|
Telenowele Forum Telenowel
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Matilda_la Idol
Dołączył: 20 Wrz 2007 Posty: 1021 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany: 19:51:20 23-08-14 Temat postu: |
|
|
Ależ ta Izabelita i jej mamusia się rozpanoszyły w tym domu Frajernanda. Jak tak dalej pójdzie to Ane będzie traktować jak służąca a nie jak nianię dzieci. Fajnie ze Diego powiedział Nandowi jakie ma plany w stosunku do Any. Co sobie ten Fernando wyobraża ze on sie hajtnął a Ana będzie na to patrzeć i z nikim sie nigdy nie zwiąże? |
|
Powrót do góry |
|
|
Shelle Arcymistrz
Dołączył: 28 Paź 2007 Posty: 46423 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 20:02:12 23-08-14 Temat postu: |
|
|
Tarmgea napisał: | Mam nadzieję, że ona też będzie latać (skutecznie) za Frajerandem |
O nie, to już by było przegięcie To znaczy latać to ona sobie może, ale chyba nie po to Fernando ma się zamiar uwolnić ze szponów Tarantuli, żeby w jakieś inne szpony wpaść Wtedy uznam, że kogoś naprawdę pogięło...
Ostatnio zmieniony przez Shelle dnia 20:02:30 23-08-14, w całości zmieniany 1 raz |
|
Powrót do góry |
|
|
Silviana Big Brat
Dołączył: 20 Cze 2014 Posty: 853 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 3/3
|
Wysłany: 20:14:44 23-08-14 Temat postu: |
|
|
Kochani dzisiaj rano skomentowałam La gate do te pory nie ma nowych komen tarzy a tutaj co sie dzieje prawie 20 stron przewinełam żeby znaleź mój kom z rana.
Jesw weekend zabawcie sie dajcie Jorge Salinas odpoczac bo co dziennie ma czkawke i uszy go pieką. Ok mozna sie wkurzać ale ta sytuacjia nie jest od dzisiaj jest od dawna ja juz bym sie przyzwyczaiła.
Czasami adacie tak aby kogos przekonać do swojej racji ja mam takie wrażenie. Ja tylko raz komentuje odcinek jak mnie ktos wkurza w filmie to go obgadam, obluzgam i gitara nie nakręcam się.
Wiem nie musze tu wchodzic kilka razy dziennie, nie musze ale wchodza bo chciała bym tutaj jakies nowkinku usłyszeć np kiedy Lisardo albo inni nowi aktorzy wkraczają do akcji a tu tylko Fernando Fernando i Fernando
Dl małej zmniany tematu to znacie stronki gdzie moge poczytac o aktorach? cos w stylu pudelka ale o gwiazdach, aktorach Meksykańskich |
|
Powrót do góry |
|
|
Shelle Arcymistrz
Dołączył: 28 Paź 2007 Posty: 46423 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 20:22:29 23-08-14 Temat postu: |
|
|
Silviana napisał: | Wiem nie musze tu wchodzic kilka razy dziennie, nie musze ale wchodza bo chciała bym tutaj jakies nowkinku usłyszeć np kiedy Lisardo albo inni nowi aktorzy wkraczają do akcji a tu tylko Fernando Fernando i Fernando |
No cóż, on jest protagonistą tej telki, więc naprawdę trudno by ją było komentować nie wspominając o nim
Silviana napisał: | Dl małej zmniany tematu to znacie stronki gdzie moge poczytac o aktorach? cos w stylu pudelka ale o gwiazdach, aktorach Meksykańskich |
Ja z sensowniejszych stron to znam tylko novele, którą Ty zapewne też znasz.
Zostawiam Wam tłumaczenie rozmowy Any i Nanda w poprzedniego odcinka i może za chwilę coś tam z dzisiejszego przetłumaczę, ale nie było żadnych scen, które krzyczały do mnie "Musisz mnie przetłumaczyć!"
[Rozmowa Any i Nanda]
[Nando nieco przybity wchodzi do domu]
A: Co się stało? Dlaczego masz takie smutne oczęta? Powiedz mi kochaniutki, cio się śtało?
[przerwa]
[Ana i Nando siedzą na kanapie]
A: Czyli jesteś nie w sobie, bo twoja pani zadawała się z….
N: Wolę o tym nie myśleć.
A: Jasne, jasne…
N: Ale i tak bardzo ją kocham.
A: Tak?
N: Cóż, nigdy czegoś takiego nie czułem.
A: Słuchaj, nikt nie może zmienić swojego before, więc przeszłość musi zostać w przeszłości, a ty masz całą swoją future przed sobą… Tak się mówi? Future?
N: Tak, tak.
A: W takim razie skup się na teraźniejszości, bo to się liczy. Prawda?
N: Tak.
A: Dobra, zrobimy małe ćwiczonko. Usiądź sobie prościutko. Ja tak robię jak muszę się skoncentrować. Zamknij oczy. [Ana widzi, że Nando ma złożone dłonie na kolanach] Jak chcesz mieć tak ręce to też można. Zamknij oczy. I oddychaj, wdech, wydech. I myśl o Ximenie, a właściwie czuj Ximenę i to co twoje serce do niej czuje. Ale nie te problemy, tylko to co do niej czujesz, twoje uczucia. Już? I co?
N: Jedyne co mam w sercu to Ximena.
A: To oddychaj spokojnie.
N: Chcę być cały czas z nią.
A: Tak.
N: Tęsknię za nią jak nie ma jej przy mnie.
A: Oddychaj.
N: Chcę ją całować, przytulać….
A [wystraszona nieco ]: Dobra, budzimy się, już koniec! I nie martw się tym co robiła Ximena wcześniej. Trzeba patrzeć w przyszłość. Mam bardzo głębokie przemyślenia, prawda?
N: Tak.
A: Najważniejsze to, żebyś… [Ana widzi Diega schodzącego po schodach z telefonem w ręku]: I co?
D: Sebastian nie chciał rozmawiać z Fernandem.
A: I co teraz?
D: Chce znowu rozmawiać z tobą.
A [przerażona]: Masz go na linii?
D: Tak. [podaje Anie telefon] Pójdę do Sebastiana. |
|
Powrót do góry |
|
|
Silviana Big Brat
Dołączył: 20 Cze 2014 Posty: 853 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 3/3
|
Wysłany: 20:29:48 23-08-14 Temat postu: |
|
|
No ok ale jedna osoba cały czas o Fernandzie jaki to jest zły nie dobry itp my to juz wiemy od kilku tygoni. Teraz tak sie nakręca a potem gdy Ana bedzie z Fernando a tak bedzie to dopiero tu gradobicie bedzie bo beda źli że Ana jest z Fernandeem |
|
Powrót do góry |
|
|
Tria Idol
Dołączył: 14 Sie 2014 Posty: 1298 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 3/3 Skąd: za sciany Płeć: Mężczyzna
|
Wysłany: 20:44:23 23-08-14 Temat postu: |
|
|
Silviana napisał: | No ok ale jedna osoba cały czas o Fernandzie jaki to jest zły nie dobry itp my to juz wiemy od kilku tygoni. Teraz tak sie nakręca a potem gdy Ana bedzie z Fernando a tak bedzie to dopiero tu gradobicie bedzie bo beda źli że Ana jest z Fernandeem |
ja czekam z niecierpliwością na Anna razem z Fernandem |
|
Powrót do góry |
|
|
Silviana Big Brat
Dołączył: 20 Cze 2014 Posty: 853 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 3/3
|
Wysłany: 20:56:12 23-08-14 Temat postu: |
|
|
Novela znam.
Ja tez czekam ale czekam teraz na Lisardo choć nie bardzo lubie tego aaktora to czekam na to w czyim zyciu namiesza. Mam nadzieję że to będzie jakis znajomy Isabelli |
|
Powrót do góry |
|
|
Shelle Arcymistrz
Dołączył: 28 Paź 2007 Posty: 46423 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 21:00:03 23-08-14 Temat postu: |
|
|
Silviana napisał: | Novela znam.
Ja tez czekam ale czekam teraz na Lisardo choć nie bardzo lubie tego aaktora to czekam na to w czyim zyciu namiesza. Mam nadzieję że to będzie jakis znajomy Isabelli |
No to na pewno, bo przecież dzwonił do niej. Tylko nie za bardzo jest jeszcze znany charakter tej znajomości. |
|
Powrót do góry |
|
|
julietta kinga King kong
Dołączył: 07 Sie 2012 Posty: 2534 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 21:06:36 23-08-14 Temat postu: |
|
|
Jestem za zwiazkiem Any i Diega ale tez uwazam ze nie powinni sie calowac w pracy bo jednak Ana jest niania owszem moga sie spotykac po pracy i wtedy Fernando nie moze im niczego zabronic |
|
Powrót do góry |
|
|
julietta kinga King kong
Dołączył: 07 Sie 2012 Posty: 2534 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 21:06:51 23-08-14 Temat postu: |
|
|
Jestem za zwiazkiem Any i Diega ale tez uwazam ze nie powinni sie calowac w pracy bo jednak Ana jest niania owszem moga sie spotykac po pracy i wtedy Fernando nie moze im niczego zabronic |
|
Powrót do góry |
|
|
julietta kinga King kong
Dołączył: 07 Sie 2012 Posty: 2534 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 21:08:13 23-08-14 Temat postu: |
|
|
Moze postac Lissardo jest prawdziwym ojciem dziecka tarantuli? |
|
Powrót do góry |
|
|
*Espinava97 Mistrz
Dołączył: 04 Lip 2012 Posty: 10797 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Małopolska Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 21:10:10 23-08-14 Temat postu: |
|
|
Dobra... Jestem już po 2 odcinkach! Pozwolę sobie je skomentować i zaraz zabieram się za 40
Odc. 38
Scena ze "zjawą" Any - super Fernanda aż zatkało i musiał wyjść na sekundkę W sumie to mógłby mieć coraz częściej takie "koszmarki"
Występ Any jak zawsze świetny! A Diegito jak na nią patrzył... Szkoda tylko, że trwał on z minutę... Ale dobre i to
Rozwalili mnie Alicia i Sebastian, jak chcieli się bić Potem "Klony" zaczęły się lekko kłócić i już myślałam, że wszyscy się zaczną bić xD Ale Ana wszystkich uciszyła
Manuela - genialna jak zawsze W sumie szkoda, że Ana ją powstrzymała przed rzuceniem się na Nową Królową tego domu Przydałoby się jej kilka plaskaczy ( ) bo strasznie się panoszy
Ana rozłączająca się i rzucająca telefonem - Uwielbiam ją taką!!!
Odc. 39
Szamotaninka Any z Diegiem podczas rozmowy z Fernandem -
Cudna ale zarazem smutna była scenka Any z Luz pod portretem
Mój komentarz do kolacji Any&Diega - Uwielbiam ich!!! Boziu, jak on chwycił tą jej rączkę i wyznał, że się w niej zakochał to normalnie rozpłynęłam się i zleciałam z krzesła A potem, gdy powiedział, że zaczeka na nią tyle czasu ile będzie trzeba... I te oczka Any... No aż błyszczały!!
Na koniec Fanny "torturowała" Anę pytaniem, czy podoba jej się Diego i Anita powiedziała, że tak, a on to usłyszał... Normalnie na każdej ich scence mam rozdziawioną gębę!!
Ale już po zobaczeniu avance... -> Mam ochotę zrobić Wiedźmie dokładnie to samo!!! |
|
Powrót do góry |
|
|
Shelle Arcymistrz
Dołączył: 28 Paź 2007 Posty: 46423 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 21:20:16 23-08-14 Temat postu: |
|
|
Ta animka idealnie oddaje to co ja mam ochotę zrobić Tarantuli
Wrzucam Wam tłumaczenie rozmowy Any i Fanny z 40 odcinka.
F: Ja wiem, że ty nadal kochasz mojego tatę, ale to tylko pytanie teoretyczne. Na przykład podoba ci się Alejandro Fernandez?
A: Nie, absolutnie, nie podoba mi się.
F: A Diego Lascurain?
A: Cóż, jest przystojny i atrakcyjny. [Podsłuchujący za drzwiami Diego prawie tańczy z radości ] W sumie to tak, podoba mi się. Ale pamiętaj, że to było czysto teoretycznie. Także właściwie podoba mi się, ale wiesz kto mi się tak naprawdę podoba? Mój idol. Rocky, Sylvester Stallone. Jego usta, jego twarz….
F: No teraz to mnie zabiłaś.
A: Ale on jest naprawdę przystojny.
F: Dobra, dobra, Rocky jest przystojny, ale z wujkiem to ma sens to bo przecież spędzacie tyle czasu na rozmowach…
A: To tylko on gada, nie ja. Ale nie powiesz nikomu?
F: Oczywiście że nie. Twoje wyznanie jest super bezpieczne.
A: Na pewno?
F: Na pewno.
[Anie wydaje się, że coś słyszy i wychodzi na korytarz sprawdzić, ale Diego znika]
F: Co się stało?
A: Czułam tutaj czyjąś obecność, jakby ktoś nas obserwował.
F: Obecność?
A: Tak, ale spoko, spoko, tylko mi się wydawało.
F: Przestań już się zgrywać i opowiadaj.
A: Co mam ci opowiadać?
F: Wszystko.
A: Ale już ci wszystko powiedziałam.
F: Nie powiedziałaś mi najważniejszego.
A: Czyli?
F: Zamierzasz dać mu szansę?
A: Nie.
F: Nie?
A: Nie… Nie wiem. Chyba potrzebuję rady mojej super-przyjaciółki.
F: A kto jest twoją…
A: La Fanis.
[Ana i Fanny rzucają się sobie w ramiona]
[druga część rozmowy]
A: Powiedziałam Diego prawdę – że ciężko mi będzie zapomnieć o tej sytuacji z twoim tatą. Zwłaszcza jak wróci tu ze swoją nową żoną, a wraca już jutro.
F: Jutro?
A: Tak.
F: A dlaczego? Może się pokłócił z Isabelą?
A: Nie, chyba postanowił wrócić ze względu na Sebastiana.
F: A o co chodzi?
A: Długa historia. To wszystko jest bardzo trudne. Jak Isabela zjawi się w tym domu to ja… I widzisz, znowu mówię o twoim tacie i jego żonie zamiast o twoim wujku.
F: Wyobrażam sobie, że to będzie masakra jak ona się tu wprowadzi. Nigdy nie zrozumiem dlaczego mój tata… [Fanny się reflektuje] Dobra, nie dolewam już oliwy do ognia.
A: Tak, nie ma co. Fakty są takie, że twój tata się z nią ożenił i trzeba to zaakceptować .
F: Im szybciej to zrobisz, tym lepiej. Dlatego mogłabyś dać szansę mojemu wujkowi. Jest przystojny i wolny…
A: Twój tata i wujek w ogóle nie mogą się dogadać, a tu jeszcze ja mam do tego dokładać?
F: Mój tata nie ma tutaj żadnego prawa głosu. On się ożenił z Isabelą…
A: Tak, wiem, nie przypominaj mi.
F: Przepraszam.
A: Boli mnie to, ale cóż, musimy się przygotować. Zrobić parę ćwiczeń na oddychanie i zrelaksować się, bo jutro wracają nowożeńcy. |
|
Powrót do góry |
|
|
*Espinava97 Mistrz
Dołączył: 04 Lip 2012 Posty: 10797 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Małopolska Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 22:15:02 23-08-14 Temat postu: |
|
|
Dzięki za tłumaczenia
Ok... Jakoś przebrnęłam przez ten odcinek
Oczywiście scena, kiedy Tarantula staje Anie na ręce cholernie mnie wkurzyła Biedna Ana stwierdziła, że nie da rady ale na szczęście ma Bruna, który wspiera ją na duchu No i wgle wszyscy ją wspierają
Ulubieńcem Any jest - "Rocky" czyli Sylvester Stallone Rozwaliła mnie tym tak samo jak Fanny
Yolanda niczym swoja córeczka... No dla mnie to już było całkowicie śmieszne, jak wszystkich sprawdzała lupą ( ), a potem na jej pstryknięcie palcami mieli mówić "Si señora" itp.
Rozmowa Diega z Fernandem super Fer aż się rzucił na niego ale Tarantula im przerwała. Z jednej strony podoba mi się, że jest on taki zazdrosny o Anę ( ) a z drugiej to w sumie mam gdzieś tą jego zazdrość Na razie jestem podzielona między parami A&F i A&D Zobaczymy jak się to dalej potoczy
Scenka Any z rękawiczką...
I na koniec wkurzył mnie Fernando Rozumiem, że jest wkurzony (wiadomo z jakiego powodu ) ale niech się trochi ogarnie! Normalnie tak chwycił Sebasa za tą rękę, że myślałam, że mu coś zrobi I w dodatku ta jego mina...
Avance: Ahh mogłabym oglądać i oglądać scenkę Any z Diegiem... Jak ona się uśmiecha, gdy on mówi jej, iż powiedział Fernando, że się w niej zakochał...
Hmm i ciekawe jak zakończy się scena Any z Fernandem... Ciekawe co ona mu odpowie "Tak, dam szansę Diego" czy "Nie"
Ostatnio zmieniony przez *Espinava97 dnia 22:20:39 23-08-14, w całości zmieniany 1 raz |
|
Powrót do góry |
|
|
Shelle Arcymistrz
Dołączył: 28 Paź 2007 Posty: 46423 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 22:19:19 23-08-14 Temat postu: |
|
|
*Espinava97 napisał: | Avance: Ahh mogłabym oglądać i oglądać scenkę Any z Diegiem... Jak ona się uśmiecha, gdy on mówi jej, iż powiedział Fernando, że się w niej zakochał...
Hmm i ciekawe jak zakończy się scena Any z Fernandem... Ciekawe co ona mu odpowie "Tak, dam szansę Diego" czy "Nie" |
Powinna mu tylko powiedzieć, że to nie jego sprawa
A tutaj zostawiam Wam link do fajnego artykułu o roli Silvii w MCET: [link widoczny dla zalogowanych] |
|
Powrót do góry |
|
|
|
|
Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach
|
fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
|