Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
LatinOvel Idol
Dołączył: 19 Sty 2007 Posty: 1438 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 1/3 Skąd: Chiapas Płeć: Mężczyzna
|
Wysłany: 19:29:16 17-04-07 Temat postu: |
|
|
mnie też podobają się te fotki. Jak by ktoś mógł zamieścić jeszcze jakieś fotki z El juego de la vida oraz link do piosenki tytułowej z teli w wykonaniu Twistera byłbym wdzięczny |
|
Powrót do góry |
|
|
cezar82 Idol
Dołączył: 16 Lip 2006 Posty: 1479 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Ostrów Wielkopolski
|
Wysłany: 13:07:46 01-05-07 Temat postu: |
|
|
Piosenkę tytułową śpiewa
słowa piosenki :
"El Juego de la Vida"
Saben conquistar su libertad,
saben conquistar su libertad.
Saben sonreír al mundo,
saben sonreír al mundo.
Piensan en el juego de la vida,
sienten que sin dudar lo ganarán.
No pueden pararse
y no tienen miedo de nada, de nadie.
Bajo el sol descubren sus sentimientos
y viven el amor como una fiesta,
aunque alguna vez haga llorar.
De su juventud no se olvidarán jamás,
locura, cordura por igual
defienden su verdad.
Coro:
Saben conquistar su libertad,
saben conquistar su libertad.
Saben sonreír al mundo,
saben sonreír al mundo.
Cambian con el juego de la vida,
nunca lo dejarán de disfrutar.
Le sacan al día 27 horas de historias, de risas.
Al final consiguen cumplir sus sueños
y viven el amor como una fiesta,
aunque alguna vez haga a llorar.
De su juventud no se olvidarán jamás,
locura, cordura por igual
defienden su verdad.
Saben conquistar su libertad,
saben conquistar su libertad.
Saben sonreír al mundo,
saben sonreír al mundo.
El juego de la vida deben aprender
con calma, con alma y con ilusión.
Y viven el amor como una fiesta,
aunque alguna vez haga llorar.
De su juventud no se olvidarán jamás,
locura, cordura por igual
defienden su verdad.
De su juventud no se olvidarán jamás,
locura, cordura por igual.
Viven el amor como una fiesta,
aunque alguna vez haga llorar.
De su juventud no se olvidarán jamás,
locura, cordura por igual
defienden su verdad.
Coro:
Saben conquistar su libertad,
saben conquistar su libertad'
Saben sonreír al mundo,
saben sonreír al mundo. |
|
Powrót do góry |
|
|
LatinOvel Idol
Dołączył: 19 Sty 2007 Posty: 1438 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 1/3 Skąd: Chiapas Płeć: Mężczyzna
|
Wysłany: 11:41:09 02-05-07 Temat postu: |
|
|
dzięki za fotki.Wszystkie są super. Magana nie żle na nich wygląda
Dzięki również za umieszczenie tekstu piosenki Twistera "El juego de la vida". Gdyby ktoś podjął się przetłumaczenia tego tekstu piosenki bym był jescze bardziej usatysfakcjonowany Pozdro dla fanów pilki nożnej i Lecha Poznań |
|
Powrót do góry |
|
|
a_moniak Mistrz
Dołączył: 21 Lut 2007 Posty: 12531 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany: 16:06:54 02-06-07 Temat postu: |
|
|
wydaje się fajna, i fabula ciekawa |
|
Powrót do góry |
|
|
LatinOvel Idol
Dołączył: 19 Sty 2007 Posty: 1438 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 1/3 Skąd: Chiapas Płeć: Mężczyzna
|
Wysłany: 17:16:57 05-10-07 Temat postu: |
|
|
chciałbym aby to poleciało w Polsce np.na Polsacie(skoro TV4 stać było na zakupienie młodzieżowej produkcji TELEVISY to czemuPolsat nie mógłby tak zrobić).Wydaje mi się bardzo fajna,ponieważ jest o futbolu i przedewszystkim fajni aktorzy lepsi niż w meksykańskim REBELDE. |
|
Powrót do góry |
|
|
a_moniak Mistrz
Dołączył: 21 Lut 2007 Posty: 12531 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany: 18:29:01 05-10-07 Temat postu: |
|
|
no fabułka ciekawa |
|
Powrót do góry |
|
|
LatinOvel Idol
Dołączył: 19 Sty 2007 Posty: 1438 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 1/3 Skąd: Chiapas Płeć: Mężczyzna
|
Wysłany: 14:06:48 07-02-08 Temat postu: |
|
|
Zamiesczam entradę z "EL JUEGO DE LA VIDA":
http://www.youtube.com/watch?v=1sMB6v0cc6E
Mnie też się fabuła i cały serial podoba,szkoda tylko,że możemy sobie pomarzyć o tym,że będzie w Polsce tak dobry południowoamerykański serial o piłce nożnej. Może ktoś przetłumaczyć tekst piosenki przewodniej do El juego de la vida- Twistera.BYłbym wdzięczny!!
Ostatnio zmieniony przez LatinOvel dnia 14:07:53 07-02-08, w całości zmieniany 1 raz |
|
Powrót do góry |
|
|
Sylwia94 Arcymistrz
Dołączył: 11 Lut 2007 Posty: 22366 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 21:40:57 22-02-08 Temat postu: |
|
|
Troszkę zdjęć :
tapetki :
[link widoczny dla zalogowanych]
[link widoczny dla zalogowanych]
[link widoczny dla zalogowanych]
[link widoczny dla zalogowanych]
[link widoczny dla zalogowanych]
[link widoczny dla zalogowanych]
[link widoczny dla zalogowanych]
[link widoczny dla zalogowanych]
Z osób tu grających to znam tylko Maki i Ingrid Martz
A czołówkę potrafię się przetłumaczyć ale nie wiem czy mi się uda
Ostatnio zmieniony przez Sylwia94 dnia 21:47:52 22-02-08, w całości zmieniany 2 razy |
|
Powrót do góry |
|
|
a_moniak Mistrz
Dołączył: 21 Lut 2007 Posty: 12531 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany: 14:43:07 23-02-08 Temat postu: |
|
|
fajne foteczki, a telka wydaje się bardzo fajna |
|
Powrót do góry |
|
|
LatinOvel Idol
Dołączył: 19 Sty 2007 Posty: 1438 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 1/3 Skąd: Chiapas Płeć: Mężczyzna
|
Wysłany: 21:24:08 23-02-08 Temat postu: |
|
|
cezar82 napisał: |
Piosenkę tytułową śpiewa
słowa piosenki :
"El Juego de la Vida"
Saben conquistar su libertad,
saben conquistar su libertad.
Saben sonreír al mundo,
saben sonreír al mundo.
Piensan en el juego de la vida,
sienten que sin dudar lo ganarán.
No pueden pararse
y no tienen miedo de nada, de nadie.
Bajo el sol descubren sus sentimientos
y viven el amor como una fiesta,
aunque alguna vez haga llorar.
De su juventud no se olvidarán jamás,
locura, cordura por igual
defienden su verdad.
Coro:
Saben conquistar su libertad,
saben conquistar su libertad.
Saben sonreír al mundo,
saben sonreír al mundo.
Cambian con el juego de la vida,
nunca lo dejarán de disfrutar.
Le sacan al día 27 horas de historias, de risas.
Al final consiguen cumplir sus sueños
y viven el amor como una fiesta,
aunque alguna vez haga a llorar.
De su juventud no se olvidarán jamás,
locura, cordura por igual
defienden su verdad.
Saben conquistar su libertad,
saben conquistar su libertad.
Saben sonreír al mundo,
saben sonreír al mundo.
El juego de la vida deben aprender
con calma, con alma y con ilusión.
Y viven el amor como una fiesta,
aunque alguna vez haga llorar.
De su juventud no se olvidarán jamás,
locura, cordura por igual
defienden su verdad.
De su juventud no se olvidarán jamás,
locura, cordura por igual.
Viven el amor como una fiesta,
aunque alguna vez haga llorar.
De su juventud no se olvidarán jamás,
locura, cordura por igual
defienden su verdad.
Coro:
Saben conquistar su libertad,
saben conquistar su libertad'
Saben sonreír al mundo,
saben sonreír al mundo. |
wszystkie zdjecią są cool Please!! Może ktoś przetłumaczyć na polski tekst powyższej piosenki,która leci w czołówce "El juego de la vida" |
|
Powrót do góry |
|
|
Sylwia94 Arcymistrz
Dołączył: 11 Lut 2007 Posty: 22366 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 20:57:02 02-03-08 Temat postu: |
|
|
Wydaje się fajna telka
Ostatnio zmieniony przez Sylwia94 dnia 19:39:48 18-11-15, w całości zmieniany 2 razy |
|
Powrót do góry |
|
|
Dario Arcymistrz
Dołączył: 30 Gru 2007 Posty: 21037 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Starogard Gdański Płeć: Mężczyzna
|
Wysłany: 20:34:40 24-06-09 Temat postu: |
|
|
Muszę obejrzeć choć kilka odcinków. |
|
Powrót do góry |
|
|
Arabella Arcymistrz
Dołączył: 03 Sie 2008 Posty: 42200 Przeczytał: 1 temat
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 22:33:05 20-07-09 Temat postu: |
|
|
fotki
|
|
Powrót do góry |
|
|
Luimelia Moderator
Dołączył: 31 Maj 2013 Posty: 55423 Przeczytał: 21 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Sosnowiec Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 14:32:24 05-11-14 Temat postu: |
|
|
chcialam telke obejrzec ale zupełnie mi nie podchodzi.. słaba jest |
|
Powrót do góry |
|
|
LuzPablo85 Generał
Dołączył: 06 Lip 2016 Posty: 7911 Przeczytał: 42 tematy
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: maisto k.Poznania/Wlkp Płeć: Mężczyzna
|
Wysłany: 9:25:59 30-11-21 Temat postu: |
|
|
Ja z chęcią obejrzę tą telenowelę bo obsada wydaje mi się jak na tamte czasy rewelacyjna jest i cieszę się że gra tutaj Margarita Magana bo polubiłem ją po Zdradzonej miłości i Teresie.
Ciekawi mnie ta telenowela ze względu na wątek o piłce nożnej, który jest moim ulubionym sportem drużynowym, mam nawet kilka gier na konsolę o piłce nożnej np Fifa 16 na przykład.
Mam nadzieję że jeszcze znajdę odcinki na dailymotion albo na YT w oryginale i szkoda że telenowela nie była emitowana w podobnym czasie co Zbuntowani a także że ominęła nas też emisja Clase 406. |
|
Powrót do góry |
|
|
|