płeć: Mężczyzna
|
Wysłany: 18:47:51 03-01-20 Temat postu: |
|
|
Chyba Turcja - Serialowe Hity i Filmy na własne napisy, jeśli dobrze pamiętam. |
|
Powrót do góry |
|
|
lucy Generał
Dołączył: 06 Maj 2007 Posty: 8489 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 12:48:41 24-01-20 Temat postu: |
|
|
Netflix podjął decyzję o kolejnym sezonie.
Są już napisane 4 odcinki sezonu trzeciego. Ma być 10. |
|
Powrót do góry |
|
|
Feza Debiutant
Dołączył: 10 Sie 2019 Posty: 80 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 17:54:10 24-01-20 Temat postu: |
|
|
Na pewno chodzi o ten serial, a nie o Avlu ? |
|
Powrót do góry |
|
|
lucy Generał
Dołączył: 06 Maj 2007 Posty: 8489 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 18:33:03 24-01-20 Temat postu: |
|
|
Feza napisał: | Na pewn chodzi o ten serial, a nie o Avlu ? |
No jasne, ze Avlu. Dzięki za poprawkę. Tytuł był podany w formie wyraźnej, a ja nie wiedzieć czemu, bezmyślnie, wrzuciłam info do tematu"Atiye"
Już je wrzucam do Avlu. |
|
Powrót do góry |
|
|
|