Telenowele

karolinao · Wysłany: 23:06:55 30-03-14 Temat postu:

Witajcie! Czytam Wasze wpisy i również jestem po ogromnym wrażeniem telki. Esme po raz pierwszy widziałam a Abismo de Pasion i polubiłam od od pierwszej sceny. Żałowałam bardzo, że tak szybko jej postać zniknęła z telenoweli. Tutaj gra główną rolę i jest niezwykle ciepła, uśmiechnięta i radosna, ale nie przesłodzona. Dosłownie w sam raz

Czekajmy momentu kiedy spotkają się Lucia i Marcelo. Chociaż coś podejrzewam, ze jeszcze trochę się zejdzie zanim zobaczymy ich razem.

Mam pytanie, bo nie wyłapałam. Kim jest dla Lucii, Alonsa Don Nazario i jego żona? Dodatkowo Ruperto i czy dobrze rozumiem, że Amadar nie jest fair w stosunku do Alonsa?

Gdzie oglądacie ECDP? Ja znajduje tylko online, ale ze względu na różnicę czasu odcinek 11 będzie u nas w nocy czyli online dopiero we wtorek. Czy może pokazują wcześniej gdzieś?

Dziękuje za odpowiedzi i udanych seansów!

Shelle · Wysłany: 23:16:42 30-03-14 Temat postu:

No wcześniej niż premiera w Meksyku to niestety nigdzie nie pokazują

Także pozostaje albo nie spać w nocy albo zadowolić się odcinkiem następnego dnia

Stokrotka* · Wysłany: 23:24:08 30-03-14 Temat postu:

No więc tak

postaram się dopowiedzieć na wszystkie

Don Nazario i jego żona to dla Alona przede wszystkim przyjaciele, a dodatkowo don Nazario jest jego współpracownikiem, natomiast dla Lucii to są rodzice chrzestni

Co do prawości Aamdora względem Alonsa jeszcze nic za bardzo nam nie wyjaśnili, jedynie tyle że te 24 lata wcześniej narzeczony Magdaleny miał jakieś czarne sprawki na sumieniu i Amador o tym wiedział, ale co to było i jak to może wpłynąć na dalszą historię to jeszcze nie wiemy

Ja odcinki znajduję w internecie, jak pewnie większość z nas

ogólnie nie ma takiej możliwości oglądać wcześniej niż odcinek zostanie wyemitowany w Meksyku, a jest późno więc dopiero we wtorek my możemy obejrzeć odcinek

Mam nadzieję, że dobrze odpowiedziałam na te pytania

jak nie to poprawiajcie mnie

A co do postaci Lucii to muszę się zgodzić w 100%

nie jest przesłodzona, ale ciepła, radosna, kochająca

madoka · Wysłany: 23:45:04 30-03-14 Temat postu:

natalka0125 · Wysłany: 23:45:23 30-03-14 Temat postu:

bardzo ciekawe opisy

Shelle · Wysłany: 23:52:31 30-03-14 Temat postu:

karolinao · Wysłany: 9:19:02 31-03-14 Temat postu:

Dzięki wielkie za odpowiedzi! Pewnie jeszcze nie raz czegoś nie zrozumiem

Niestety sama znajomość włoskiego nie wystarcza

Nie wiem czy widzieliście ten Trailer: http://www.youtube.com/watch?v=6qhaI5VZVl0
Dopiero wczoraj "wyrzucił" mi go youtube na główną stronę. Jest kilka nowych scen przynajmniej ja ich wcześniej nie widziałam

No i właśnie prośba o przetłumaczenie dwóch zdań

1) Około 8:10-8:15 za co przeprasza Lucia Marcelo? I co jej odpowiada. (scena z wygląda na złamaną rękę)
2) 8:35 - poza słowem aiutarme, czyli chyba pomagać nic nie rozumiem

A najbardziej zależy mi na ostatnim zdaniu przez pocałunkiem. To krótkie wymiany zdań może znajdziecie chwilę i napiszecie?

Czy tylko ja nie mogę uwierzyć, że aktorka grająca Rebece ma 49 lat? Cuda na tym świecie dosłownie!

madoka · Wysłany: 9:59:02 31-03-14 Temat postu:

karolinao · Wysłany: 10:05:15 31-03-14 Temat postu:

Czyli jednak jestem 100 lat za Waszymi wpisami, a przeczytałam niemal wszystkie strony

Słodziak z tego Marcelo!

Liczę bardzo na ciekawy watek Magdaleny, Eugenia wygląda bossssko!

Aisha7 · Wysłany: 10:11:09 31-03-14 Temat postu:

Zachwyconych telenowelą przybywa

To w takim razie ja biję pokłony przed producentem

Nie dość, że wyłowił świetną historię to jeszcze dobrał idealnych protów

I rozpisał wszystko na rozsądną ilość odcinków! Mam tylko nadzieję, że Televisa nie wymusi na nim przeciągania...

Shelle · Wysłany: 10:15:34 31-03-14 Temat postu:

Tak, w pierwszej scenie Lucia przeprasza Marcelo za to, że go źle osądziła. A tę drugą scenę to pamiętam jak pojawił się trailer to chyba ze 100 razy oglądałam

Nie mogę się jej doczekać w telce!!!

karolinao · Wysłany: 10:21:31 31-03-14 Temat postu:

To jeszcze nawiązując do zachwytów ja byłam porażona idealnie dobranymi aktorami tymi sprzed 24 lat do tych obecnych. Dosłownie uwierzyłam, że to te same osoby tylko starsze

Aisha7 · Wysłany: 10:31:29 31-03-14 Temat postu:

madoka · Wysłany: 10:44:04 31-03-14 Temat postu:

Shelle · Wysłany: 11:01:40 31-03-14 Temat postu: