| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
SALMA
Dyskutant
Dołączył: 24 Sty 2008
Posty: 126
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
 Wysłany: 15:20:16 24-09-08 Temat postu: Dona Bella -RCN 2010- |
|
|
Dona Bella
Nowa telenowela Kolumbia - USA
Produkcja RCN i Telefutura
Będzie to remake telenoweli brazylijskiej z roku 1986 Dona Beija
Obsada:
Zharick León
Marcelo Buquet
Fabián Ríos
Mauro Urquijo
Luis Fernando Salas
Stephanie Cayo
Ines Oviedo
Javier Delguidice
Sinopsis:
La apasionada historia de amor, adaptada por la pluma de la guionista chilena Daniella Castagno, cuenta la vida de una mujer muy hermosa que se enamora de un miembro de una familia prominente, pero muy conservadora. Su belleza se convierte en su peor enemigo cuando es secuestrada por un poderoso hombre de negocios que se aprovecha de ella y luego la abandona. Doña Bella regresa a su pueblo como una mujer deshonrada y busca a Antonio, su gran amor, pero éste la rechaza y se casa con otra. Queriendo vengarse, Doña Bella toma las riendas de su vida y le da un vuelco total a su futuro. Vale la pena señalar que esta es la segunda co-producción de RCN-Televisión con Telefutura y es también la segunda ocasión en que se trabaja bajo los parámetros del Acento Neutro o Español Estándar, en esta ocasión asesorados por José Antonio Falconi. Doña Bella es una telenovela típica, pues además de ser una mujer, la heroina cuestiona el papel de la mujer y la moral en la sociedad.
Esta basada en la telenovela brasileña Dona Beija, de 1986, de la Rede Manchete, que años después, en 2009, fue exhibida en SBT. Que también está basado en Ana Jacinta de São José.
Ostatnio zmieniony przez SALMA dnia 15:52:41 05-10-08, w całości zmieniany 2 razy |
|
| Powrót do góry |
|
 |
a_moniak
Mistrz
Dołączył: 21 Lut 2007
Posty: 12531
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
| Wysłany: 18:29:07 24-09-08 Temat postu: |
|
|
wow Cayo jako antagonistka, nieźle 
a kto protką ?
chyba nie Sonya..
i wogólne co Sonya robi w RCN...  |
|
| Powrót do góry |
|
|
Greg20
Mistrz
Dołączył: 07 Paź 2007
Posty: 10278
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Wrocław
|
| Wysłany: 18:54:22 24-09-08 Temat postu: |
|
|
| Fajnie, że jest tu Marcelo Buquet |
|
| Powrót do góry |
|
|
Angelica
Moderator
Dołączył: 25 Gru 2006
Posty: 215375
Przeczytał: 143 tematy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Baker Street
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 19:06:50 24-09-08 Temat postu: |
|
|
| Greg20 napisał: | | Fajnie, że jest tu Marcelo Buquet |
Ja też sie cieszę
ale tu ma grac Niurka Marcos  |
|
| Powrót do góry |
|
|
a_moniak
Mistrz
Dołączył: 21 Lut 2007
Posty: 12531
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
| Wysłany: 19:12:18 24-09-08 Temat postu: |
|
|
ja myślałam ze Niurca będzie w Aztece, w końcu miała mieć swój program..
zresztą wydaje mi sie ze obsada nie jest jeszcze na 100% pewna, więc zobaczymy  |
|
| Powrót do góry |
|
|
SALMA
Dyskutant
Dołączył: 24 Sty 2008
Posty: 126
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
| Wysłany: 15:57:17 05-10-08 Temat postu: |
|
|
Nowy tytuł: El Platanal
Ostatnio zmieniony przez SALMA dnia 15:58:25 05-10-08, w całości zmieniany 1 raz |
|
| Powrót do góry |
|
|
Merlinamujer
Mistrz
Dołączył: 28 Lip 2007
Posty: 10286
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 18:54:57 05-10-08 Temat postu: |
|
|
| a_moniak napisał: |
a
i wogólne co Sonya robi w RCN... |
Sonya to bardziej jest związana z amerykańskim Telefutura (jeden z kanałów Univision,Sonya kręciła dla nich Zemsta,moja miłość i Acorralada). |
|
| Powrót do góry |
|
|
a_moniak
Mistrz
Dołączył: 21 Lut 2007
Posty: 12531
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
| Wysłany: 22:34:42 07-10-08 Temat postu: |
|
|
| wiadomo coś więcej o tej teli, fabuła itd..? |
|
| Powrót do góry |
|
|
adriano17
Mistrz
Dołączył: 23 Lip 2006
Posty: 18187
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Mężczyzna
|
| Wysłany: 14:20:10 11-10-08 Temat postu: |
|
|
| Szkoda, że Sonya znowu w produkcji nie Telemundo. Ale ok, a kto tu w ogóle chciał Niurke ? |
|
| Powrót do góry |
|
|
Wronka
Idol
Dołączył: 07 Maj 2007
Posty: 1696
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
| Wysłany: 13:45:57 16-10-08 Temat postu: |
|
|
| a_moniak napisał: | | wiadomo coś więcej o tej teli, fabuła itd..? |
przyłączam się do pytania  |
|
| Powrót do góry |
|
|
mania
Idol
Dołączył: 11 Lip 2006
Posty: 1987
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
| Wysłany: 9:16:02 20-10-08 Temat postu: |
|
|
| Cytat: | La hermosa y talentosa actriz peruana Stephanie Cayo, ya está en Colombiana a punto de iniciar grabaciones de la telenovela Doña Bella.
