Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Luimelia Moderator
Dołączył: 31 Maj 2013 Posty: 55423 Przeczytał: 14 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Sosnowiec Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 21:38:20 15-06-15 Temat postu: |
|
|
Życie Santy? No to by był dopiero ciekawy tytuł xD |
|
Powrót do góry |
|
|
*Espinava97 Mistrz
Dołączył: 04 Lip 2012 Posty: 10797 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Małopolska Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 22:08:46 15-06-15 Temat postu: |
|
|
Właśnie dowiedziałam się, że ta telka będzie u nas I w sumie sama nwm czy się cieszyć czy nie hehe Kiedy oglądałam ją w oryginale to bardzo chciałam, żeby u nas ją puścili jednak po końcówce telki...trochę to zdanie zmieniłam Przyznam, że nie spodziewałam się takiego zakończenia i trochę mnie ono zniesmaczyło do telki. Jednak teraz jak tak sobie myślę to cieszę się w sumie coraz bardziej SD jest genialne i fajnie, że polscy widzowie będą mogli ją obejrzeć
Cieszę się też, że Puls stawia na takie telki RDC teraz SD Fajnie fajnie
Co do tytułu... Tylko nie "Życie Santy" Osobiście obstawiałabym "Święta diablica" ale...wątpię, aby stacja taki tytuł wybrała... Oby ich wybór był dobry xD |
|
Powrót do góry |
|
|
Lukas77 Motywator
Dołączył: 11 Sty 2015 Posty: 211 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Wrocław Płeć: Mężczyzna
|
Wysłany: 22:35:12 15-06-15 Temat postu: |
|
|
Bardzo dobry wybór! Telenowela wydaję się być ciekawa. Wydaję mi się, że ma klimat podobny do Królowej serc, więc na pewno będę oglądał Cieszy mnie, że Puls emituje premiery zagranicznych telenowel, gdyż na chwilę obecną na tv4 żadna telenowela mnie nie wciągnęła
Ostatnio zmieniony przez Lukas77 dnia 22:39:24 15-06-15, w całości zmieniany 2 razy |
|
Powrót do góry |
|
|
M@rcin King kong
Dołączył: 22 Mar 2012 Posty: 2874 Przeczytał: 20 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Mężczyzna
|
Wysłany: 22:42:02 15-06-15 Temat postu: |
|
|
"Santa Diabla" będzie emitowana w TV Puls pod oryginalnym hiszpańskim tytułem
[link widoczny dla zalogowanych]
W sumie "Święta Diablica" też brzmiałoby ładnie. Podobnie zresztą "Upadły anioł" od tytułu międzynarodowego. Jednak pozostanie przy tytule oryginalnym, to też dobry wybór. "Santa Diabla" brzmi bardzo ładnie i wpada w ucho. |
|
Powrót do góry |
|
|
roksi 20 Arcymistrz
Dołączył: 29 Cze 2008 Posty: 22752 Przeczytał: 20 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Pomorskie
|
Wysłany: 0:43:01 16-06-15 Temat postu: |
|
|
Fajnie, że zostawili orginalny tytuł. |
|
Powrót do góry |
|
|
Pączek Generał
Dołączył: 04 Mar 2010 Posty: 9898 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Małopolska Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 10:54:47 16-06-15 Temat postu: |
|
|
Ależ cudowna wiadomość,ze SD poleci w PL!!! Gabi & Aaron<3 ten duet najbardziej mnie przyciągnął do tej produkcji,ale i reszta obsady jest świetna,na bank będę ponownie oglądać,choć koniec telenoweli mnie lekko rozczarował. |
|
Powrót do góry |
|
|
syla6667 Arcymistrz
Dołączył: 16 Paź 2009 Posty: 30270 Przeczytał: 3 tematy
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Gdańsk Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 14:53:01 16-06-15 Temat postu: |
|
|
mnie tam finał nawet po części rozśmieszył... no ale finały nie zawsze muszą być takie bajkowe
Uważam, że zostawienie oryginalnego tytułu to najlepsza decyzja! |
|
Powrót do góry |
|
|
*Espinava97 Mistrz
Dołączył: 04 Lip 2012 Posty: 10797 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Małopolska Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 15:50:03 16-06-15 Temat postu: |
|
|
M@rcin napisał: | "Santa Diabla" będzie emitowana w TV Puls pod oryginalnym hiszpańskim tytułem
[link widoczny dla zalogowanych]
W sumie "Święta Diablica" też brzmiałoby ładnie. Podobnie zresztą "Upadły anioł" od tytułu międzynarodowego. Jednak pozostanie przy tytule oryginalnym, to też dobry wybór. "Santa Diabla" brzmi bardzo ładnie i wpada w ucho. |
Ooo dzięki za info!!
Uważam, że to chyba najlepsza opcja Bo mogliby dać jakiś polski tytuł, który by nam się nie spodobał, a tak to mamy tytuł oryginalny |
|
Powrót do góry |
|
|
truler1 Wstawiony
Dołączył: 23 Lut 2015 Posty: 4212 Przeczytał: 9 tematów
Ostrzeżeń: 2/3 Skąd: polska Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 16:47:08 16-06-15 Temat postu: |
|
|
Super ze to puszczą |
|
Powrót do góry |
|
|
Luimelia Moderator
Dołączył: 31 Maj 2013 Posty: 55423 Przeczytał: 14 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Sosnowiec Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 19:58:59 16-06-15 Temat postu: |
|
|
I dobrze ze zostawili tytuł oryginalny Lepiej brzmi |
|
Powrót do góry |
|
|
Dawid King kong
Dołączył: 04 Lip 2014 Posty: 2714 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Żyrardów Płeć: Mężczyzna
|
Wysłany: 20:34:07 16-06-15 Temat postu: |
|
|
Ktoś narzekał ma SD, a moim zdaniem jest dobrym wyborem Pulsu - o 13:00 sobie poradzi. Mnie przyciąga główne trio. Uwielbiam tą trójkę. |
|
Powrót do góry |
|
|
syla6667 Arcymistrz
Dołączył: 16 Paź 2009 Posty: 30270 Przeczytał: 3 tematy
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Gdańsk Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 20:40:40 16-06-15 Temat postu: |
|
|
Wiadomo każda telka ma swoich zwolenników i przeciwników, nie każdemu podoba się to samo
Jak kiedyś słyszałam, że będzie jedna z telek z Aaronem to właśnie trzymałam kciuki za SD i jest |
|
Powrót do góry |
|
|
Stokrotka* Mistrz
Dołączył: 26 Gru 2009 Posty: 17542 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 20:46:52 16-06-15 Temat postu: |
|
|
syla6667 napisał: | Wiadomo każda telka ma swoich zwolenników i przeciwników, nie każdemu podoba się to samo
Jak kiedyś słyszałam, że będzie jedna z telek z Aaronem to właśnie trzymałam kciuki za SD i jest |
Ja też bo z tych w których grał to zarówno Los Miserables jak i Tierra de Reyes moim zdaniem nie przyciągnęłyby publiczności.
No i strasznie się cieszę z Gaby w polskiej tv! |
|
Powrót do góry |
|
|
La gata Idol
Dołączył: 09 Gru 2014 Posty: 1137 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 1/3 Skąd: lebork Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 21:28:01 16-06-15 Temat postu: |
|
|
Stokrotka* napisał: | syla6667 napisał: | Wiadomo każda telka ma swoich zwolenników i przeciwników, nie każdemu podoba się to samo
Jak kiedyś słyszałam, że będzie jedna z telek z Aaronem to właśnie trzymałam kciuki za SD i jest |
Ja też bo z tych w których grał to zarówno Los Miserables jak i Tierra de Reyes moim zdaniem nie przyciągnęłyby publiczności.
No i strasznie się cieszę z Gaby w polskiej tv! |
A nie wiecie kto będzie jej lektorem i w jakim amerykańskim mieście dzieje się akcja tego serialu? |
|
Powrót do góry |
|
|
Dawid King kong
Dołączył: 04 Lip 2014 Posty: 2714 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Żyrardów Płeć: Mężczyzna
|
Wysłany: 22:32:33 16-06-15 Temat postu: |
|
|
O tym, kto będzie lektorem przekonamy się oglądając telenowelę albo widząc zwiastun, w którym słychać lektora.
Akcja chyba się dzieje w Nowym Orleanie. |
|
Powrót do góry |
|
|
|