Telenowele

justyn173

W IMIĘ HONORU (En Nombre del Honor) [2015]

Tytuł oryginalny: Iubire şi Onoare
Tytuł alternatywny: En Nombre del Honor
Tytuł polski (przyp. justyn173): W imię honoru
Produkcja: Rumunia
Na podstawie: pomysł oryginalny
Gatunek: dramat romantyczny
Liczba odcinków: | 1 - [link widoczny dla zalogowanych] / [link widoczny dla zalogowanych] | 2 - [link widoczny dla zalogowanych] / RO | 3 - [link widoczny dla zalogowanych] / RO | 4 - [link widoczny dla zalogowanych] / RO | 5 - [link widoczny dla zalogowanych] / RO | 6 - [link widoczny dla zalogowanych] / RO | 7 - [link widoczny dla zalogowanych] / RO | 8 - [link widoczny dla zalogowanych] / RO | 9 - [link widoczny dla zalogowanych] / RO | 10 - [link widoczny dla zalogowanych] / RO | ... | 140 |
Premiera: 2010
Obsada: Mădălina Drăghici, Radu Vâlcan, Diana Dumitrescu, Augustin Viziu, Adela Popescu, Maia Morgenstern, Marin Moraru, Costel Constantin, Virginia Rogin, Dan Condurache, Cristina Ciobanasu

Opis:
"W imię honoru" to pierwsza telenowela, która porusza temat zabójstw honorowych i w szczegółach opowiada historię zakazanej miłości między tajemniczym szejkiem a młodą Rumunką.

Ilinca Stuttmann (Mădălina Drăghici) jest nowoczesną kobietą, która marzy o błyskotliwej karierze w sektorze public relations i nigdy nie jest zadowolona z tego, co ma. Ale, mimo to w głębi duszy wciąż wierzy, że można odnaleźć swoją prawdziwą miłość. Kiedy wcale się tego nie spodziewa, Ilinca spotyka Amira bin Hussein el-Jisra (Radu Vâlcan), tajemniczego, czarującego, bogatego i atrakcyjnego szejka z Beled el Noor (fikcyjnego Emiratu), który odmieni jej przeznaczenie w momencie ich pierwszego spotkania. Dla Amira to początek nowego życia, takiego, o które warto walczyć, nawet jeśli musi tym samym sprzeciwić się starym tradycjom i zapomnieć o przeszłej miłości.

Świat, w którym żyje Amir, cechują stare, pisane i niepisane, tradycje. W Beled el Noor (fikcyjnym Emiracie), ojczyźnie Amira, dozwolone jest zabicie kobiety w imię honoru, jeśli nie poszanuje ona prawa islamskiego.

Napiętnowana przez honor i miłość para napisze historię zakazanej miłości: historię Ilinci i Amira – pokrewnych dusz oddzielonych rzeką tradycji, sekretów, zdrady i religii.

------------------------

Od justyn173: Jedna z najlepszych produkcji ostatnich lat

TEMAT BĘDZIE EDYTOWANY

Luimelia · Wysłany: 11:22:48 21-04-16 Temat postu:

ciekawie brzmi

justyn173 · Wysłany: 14:39:54 21-04-16 Temat postu:

W IMIĘ HONORU 31 sierpnia 2011 roku zdobyło prestiżową nagrodę Seoul International Drama Awards w kategorii najlepszy serial dramatyczny. Telenowela konkurowała z produkcjami z Korei, Chin, Australii, Kanady, Brazylii i Argentyny.

Nagrody Seoul International Drama Awards są rozdawane od 2006 roku i są najbardziej prestiżowym wyróżnieniem w Korei Południowej.

Wygranie azjatyckiej nagrody, to wielki zaszczyt dla rumuńskiego przemysłu telewizyjnego, zwłaszcza w Korei Południowej, gdzie produkuje się wiele seriali.

Dotychczas telenowela została sprzedana m.in. do Ameryki Łacińskiej, krajów Bliskiego Wschodu, Słowenii, Słowacji, ale także do USA, Wietnamu, Afryki, Portugalii, Grecji, Francji, Chorwacji, Rosji i Ukrainy.

Jest szansa, że W IMIĘ HONORU zobaczymy także w kraju nad Wisłą. Jak poinformował dystrybutor - MediaPro - rozpoczęto negocjacje z Polską, która "okazała zainteresowanie" ich propozycją.

------------------------
źródło: MediaPro Distribution

syla6667 · Wysłany: 14:46:26 21-04-16 Temat postu:

Ciekawe czy u nas wyemitują tą produkcję, fajnie by było gdyby jednak tak

Justyna a Ty jak stoisz z odcinkami? Ile już obejrzałaś?

justyn173 · Wysłany: 15:21:09 21-04-16 Temat postu:

syla6667 · Wysłany: 17:41:49 21-04-16 Temat postu:

Z ciekawości obejrzałam sobie pierwszy odcinek

Trochę dziwnie ogląda się telkę z dubbingiem hiszpańskim, ale przynajmniej rozumiem

Dzięki za link do oryginału i informację o wycinaniu scen (żałuję, że tak robią, bo chce oglądać hiszpańskojęzyczną wersję)

Obczaiłam sobie tą scenę, którą wycięli i fajny ten ich pierwszy raz pokazany, plus piosenka bardzo mi się spodobała

Ilinca i Amir świetnie wyglądają razem

Rozśmieszyło mnie jak Amir przywalił takiemu jednemu co był agresywny względem Ilinci (z tym z którym ona przyszła na imprezę), no i tamten facet jak śmiesznie jęczał

Pokazują tutaj dwa światy, dla mnie to było prawie jakbym oglądała jakieś dwie produkcje

no ale jednak jest powiązanie między tymi światami i jest nim Amir.

polina_momot · Wysłany: 15:07:44 22-04-16 Temat postu:

Znalazłam takie coś:

syla6667 · Wysłany: 15:22:43 22-04-16 Temat postu:

Ja to rozumiem tak:
Napisali o tym, że ta telenowela rumuńska bijąca rekordy oglądalności w Europie i której koszt wyniósł 12 milionów euro, około 60 milionów dolarów; pasja, erotyka i dużo adrenaliny są główną przyprawami (ten ostatni wyraz pewnie chodzi, że są największymi atutami, czy coś w tym stylu)

Miałam obejrzeć dzisiaj tylko drugi odcinek, a skończyłam właśnie 6

No ale wciągnęła mnie ta produkcja

W sumie najchętniej to bym oglądała tylko Amira i Ilincę

Bardzo podoba mi się końcówka 6 odcinka Amir z różą

justyn173 · Wysłany: 0:27:08 23-04-16 Temat postu:

[link widoczny dla zalogowanych]

Sanaya · Wysłany: 15:08:43 23-04-16 Temat postu:

Nie możliwe by u nas ją puścili ... ponoć fabuła została oparta na faktach ... widziałam kilka odcinków po rus., oni ich nie cenzurują ...
[link widoczny dla zalogowanych]

Jest jeszcze jedna świetna rumuńska tela - Aniela

justyn173 · Wysłany: 8:09:06 25-04-16 Temat postu:

BEREN, czemu uważasz że niemożliwością jest wyemitowanie tej telenoweli w naszym kraju

Jak podało MediaPro, nasz kraj "okazał zainteresowanie" tą produkcją... Jestem ciekawa na jakim etapie są te negocjacje

Oby zakończyły się pomyślnie, dla nasz

Co do autentyczności wyadarzeń w tej produkcji, to prawda. Przed emisją każdego odcinka pojawia się poniższa informacja:

Sanaya · Wysłany: 16:02:52 25-04-16 Temat postu:

Rumunia jest dość egzotyczna jeśli chodzi o em. ich seriali w naszym kraju

przynajmniej ja nie wiem o żadnym ... jeśli prowadzą rozmowy, to oby się dogadali ... na pewno skorzystam

... co do cenzury to myślę, że d. zależy od godziny em., a po za tym chyba nie jesteśmy, aż tacy pruderyjni

"Aniela" to kostiumówka. Serial jest chwilami mocno szalony, a tym samym pewnie nie każdemu się spodoba

Rodzinka Laptarów, to wszyscy razem i każdy z osobna, totalny opał, ale nie brak też dramatycznych zwrotów akcji. Iorgu Vulturescu (Dan Condurache) to jeden z lepszych czarnych charakterów jaki oglądałam. Aniela (Adela Popescu) i Radu (Mihai Petre) wiadomo młodzi, piękni, b. zakochani, tak samo Nikulina (Sabina Posea) i Stere (Albulescu Bogdan), a wątek militarny trochę jak z Wojaka Szwejka

. Minusem była ubogość kostiumów, większość postaci chodziła ciągle w jednym i tym samym ubraniu.
Myślę, że dla kogoś kto szuka do oglądania czegoś innego niż latino i lubi kostiumówki, ten serial może być ciekawą odmianą.

Wielu aktorów z "Anieli" gra również w "Honorze" między innymi proci: Mihai Petre oraz Adela Popescu, która prywatnie jest partnerką Radu Volkana ...

justyn173 · Wysłany: 12:44:28 26-04-16 Temat postu:

Tak naprawdę dosyć niedawno natknęłam się na rumuńskie produkcje. Swoją przygodę zaczęłam od serialu/telenoweli DARIA, MOJA MIŁOŚĆ (oryg. DARIA, IUBIREA MEA). A to wszystko za sprawą Adriana Ștefana (wciela się w postać "Kukiego" w telenoweli W IMIĘ HONORU), który mnie zauroczył

Niestety obejrzałam tylko 30 odcinków, gdyż natknęłam się na W IMIĘ HONORU. No i chcąc nie chcąc musiałam przerwać oglądanie Darii na rzecz W IMIĘ HONORU. I nie żałuję, że to zrobiłam. Bo W IMIĘ HONORU wciągnęło mnie na maksa... Nie tylko dzięki fabule wciągnęłam się w tą telenowelę, ale też dzięki Radowi Vâlcanowi

"Zakochałam się" nie tylko w nim, ale i w kreowanej przez niego postaci - jaką jest Amir

Dzięki Darii, miałam możliwość poznania kilku aktorów, którzy występują w W IMIĘ HONORU...

Dzięki za streszczenie ANIELI

Fajna fabuła

Może się skuszę na nią

serialowy Ovidiu i Carmen (z W IMIĘ HONORU) tam grają...

Robi się ciekawie...

A czy przypadkiem Adela Popescu (Carmen) i Radu Vâlcan (Amir) nie są małżeństwem

Z tego, co nawet widziałam w gazecie, to Adela spodziewa się dziecka...

Ja też w naszym kraju nie natknęłam się na jakąkolwiek produkcję rumuńską. Jeśli plotki okażą się prawdą, to będę w siódmym niebie

Cały czas polskie stacje wałkują w kółko latino, zaś ostatnio bardzo popularne stały się u nas produkcje tureckie. Może by tak w końcu jakaś odmiana

Jestem ciekawa tylko, która stacja ma "chrapkę" na W IMIĘ HONORU... Bo z tego co pisała Klara Winskonsky, to TVP2 wyraziła największe zainteresowanie nabyciem tej telenoweli. Ale jak podało MediaPro, negocjacje dopiero rozpoczęto...

Myślę, że Polska powinna zakupić też chorwacką produkcję - WYBÓR LARY (oryg. LARIN IZBOR), która podobnie jak W IMIĘ HONORU, bije rekordy oglądalności nie tylko w Europie, ale i poza nią

Pierwsze dziesięć odcinków W IMIĘ HONORU w wersji oryginalnej i z hiszpańskim dubbingiem:

[link widoczny dla zalogowanych]

[link widoczny dla zalogowanych]

Jako ciekawostkę, dodam jeszcze tylko, że W IMIĘ HONORU trafiło nawet do Wietnamu

Sanaya · Wysłany: 22:12:03 26-04-16 Temat postu:

No to czekamy na Rumuńskie tele w naszej tv

i cieszmy się z em. tureckich, a w szczególności z Fatmagul, którą polecam, to serial inny od wszystkich ...

Z "W imię honoru" obejrzałam 6 odcinków i myślę wrócić w najbliższym czasie do tego serialu ... Ilinca i Amir tworzą piękną parę, a Adela i Radu jeszcze piękniejszą

[link widoczny dla zalogowanych]
"Larin izbor" też mam na swojej liście seriali do obejrzenia ... na razie widziałam pierwszy odcinek.

syla6667 - cudny awek z Kadirem i aminki z Amirem&Ilincą,

syla6667 · Wysłany: 23:58:32 26-04-16 Temat postu:

Nie powinnam Was tu chyba czytać

Bo narobiłyście mi ochoty na kolejne produkcje

Zwłaszcza, że nigdy nie oglądałam nic chorwackiego to z chęcią bym sobie zerknęła na to Larin izbor

Tylko kiedy ja znajdę na to czas

Justyna Ty to śmigasz z tymi odcinkami