La actriz regresa al Canal RCN, pero esta vez como la antagonista de “Doña Bella”, la novela brasileña más exitosa de los años 80, cuyo nombre provisional de trabajo fue ‘El Platanal’ y que hoy está siendo adaptada por el RCN Televisión y se verá el próximo año en la cadena Telefutura de Estados Unidos.
Esta novela tendrá como Productor Ejecutivo a Arnaldo Limansky, Vicepresidente por muchos años de de la cadena hispana Telemundo, quien acaba de ser contratado por el RCN Televisión para hacer parte del equipo de destacados y exitosos productores entre quienes se encuentran Guillermo Restrepo, Alessandro Basile y Silvana Orlandeli.
‘Doña Bella’, que será dirigida por el director venezolano Nicolás Di Blasi y que se recreará en los ensoñadores paisajes del Eje Cafetero, cuenta la historia de una hermosa mujer que vive en un pueblo bananero y que se enamora de un hombre proveniente una familia conservadora.. Pero un día su belleza se convierte en su peor enemigo, y es secuestrada por un poderoso empresario que se enloquece por ella y luego la abandona. Doña Bella regresa al pueblo humillada y busca a Antonio, su gran amor, quien la rechaza y se casa con otra mujer. Ella decide vengarse convirtiendo su finca en un burdel donde recibe a todos los hombres del pueblo. |
To remake brazylijskiej telenoweli 'Dona Beija' (RCN nakręciło już jeden remake tej telenoweli wcześniej - 'Azucar'), która opowiada o pięknej dziewczynie, która zakochuje się w człowieku pochodzącym z bardzo konserwatywnej rodziny. Pewnego dnia jej uroda staje się dla niej przekleństwem - zostaje porwana przez potężnego przedsiębiorcę, który stracił dla niej głowę, a potem ją porzucił. Upokorzona wraca do miasteczka (tego, w którym mieszkała, w którym wszyscy zajmują się uprawą bananów - platanal=las bananowy) i spotyka swoją wielką miłość - Antonia. Ale mężczyzna ją odrzuca i żeni się z inną kobietą. Wtedy ona postanawia się zemścić i zamienia swój dom w burdel, gdzie przyjmuje wszystkich mężczyzn z miasteczka.
Ostatnio zmieniony przez mania dnia 9:37:43 20-10-08, w całości zmieniany 2 razy |
|
| Powrót do góry |
|
|
Wronka
Idol
Dołączył: 07 Maj 2007
Posty: 1696
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
| Wysłany: 15:40:50 20-10-08 Temat postu: |
|
|
| Dzięki mania za przetłumaczenie opisu |
|
| Powrót do góry |
|
|
Merlinamujer
Mistrz
Dołączył: 28 Lip 2007
Posty: 10286
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 9:17:45 30-10-08 Temat postu: |
|
|
| Protagonistką będzie Marlene Favela,która przenosi się do RCN. |
|
| Powrót do góry |
|
|
a_moniak
Mistrz
Dołączył: 21 Lut 2007
Posty: 12531
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
| Wysłany: 21:34:40 30-10-08 Temat postu: |
|
|
oo Favela w RCN, nieźle  |
|
| Powrót do góry |
|
|
Aniucha
Mistrz
Dołączył: 28 Paź 2005
Posty: 10101
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 1:18:01 01-11-08 Temat postu: |
|
|
| Wielu aktorów z Telemundo przeniosło się do RCN |
|
| Powrót do góry |
|
|
|
FAQ
Szukaj
Użytkownicy
Grupy
Galerie
Rejestracja
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj
