| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Nelke
Aktywista
Dołączył: 05 Sty 2016
Posty: 342
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
 Wysłany: 19:00:31 28-06-16 Temat postu: |
|
|
mam pytanko czy może ktoś trafił na niemieckie hiszpańskie angielskie napisy do KPA albo lektora ?
Zauważyłam, że Rosjanie wszystkie seriale tureckie tłumaczą a niestety rosyjskiego w ogóle nie znam  |
|
| Powrót do góry |
|
 |
notemetas
Idol
Dołączył: 12 Lip 2013
Posty: 1764
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 19:03:32 28-06-16 Temat postu: |
|
|
Dzisiaj odcinek 18 Niedługo Was dogonię kochani  |
|
| Powrót do góry |
|
|
fantasma
Prokonsul
Dołączył: 21 Sty 2011
Posty: 3815
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 22:16:34 28-06-16 Temat postu: |
|
|
| cukierkiOyku napisał: |
i serial z podpisu
fantasmy  |
Ja to się zafiksowałam na ten serial z mojego podpisu i jestem bardzo niepocieszona, bo raczej nie mam co liczyć na napisy do niego  |
|
| Powrót do góry |
|
|
cukierki
Generał
Dołączył: 16 Cze 2014
Posty: 7714
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Łódź
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 22:48:21 28-06-16 Temat postu: |
|
|
Wlasnie widze ze pojawilo sie sporo nowych CIEKAWYCH produkcji tureckich ale bez tłumaczeń... Dla mnie żaden jezyk nie wchodzi w grę...jedynie słowacki  w tym jezyku ogladam GF i cos tam idzie zrozumieć
notemetas i pewnie dogonisz nas brawo! |
|
| Powrót do góry |
|
|
Shelle
Arcymistrz
Dołączył: 28 Paź 2007
Posty: 46423
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 13:47:05 29-06-16 Temat postu: |
|
|
| Nelke napisał: | mam pytanko czy może ktoś trafił na niemieckie hiszpańskie angielskie napisy do KPA albo lektora ?
Zauważyłam, że Rosjanie wszystkie seriale tureckie tłumaczą a niestety rosyjskiego w ogóle nie znam |
Hiszpański dubbing: [link widoczny dla zalogowanych]
Hiszpańskie napisy: [link widoczny dla zalogowanych]
Napisy w różnych językach można znaleźć również na stronie [link widoczny dla zalogowanych] Angielskie i hiszpańskie są do wszystkich odcinków, reszta to nie wiem, bo się nigdy nie interesowałam. |
|
| Powrót do góry |
|
|
Nelke
Aktywista
Dołączył: 05 Sty 2016
Posty: 342
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 14:19:45 29-06-16 Temat postu: |
|
|
| Shelle napisał: | | Nelke napisał: | mam pytanko czy może ktoś trafił na niemieckie hiszpańskie angielskie napisy do KPA albo lektora ?
Zauważyłam, że Rosjanie wszystkie seriale tureckie tłumaczą a niestety rosyjskiego w ogóle nie znam |
Hiszpański dubbing: [link widoczny dla zalogowanych]
Hiszpańskie napisy: [link widoczny dla zalogowanych]
Napisy w różnych językach można znaleźć również na stronie [link widoczny dla zalogowanych] Angielskie i hiszpańskie są do wszystkich odcinków, reszta to nie wiem, bo się nigdy nie interesowałam. |
O dziękują Ci bardzo : ) |
|
| Powrót do góry |
|
|
Shelle
Arcymistrz
Dołączył: 28 Paź 2007
Posty: 46423
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 14:49:08 29-06-16 Temat postu: |
|
|
Wczoraj znowu zerknęłam przed snem na KPA i ależ mnie Nilufer wkurzyła jak zaczęła wykrzykiwać Elif, że powinna była wybrać Fathiego, a nie ich  A jeszcze to porwanie Bahar mnie rozbawiło i te jej bajeczki jak już się niby uratowała... Całe szczęście, że Omer się zorientował co z niej za ziółko!
Zaręczyny Elif i Omera super!! Cieszę się, że wreszcie do nich doszło, ale oczywiście nie będzie im dane w spokoju dotrwać do ślubu...
Ostatnio zmieniony przez Shelle dnia 14:50:08 29-06-16, w całości zmieniany 1 raz |
|
| Powrót do góry |
|
|
Pan Mert
Mistrz
Dołączył: 03 Lut 2016
Posty: 11107
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Mężczyzna
|
| Wysłany: 15:03:13 29-06-16 Temat postu: |
|
|
| Shelle napisał: | Wczoraj znowu zerknęłam przed snem na KPA i ależ mnie Nilufer wkurzyła jak zaczęła wykrzykiwać Elif, że powinna była wybrać Fathiego, a nie ich A jeszcze to porwanie Bahar mnie rozbawiło i te jej bajeczki jak już się niby uratowała... Całe szczęście, że Omer się zorientował co z niej za ziółko!
Zaręczyny Elif i Omera super!! Cieszę się, że wreszcie do nich doszło, ale oczywiście nie będzie im dane w spokoju dotrwać do ślubu... |
]Czyzbys doszła juz do 30 boluma   Bo jak dobrze rozumiem mówisz o zdradzie Metina z Bahar  co za suka A zareczyny to cudo i te po wyjsciu Elif na wolność i główne zobrączkami  Jak dobrze interpretuję twój opis, to już widziłaś Ipek Czy zagalopowałem się z odcinkami |
|
| Powrót do góry |
|
|
Shelle
Arcymistrz
Dołączył: 28 Paź 2007
Posty: 46423
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 15:07:00 29-06-16 Temat postu: |
|
|
| Piotrek fan napisał: | | Shelle napisał: | Wczoraj znowu zerknęłam przed snem na KPA i ależ mnie Nilufer wkurzyła jak zaczęła wykrzykiwać Elif, że powinna była wybrać Fathiego, a nie ich A jeszcze to porwanie Bahar mnie rozbawiło i te jej bajeczki jak już się niby uratowała... Całe szczęście, że Omer się zorientował co z niej za ziółko!
Zaręczyny Elif i Omera super!! Cieszę się, że wreszcie do nich doszło, ale oczywiście nie będzie im dane w spokoju dotrwać do ślubu... |
]Czyzbys doszła juz do 30 boluma Bo jak dobrze rozumiem mówisz o zdradzie Metina z Bahar co za suka A zareczyny to cudo i te po wyjsciu Elif na wolność i główne zobrączkami Jak dobrze interpretuję twój opis, to już widziłaś Ipek Czy zagalopowałem się z odcinkami |
Skończyłam na scenie, w której Omer mówi Bahar, że nie wyglądała na spiętą i zdenerwowaną jak robiła zakupy Kontynuacji tej rozmowy jeszcze nie oglądałam. |
|
| Powrót do góry |
|
|
Pan Mert
Mistrz
Dołączył: 03 Lut 2016
Posty: 11107
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Mężczyzna
|
| Wysłany: 15:15:29 29-06-16 Temat postu: |
|
|
| Shelle napisał: | | Piotrek fan napisał: | | Shelle napisał: | Wczoraj znowu zerknęłam przed snem na KPA i ależ mnie Nilufer wkurzyła jak zaczęła wykrzykiwać Elif, że powinna była wybrać Fathiego, a nie ich A jeszcze to porwanie Bahar mnie rozbawiło i te jej bajeczki jak już się niby uratowała... Całe szczęście, że Omer się zorientował co z niej za ziółko!
Zaręczyny Elif i Omera super!! Cieszę się, że wreszcie do nich doszło, ale oczywiście nie będzie im dane w spokoju dotrwać do ślubu... |
]Czyzbys doszła juz do 30 boluma Bo jak dobrze rozumiem mówisz o zdradzie Metina z Bahar co za suka A zareczyny to cudo i te po wyjsciu Elif na wolność i główne zobrączkami Jak dobrze interpretuję twój opis, to już widziłaś Ipek Czy zagalopowałem się z odcinkami |
Skończyłam na scenie, w której Omer mówi Bahar, że nie wyglądała na spiętą i zdenerwowaną jak robiła zakupy Kontynuacji tej rozmowy jeszcze nie oglądałam. |
Czyli dobrze trafiłem z momentem boluma  To jak sie rozumiemy, to godzina 30 boluma Ci została wycieczką ElMer
Ostatnio zmieniony przez Pan Mert dnia 15:16:22 29-06-16, w całości zmieniany 1 raz |
|
| Powrót do góry |
|
|
Shelle
Arcymistrz
Dołączył: 28 Paź 2007
Posty: 46423
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 15:37:40 29-06-16 Temat postu: |
|
|
| Piotrek fan napisał: | | Shelle napisał: | | Piotrek fan napisał: | | Shelle napisał: | Wczoraj znowu zerknęłam przed snem na KPA i ależ mnie Nilufer wkurzyła jak zaczęła wykrzykiwać Elif, że powinna była wybrać Fathiego, a nie ich A jeszcze to porwanie Bahar mnie rozbawiło i te jej bajeczki jak już się niby uratowała... Całe szczęście, że Omer się zorientował co z niej za ziółko!
Zaręczyny Elif i Omera super!! Cieszę się, że wreszcie do nich doszło, ale oczywiście nie będzie im dane w spokoju dotrwać do ślubu... |
]Czyzbys doszła juz do 30 boluma Bo jak dobrze rozumiem mówisz o zdradzie Metina z Bahar co za suka A zareczyny to cudo i te po wyjsciu Elif na wolność i główne zobrączkami Jak dobrze interpretuję twój opis, to już widziłaś Ipek Czy zagalopowałem się z odcinkami |
Skończyłam na scenie, w której Omer mówi Bahar, że nie wyglądała na spiętą i zdenerwowaną jak robiła zakupy Kontynuacji tej rozmowy jeszcze nie oglądałam. |
Czyli dobrze trafiłem z momentem boluma To jak sie rozumiemy, to godzina 30 boluma Ci została wycieczką ElMer |
No to widzę, że mam na co czekać na dzisiaj wieczór  |
|
| Powrót do góry |
|
|
Pan Mert
Mistrz
Dołączył: 03 Lut 2016
Posty: 11107
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Mężczyzna
|
| Wysłany: 15:53:06 29-06-16 Temat postu: |
|
|
| Shelle napisał: | | Piotrek fan napisał: | | Shelle napisał: | | Piotrek fan napisał: | | Shelle napisał: | Wczoraj znowu zerknęłam przed snem na KPA i ależ mnie Nilufer wkurzyła jak zaczęła wykrzykiwać Elif, że powinna była wybrać Fathiego, a nie ich A jeszcze to porwanie Bahar mnie rozbawiło i te jej bajeczki jak już się niby uratowała... Całe szczęście, że Omer się zorientował co z niej za ziółko!
Zaręczyny Elif i Omera super!! Cieszę się, że wreszcie do nich doszło, ale oczywiście nie będzie im dane w spokoju dotrwać do ślubu... |
]Czyzbys doszła juz do 30 boluma Bo jak dobrze rozumiem mówisz o zdradzie Metina z Bahar co za suka A zareczyny to cudo i te po wyjsciu Elif na wolność i główne zobrączkami Jak dobrze interpretuję twój opis, to już widziłaś Ipek Czy zagalopowałem się z odcinkami |
Skończyłam na scenie, w której Omer mówi Bahar, że nie wyglądała na spiętą i zdenerwowaną jak robiła zakupy Kontynuacji tej rozmowy jeszcze nie oglądałam. |
Czyli dobrze trafiłem z momentem boluma To jak sie rozumiemy, to godzina 30 boluma Ci została wycieczką ElMer |
No to widzę, że mam na co czekać na dzisiaj wieczór |
No to były sahane scenki Mialem cała godzinę banana na twarzy I ta końcówka Normalnie zadźgała mnie |
|
| Powrót do góry |
|
|
fantasma
Prokonsul
Dołączył: 21 Sty 2011
Posty: 3815
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 18:35:53 29-06-16 Temat postu: |
|
|
| Są wieści odnośnie tłumaczenia kolejny odcinek ma być w sobotę lub niedziele, ale ma też byc wczesniej wrzucona cześć odcinka, ale nie wiem kiedy dokładnie. |
|
| Powrót do góry |
|
|
Pan Mert
Mistrz
Dołączył: 03 Lut 2016
Posty: 11107
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Mężczyzna
|
| Wysłany: 18:39:02 29-06-16 Temat postu: |
|
|
| fantasma napisał: | | Są wieści odnośnie tłumaczenia kolejny odcinek ma być w sobotę lub niedziele, ale ma też byc wczesniej wrzucona cześć odcinka, ale nie wiem kiedy dokładnie. |
Dzieki za info Ja dziś niedysponowany na fb Nie mogę się zalogawać |
|
| Powrót do góry |
|
|
cukierki
Generał
Dołączył: 16 Cze 2014
Posty: 7714
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Łódź
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 19:39:08 29-06-16 Temat postu: |
|
|
| fantasma napisał: | | Są wieści odnośnie tłumaczenia kolejny odcinek ma być w sobotę lub niedziele, ale ma też byc wczesniej wrzucona cześć odcinka, ale nie wiem kiedy dokładnie. |
Super! Juz nie moge sie doczekac! |
|
| Powrót do góry |
|
|
|
FAQ
Szukaj
Użytkownicy
Grupy
Galerie
Rejestracja
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj
