|
Telenowele Forum Telenowel
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
dull54 Motywator
Dołączył: 19 Lip 2010 Posty: 274 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 17:25:28 31-01-13 Temat postu: |
|
|
|
|
Powrót do góry |
|
|
Sunshine Arcymistrz
Dołączył: 01 Wrz 2009 Posty: 25793 Przeczytał: 2 tematy
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 17:30:11 31-01-13 Temat postu: |
|
|
Może i zmienią, liczę w sumie na to. Domi pisała, że Eiza i Sebastian nagrywali sceny, na które czekamy, więc może zmienili scenariusz, tak żeby je wcisnąć.
Ostatnio zmieniony przez Sunshine dnia 17:31:51 31-01-13, w całości zmieniany 1 raz |
|
Powrót do góry |
|
|
marta87 Mistrz
Dołączył: 19 Mar 2012 Posty: 14390 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 18:18:55 31-01-13 Temat postu: |
|
|
Sunshine napisał: | Może i zmienią, liczę w sumie na to. Domi pisała, że Eiza i Sebastian nagrywali sceny, na które czekamy, więc może zmienili scenariusz, tak żeby je wcisnąć. |
Właśnie, Eiza uchyliła rąbka tajemnicy o tych scenach na swoim twitterze więc może to jakoś wcisną. Chyba, że w scenariuszu takie sceny przewidziane są dopiero po ślubie Nikki z Royem... eh... oby tylko nie okazało się, że znów Nikki sobie wyobraża, że zamiast Roya jest Franki |
|
Powrót do góry |
|
|
Dominica Mocno wstawiony
Dołączył: 20 Lip 2005 Posty: 5829 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Warszawa Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 18:19:22 31-01-13 Temat postu: |
|
|
Sunshine napisał: | Może i zmienią, liczę w sumie na to. Domi pisała, że Eiza i Sebastian nagrywali sceny, na które czekamy, więc może zmienili scenariusz, tak żeby je wcisnąć. |
W wersji Aztecii Barbara wzięła ślub, ale natychmiast tego pożałowała i noc poślubną spędziła ze swoim ochroniarzem... A mąż-tenisista ich nakrył, ale i tak wyjechali razem do USA i chwilę tam byli.
Jednak w ich wersji działo się jeszcze milion rzeczy, normalnie kocioł bałkański, a tutaj za Chiny tego nie zmieszczą w 70 odcinkach, a tyle zostało do końca. Więc idea, że coś zmienią już teraz w fabule, wcale nie jest taka głupia.
Snejana, wstawię Ci tłumaczenie scenek N&G jeszcze dzisiaj, ale trochę później, dobrze? |
|
Powrót do góry |
|
|
Sunshine Arcymistrz
Dołączył: 01 Wrz 2009 Posty: 25793 Przeczytał: 2 tematy
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 18:27:27 31-01-13 Temat postu: |
|
|
No ja wiedziałam, że ona nie będzie w stanie spędzić nocy z tym bubkiem. Mam nadzieję, że tu nie odwalą takiej maniany i za niego nie wyjdzie.
Zmiany w scenariuszu byłyby jak najbardziej pożadane, w LQNPA mogli to tu nie mogą? |
|
Powrót do góry |
|
|
snejana Aktywista
Dołączył: 01 Kwi 2012 Posty: 399 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 18:37:34 31-01-13 Temat postu: |
|
|
Dominica dobrze Wielkie dzięki :************** |
|
Powrót do góry |
|
|
natalka0125 Mocno wstawiony
Dołączył: 25 Sie 2011 Posty: 6301 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 1/3 Skąd: Polska Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 21:11:12 31-01-13 Temat postu: |
|
|
ja też mam nadzieje że do ślubu nie dojdzie |
|
Powrót do góry |
|
|
natalka0125 Mocno wstawiony
Dołączył: 25 Sie 2011 Posty: 6301 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 1/3 Skąd: Polska Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 21:14:39 31-01-13 Temat postu: |
|
|
marta87 napisał: | Sunshine napisał: | Zrobiłam bannerek z wczorajszego pocałunku
|
Fantastyczny ten bannerek
Sunshine napisał: | Dzięki Domi, nie wiem czy wszystkie, ale ten wyjątkowo mi się podoba.
Nikki powinien ktoś potrząsnąć, zanim ocknie się podczas ceremonii ślubnej albo po. Kendra naplotła jej nonsensów, a że Nikki ma zaniżoną samoocenę (wszystkie dziewczyny z zaburzeniami odżywiania mają) to wszystko łyka. Szkoda tylko, że nikt jej nie powie, że Roy bierze z nią ślub dla kasy, może wtedy trakotwałaby go jak Frankiego
A oficjalnej strone AV jest głosowanie czy Nikki i Roy powinni się pobrać. 79,9% jest przeciw Może zmienią coś jednak w scenariuszu, bo nie urządzaliby głosowania. Marzy mi się porwanie Nikki sprzed ołtarza jak w Zbuntowanym aniele. Albo Nikki mówiąca "nie" w kluczowym momencie i spojrzenie w stronę Guzmana, jakby zrozumiała wszystko w ostatniej chwili. Plotę i tak nie zrobią tego, co bym chciała. |
Scena z bielizną nawet śmieszna - nieźle go prowokuje. Niech założy białą - obstawiam, że Roy wolałby czarną
Rozmowa Nikki z Guzmanem to aż żal patrzeć i czekam aż się ocknie - nawet w małżeństwie z Royem i niech da jej trochę popalić, bo na kilometr widać jaki to koleś. Dziwne, że koleś wraca po jakimś czasie i od razu wyskakuje z małżeństwem a ta od razu się zgadza zamiast dać sobie czas na narzeczeństwo czy coś, ale to chyba wynik jej zaniżonej samooceny. Ciekawe, że oprócz słów Kendry nie przypomina sobie też np tego jak Franki się nią opiekował i zawsze był dyskretny chociaż powinien był powiedzieć od razu np o bulimii.
Wynik sondy cieszy, ale pewnie zostanie jak ma być w scenariuszu. Można mieć jakąś nadzieję, bo w sumie zmienili - wprawdzie tylko zakończenie, ale jednak na podstawie sond itp. - w LQNPA więc może i tu coś zmienią, a tela chyba ma najlepszą oglądalność na chwilę obecną w Meksyku. Zawsze nakręcony już ślub można zostawić na koniec albo inna opcja: Nikki całuje Roya przed ołtarzem, ale mówi mu, że nie wyjdzie za niego - to byłby skandalik
Ciekawi mnie jaką niespodziankę szykuje Kendra na ślub swojej ukochanej "pasierbicy" |
mnie się zdaje że Kendra powie przy wszystkich że jest kochankom Nelosna i będą mieli ze sobą dziecko to są tylko takie przypuszczenia dla mnie |
|
Powrót do góry |
|
|
Dominica Mocno wstawiony
Dołączył: 20 Lip 2005 Posty: 5829 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Warszawa Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 21:56:08 31-01-13 Temat postu: |
|
|
snejana napisał: | Dominica dobrze Wielkie dzięki :************** |
Nie ma za co.
Od momentu, jak Guzman wchodzi do pokoju, czyli od 1:40 (jakbyś chciała coś więcej, to pisz śmiało):
[link widoczny dla zalogowanych]
Czarny - Guzman
Zielony - Nikki
- Czego chcesz, prostaku? Nie wzywałam cię. Nie potrzebuję mojego gorylka pierwszego kontaktu, dziękuję.
- Ty i ja mamy do załatwienia coś pilnego.
- O czym mówisz?
- Powiedzieliśmy sobie wiele głupot, ale wciąż nie wyznałaś mi, że mnie nie kochasz.
- Hahaha, to było nawet zabawne! Oczywiście, że nic do ciebie nie czuję, masz bujną wyobraźnię. Nie kocham cię. Kapujesz, no nie?
- Nikki... Moja piękna...
Przestań wciąż rzucać przed nami przeszkody. Ja naprawdę cię kocham. Pozwól mi to udowodnić. Zrobię wszystko, co koniecznie, żebyś zrozumiała, że to uczucie jest prawdziwe.
U mego boku nie wiodłabyś luksusowego życia, ale ja wiem, czego potrzebujesz i uczyniłbym cię nieskończenie szczęśliwą.
Co mam zrobić? Co zrobić, żebyś nie wyszła za mąż?
- Guzman! Mój ślub z Royem jest już postanowiony. Sorry, gorylku, ale tym razem to ty przegrałeś, ok? Więc ogarnij się i przestań się wtrącać w moje życie.
- Gdybyś dała mi chociaż jedną szansę... Tylko jedną szansę, to odwołałabyś swój ślub. Nikki... Nie znajdziesz nikogo, kto kochałby cię bardziej niż ja.
- Ty kochasz tylko moje pieniądze, Guzman.
- To nieprawda!
- Nie udawaj turysty, Guzman! Przyznaj, że ja cię nie obchodzę. Pragniesz tylko mojego majątku...
- Nie mogę uwierzyć, że wciąż to powtarzasz! Za kogo ty mnie uważasz? Nie obchodzą mnie twoje miliony, kocham ciebie, taką, jaka jesteś...
I jeśli ktokolwiek zna cię dobrze, to właśnie ja.
- Kłamiesz, Guzman. Kłamiesz, kłamiesz! Nie znasz mnie w ogóle, nie wiesz, co czuję, co się ze mną dzieje, kim jestem... Gdybyś to wiedział, dałbyś mi wreszcie spokój!
- Tego naprawdę chcesz?
- Prosiłam cię o to na tysiąc sposobów, ale nie rozumiesz, nic nie rozumiesz. Już sama nie wiem, jak ci to wytłumaczyć - za pomocą jabłek, gruszek, czy...
(Explicar algo con manzanas - tłumaczyć coś na jabłkach. Nikki często tego używa, a znaczy mniej więcej tyle, co tłumaczyć coś komuś obrazkowo, jak dziecku.)
- Nie! Nie musisz. Już zakapowałem. Odsunę się od ciebie. Możesz być spokojna. Nie będę ci się więcej naprzykrzał.
Szkoda. Nigdy niczego nie zrozumiałaś.
- Co za ulga. Nareszcie odpocznę, bo już mnie wykańczałeś. Czułam się, jakby chodził po mnie jakiś robal, sam wiesz, przyczepiają się do ciebie, jak jakaś pijawka i wysysają z ciebie krew. Ohyda, ohyda...
- Nie wiem, jak mogłem zakochać się w takiej irytującej i truskawkowej dziewczynie jak ty!
- Może i truskawkowej, ale na pewno nie w twoim dżemie!
To ostatnie brzmi głupio , ale nie wiem, jak to przetłumaczyć na polski. Guzman nazywa Nikki 'fresa', czyli truskawka, a w meksykańskim slangu to oznacza, że ktoś zachowuje się jak snob, wywyższa się itp. Więc samo słowo 'fresa' jak najbardziej da się przetłumaczyć w tym kontekście, ale jak zgrabnie przełożyć odpowiedź Nikki, to już nie na moje siły... |
|
Powrót do góry |
|
|
snejana Aktywista
Dołączył: 01 Kwi 2012 Posty: 399 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 22:48:53 31-01-13 Temat postu: |
|
|
Jeszcze raz ślicznie dziękuje :****
Kurde teraz takie odcineczki:ten ślub cała ta akcja z nim związana , a ja"sierotka" pół na pół kapuje wrrr eh |
|
Powrót do góry |
|
|
Sunshine Arcymistrz
Dołączył: 01 Wrz 2009 Posty: 25793 Przeczytał: 2 tematy
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 23:32:20 31-01-13 Temat postu: |
|
|
Oj, nie oglądałam dzisiejszych scenek młodych, ale widzę, że pojechali sobie po kaloszach. Nikki jest głupia, że go tak traktuje, a Frankie właściwie nie wie o co chodzi i nie jest w stanie dotrzeć do sedna sprawy. Jakby się wydało, że Kendra nastawia Nikki przeciwko niemu, to nie miałby oporów, żeby ją porwać sprzed tego ołtarza i dosadnie wyjaśnić swoje stanowisko, a tak sądzi, że Nikki jest jak chorągiewka. Raz Roy, raz Frankie. |
|
Powrót do góry |
|
|
natalka0125 Mocno wstawiony
Dołączył: 25 Sie 2011 Posty: 6301 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 1/3 Skąd: Polska Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 23:54:51 31-01-13 Temat postu: |
|
|
snejana napisał: | Jeszcze raz ślicznie dziękuje :****
Kurde teraz takie odcineczki:ten ślub cała ta akcja z nim związana , a ja"sierotka" pół na pół kapuje wrrr eh |
kochana nie przejmuj się ja też nie zam za bardzo Hiszpańskiego i też nie za bardzo wszystko rozumiem ale daje radę i ty też dasz radę |
|
Powrót do góry |
|
|
marta87 Mistrz
Dołączył: 19 Mar 2012 Posty: 14390 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 3:22:34 01-02-13 Temat postu: |
|
|
Dominica A czy Nikki w tej kłótni nie mówi przypadkiem "Nie udawaj turysty" tylko "Nie udawaj/nie bądź oportunistą" jakoś tak? Szybko mówią i musiałam posłuchać kilka razy i tak mi się zdaje, że o oportunistę chodzi - jeśli się mylę to przepraszam |
|
Powrót do góry |
|
|
Sunshine Arcymistrz
Dołączył: 01 Wrz 2009 Posty: 25793 Przeczytał: 2 tematy
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 12:11:58 01-02-13 Temat postu: |
|
|
Ralacja z urodzin Eizy na planie AV
http://www.youtube.com/watch?v=zFOxvfCERks
Animacje nie są moje, ale chyba wam się spodobają
Ostatnio zmieniony przez Sunshine dnia 12:47:14 01-02-13, w całości zmieniany 2 razy |
|
Powrót do góry |
|
|
marta87 Mistrz
Dołączył: 19 Mar 2012 Posty: 14390 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 18:18:09 01-02-13 Temat postu: |
|
|
Odcinek na prawdę fajny. Szkoda, że Franki nie wszedł do salonu albo nie podsłuchał jak Kendra robiła wodę z mózgu Nikki. Że też ona tak jej ufa i się zwierza ze wszystkiego. Nikki powinna pogadać z matką, z Adrianą albo nawet z Tomasiną o tym co czuje i o tym co niby wie o Guzmanie, ale nie po co - przecież lepiej pogadać z Kendrą, którą tak źle z twarzy patrzy - trzeba przyznać, że Majrorie dobrze gra. Czekam tylko na chwilę aż się wyda, że Kendra i Nelson są kochankami i dowie się o tym Nikki - ale to pewnie pod koniec teli
Adriana już wie w kim kocha się Guzman. Ciekawe czy będzie gadać z Nikki aby wybadać sytuacje z jej strony bardziej.
Szkoda Cristiny, miałam nadzieję, że prawdy dowie się od matki po przyjeździe a tak dowiedziała się od Pauli. Paula powinna była za nią iść czy coś. Ale Cristina niby tak kocha Jose Angela, ale nawet do niego nie zadzwoniła czego się dowiedziała itd. - wiem, że dali sobie czas, ale przecież to jej mąż. W zamian za to poszła do wspaniałej Kendry
Beso starszych protów i pożegnanie na prawdę piękne. Chyba wszyscy się spodziewali, że Arriaga w ostatniej chwili wysiądzie z autobusu a tu jednak wyjechał
Mam pytanie, bo nie pamiętam albo przeoczyłam - Polita wie do kogo wzdycha Guzman i skąd o tym wie? Umknęło mi to... |
|
Powrót do góry |
|
|
|
|
Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach
|
fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
|