Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Notecreo Arcymistrz
Dołączył: 13 Lip 2007 Posty: 24252 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 10:55:21 13-08-07 Temat postu: Gotita de Amor/Krople miłości -Televisa- TVP |
|
|
Telenowela była emitowana na regionalnej w 2000 roku
Reżyseria Karina Duprez, Arturo Garcia Tenorio
Meksyk 1998, 80 odcinków, Televisa
Remake telenoweli z lat 70tych Gotita de gente
Piosenke Gotita de amor spiewa Tatiana
Piosenkę “Una y Otra Vez" spiewa Laura Flores
Streszczenie (tłumaczone)
Pozostawiona przed drzwiami sierocińca kilka dni po swoich narodzinach, Chabelita wzrasta w smutnej atmosferze braku uczucia. Jej krótkie życie jest jeszcze cięższe z powodu prześladowań, których doznaje od dyrektorki placówki. Mimo ciężkich doświadczeń Chabelita nie poddaje się i wciąż ma w sobie wiele optymizmu . Posiada prawie magiczna zdolność jednoczenia ludzi a jej entuzjazm jest zaraźliwy. Kiedy dowiaduje się, ze jej ojciec mieszka w Meksyku, ucieka z sierocińca, żeby go odnaleźć. Tak zaczyna się wspaniała przygoda malej dziewczynki, która szukając rodziny, przynosi miłość wszystkim samotnym i potrzebującym ludziom, których napotyka na swej drodze. W końcu zamieszkuje z Jesusem, który obdarzył ja ojcowska miłością. Okazało się jednak, ze prawdziwa matka Chabelity, Maria Fernanda, nie przestała szukać córki, która porzuciła po urodzeniu. Kiedy kobieta odnajduje córkę, powstaje konflikt pomiędzy nią a Jesusem, który traktuje Chabelite jak córkę i nie zamierza jej oddać. Tylko miłość może rozwiązać ten konflikt...
W rolach głównych
Laura Flores .... María Fernanda (Mundo de Fieras, Mała księżniczka)
Álex Ibarra .... Jesús (Grzesznica,
Andrea Lagunes .... Isabel 'Chabelita' (Mała księżniczka, Maria Isabela)
Raúl Araiza Jr. .... Guillermo Prawo do szcześcia, Maria Isabela)
Evita Muńoz 'Chachita' .... Lolita
Martha Roth .... Dalila (Virginia)
Irán Eory .... Madre Superiora (Maria z Przedmieścia, Esmeralda, Paulina, Porywy serca, Tajemnice pocałunku)
Pilar Montenegro .... Arcelia
Jaime Garza .... Det. Romo (Mała księżniczka, Paulina)
Mercedes Molto .... Lucrecia (Tejemnice pocałunku, Córka przeznaczenia)
Adalberto Martínez .... Resortes
Alicia Montoya .... Trini (W niewoli uczuć)
Martha Ofelia Galindo .... Leocadia
Carmen Amezcua .... Hermana Marcela (Mała Księżniczka)
Vanessa Angers .... Coral
Socorro Bonilla .... Prudencia (Mała księżniczka, Wisoenna namiętność, Córka przeznacenia)
Juan Carlos Casasola .... Román
Rafael del Villar .... Gilberto (Marimar, Esmeralda, Mała księżniczka, Tajemnice pocałunku, Córka przenzaczenia)
Elizabeth Dupeyrón .... Florencia
Roberto Ramírez Garza .... Plácido
Pilar Escalante .... Mirta
Isaura Espinoza .... Desdemona (Angela, porywy serca, Mała ksieżniczka, Córka przeznaczenia)
Carmelita González .... Honoria
Héctor Herrera .... Papadzul
Luisa Huertas .... Hermana Cándida
Eduardo Inzua .... Constantino
Isabel Martínez 'La Tarabilla' .... Candelaria
Raquel Morell .... Bernarda (Esmeralda, Paulina, Amor real, MK)
Gerardo Murguía .... Ricardo Sotomayor
Héctor Sáez .... Sócrates
Vilma Traca .... Hermana Lucha
María Clara Zurita .... Justa
Niurka Marcos
Guillermo Zarur .... Clemente
Adriana Fonseca .... Paola
Miguel de León .... Ulises Arredondo
Carla Ortiz .... Karina
Julio Alemán .... Juez
Guillermo Aguilar .... Padre Cristobal
Ramon Menéndez
Eduardo Lińán .... Constantino
Paty Diaz .... Lorena
Daniel Luján .... Daniela
Paulina Martell .... Genoveva
Ximena Sarińana .... Enriqueta
Andrea Soberón .... Flavia/Fabiola
Michel González .... Nuria
Monserrat de León .... Clara
Annie del Castillo .... Rosy
Natasha Dupeyron
Rosita Bouchot .... Leoncia
Javier Herranz .... Francisco
Sergio Blass .... Virco
Bruno Rey .... Augusto
Theo Tapia .... Octavio
Vanessa .... Naida
José Luis Cantu .... Tacho
Ricardo Vera .... Evaristo
Fernando Nesme
Karla and Paola Kegel .... Pilar and Socorro
Rodolfo de Alejandre
Zahira de Quevedo
Mariana Briz
Jesus Villalpando
Deyani
Elizabeth Rico
Jak widac bardzo dużo aktorów z tej telenoweli zagrało potem w Małej księżniczce)
g]
entrada
http://www.youtube.com/watch?v=_24_t0MWY38 |
|
Powrót do góry |
|
|
cris Prokonsul
Dołączył: 16 Cze 2007 Posty: 3684 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany: 11:09:23 13-08-07 Temat postu: |
|
|
oglądałam:) pamiętam, że mnie wkurzały te piosenki w wykonaniu chabelity przez pół odcinka. Ale ogólnie telcia fajna. Wydaje mi sie jednak, że Maria Fernanda małej nie porzucila, to ojciec wykradł jej dziecko. |
|
Powrót do góry |
|
|
Notecreo Arcymistrz
Dołączył: 13 Lip 2007 Posty: 24252 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 11:27:59 13-08-07 Temat postu: |
|
|
no ja tylko przetłumaczyłam streszczenie z hispzańskiej stronki, zapewne nie chcieli zdradzac całej fabuły |
|
Powrót do góry |
|
|
@si@ King kong
Dołączył: 10 Sty 2007 Posty: 2244 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany: 18:19:14 13-08-07 Temat postu: |
|
|
oglądałam telcię nawet fajna, ale to chyba było w czasie tej fali na takie tele rodzinne jak np. Luz Clarita ( która zresztą bardzo lubiłam ) |
|
Powrót do góry |
|
|
martuuusia Mistrz
Dołączył: 03 Paź 2006 Posty: 11572 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Warszawa Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 18:51:00 13-08-07 Temat postu: |
|
|
nie słyszałam o tej teli |
|
Powrót do góry |
|
|
Notecreo Arcymistrz
Dołączył: 13 Lip 2007 Posty: 24252 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 8:57:59 14-08-07 Temat postu: |
|
|
leciała w 2000 roku, ale jakoś tak pozno wieczorem |
|
Powrót do góry |
|
|
adriano17 Mistrz
Dołączył: 23 Lip 2006 Posty: 18187 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Mężczyzna
|
Wysłany: 9:04:02 14-08-07 Temat postu: |
|
|
Nie za ciekawa i do tego nie nawidzę aktora który gra prota. |
|
Powrót do góry |
|
|
Notecreo Arcymistrz
Dołączył: 13 Lip 2007 Posty: 24252 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 10:50:50 14-08-07 Temat postu: |
|
|
ja za bardzo nie oglądałam, bo odstraszała mnei czołowka z brzydkimi efektami specjalnymi |
|
Powrót do góry |
|
|
Gacek Dyskutant
Dołączył: 15 Kwi 2007 Posty: 158 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany: 13:17:38 14-08-07 Temat postu: |
|
|
tela była bardzo fajna Tylko prot masakryczny :shock: Alfredo z AEMP :shock: |
|
Powrót do góry |
|
|
Notecreo Arcymistrz
Dołączył: 13 Lip 2007 Posty: 24252 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 13:21:42 14-08-07 Temat postu: |
|
|
no prot jest jakiś nietrafiony |
|
Powrót do góry |
|
|
rubi18 Debiutant
Dołączył: 29 Sty 2007 Posty: 92 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 2/3
|
Wysłany: 13:25:49 14-08-07 Temat postu: |
|
|
Tela byla po prostu odjazdowa telcia a leciala o 14.00 i 0 22.00
Zawsze staralam sie o 14 ze szkoly zdazyc a jak nie zdazylam to patrzylam o 22.00 po prostu jedna z dwoch teli z dziecmi ktore mi sie podobaly najbardzoej |
|
Powrót do góry |
|
|
Notecreo Arcymistrz
Dołączył: 13 Lip 2007 Posty: 24252 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 13:27:39 14-08-07 Temat postu: |
|
|
no ja czasami wlasnie o 22 widzialam, bo o 14 to nie maialm szans (szkoła) |
|
Powrót do góry |
|
|
Aniucha Mistrz
Dołączył: 28 Paź 2005 Posty: 10101 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 21:54:02 14-08-07 Temat postu: |
|
|
Widziałam kilka odcinków, ale regularnie nie oglądałam ze względu na porę emisji |
|
Powrót do góry |
|
|
Gosieńka Big Brat
Dołączył: 17 Sie 2007 Posty: 862 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 21:39:29 19-08-07 Temat postu: |
|
|
Moja ulubiona postać z telenoweli to Lorena grana przez Paty Diaz telenoweli mimo opisu nie mogę sobie przypomnieć, ale pamiętam akurat tą postać Loreny od tamtej pory lubię Paty Diaz |
|
Powrót do góry |
|
|
Notecreo Arcymistrz
Dołączył: 13 Lip 2007 Posty: 24252 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 22:09:39 19-08-07 Temat postu: |
|
|
ja Paty też bardzo lubie, jest bardzo sympatyczna |
|
Powrót do góry |
|
|
|