|
Telenowele Forum Telenowel
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Shelle Arcymistrz
Dołączył: 28 Paź 2007 Posty: 46423 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 12:41:41 12-06-16 Temat postu: |
|
|
kokosanka_j napisał: | Widzę, że kto żyw rzucił się na odcinki w internecie
jeśli oglądacie to lepiej po słowacku, słyszałam, że w wersji latino wycinali wiele scen.
|
Ja oglądam po hiszpańsku, bo wszystko rozumiem, a potem ewentualnie zerknę sobie na oryginalne odcinki z napisami, żeby zobaczyć co wycięli. |
|
Powrót do góry |
|
|
flo King kong
Dołączył: 26 Lip 2013 Posty: 2384 Przeczytał: 3 tematy
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 12:44:19 12-06-16 Temat postu: |
|
|
kokosanka_j napisał: | słyszałam, że w wersji latino wycinali wiele scen.
|
Rzeczywiście, ale dotyczy to wersji TELEFE, natomiast wersja 208-odcinkowa jest kompletna.
Więc jeśli komuś nie przeszkadza dubbing ... |
|
Powrót do góry |
|
|
Shelle Arcymistrz
Dołączył: 28 Paź 2007 Posty: 46423 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 12:48:05 12-06-16 Temat postu: |
|
|
flo napisał: | kokosanka_j napisał: | słyszałam, że w wersji latino wycinali wiele scen.
|
Rzeczywiście, ale dotyczy to wersji TELEFE, natomiast wersja 208-odcinkowa jest kompletna.
|
Tak? To fajnie Nie będę potem musiała grzebać i sprawdzać co zostało wycięte
Co do dubbingu to powiem, że jakoś się już przyzwyczaiłam. To któryś z kolei serial turecki, który oglądam po hiszpańsku, więc w którymś momencie przestało mi to bardzo przeszkadzać. |
|
Powrót do góry |
|
|
flo King kong
Dołączył: 26 Lip 2013 Posty: 2384 Przeczytał: 3 tematy
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 13:04:40 12-06-16 Temat postu: |
|
|
No, mam to sprawdzone - na 34 odcinki wyemitowane przez tvp, nie zauważyłam ani jednej sceny, której by nie było w tej wersji składającej się z 208 odcinków.
Ja też jakoś szczególnie nie narzekałam - jedyny, który mnie irytował (jako głos), to był ten dzieciak - bratanek Fatmy. |
|
Powrót do góry |
|
|
Shelle Arcymistrz
Dołączył: 28 Paź 2007 Posty: 46423 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 13:48:25 12-06-16 Temat postu: |
|
|
Kolejne świetne sceny jak Fatmagul się tłumaczyła dlaczego nosi pierścionek i potem jak Kerim na nią patrzył gdy opowiadała o swojej pracy i zarobionych pieniądzach. Jezu jaki on jest w niej zakochany!!!!
A Mukaddes oczywiście już musi używać internetu do swoich niecnych celów!
|
|
Powrót do góry |
|
|
Jantar Generał
Dołączył: 03 Mar 2007 Posty: 7796 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 14:06:55 12-06-16 Temat postu: |
|
|
anias26 napisał: | Jantar napisał: | Przez to są prawdziwe. Gdyby coś przyspieszono, spłaszczono by relacje i temat, w końcu minęło niewiele ponad 3 miechy od ich ślubu.
Ja idę oglądać 64, wczoraj nie skończyłam, bo Fatma mnie tak wpieniła, że myślałam że lapka przez okno wyrzucę, więc przezornie zakończyłam oglądanie Dziś jest lepiej, ale nie potrafię zapomnieć, także o tym że jutro ostatni odcinek przed przerwą
|
A co takiego Fatma zrobiła? |
Mimo wesela jestem już na 67 odcinku (za 13 koniec ). To chyba jedyny serial, który dla mnie ma za mało odcinków, mimo że na 'nasze" to będzie 160. (A kiedyś bałam się, że to za dużo i będzie się ciągnęło- cóż błędy młodości ).
Kurcze wkurzające jest to, jak prawie każdy post trzeba cytować, bo jest minimalną czcionką, szkoda że nie ma tematu, gdzie można swobodnie pogadać o całym serialu, ale tylko dotyczącego Fatmy. Skoro tyle osób dalej ogląda (wiedziałam że nie wytrzymacie, ja też nie dałam rady ) to może by się pokusić o założenie takiego i poprosić o zgodę modka? W pierwszym poście powiedzmy że dalibyśmy linki do różnych wersji, kto jaką chce oglądać i nie ginęły one by?)
A wracając do Fatmy. Dopiero co Mustafa postrzelił Kerima, że ten ledwo się wywinął, a ten w swojej psychozie porwał Fatmę i to już drugi raz. Niestety teraz kompletnie stracił kontakt z rzeczywistością i było to zdecydowanie bardziej niebezpieczne. Fatma na początku zachowywała się tak, jakby była w szoku, że może to zrobić ten Mustafa, którego znała całe życie. Już mnie to wkurzało lekko, bo już raz ją porwał, chciał zabić Kerima, był podejrzewany o zabicie Vurala, zdradził ją, pracował dla Yasaranów, a w niej jakaś niewiara w jego zło nadal tkwiła. Tym bardziej to było wkurzające, że akurat w polskiej tv leciały odcinki, jak Fatma wozi się na Kerimie i tak to kontrastowało jak za swoje uczynki traktowała Kerima, a jak za wielokrotnie gorsze była łagodna dla Mustafy.
Ale najmocniej mnie wpieniła, jak opętany Mustafa zaczął opowiadać, że już zawsze będą razem, że będą do śmierci, że specjalnie zostawił rannego Kerima i go nie dobił, bo znalazł sposób na to, by jeszcze mocniej go skrzywdzić, po prostu zabierze mu Fatmę, tak jak on ją kiedyś mu zabrał. Fatmagul zaczęła mówić, że on sam swoim zachowaniem ja stracił, Kerim niczego mu nie zabrał. Mustafa zaczął się usprawiedliwiać, że popełnił błąd nie wierząc jej i zostawiając, ale ona zrobiła według niego gorsze świństwo wiążąc się z Kerimem i żyjąc z nim. Potem zaczął pytać czy go kocha, jak mogła po tym co mu obiecywała i po tym co Kerim zrobił z nim spać i żyć. A Fatma idiotka na to, że nigdy z Kerimem nie spała. Kurcze jak ona mogła powiedzieć o tym porywaczowi, który ma na jej puncie obsesję i robi wszystko co może, by ją posiąść a Kerima skrzywdzić. Oczywiście Mustafa to po swojemu zinterpretował, że to dlatego że nigdy Kerima nie kochała i ma dowód.
Najgorsze jest to, że potem jak poszedł po jedzenie, to z budki telefonicznej zadzwonił do Kerima i powiedział mu, że Fatma jest z nim i będą już razem na zawsze, do końca swoich dni, bo jego nigdy nie kochała, dlatego nie poszła z nim do łóżka, sama mu to powiedziała. Kerim oczywiście wiedział że Mustafa ma obsesję na punkcie Fatmy i nie można serio traktować jego słów. Ale mimo wszystko zabolało go to, że znał tak intymne szczegóły ich małżeństwa i że Fatmagul zdradziła je Mustafie. Na dodatek Engin zagrał to tak, tą przykrość i ból, że aż mi się serce ścisnęło jak zobaczyłam, jak zraniły go te słowa dlatego przestałam oglądać
W sumie teraz lepiej rozumiem postępowanie Kerima. Byłam na niego totalnie zła, że bez słowa powiedzenia dlaczego, jak zobaczył podłożone przez zawistną Mukaddes do łóżka Fatmy listy od Mustafy, do niej pisane z więzienia, spakował się i wyjechał, rzekomo pod pozorem pracy z ojcem. Nie podobało mi się zachowanie Kerima i jego wprost obsesyjna zazdrość o Mustafę, ale teraz po tym zachowaniu, trochę inaczej to wygląda. Nadal źle postąpił, ale też są okoliczności łagodzące. |
|
Powrót do góry |
|
|
Shelle Arcymistrz
Dołączył: 28 Paź 2007 Posty: 46423 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 14:15:45 12-06-16 Temat postu: |
|
|
Byłabym zdecydowanie za tym, żeby utworzyć spoilerowy temat dla GF!!! Jeden temat dla wszystkich seriali jest bez sensu, bo tam już teraz jest jeden wielki burdel, a jakby jeszcze doszły spoilerowe komentarze o GF to już w ogóle. Przecież nie sposób przesiewać tamten temat pod kątem tego, który post jest o GF jednocześnie unikając spoilerów z seriali, których się nie ogląda do przodu i z których nie chce się nic wiedzieć. To totalnie bez sensu!
Tak jak już kiedyś pisałam, w przypadku telek to się może sprawdza, bo jak one są u nas emitowane to o oryginalnych odcinkach już nikt nie dyskutuje, bo kto miał obejrzeć to już obejrzał, a tutaj sprawa ma się trochę inaczej. Dlatego warto by spróbować!!
Jantar, napiszesz do Angeliki czy ja mam to zrobić? W razie czego nie ma problemu
Ostatnio zmieniony przez Shelle dnia 14:17:01 12-06-16, w całości zmieniany 1 raz |
|
Powrót do góry |
|
|
Jantar Generał
Dołączył: 03 Mar 2007 Posty: 7796 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 14:17:49 12-06-16 Temat postu: |
|
|
Shelle napisał: | Byłabym zdecydowanie za tym, żeby utworzyć spoilerowy temat dla GF!!! Jeden temat dla wszystkich seriali jest bez sensu, bo tam już teraz jest jeden wielki burdel, a jakby jeszcze doszły spoilerowe komentarze o GF to już w ogóle. Przecież nie sposób przesiewać tamten temat pod kątem tego, który post jest o GF jednocześnie unikając spoilerów z seriali, których się nie ogląda do przodu i z których nie chce się nic wiedzieć. To totalnie bez sensu!
Tak jak już kiedyś pisałam, w przypadku telek to się może sprawdza, bo jak one są u nas emitowane to o oryginalnych odcinkach już nikt nie dyskutuje, bo kto miał obejrzeć to już obejrzał, a tutaj sprawa ma się trochę inaczej. Dlatego warto by spróbować!!
Jantar, napiszesz do Angeliki czy ja mam to zrobić? W razie czego nie ma problemu |
Skarbie proszę napisz, bo ja już lecę na poprawiny.... |
|
Powrót do góry |
|
|
Shelle Arcymistrz
Dołączył: 28 Paź 2007 Posty: 46423 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 14:19:52 12-06-16 Temat postu: |
|
|
Jantar napisał: | Shelle napisał: | Byłabym zdecydowanie za tym, żeby utworzyć spoilerowy temat dla GF!!! Jeden temat dla wszystkich seriali jest bez sensu, bo tam już teraz jest jeden wielki burdel, a jakby jeszcze doszły spoilerowe komentarze o GF to już w ogóle. Przecież nie sposób przesiewać tamten temat pod kątem tego, który post jest o GF jednocześnie unikając spoilerów z seriali, których się nie ogląda do przodu i z których nie chce się nic wiedzieć. To totalnie bez sensu!
Tak jak już kiedyś pisałam, w przypadku telek to się może sprawdza, bo jak one są u nas emitowane to o oryginalnych odcinkach już nikt nie dyskutuje, bo kto miał obejrzeć to już obejrzał, a tutaj sprawa ma się trochę inaczej. Dlatego warto by spróbować!!
Jantar, napiszesz do Angeliki czy ja mam to zrobić? W razie czego nie ma problemu |
Skarbie proszę napisz, bo ja już lecę na poprawiny.... |
OK, zaraz napiszę i spróbuję ładnie uargumentować swoją prośbę |
|
Powrót do góry |
|
|
kokosanka_j Motywator
Dołączył: 09 Kwi 2016 Posty: 275 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 14:26:47 12-06-16 Temat postu: |
|
|
Ja osobiście nie mogłabym oglądać z dubbingiem i nie słyszeć głosów Beren, Engina i reszty. Kocham hiszpański, ale dubbing to dla mnie zbrodnia haha.
Jantar nie trzeba edytować postów gdy się jest na komputerze
Ja robię tak, włączam "notatnik" i kopiuję całą wypowiedź do niego i już pięknie widzę, co kto napisał
Jeśli chodzi o to co napisałaś
Oczywiście nie widziałam tych odcinków jeszcze, tzn wiem o nich, bo widziałam fragmenty, bo mi spoilerowali na tt z Argentyny i Meksyku, ale nie nazwałabym Fatmy idiotką. Myślę, że to mocne określenie.
Oczywiście popełniła gafę, ale myślę, że to jeszcze bardziej pokazuje jak ten serial jest rzeczywisty. Nie zamieniła się nagle z sieroty w chodzącą famme fatale. Owszem Mustafa uczynił wiele złego, ale dla niej on zawsze pozostanie Mustafą. Zna go dłużej niż Kerima, i nawet jeśli przestał istnieć dla niej jako facet, nie chce wierzyć, że byłby zdolny do tego czy owego. Myślę, że część jej po prostu nie chce w to uwierzyć. Co innego być zdrajcą, maluczkim facecikiem, który w momencie krytycznym zostawił ją samą, co innego mordercą. Wg. mnie ona i Kerim muszę jeszcze dużo się o sobie nauczyć i przejść przez jeszcze wiele spraw, by naprawdę móc żyć normalnie. Może wyjdzie ze mnie jakaś feministka, ale z tej dwójki to Kerim musi dorosnąć jeszcze, choć go uwielbiam. A Mustafa skończył tak jak powinien: karma is bitch |
|
Powrót do góry |
|
|
Shelle Arcymistrz
Dołączył: 28 Paź 2007 Posty: 46423 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 14:29:02 12-06-16 Temat postu: |
|
|
Dobra, petycja w sprawie tematu poszła, zobaczymy co z tego będzie |
|
Powrót do góry |
|
|
Pan Mert Mistrz
Dołączył: 03 Lut 2016 Posty: 11107 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Mężczyzna
|
Wysłany: 14:30:24 12-06-16 Temat postu: |
|
|
Shelle napisał: | Dobra, petycja w sprawie tematu poszła, zobaczymy co z tego będzie | Widziałem Idealnie to napisałaś Jak najbardziej jestem za Lepiej bym tego nie napisał |
|
Powrót do góry |
|
|
Misia777 Debiutant
Dołączył: 12 Cze 2016 Posty: 14 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 18:52:52 12-06-16 Temat postu: Ktoś może wie??? |
|
|
Gdyby mi ktoś mógł odpowiedzieć na poniższe pytanie
Pozdrawiam wszystkich Fatmo-widzów
O co chodziło w 99 odcinku, jak Kerim wrócił pijany, o coś miał pretensje do Fatmy czy coś- bo oglądałam w jakimś obcym języku i ni słowa z tego nie wiem ;D i potem się dobierał do niej i dostał w twarz- o co tam chodziło?? O czym on tyle mówił wcześniej??
Ostatnio zmieniony przez Misia777 dnia 19:12:34 12-06-16, w całości zmieniany 1 raz |
|
Powrót do góry |
|
|
Shelle Arcymistrz
Dołączył: 28 Paź 2007 Posty: 46423 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 18:57:00 12-06-16 Temat postu: |
|
|
Misia777, w tym temacie piszemy tylko o odcinkach wyemitowanych w Polsce. Zedytuj proszę swój post i zmniejsz czcionkę, ewentualnie możesz też zadać to pytanie w temacie ze spoilerami. |
|
Powrót do góry |
|
|
flo King kong
Dołączył: 26 Lip 2013 Posty: 2384 Przeczytał: 3 tematy
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 19:04:02 12-06-16 Temat postu: |
|
|
Shelle napisał: | Kolejne świetne sceny jak Fatmagul się tłumaczyła dlaczego nosi pierścionek i potem jak Kerim na nią patrzył gdy opowiadała o swojej pracy i zarobionych pieniądzach. Jezu jaki on jest w niej zakochany!!!!
A Mukaddes oczywiście już musi używać internetu do swoich niecnych celów!
|
Już tak daleko?!
Haha, widzę, że zwolniłaś hamulce i idziesz na całość!
Ja też się nie mogłam powstrzymać i oglądam dalej, choć ja tylko wybrane sceny.
Jak mi było żal Kerima, gdy Fatma mu powiedziała, że się go nie boi, bo nie ma przy nim jego przyjaciół ... biedny, aż się cofnął ... no ale zaraz Fatma chyba pożałowała tego co powiedziała - to było rzeczywiście okrutne. |
|
Powrót do góry |
|
|
|
|
Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach
|
fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
|