| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
marta87
Mistrz
Dołączył: 19 Mar 2012
Posty: 14390
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
 Wysłany: 19:29:23 03-09-15 Temat postu: |
|
|
Dzięki dziewczyny za taki odzew i podzielenie się opiniami  
Ostatnio zmieniony przez marta87 dnia 19:33:05 03-09-15, w całości zmieniany 2 razy |
|
| Powrót do góry |
|
 |
slonce33
Cool
Dołączył: 27 Gru 2012
Posty: 581
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: sama
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 19:50:12 03-09-15 Temat postu: |
|
|
| notemetas napisał: | Jest też strona z serialem po rosyjsku, jeśli ktoś zna ten język  Na życzenie mogę podesłać
Też uważam, że Onur i Szeherezada mają cudowną chemię. Po drugie odpowiada mi typ charakteru Onura - niby taki myśliciel, ale bardzo stanowczy i potrafi walczyć o kobietę, którą kocha. Po drugie w serialu nie ma żadnych absurdów, beznadziejnych i żenujących sytuacji. Serial wpisuje się we współczesność. A jeśli chodzi o stroje to też zauważyłam już przy pierwszym zetknięciu się z serialem, że ciuchy np. Szeherezady (bo wiadomo u mężczyzn garnitur zawsze w modzie) wydają się przestarzałe. Ale tłumaczyłam to sobie nieco inaczej. Turcja jest raczej krajem, w którym kobiety nie chodzą roznegliżowane. Ale macie rację to 2006 rok i być może wtedy tak się wyglądało  Ja miałam wtedy około 16 lat i powiem szczerze wydawało mi się, że chodzę ubrana dość modnie Ale widocznie modnie jak na tamte czasy |
Proszę o podesłanie w jezyku rosyjskim i hiszpanskim. |
|
| Powrót do góry |
|
|
notemetas
Idol
Dołączył: 12 Lip 2013
Posty: 1764
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 19:54:44 03-09-15 Temat postu: |
|
|
[link widoczny dla zalogowanych]
Jest jeszcze dostępna wersja telewizyjna z kanału damasznij (tam niestety podkładają głosy, a nie każdy ma na to nerwy), można wybrać też napisy bądź tą wersję którą podesłałam. Jeśli ktoś zna rosyjski nie będzie miał problemu ze znalezieniem odpowiedniego odnośnika, a jeśli ktoś zna trochę mniej to chętnie pomogę. |
|
| Powrót do góry |
|
|
Sunshine
Arcymistrz
Dołączył: 01 Wrz 2009
Posty: 25795
Przeczytał: 5 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 19:58:45 03-09-15 Temat postu: |
|
|
Hiszpański:
[link widoczny dla zalogowanych] |
|
| Powrót do góry |
|
|
Jordi
Komandos
Dołączył: 31 Lip 2012
Posty: 614
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Mężczyzna
|
| Wysłany: 22:54:43 03-09-15 Temat postu: |
|
|
TVP kupiła wersję z jednolitym czasem odcinków - koło 45 minut.
Odcinków jest 158. |
|
| Powrót do góry |
|
|
Alice13
Mocno wstawiony
Dołączył: 01 Lut 2010
Posty: 7427
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Z krainy czarów :)
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 23:02:10 03-09-15 Temat postu: |
|
|
Miałam najpierw skończyć AY, a dopiero później wziąć się za BG, a zamiast nadrobić 3 zaległe odcinki AY obejrzałam 2 BG i nie mogę się doczekać kolejnych  |
|
| Powrót do góry |
|
|
roksi 20
Arcymistrz
Dołączył: 29 Cze 2008
Posty: 22757
Przeczytał: 24 tematy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Pomorskie
|
| Wysłany: 0:07:39 04-09-15 Temat postu: |
|
|
| Alice13 napisał: | | Miałam najpierw skończyć AY, a dopiero później wziąć się za BG, a zamiast nadrobić 3 zaległe odcinki AY obejrzałam 2 BG i nie mogę się doczekać kolejnych |
No i oglądaj dalej bo jest lepsze od AY. |
|
| Powrót do góry |
|
|
marta87
Mistrz
Dołączył: 19 Mar 2012
Posty: 14390
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 3:57:59 04-09-15 Temat postu: |
|
|
Jestem już po 3 odcinkach i serial mi się spodobał
Dobrze, że odcinki nie trwają tyle co w KM, bo ciężko byłoby mi teraz nadrabiać.
P.S. Wydaje mi się, że dom teściów Szeherezady to najprawdopodobniej dom rodziny Fatiha z AY  (brama tylko gdzie indziej).
