|
Telenowele Forum Telenowel
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
arlekin Idol
Dołączył: 17 Maj 2010 Posty: 1205 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 20:55:07 29-04-16 Temat postu: |
|
|
Jesteś jak ja wam zazdroszczę tych znajomosci jezyków.
Mi jakoś cięzko wchodziło. Angielski spoko - rozumiem tylko przezd rozmową mam opór. Obecnie staram się nauczyć hiszpańskiego, ale jakoś ciężko idzie - moż elata już nie te.
A z uwagi na seriale tureckiego też chciałabym liznąć.
Tematyka serialu ciężka i chyba dlatego ciągnie, bo chce się wiedzieć jak oni to dalej rozwiną. Mam dwa odcinki do tyłu, ale dziś nadrobię. |
|
Powrót do góry |
|
|
sara21 Motywator
Dołączył: 15 Kwi 2012 Posty: 276 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: kujawsko-pomorskie Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 21:00:52 29-04-16 Temat postu: |
|
|
notemetas napisał: |
Haha. To prawda. On nic nie gada Tak samo zresztą jak Fatmagul. Mało się odzywają Póki co oglądałam 19 hiszpanski i jest tak samo. |
To mnie pocieszyłaś przecież to nie pantomima rozumiem trauma szok itd. Jednak z biegiem czasu powinno być lepiej cóż chyba przyjdzie nam długo poczekać na jakieś dłuższe wypowiedzi. Gdy zabrali ich na komisariat to zarówno F i K powiedzieli raptem kilka słów.
Wczoraj oglądałam jak Fatma chciała Kerima ukatrupić scyzorykiem a skończyłam właśnie na tym jak Mukkades próbowała podglądać Kerima. Jutro trochę nadrobię bo dziś mi się nie chce.
arlekin napisał: |
Tematyka serialu ciężka i chyba dlatego ciągnie, bo chce się wiedzieć jak oni to dalej rozwiną. Mam dwa odcinki do tyłu, ale dziś nadrobię. |
Nadrobisz z pewnością bo kolejny odc dopiero w środę
Tymczasem od jutra zabieram się za oglądanie z napisami będę bardziej zorientowana jak to dalej będzie.
Ostatnio zmieniony przez sara21 dnia 21:06:40 29-04-16, w całości zmieniany 2 razy |
|
Powrót do góry |
|
|
AgataAs Motywator
Dołączył: 20 Lut 2016 Posty: 228 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Polska Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 23:40:02 29-04-16 Temat postu: |
|
|
Dawid napisał: | Mogli przetłumaczyć w podobie do hiszpańskich tytułów:
"Czym zawiniła Fatmagül?"
"Jaka jest wina Fatmagül?"
Polski tytuł nie odzwierciedla zbytnio tej historii. Pokazuje bohaterkę w zupełnie innym świetle. |
Rosyjski tytuł :Czym zawiniła Fatmagul? I taki powinien być tytuł polski!.
Serial tak mnie wciągnął ,że zaczęłam oglądać z lektorem rosyjskim :lol:Dużo lepiej ogląda się odcinek bez podziału!. Dramaturgia odcinka , muzyka no i wspaniała gra aktorów !.Nie chce spojlerować co się będzie działo dalej ...ale naprawdę warto oglądać. Jest 80 odcinków w oryginale!. |
|
Powrót do góry |
|
|
Shelle Arcymistrz
Dołączył: 28 Paź 2007 Posty: 46423 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 0:46:48 30-04-16 Temat postu: |
|
|
Wreszcie udało mi się obejrzeć odcinek!!
Cóż, ślub protów nie należał do najpiękniejszych wydarzeń w serialu Zastanawiałam się czy Fatma w pewnym momencie się nie rozmyśli, ale jednak się zgodziła. Ale minę miała bardzo adekwatną do sytuacji w jakiej się znalazła...
Za bardzo nie wiem co chciał zrobić Mustafa, bo gdyby nie nawyzywał Fatmy od dziwek (nie bezpośrednio może, ale właściwie tak jakby) to w ogóle pewnie by nie było tej schizy ze ślubem. Ale on wyrzucił Fatmę jak szmatę, ale jak się dowiedział, że ktoś inny ją chce to nagle macho się w nim odezwał |
|
Powrót do góry |
|
|
notemetas Idol
Dołączył: 12 Lip 2013 Posty: 1764 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 15:36:19 30-04-16 Temat postu: |
|
|
Mustafa jest straszny, ale mi się wydaje, że jednak to wszystko przez jego rodzinkę, która wmówiła mu ze ma plamę na honorze
Może jestem głupia, ale zrobiło mi się go szkoda, kiedy go pobili.
Ostatnio zmieniony przez notemetas dnia 15:41:59 30-04-16, w całości zmieniany 2 razy |
|
Powrót do góry |
|
|
fantasma Prokonsul
Dołączył: 21 Sty 2011 Posty: 3815 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 16:16:18 30-04-16 Temat postu: |
|
|
notemetas napisał: | Mustafa jest straszny, ale mi się wydaje, że jednak to wszystko przez jego rodzinkę, która wmówiła mu ze ma plamę na honorze
|
A co to on swojgo rozumu nie ma... sam mogł się zastanowić nad tym, a nie słuchać innych.
Kurcze ja już obejrzałam cała historię KiF, z napisami ang i zeby nie spojleprowc powiem tylko wow, ale odcinki po polsku też oczywiście oglądam.
Nadrobiłam dwa ostatnie odcinki i jak juz wspominałam ci rodzice Mustafy jak i on sam są beznadziejni, w takich chwilach wychodzi jaki człowiek jest na prawdę i w całej tek tragedii przynajmniej tyle Fantagul przyszło ze juz wie jaki on jest.
Jak mi jej było szkoda przez te odcinki, jak ona przejmujaco płacze... |
|
Powrót do góry |
|
|
Kamelita Idol
Dołączył: 10 Paź 2015 Posty: 1480 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 16:32:16 30-04-16 Temat postu: |
|
|
notemetas napisał: | Mustafa jest straszny, ale mi się wydaje, że jednak to wszystko przez jego rodzinkę, która wmówiła mu ze ma plamę na honorze
Może jestem głupia, ale zrobiło mi się go szkoda, kiedy go pobili. |
Ja też tak myślę narwaniec z niego ale takiej rodzinki mu nie zazdroszcze.....widać,ze na swój sposób kochał Fatmę ,ale nie stanął na wysokości zadania aby jej pomóc ,no i rodzinka zrobiła swoje |
|
Powrót do góry |
|
|
notemetas Idol
Dołączył: 12 Lip 2013 Posty: 1764 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 16:36:51 30-04-16 Temat postu: |
|
|
Kamelita napisał: | notemetas napisał: | Mustafa jest straszny, ale mi się wydaje, że jednak to wszystko przez jego rodzinkę, która wmówiła mu ze ma plamę na honorze
Może jestem głupia, ale zrobiło mi się go szkoda, kiedy go pobili. |
Ja też tak myślę narwaniec z niego ale takiej rodzinki mu nie zazdroszcze.....widać,ze na swój sposób kochał Fatmę ,ale nie stanął na wysokości zadania aby jej pomóc ,no i rodzinka zrobiła swoje |
Dokładnie. To dla niego też był cios, ale myślę, że gdyby miał mądrzejszych rodziców, którzy by bronili Fatmagul to i on postąpiłby inaczej. |
|
Powrót do góry |
|
|
sara21 Motywator
Dołączył: 15 Kwi 2012 Posty: 276 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: kujawsko-pomorskie Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 17:14:08 30-04-16 Temat postu: |
|
|
notemetas napisał: | Kamelita napisał: | notemetas napisał: | Mustafa jest straszny, ale mi się wydaje, że jednak to wszystko przez jego rodzinkę, która wmówiła mu ze ma plamę na honorze
Może jestem głupia, ale zrobiło mi się go szkoda, kiedy go pobili. |
Ja też tak myślę narwaniec z niego ale takiej rodzinki mu nie zazdroszcze.....widać,ze na swój sposób kochał Fatmę ,ale nie stanął na wysokości zadania aby jej pomóc ,no i rodzinka zrobiła swoje |
Dokładnie. To dla niego też był cios, ale myślę, że gdyby miał mądrzejszych rodziców, którzy by bronili Fatmagul to i on postąpiłby inaczej. |
Gdyby naprawdę kochał Fatmę to miałby gdzieś to co mówią jego rodzice w końcu to on wybiera sobie żonę a nie jego rodzice. To nie było jakieś ustawione podobno bardzo ją kochał szkoda tylko, że w chwili kiedy go najbardziej potrzebowała potraktował ją jak śmiecia. |
|
Powrót do góry |
|
|
Kamelita Idol
Dołączył: 10 Paź 2015 Posty: 1480 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 17:39:14 30-04-16 Temat postu: |
|
|
sara21 napisał: | notemetas napisał: | Kamelita napisał: | notemetas napisał: | Mustafa jest straszny, ale mi się wydaje, że jednak to wszystko przez jego rodzinkę, która wmówiła mu ze ma plamę na honorze
Może jestem głupia, ale zrobiło mi się go szkoda, kiedy go pobili. |
Ja też tak myślę narwaniec z niego ale takiej rodzinki mu nie zazdroszcze.....widać,ze na swój sposób kochał Fatmę ,ale nie stanął na wysokości zadania aby jej pomóc ,no i rodzinka zrobiła swoje |
Dokładnie. To dla niego też był cios, ale myślę, że gdyby miał mądrzejszych rodziców, którzy by bronili Fatmagul to i on postąpiłby inaczej. |
Gdyby naprawdę kochał Fatmę to miałby gdzieś to co mówią jego rodzice w końcu to on wybiera sobie żonę a nie jego rodzice. To nie było jakieś ustawione podobno bardzo ją kochał szkoda tylko, że w chwili kiedy go najbardziej potrzebowała potraktował ją jak śmiecia. |
Zgadzamsię ,ale przecież to Turcja i na dodatek wioska ,gdzie wypasa się owce czy kozy(zjęcie Fatmy),więc co się dziwić ,że dzieci na ślepo wierzą rodzicom i wykonują posłusznie ich polecenia....co kraj ,to obyczaj. |
|
Powrót do góry |
|
|
sara21 Motywator
Dołączył: 15 Kwi 2012 Posty: 276 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: kujawsko-pomorskie Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 17:46:35 30-04-16 Temat postu: |
|
|
Musiałam wkleić pewien komentarz z fb:
"Bo ten serial wogole jest dziwny!!!partner fatmagil wogole nie mowi w filmie!!!!co to ma byc wogole!!!!!powinni lepszy serial wybrac tem w ktorym gra Meryem!!bylby lepszy!!!to jest kompletne dno!!!pewnie byl tani i dlatego go puscili!"
Padłam
Ostatnio zmieniony przez sara21 dnia 18:04:41 30-04-16, w całości zmieniany 1 raz |
|
Powrót do góry |
|
|
Shelle Arcymistrz
Dołączył: 28 Paź 2007 Posty: 46423 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 18:04:50 30-04-16 Temat postu: |
|
|
sara21 napisał: | Musiałam wkleić pewien komentarz z fb:
"Bo ten serial wogole jest dziwny!!!partner fatmagil wogole nie mowi w filmie!!!!co to ma byc wogole!!!!!powinni lepszy serial wybrac tem w ktorym gra Meryem!!bylby lepszy!!!to jest kompletne dno!!!pewnie byl tani i dlatego go puscili!"
|
Widać, że wypowiada się znawca tureckich seriali Tak, na pewno serial, który był hitem w ponad 100 krajach i przyniósł stacji rekordowe zyski był tani i właśnie dlatego polska telewizja kupiła takie dno
Nie lubię jak ludzie gadają od rzeczy o czymś o czym nie mają pojęcia. Nie podoba im się serial, OK, szanuję to, każdy ma własny gust i każdy ma prawo, żeby mu się coś podobało bądź nie. Ale faktów niech ktoś nie przeinacza A poza tym nazywanie każdej rzeczy, która nam się nie podoba dnem to też trochę dziecinne jest. To tak jakby ktoś powiedział, że zielony kolor jest dnem, bo jemu się nie podoba i on woli niebieski
Ostatnio zmieniony przez Shelle dnia 18:07:00 30-04-16, w całości zmieniany 1 raz |
|
Powrót do góry |
|
|
notemetas Idol
Dołączył: 12 Lip 2013 Posty: 1764 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 18:11:42 30-04-16 Temat postu: |
|
|
Ale prawdą jest, że Kerim się nie odzywa Za to jego mimika mówi wszystko Potrafię z jego wyrazu twarzy wyczytać uczucia |
|
Powrót do góry |
|
|
Shelle Arcymistrz
Dołączył: 28 Paź 2007 Posty: 46423 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 18:13:49 30-04-16 Temat postu: |
|
|
notemetas napisał: | Ale prawdą jest, że Kerim się nie odzywa Za to jego mimika mówi wszystko Potrafię z jego wyrazu twarzy wyczytać uczucia |
No bo o to chodzi w jego postaci, on nie musi nic mówić, bo wszystko widać po oczach Engin jest fantastyczny w tej roli!! |
|
Powrót do góry |
|
|
fantasma Prokonsul
Dołączył: 21 Sty 2011 Posty: 3815 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 18:17:43 30-04-16 Temat postu: |
|
|
Shelle napisał: | notemetas napisał: | Ale prawdą jest, że Kerim się nie odzywa Za to jego mimika mówi wszystko Potrafię z jego wyrazu twarzy wyczytać uczucia |
No bo o to chodzi w jego postaci, on nie musi nic mówić, bo wszystko widać po oczach Engin jest fantastyczny w tej roli!! |
oj tak zgadzam sie w 100 % jest genialny |
|
Powrót do góry |
|
|
|
|
Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach
|
fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
|