| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Shelle
Arcymistrz
Dołączył: 28 Paź 2007
Posty: 46423
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
 Wysłany: 12:22:39 25-10-16 Temat postu: |
|
|
| wdzko napisał: | | Kasica napisał: | Ahhh jestem taka szczęśliwa , ja już lece tłumaczenie mojej części 
Ale powiem Wam ruski mają mistrza dziś godz. 2:50 oni juz wrzucili odcinek z napisami |
Ile tam osób musi przy tym siedzieć? Niezła organizacja  |
No cóż, odpowiednio im płacą to siedzą po nocach 
A co do ratingu to dosyć nietypowa sytuacja, bo zauważyłam, że rzadko kiedy liderowanie w oglądalności idzie w parze z liderowaniem w mediach społecznościowych. |
|
| Powrót do góry |
|
 |
Kasica
Idol
Dołączył: 07 Sie 2016
Posty: 1355
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Orzesze
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 12:42:41 25-10-16 Temat postu: |
|
|
Po prostu kochana Icerde to ewenement na każdym polu 
PS no mnogo nie dostają bo w przeliczeniu z rubla na nasze to 120zł za odcinek ;p |
|
| Powrót do góry |
|
|
Nelke
Aktywista
Dołączył: 05 Sty 2016
Posty: 342
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 13:07:29 25-10-16 Temat postu: |
|
|
| Kaisa napisał: | Obejrzałam 3 odcinek
Mert uratował Sarpa! Ciągnie ich do siebie, ale się zgrywają twardzi faceci.
Uwielbiam spotkania sam na sam Sarpa z Mertem czy takie ich rozmowy jak podczas akcji policji. Jest moc między braćmi, chemia ogromna! Czekam niecierpliwie jak ich wątek dalej poprowadzą. Sceny braci wymiatają
|
Dokładnie ja tak samo ich uwielbiam, czekam na moment kiedy będą wiedzieli że sa braćmi połączą siły, i wtedy nikt nie będzie wstanie ich pokonać, bo są świetni .
| Cytat: | | Yusuf poważnie ma obsesję na punkcie Celala! Jak się napalił myślą o akcji i potem jak Sarp założył podsłuch. Obawiam się, bo naraża Sarpa bardziej niż musi i nie jestem pewna jak daleko bedzie się chciał posunąć by dorwać Celala. |
Ta obsesja coraz bardziej mnie martwi!
Super, że serial jest tak bardzo popularny ale nie ma co się dziwić ; D
O nie wiedziałam, że mają płacone , dlatego tak szybko wyrabiają się z tłumaczeniami seriali
6 odcinek- czekam z niecierpliwością ; ) |
|
| Powrót do góry |
|
|
Kasica
Idol
Dołączył: 07 Sie 2016
Posty: 1355
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Orzesze
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 13:41:47 25-10-16 Temat postu: |
|
|
Nelka tak , tak z tego co zwróciłam uwagę wszystkie seriale które oglądam, a są tłumaczone na ruski to mają płacone... Średnio cena za odcinek wacha się od 100zł do 150zł (w zależności od popularności serialu)
No ale tempo mają niemiłosierne to muszą być osoby co znają perfekt turecki bo ja znając mega dobrze ruski nie była bym w stanie w niecałe 4 godziny ogarnąć odcinek tłumaczenie i wklejenie napisów plus przetworzenie tego...
Jak mi same wrzucanie odcinka na yt z przetworzeniem dziś w nocy zebrało bite 1h 25 minut , a oni mają napisy wklejane na stałe w odcinek i swój ruski serwer |
|
| Powrót do góry |
|
|
wdzko
Wstawiony
Dołączył: 25 Lis 2010
Posty: 4079
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Shelle
Arcymistrz
Dołączył: 28 Paź 2007
Posty: 46423
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 19:23:23 25-10-16 Temat postu: |
|
|
| Ja się bardzo niecierpliwię, ale nie lubię tak na wyrywki oglądać, więc tradycyjnie czekam, która ekipa tłumaczeniowa uwinie się szybciej |
|
| Powrót do góry |
|
|
Lineczka
Arcymistrz
Dołączył: 31 Lip 2015
Posty: 27549
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Rzeszów
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 19:42:14 25-10-16 Temat postu: |
|
|
A ja cierpliwie czekam na odcinek z polskimi napisami. 
Cieszy mnie, że Icerde bije rekordy, że wysoki poziom serialu przekłada się na oglądalność. Oby tak dalej! |
|
| Powrót do góry |
|
|
Kaisa
Mistrz
Dołączył: 29 Gru 2015
Posty: 10186
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Ślunsk ;)
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 19:47:41 25-10-16 Temat postu: |
|
|
| Nelke napisał: | | Kaisa napisał: | Obejrzałam 3 odcinek
Mert uratował Sarpa! Ciągnie ich do siebie, ale się zgrywają twardzi faceci.
Uwielbiam spotkania sam na sam Sarpa z Mertem czy takie ich rozmowy jak podczas akcji policji. Jest moc między braćmi, chemia ogromna! Czekam niecierpliwie jak ich wątek dalej poprowadzą. Sceny braci wymiatają
|
Dokładnie ja tak samo ich uwielbiam, czekam na moment kiedy będą wiedzieli że sa braćmi połączą siły, i wtedy nikt nie będzie wstanie ich pokonać, bo są świetni . |
Ciekawi mnie czy w tęstronę z nimi pójdą, choć to bardzo prawdopodobne to w sumie kto ich tam wie..
Jestem po 4 odcinku
Oczywiscie nagranie kamery bylo przerwane i Sarpa nie zdemaskowali
Biedny koleś od tego dostał z laptopa w łeb. 
Ależ mnie Eylem wkurza! Pięknie jej Melek dowaliła.
Celal był żałosny na tej imprezie z obrzezaniem. Straszenie dziecka mafiozami i siekierą, no najwyższy poziom humoru wprost Ale mi ten koleś nie podchodzi!
I ten pochód.  Celal zobaczył Merta u Fusun
Wkurzają mnie powoli te jego gierki, oby szybko się sparzył
Davut nabiera odwagi względem Melek. Ciekawi mnie tylko kiedy przejdzie od "ostarzeżeń" do dzialania.
Ale zostawił wiadomość u Fusun
Sarp robiący śniadanko iśpiewający po prostu do schrupania.  Czy ta mamuśka nie mogął choć techę odpuścić? Rozumie, że jest zawiedziona, ale choć troszkę??
Uroczy był Sarp próbujący dostac się do Melek i jego wiadomść "odsłuchasz jak wrócisz" przy dzwiach.
Mert jak ty się dowiesz jakim kłamstwem jest Ojciec Celal! Nie mogę się doczekać wprost!
Dobrze, że Melek interweniowałam, bo inaczej by dorobek Fusun poszedł z dymem.
Ale Yusuf odwalił numer z Necipem. Ciekawi mnie co Celel mu zrobił, że tak bardzo ma obsesję by go zniszczyć.
Załamany Sarp w końcówce łamał serce. 
Ciekawi mnie która strona jako pierwsza w koncu ogarnie swojego kreta. No chyba, że już coś wiedzą, bo i to by mnie nie zdziwiło, że te jest gra w grze pomiędzy grami. |
|
| Powrót do góry |
|
|
wdzko
Wstawiony
Dołączył: 25 Lis 2010
Posty: 4079
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 19:54:22 25-10-16 Temat postu: |
|
|
| Kaisa napisał: |
Ciekawi mnie która strona jako pierwsza w koncu ogarnie swojego kreta. No chyba, że już coś wiedzą, bo i to by mnie nie zdziwiło, że te jest gra w grze pomiędzy grami. |
Dokładnie! Turecka Infiltracja My wiemy że wy wiecie że my wiemy... czy jakoś tak... |
|
| Powrót do góry |
|
|
Kaisa
Mistrz
Dołączył: 29 Gru 2015
Posty: 10186
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Ślunsk ;)
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 20:17:44 25-10-16 Temat postu: |
|
|
| wdzko napisał: | | Kaisa napisał: |
Ciekawi mnie która strona jako pierwsza w koncu ogarnie swojego kreta. No chyba, że już coś wiedzą, bo i to by mnie nie zdziwiło, że te jest gra w grze pomiędzy grami. |
Dokładnie! Turecka Infiltracja My wiemy że wy wiecie że my wiemy... czy jakoś tak... |
Jak tam coś jeszcze namieszają to się pogubię. |
|
| Powrót do góry |
|
|
Lineczka
Arcymistrz
Dołączył: 31 Lip 2015
Posty: 27549
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Rzeszów
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 20:42:36 25-10-16 Temat postu: |
|
|
| Kaisa, idziesz jak burza! Super! |
|
| Powrót do góry |
|
|
Kasica
Idol
Dołączył: 07 Sie 2016
Posty: 1355
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Orzesze
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 20:47:06 25-10-16 Temat postu: |
|
|
Ja Wam powiadam tam jeszcze niejedn pokaże drugie oblicze nam...
Pytanie Yusuf, Celal, Davud, Czerwonobrody, Eylem ( ona to kurde za świętoszkowata na ten serial jest troszkę i nie zdziwiłabym sie )
Dobra , dobra przystopuję z teoriami na mega hardcore poziomie |
|
| Powrót do góry |
|
|
Kaisa
Mistrz
Dołączył: 29 Gru 2015
Posty: 10186
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Ślunsk ;)
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 20:49:13 25-10-16 Temat postu: |
|
|
| Lineczka napisał: | | Kaisa, idziesz jak burza! Super! |
Szkoda tylko, że odcinki mi się kończą do nadrabiania.
| Kasica napisał: | | Eylem ( ona to kurde za świętoszkowata na ten serial jest troszkę i nie zdziwiłabym sie ) |
Ciekawa teoria. Może wtedy Eylem byłaby mniej wkurzająca. |
|
| Powrót do góry |
|
|
Lineczka
Arcymistrz
Dołączył: 31 Lip 2015
Posty: 27549
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Rzeszów
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 20:57:21 25-10-16 Temat postu: |
|
|
| Kaisa napisał: | | Lineczka napisał: | | Kaisa, idziesz jak burza! Super! |
Szkoda tylko, że odcinki mi się kończą do nadrabiania. |
Znam ten ból. |
|
| Powrót do góry |
|
|
Shelle
Arcymistrz
Dołączył: 28 Paź 2007
Posty: 46423
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 20:57:48 25-10-16 Temat postu: |
|
|
| To mówicie, że irytująca Eylem to jest tylko gra?? |
|
| Powrót do góry |
|
|
|
FAQ
Szukaj
Użytkownicy
Grupy
Galerie
Rejestracja
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj
