Forum Telenowele Strona Główna Telenowele
Forum Telenowel
 
 FAQFAQ   SzukajSzukaj   UżytkownicyUżytkownicy   GrupyGrupy    GalerieGalerie   RejestracjaRejestracja 
 ProfilProfil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomościZaloguj się, by sprawdzić wiadomości   ZalogujZaloguj 

Pomoc jezykowa związana z Rebelde i RBD
Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3 ... 48, 49, 50 ... 102, 103, 104  Następny
 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Telenowele Strona Główna -> Telenowele wyemitowane / Zbuntowani
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
casaa
Mocno wstawiony
Mocno wstawiony


Dołączył: 07 Sty 2007
Posty: 5744
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 1/3
Skąd: B.A.

PostWysłany: 19:40:03 07-06-08    Temat postu:

Tessa* napisał:
Rocky napisał:
"Qué Fue Del Amor" Co to znaczy?


Ponieważ miłość odeszła


hmm ja bym to przetłumaczyła na 'Co było po miłosci', ale pewna nie jestem..
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Livia18
Prokonsul
Prokonsul


Dołączył: 07 Lut 2008
Posty: 3706
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Kobieta

PostWysłany: 22:38:28 07-06-08    Temat postu:

jak jest gwiazda???? po ich jezyku??? wie ktos
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Lizzie
Arcymistrz
Arcymistrz


Dołączył: 31 Lip 2007
Posty: 25634
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 2/3

Płeć: Kobieta

PostWysłany: 22:39:28 07-06-08    Temat postu:

Livia18 napisał:
jak jest gwiazda???? po ich jezyku??? wie ktos

estrella
Powrót do góry
Zobacz profil autora
xxxjoasia16xxx
Cool
Cool


Dołączył: 01 Maj 2008
Posty: 562
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Kobieta

PostWysłany: 22:51:08 07-06-08    Temat postu:

Znacie jakąś stronę z gramatyką hiszpańską?
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Livia18
Prokonsul
Prokonsul


Dołączył: 07 Lut 2008
Posty: 3706
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Kobieta

PostWysłany: 22:52:27 07-06-08    Temat postu:

dziekuje bardzo za odpowiedz:*:*:*
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Anua
Mocno wstawiony
Mocno wstawiony


Dołączył: 03 Lut 2007
Posty: 5500
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 1/3
Skąd: Warszawa
Płeć: Kobieta

PostWysłany: 23:20:46 07-06-08    Temat postu:

xxxjoasia16xxx napisał:
Znacie jakąś stronę z gramatyką hiszpańską?

[link widoczny dla zalogowanych]
Powrót do góry
Zobacz profil autora
casaa
Mocno wstawiony
Mocno wstawiony


Dołączył: 07 Sty 2007
Posty: 5744
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 1/3
Skąd: B.A.

PostWysłany: 2:19:45 08-06-08    Temat postu:

anua napisał:
xxxjoasia16xxx napisał:
Znacie jakąś stronę z gramatyką hiszpańską?

[link widoczny dla zalogowanych]


to moja ulubiona strona
poza tym polecam tez forum www.jezykhiszpanski.fora.pl
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Livia18
Prokonsul
Prokonsul


Dołączył: 07 Lut 2008
Posty: 3706
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Kobieta

PostWysłany: 8:38:29 08-06-08    Temat postu:

super tez skorzystam:)
Powrót do góry
Zobacz profil autora
xxxjoasia16xxx
Cool
Cool


Dołączył: 01 Maj 2008
Posty: 562
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Kobieta

PostWysłany: 11:59:18 08-06-08    Temat postu:

Dziękuję :*
Powrót do góry
Zobacz profil autora
BlackFalcon
Arcymistrz
Arcymistrz


Dołączył: 08 Lip 2007
Posty: 23531
Przeczytał: 1 temat

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Gdziekolwiek Ty jesteś...
Płeć: Kobieta

PostWysłany: 23:51:22 08-06-08    Temat postu:

Mam pytanie, gdzie moga skorzystac wszyscy - znalazlam forum po hiszpansku, gdzie sa odcinki telenowel, ale trzeba miec jakies specjalne prawa, zeby sie do nich dorwac. Ja nie znam na tyle tego jezyka, wiec moze podam adres forum (mozna hiszpanskie, skoro jest o telenowelach, czy mam w mailu podac? i ktos sie zorientuje, o co tam chodzi?

Ostatnio zmieniony przez BlackFalcon dnia 23:51:53 08-06-08, w całości zmieniany 1 raz
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Rocky
Wstawiony
Wstawiony


Dołączył: 13 Kwi 2007
Posty: 4489
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 1/3
Skąd: EWS - Mexico

PostWysłany: 21:24:45 10-06-08    Temat postu:

Mam pytanie :>


po Hiszpansku Dulce jest slodki/a , i sa tez imiona Dulce jak np Dulce Marii, czy cos sie jakos inaczej wymawia? jak to u nich jest?


i czasem slysze słowo Anahi (moze cos podobnego) :> jakie jest tlumaczenie na polski?
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Gwyneth
Detonator
Detonator


Dołączył: 30 Lip 2007
Posty: 428
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Łódź

PostWysłany: 18:21:38 11-06-08    Temat postu:

Rocky napisał:
Mam pytanie :>


po Hiszpansku Dulce jest slodki/a , i sa tez imiona Dulce jak np Dulce Marii, czy cos sie jakos inaczej wymawia? jak to u nich jest?


i czasem slysze słowo Anahi (moze cos podobnego) :> jakie jest tlumaczenie na polski?

Co do Dulce to wymawia się chyba po prostu "Dulse" czy coś w podobie...
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Livia18
Prokonsul
Prokonsul


Dołączył: 07 Lut 2008
Posty: 3706
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Kobieta

PostWysłany: 23:17:01 11-06-08    Temat postu:

co to znaczy CHARRITO MONTA PERROS???
Powrót do góry
Zobacz profil autora
encantada
Cool
Cool


Dołączył: 08 Mar 2008
Posty: 550
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

PostWysłany: 16:02:01 12-06-08    Temat postu:

Ja mam takie trochę głupie pytanie: Jak się wymawia imię Anahi? bez h?
Powrót do góry
Zobacz profil autora
bierdonka
Mistrz
Mistrz


Dołączył: 11 Paź 2007
Posty: 14944
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 2/3
Skąd: z najstarszego miasta w Polsce

PostWysłany: 17:50:51 12-06-08    Temat postu:

nie jestem pewna ale chyba "Anaji"
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Telenowele Strona Główna -> Telenowele wyemitowane / Zbuntowani Wszystkie czasy w strefie EET (Europa)
Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3 ... 48, 49, 50 ... 102, 103, 104  Następny
Strona 49 z 104

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Regulamin