Ostatnio zmieniony przez marta87 dnia 3:59:16 04-09-15, w całości zmieniany 1 raz |
|
| Powrót do góry |
|
|
notemetas
Idol
Dołączył: 12 Lip 2013
Posty: 1764
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 19:51:50 04-09-15 Temat postu: |
|
|
| Ciekawostka: Zawsze gdy oglądałam serial zastanawiałam się jakiej muzyki słucha Onur u siebie w mieszkaniu. Zawsze włączał jedną i tą samą płytę. Okazało się, ze słucha Rimskiego-Korsakowa symfonię Scheherezat https://www.youtube.com/watch?v=2mV3VWW3THc |
|
| Powrót do góry |
|
|
La gata
Idol
Dołączył: 09 Gru 2014
Posty: 1137
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 1/3
Skąd: lebork
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 20:03:43 04-09-15 Temat postu: |
|
|
| notemetas napisał: | | Ciekawostka: Zawsze gdy oglądałam serial zastanawiałam się jakiej muzyki słucha Onur u siebie w mieszkaniu. Zawsze włączał jedną i tą samą płytę. Okazało się, ze słucha Rimskiego-Korsakowa symfonię Scheherezat https://www.youtube.com/watch?v=2mV3VWW3THc |
No Tysiąc i jedna noc jest superowe szkoda że nie ma spojlerów bo jestem ciekawa kiedy Szeherezada będzie z tym swoim szefem bo widac że między nimi iskrzy a może mi się wydaje tylko? ale nie mogę się już doczekać poniedziałku i żałuje że serial nie jest emitowany również w wekendy |
|
| Powrót do góry |
|
|
Aurora
Arcymistrz
Dołączył: 25 Sie 2009
Posty: 25957
Przeczytał: 11 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Mielec
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 20:20:25 04-09-15 Temat postu: |
|
|
Zawsze można zacząć oglądać po hiszpańsku, na pewno bym więcej zrozumiała niż po turecku, a mnie też bardzo interesuje wątek Szeherezady i jej szefa. |
|
| Powrót do góry |
|
|
notemetas
Idol
Dołączył: 12 Lip 2013
Posty: 1764
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 20:31:59 04-09-15 Temat postu: |
|
|
| La gata napisał: | | notemetas napisał: | | Ciekawostka: Zawsze gdy oglądałam serial zastanawiałam się jakiej muzyki słucha Onur u siebie w mieszkaniu. Zawsze włączał jedną i tą samą płytę. Okazało się, ze słucha Rimskiego-Korsakowa symfonię Scheherezat https://www.youtube.com/watch?v=2mV3VWW3THc |
No Tysiąc i jedna noc jest superowe szkoda że nie ma spojlerów bo jestem ciekawa kiedy Szeherezada będzie z tym swoim szefem bo widac że między nimi iskrzy a może mi się wydaje tylko? ale nie mogę się już doczekać poniedziałku i żałuje że serial nie jest emitowany również w wekendy |
Chętnie Ci odpowiem na pytania mniejszą czcionką, bo już oglądałam serial |
|
| Powrót do góry |
|
|
marta87
Mistrz
Dołączył: 19 Mar 2012
Posty: 14390
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 20:46:23 04-09-15 Temat postu: |
|
|
| notemetas napisał: | | La gata napisał: | | notemetas napisał: | | Ciekawostka: Zawsze gdy oglądałam serial zastanawiałam się jakiej muzyki słucha Onur u siebie w mieszkaniu. Zawsze włączał jedną i tą samą płytę. Okazało się, ze słucha Rimskiego-Korsakowa symfonię Scheherezat https://www.youtube.com/watch?v=2mV3VWW3THc |
No Tysiąc i jedna noc jest superowe szkoda że nie ma spojlerów bo jestem ciekawa kiedy Szeherezada będzie z tym swoim szefem bo widac że między nimi iskrzy a może mi się wydaje tylko? ale nie mogę się już doczekać poniedziałku i żałuje że serial nie jest emitowany również w wekendy |
Chętnie Ci odpowiem na pytania mniejszą czcionką, bo już oglądałam serial |
Jeśli możesz to napisz w spoilerach zaznaczając, że o ten serial chodzi to nikt nie będzie "krzyczał"
Ja jeśli mogę to także mam pytania:
1. Ta synowa teściów Szeherezady będzie mącić?
2. Onur jest uprzedzony do kobiet po tym jak ojciec ich zostawił, tak? To dlatego nie patrzy w oczy żadnej kobiecie prócz matki, ciotki i sekretarki? Czy coś jeszcze się za tym kryje?
3. W którym odcinku i jak Onur dowie się na co potrzebne były pieniądze i że źle ocenił S.? Wtedy zacznie się koło niej kręcić?
4. Co będzie z tym jego kumplem/kuzynem? Jak rozumiem ta przyjaciółka S. jest w nim zauroczona?
Z góry dziękuje za odpowiedź!
P.S. Zamiast "Onur" mam ochotę pisać "Knur" 
Ostatnio zmieniony przez marta87 dnia 20:52:17 04-09-15, w całości zmieniany 2 razy |
|
| Powrót do góry |
|
|
notemetas
Idol
Dołączył: 12 Lip 2013
Posty: 1764
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 21:26:45 04-09-15 Temat postu: |
|
|
| marta87 napisał: |
Jeśli możesz to napisz w spoilerach zaznaczając, że o ten serial chodzi to nikt nie będzie "krzyczał"
Ja jeśli mogę to także mam pytania:
1. Ta synowa teściów Szeherezady będzie mącić?
2. Onur jest uprzedzony do kobiet po tym jak ojciec ich zostawił, tak? To dlatego nie patrzy w oczy żadnej kobiecie prócz matki, ciotki i sekretarki? Czy coś jeszcze się za tym kryje?
3. W którym odcinku i jak Onur dowie się na co potrzebne były pieniądze i że źle ocenił S.? Wtedy zacznie się koło niej kręcić?
4. Co będzie z tym jego kumplem/kuzynem? Jak rozumiem ta przyjaciółka S. jest w nim zauroczona?
Z góry dziękuje za odpowiedź!
P.S. Zamiast "Onur" mam ochotę pisać "Knur" |
Haha marta moja mama też mówi Knur  Więc nie tylko Tobie się tak kojarzy
1. Fusun będzie mącić, będzie zazdrosna o Kaana, dlatego że nie urodzi chłopca - spadkobiercę, tylko kolejną dziewczynkę Później też okaże się, ze Ali Kemal ją zdradza i ma kochankę. Zostawi nawet dom i odejdzie do niej, ale Fusun będzie miała raka i wróci do niej.
2. Tak, głównie to jest przyczyną niechęci Onura do kobiet. Uważa, ze zależy im tylko na kasie. Szanuje natomiast matki, które są zdolne do poświęceń dla dzieci.
3. Dowie się jakoś niedługo po wyleczeniu Kaana. Dokładnie w odcinku 6 czyli u nas w 12. Onur jest już zakochany w Szeherezadzie, od początku był, jednak teraz myśli, że ona jest taka jak wszystkie. Swoją drogą on jest taki jak wszyscy faceci bo sam to zaproponował  No ale cóż. Jak już się dowie to poprosi Szeherezadę o rękę
4. Tak, a on kocha Szeherezadę. Niestety przez jakiś czas będzie bawił się Beenu, ponieważ uszanuje miłość przyjaciela do tej samej kobiety i się usunie, a później będzie chciał walczyć o Szeherezadę i nawet przestaną być z Onurem przyjaciółmi. |
|
| Powrót do góry |
|
|
La gata
Idol
Dołączył: 09 Gru 2014
Posty: 1137
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 1/3
Skąd: lebork
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 21:36:43 04-09-15 Temat postu: |
|
|
| notemetas napisał: | | La gata napisał: | | notemetas napisał: | | Ciekawostka: Zawsze gdy oglądałam serial zastanawiałam się jakiej muzyki słucha Onur u siebie w mieszkaniu. Zawsze włączał jedną i tą samą płytę. Okazało się, ze słucha Rimskiego-Korsakowa symfonię Scheherezat https://www.youtube.com/watch?v=2mV3VWW3THc |
No Tysiąc i jedna noc jest superowe szkoda że nie ma spojlerów bo jestem ciekawa kiedy Szeherezada będzie z tym swoim szefem bo widac że między nimi iskrzy a może mi się wydaje tylko? ale nie mogę się już doczekać poniedziałku i żałuje że serial nie jest emitowany również w wekendy |
Chętnie Ci odpowiem na pytania mniejszą czcionką, bo już oglądałam serial |
Czy Kan Kiedyś pozna dziadka i on go uzna?
kiedy Szeherezada i Onur będą razem? |
|
| Powrót do góry |
|
|
|
FAQ
Szukaj
Użytkownicy
Grupy
Galerie
Rejestracja
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj
