 |
Telenowele
Forum Telenowel
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Sanaya
Big Brat
Dołączył: 29 Paź 2015
Posty: 834
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
 Wysłany: 14:57:26 08-06-16 Temat postu: |
|
|
Ponoć Rosjanom ten serial nie przypadł do gustu i już po miesięcznej emisji został zdjęty z ekranu ...
Ostatnio zmieniony przez Sanaya dnia 0:39:04 21-12-16, w całości zmieniany 2 razy |
|
| Powrót do góry |
|
 |
justyn173
Big Brat
Dołączył: 02 Sie 2013
Posty: 830
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Zawiercie
|
| Wysłany: 15:10:55 08-06-16 Temat postu: |
|
|
Nie wiedziałam, że w Rosji w ogóle SEZON NA MIŁOŚĆ był emitowany   Ruskim nigdy nie dogodzisz...  |
|
| Powrót do góry |
|
|
Alice13
Mocno wstawiony
Dołączył: 01 Lut 2010
Posty: 7427
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Z krainy czarów :)
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 22:44:04 08-06-16 Temat postu: |
|
|
| justyn173 napisał: | | Nie wiedziałam, że w Rosji w ogóle SEZON NA MIŁOŚĆ był emitowany Ruskim nigdy nie dogodzisz... |
Zapewne dlatego, że Rosjanie mają przetłumaczone oba sezony i każdy kto chciał obejrzał sobie już w necie, a jak puszczają o takich godzinach jak u nas to nie ma się co dziwić. 
Na 80% nie wyrobię się z odcinkiem 73 na sobotę  Ostatnio wracam do domu na 20 i naprawdę mam niewiele czasu na pisanie, a przecież muszę ogarnąć jeszcze dom, a mój mózg po 23 przestaje już funkcjonować i włącza się na tryb samej rejestracji obrazu i dźwięku |
|
| Powrót do góry |
|
|
justyn173
Big Brat
Dołączył: 02 Sie 2013
Posty: 830
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Zawiercie
|
| Wysłany: 23:29:29 08-06-16 Temat postu: |
|
|
| Alice13 napisał: | | justyn173 napisał: | | Nie wiedziałam, że w Rosji w ogóle SEZON NA MIŁOŚĆ był emitowany Ruskim nigdy nie dogodzisz... |
Zapewne dlatego, że Rosjanie mają przetłumaczone oba sezony i każdy kto chciał obejrzał sobie już w necie, a jak puszczają o takich godzinach jak u nas to nie ma się co dziwić. |
Z ciekawości obejrzałam sobie dzisiejszy odcinek SEZONU NA MIŁOŚĆ i choć odcinki trwają ok. 45 minut, to przynajmniej nie tną scen  |
|
| Powrót do góry |
|
|
marta87
Mistrz
Dołączył: 19 Mar 2012
Posty: 14390
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 0:52:40 09-06-16 Temat postu: |
|
|
| justyn173 napisał: | (...) Widzieliście ten dwu i pół minutowy włoski zwiastun SEZONU NA MIŁOŚĆ 
Piosenki dobrali znakomicie - Álvaro Soler - Sofia oraz Ellie Goulding - Love Me Like You Do  W dodatku nieźle w nim namieszali  Pamiętacie scenę, w której to przed Sibel staje półnagi Ayaz? W zwiastunie zamiast Sibel pojawia się Öykü   |
Skoro już nam zdradziłaś co się w tym zwiastunie pojawiło, to szkoda, że przy okazji nie podzieliłaś się linkiem do niego...
| Alice13 napisał: | | (...) Na 80% nie wyrobię się z odcinkiem 73 na sobotę Ostatnio wracam do domu na 20 i naprawdę mam niewiele czasu na pisanie, a przecież muszę ogarnąć jeszcze dom, a mój mózg po 23 przestaje już funkcjonować i włącza się na tryb samej rejestracji obrazu i dźwięku |
Alice13 podobno cierpliwością ludzie się bogacą, więc cierpliwie poczekam(y) 
Ostatnio zmieniony przez marta87 dnia 0:53:30 09-06-16, w całości zmieniany 1 raz |
|
| Powrót do góry |
|
|
Juli Blueberry
Mistrz
Dołączył: 23 Sty 2011
Posty: 13337
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Polska
Płeć: Kobieta
|
|
| Powrót do góry |
|
|
ola650
Prokonsul
Dołączył: 08 Lut 2008
Posty: 3089
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Poznań
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 8:56:00 09-06-16 Temat postu: |
|
|
Także uważam, że w Rosji jest dużo fanów snm. Tylko, że oni jak widać w przypadku ha mają tłumaczenia dzień po. Także po co dostosowywać sie do programu tv skoro mogą obejrzeć o której chcą
U nas też poszaleli z emisją  |
|
| Powrót do góry |
|
|
marta87
Mistrz
Dołączył: 19 Mar 2012
Posty: 14390
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 11:29:12 09-06-16 Temat postu: |
|
|
Dziękuje 
P.S. Tobie również Atessa. |
|
| Powrót do góry |
|
|
justyn173
Big Brat
Dołączył: 02 Sie 2013
Posty: 830
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Zawiercie
|
| Wysłany: 15:08:56 09-06-16 Temat postu: |
|
|
Trzeci odcinek po włosku  [link widoczny dla zalogowanych]
Hah, Włoszki są zachwycone Ayazem/Serkanem   Cały czas komentują: "bellissimo" A tak w ogóle, odcinki kończą się w tych samych momentach co w Indonezji ([link widoczny dla zalogowanych]), z tym że we Włoszech nie wycinają np. scen pocałunku czy scen łóżkowych...
W związku z tym, że SEZON NA MIŁOŚĆ POWRACA DO TV PULS postanowiłam reaktywować swojego bloga Dla niewtajemniczonych podsyłam link do niego [link widoczny dla zalogowanych]
| marta87 napisał: | | justyn173 napisał: | (...) Widzieliście ten dwu i pół minutowy włoski zwiastun SEZONU NA MIŁOŚĆ
Piosenki dobrali znakomicie - Álvaro Soler - Sofia oraz Ellie Goulding - Love Me Like You Do W dodatku nieźle w nim namieszali Pamiętacie scenę, w której to przed Sibel staje półnagi Ayaz? W zwiastunie zamiast Sibel pojawia się Öykü |
Skoro już nam zdradziłaś co się w tym zwiastunie pojawiło, to szkoda, że przy okazji nie podzieliłaś się linkiem do niego... |
Przepraszam, myślałam że ktoś już go tutaj wstawiał... Poniżej umieszczam animację ze sceny, o której wspomniałam powyżej
Ponadto, udany "skok w bok" Ayaza 
Tak - właśnie o nim pisałam
| justyn173 napisał: | | Z ciekawości obejrzałam sobie dzisiejszy odcinek SEZONU NA MIŁOŚĆ i choć odcinki trwają ok. 45 minut, to przynajmniej nie tną scen |
[link widoczny dla zalogowanych] - i tak np. scena se świetlikami nie została wycięta...
| ola650 napisał: | Także uważam, że w Rosji jest dużo fanów snm. Tylko, że oni jak widać w przypadku ha mają tłumaczenia dzień po. Także po co dostosowywać sie do programu tv skoro mogą obejrzeć o której chcą
U nas też poszaleli z emisją |
Wszyscy są oburzeni zachowaniem stacji, która to "ni z gruszki, ni z pietruszki" ściągnęła serial z antenty. Na fanpage'ach kanału "Ю" sypie się lawina komentarzy m.in. o przywrócenie SEZONU NA MIŁOŚĆ (np. na inną godzinę)... Ale skąd my to znamy  |
|
| Powrót do góry |
|
|
ola650
Prokonsul
Dołączył: 08 Lut 2008
Posty: 3089
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Poznań
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 16:04:25 09-06-16 Temat postu: |
|
|
haha no powiem szczerze, że Ayaz z początkowych odc jest bardzo włoski także nie dziwie się iż przypadł im do gustu
super mają ten filmik 0:39 jejku nie poznałabym Ozge
nienawidze dubingów, lubię słyszeć głos aktora ;p
Ostatnio zmieniony przez ola650 dnia 16:06:47 09-06-16, w całości zmieniany 1 raz |
|
| Powrót do góry |
|
|
Leticia200
Prokonsul
Dołączył: 03 Lis 2015
Posty: 3159
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Polska
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 17:02:18 09-06-16 Temat postu: |
|
|
| justyn173 napisał: | | Hah, Włoszki są zachwycone Ayazem/Serkanem Cały czas komentują: "bellissimo" |
Super  Zresztą nie wyobrażam sobie, żeby było inaczej
| ola650 napisał: | | haha no powiem szczerze, że Ayaz z początkowych odc jest bardzo włoski także nie dziwie się iż przypadł im do gustu |
Racja Szczególnie na tej ich nieoficjalnej randce, z odcinka 2, co Oyku myślała, że to będzie randka z Mete Ubiór Ayaza, fryzura, miny, pewność siebie
Chyba MonicaVeronica kiedyś stwierdziła, że Ayaz na początku KM, to jak włoski żigolo
Zresztą Serkan ma taki wygląd, że pasuje nie tylko na Turka, ale i na Włocha albo Hiszpana Jak zwykle mam skojarzenia ---> i od razu przypomniał mi się drugi sezon KM, jak Ayaz mówi do Oyku Myślisz, że powinienem być Włochem, bo jestem taki przystojny?
Ale druga sprawa, że komu nie przypadłby do gustu taki boski przystojniak
To włoskie promo KM - ładne Wybrali akurat takie melodie z KM, które zawsze chwytają mnie za serce i wzruszają  I podoba mi się, ze wstawili piosenkę Alvaro Soler - "Sofia", nawet jeszcze dłużej mogła tu lecieć
| justyn173 napisał: | |
justyn173 dzięki za tą animację Super jest Fajnie, że wstawili Oyku zamiast Sibel
| ola650 napisał: | | nienawidze dubingów, lubię słyszeć głos aktora ;p |
Ja też nie lubię dubbingów Śmiesznie się składa, bo jakby w tych włoskich odcinkach KM nie było dubbingu, tylko lektor lub napisy (nie wiem, jak to u nich w tej włoskiej tv jest), to i tak Włoszki nie usłyszałyby prawdziwego głosu Ayaza/Serkana, bo przecież on cały 1 sezon był dubbingowany |
|
| Powrót do góry |
|
|
Juli Blueberry
Mistrz
Dołączył: 23 Sty 2011
Posty: 13337
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Polska
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 17:43:15 09-06-16 Temat postu: |
|
|
| Leticia200 napisał: | | justyn173 napisał: | |
justyn173 dzięki za tą animację Super jest Fajnie, że wstawili Oyku zamiast Sibel |
Dla nas może tak , ale już nie dla tych, którzy wyczekują tej scenki i jej nie dostaną |
|
| Powrót do góry |
|
|
ola650
Prokonsul
Dołączył: 08 Lut 2008
Posty: 3089
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Poznań
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 17:49:54 09-06-16 Temat postu: |
|
|
| Leticia200 masz racje tylko, że Serkan mówił po turecku także to się nie rzuca a w innym języku albo aktor porusza ustami albo i nie, i odwrotnie. Dubbing niby się zgrywa ale nie w 100% |
|
| Powrót do góry |
|
|
Juli Blueberry
Mistrz
Dołączył: 23 Sty 2011
Posty: 13337
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Polska
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 1:17:21 10-06-16 Temat postu: |
|
|
| polina_momot napisał: | Tyśka Zapomniałaś jeszcze wrzucić wczorajszy odcinek po włosku
Oto i łon [link widoczny dla zalogowanych] |
Dzięki Nie ma tej piosenki, którą śpiewa Seyma na urodzinach Burcu.
| marta87 napisał: | | PS. Obok informacji o 45 minutowych odcinkach, napisali też, że łącznie ma być 100 odcinków, więc wygląda na to, że nie zakupili jeszcze 2 sezonu i pewnie wszystko zależy od oglądalności. Pierwszy odcinek oglądało 2.3 mln, co dało podobno ponad 18% udział w rynku. |
To mało ich skoro cały pierwszy sezon ma 51 odcinków i nawet jakby odcinek dzielili na pół to powinno być 102, nie wspominając, że niektóre odcinki trwają dłużej niż półtorej godziny.
Ostatnio zmieniony przez Juli Blueberry dnia 1:19:28 10-06-16, w całości zmieniany 1 raz |
|
| Powrót do góry |
|
|
justyn173
Big Brat
Dołączył: 02 Sie 2013
Posty: 830
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Zawiercie
|
| Wysłany: 8:57:56 10-06-16 Temat postu: |
|
|
W związku z ogromnym zainteresowaniem SEZONEM NA MIŁOŚĆ we Włoszech, od 13 czerwca o godz. 18:00 kanał La 5 rozpocznie emisję serialu od 1. odcinka. Z kolei kanał Canale 5, na którym obecnie trwa emisja SEZONU..., zapowiedział że nie zaprzestanie go emitować
[link widoczny dla zalogowanych] |
|
| Powrót do góry |
|
|
|
|
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
|
fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
|
FAQ
Szukaj
Użytkownicy
Grupy
Galerie
Rejestracja
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj
