Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
cukierki Generał
Dołączył: 16 Cze 2014 Posty: 7714 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Łódź Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 11:42:29 29-03-16 Temat postu: |
|
|
Aylin92 napisał: | Kurcze, co prawda widziałam już 11 odcinek z napisami w języku angielskim ale skoro tak zachwalacie to skuszę się i obejrzę jeszcze raz z polskimi napisami |
Koniecznie nie ma jak po polsku |
|
Powrót do góry |
|
|
Shelle Arcymistrz
Dołączył: 28 Paź 2007 Posty: 46423 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 11:44:10 29-03-16 Temat postu: |
|
|
cukierkiOyku napisał: | A pozniej choc chwilke do 13 bedzie sie dzialo! Szkoda ze ciagle tak malo fanow ma telka u nas |
No cóż, ludzie nie wiedzą co tracą A tylko pomyśl co ja czuję jak oglądam KP sama jedna Ale mam nadzieję, że moja samotność już niedługo się skończy |
|
Powrót do góry |
|
|
cukierki Generał
Dołączył: 16 Cze 2014 Posty: 7714 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Łódź Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 11:53:59 29-03-16 Temat postu: |
|
|
Shelle napisał: | cukierkiOyku napisał: | A pozniej choc chwilke do 13 bedzie sie dzialo! Szkoda ze ciagle tak malo fanow ma telka u nas |
No cóż, ludzie nie wiedzą co tracą A tylko pomyśl co ja czuję jak oglądam KP sama jedna Ale mam nadzieję, że moja samotność już niedługo się skończy |
Ja na pewno bym do ciebie kochana dołączyła ale zgubie sie po pierwszym odcinku nic nie rozumiejąc |
|
Powrót do góry |
|
|
Shelle Arcymistrz
Dołączył: 28 Paź 2007 Posty: 46423 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 12:00:55 29-03-16 Temat postu: |
|
|
cukierkiOyku napisał: | Shelle napisał: | cukierkiOyku napisał: | A pozniej choc chwilke do 13 bedzie sie dzialo! Szkoda ze ciagle tak malo fanow ma telka u nas |
No cóż, ludzie nie wiedzą co tracą A tylko pomyśl co ja czuję jak oglądam KP sama jedna Ale mam nadzieję, że moja samotność już niedługo się skończy |
Ja na pewno bym do ciebie kochana dołączyła ale zgubie sie po pierwszym odcinku nic nie rozumiejąc |
A czytałaś może mój podpis??? |
|
Powrót do góry |
|
|
cukierki Generał
Dołączył: 16 Cze 2014 Posty: 7714 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Łódź Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 15:34:19 29-03-16 Temat postu: |
|
|
Shelle napisał: | cukierkiOyku napisał: | Shelle napisał: | cukierkiOyku napisał: | A pozniej choc chwilke do 13 bedzie sie dzialo! Szkoda ze ciagle tak malo fanow ma telka u nas |
No cóż, ludzie nie wiedzą co tracą A tylko pomyśl co ja czuję jak oglądam KP sama jedna Ale mam nadzieję, że moja samotność już niedługo się skończy |
Ja na pewno bym do ciebie kochana dołączyła ale zgubie sie po pierwszym odcinku nic nie rozumiejąc |
A czytałaś może mój podpis??? |
przeprszam cię Aniu dopiero zauważyłam, wybacz!!! ale jak to? kto będzie tłumaczył????? szybciutko proszę o relacje |
|
Powrót do góry |
|
|
Shelle Arcymistrz
Dołączył: 28 Paź 2007 Posty: 46423 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 15:52:02 29-03-16 Temat postu: |
|
|
cukierkiOyku napisał: | Shelle napisał: | cukierkiOyku napisał: | Shelle napisał: | cukierkiOyku napisał: | A pozniej choc chwilke do 13 bedzie sie dzialo! Szkoda ze ciagle tak malo fanow ma telka u nas |
No cóż, ludzie nie wiedzą co tracą A tylko pomyśl co ja czuję jak oglądam KP sama jedna Ale mam nadzieję, że moja samotność już niedługo się skończy |
Ja na pewno bym do ciebie kochana dołączyła ale zgubie sie po pierwszym odcinku nic nie rozumiejąc |
A czytałaś może mój podpis??? |
przeprszam cię Aniu dopiero zauważyłam, wybacz!!! ale jak to? kto będzie tłumaczył????? szybciutko proszę o relacje |
No jak to kto? Moja skromna zakochana do granic możliwości w PK osoba
Ale tymczasem wróćmy do KPA, bo miłość do PK miłością do PK, ale porządek na forum musi być
Ostatnio zmieniony przez Shelle dnia 15:53:02 29-03-16, w całości zmieniany 1 raz |
|
Powrót do góry |
|
|
cukierki Generał
Dołączył: 16 Cze 2014 Posty: 7714 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Łódź Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 17:11:07 29-03-16 Temat postu: |
|
|
Shelle napisał: | cukierkiOyku napisał: | Shelle napisał: | cukierkiOyku napisał: | Shelle napisał: | cukierkiOyku napisał: | A pozniej choc chwilke do 13 bedzie sie dzialo! Szkoda ze ciagle tak malo fanow ma telka u nas |
No cóż, ludzie nie wiedzą co tracą A tylko pomyśl co ja czuję jak oglądam KP sama jedna Ale mam nadzieję, że moja samotność już niedługo się skończy |
Ja na pewno bym do ciebie kochana dołączyła ale zgubie sie po pierwszym odcinku nic nie rozumiejąc |
A czytałaś może mój podpis??? |
przeprszam cię Aniu dopiero zauważyłam, wybacz!!! ale jak to? kto będzie tłumaczył????? szybciutko proszę o relacje |
No jak to kto? Moja skromna zakochana do granic możliwości w PK osoba
Ale tymczasem wróćmy do KPA, bo miłość do PK miłością do PK, ale porządek na forum musi być |
Super ze bedziesz tlumaczyc
Co do KPA nie moge sie doczekac 12 odcinka i aminek od Piotrka |
|
Powrót do góry |
|
|
Shelle Arcymistrz
Dołączył: 28 Paź 2007 Posty: 46423 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 17:13:56 29-03-16 Temat postu: |
|
|
Ja tam nie ogarniam na którym jestem odcinku wedle oryginalnej numeracji, ale też nie mogę się doczekać kolejnego Może dzisiaj na dobranoc sobie zapuszczę jak już będzie za późno na 2-godzinne PK |
|
Powrót do góry |
|
|
cukierki Generał
Dołączył: 16 Cze 2014 Posty: 7714 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Łódź Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 21:23:52 01-04-16 Temat postu: |
|
|
Shelle napisał: | Ja tam nie ogarniam na którym jestem odcinku wedle oryginalnej numeracji, ale też nie mogę się doczekać kolejnego Może dzisiaj na dobranoc sobie zapuszczę jak już będzie za późno na 2-godzinne PK |
Jak tam ci idzie tlumaczenie PK...
Ciekawe kiedy bedzie 12 odcinek KPA.
Stesknilam sie .. |
|
Powrót do góry |
|
|
Shelle Arcymistrz
Dołączył: 28 Paź 2007 Posty: 46423 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 21:44:57 01-04-16 Temat postu: |
|
|
cukierkiOyku napisał: | Shelle napisał: | Ja tam nie ogarniam na którym jestem odcinku wedle oryginalnej numeracji, ale też nie mogę się doczekać kolejnego Może dzisiaj na dobranoc sobie zapuszczę jak już będzie za późno na 2-godzinne PK |
Jak tam ci idzie tlumaczenie PK...
|
Właśnie kończę 1 odcinek, jutro powinien być |
|
Powrót do góry |
|
|
Pan Mert Mistrz
Dołączył: 03 Lut 2016 Posty: 11107 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Mężczyzna
|
Wysłany: 0:44:34 03-04-16 Temat postu: |
|
|
Info z fb KPA
"Miło mi powiadomić, że gorączka spadła, koncentracja znacznie się poprawiła i rozpoczęłam dzisiaj tłumaczenie 12 odcinka. Nie wiem kiedy będzie, ale być może w środku nowego tygodnia. Zobaczymy Emotikon smile
Dla zainteresowanych ciekawostkami z serialu. Jak wspominałam w poprzednim poście, bohaterowie odwiedzą polską wieś pod Stambułem - Polonezköy czyli Adampol. Chciałam Wam coś podesłać, być może zainteresuje kogoś historia i mieszkańcy, którzy opowiadają o losach rodziny"
https://www.youtube.com/watch?v=ohUd8IyICMw
https://www.youtube.com/watch?v=wfMMR6KRtiA
https://www.youtube.com/watch?v=ltP2JvzTbgg
Pierwsze 2 filmy to dokument o Polonezkoy, aby lepiej zrozumieć wartość tego, że tam będa ElMer, a 3-ci filmik, to amatorski filmik o Polonezkoy |
|
Powrót do góry |
|
|
Shelle Arcymistrz
Dołączył: 28 Paź 2007 Posty: 46423 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 1:15:47 03-04-16 Temat postu: |
|
|
To fajnie, że praca nad 12 odcinkiem wre Oby wszystko poszło sprawnie.
Ja dzisiaj obejrzałam kolejny odcinek i trochę mi brakuje interakcji na linii Omer/Elif, ale jak się domyślam w kolejnych odcinkach będzie lepiej Bo na razie to tylko Omer lata po jubilerach, a Elif musi stawiać w obronie rodziny i takie tam A ja bym chciała, żeby wreszcie odnieśli się do tego nieszczęsnego pocałunku |
|
Powrót do góry |
|
|
cukierki Generał
Dołączył: 16 Cze 2014 Posty: 7714 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Łódź Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 0:02:41 04-04-16 Temat postu: |
|
|
Podobno 12 i 13 ma niesamowite scenki protow szkoda ze ciagle tak malo osob ogląda KPA uważam ze serial jest naprawde swietny |
|
Powrót do góry |
|
|
Shelle Arcymistrz
Dołączył: 28 Paź 2007 Posty: 46423 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 0:06:57 04-04-16 Temat postu: |
|
|
No też słyszałam o tym 12 i 13 odcinku od pewnej osoby na forum (), ale nie mam pojęcia na którym odcinku oryginału jestem, więc nie wiem kiedy się tych cudowności spodziewać Ale na pewno prędzej czy później do nich dojdę
Też żałuję, że więcej osób nie ogląda tego super serialu, ale co zrobić, nie zmusimy nikogo żeby oglądał Można tylko współczuć, że nie wiedzą co tracą |
|
Powrót do góry |
|
|
Shelle Arcymistrz
Dołączył: 28 Paź 2007 Posty: 46423 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 23:40:24 05-04-16 Temat postu: |
|
|
Obejrzałam właśnie kolejny odcinek i naprawdę śmiać mi się chciało jak Omer przyszedł do Elif tylko po to, żeby jej powiedzieć co odkrył u jubilera Zresztą ona uroczo na niego patrzyła jak pytała czy tylko po to przyszedł Biedny Omer sam sobie jeszcze nie zdaje sprawy, że wpadł po uszy |
|
Powrót do góry |
|
|
|