 |
Telenowele Forum Telenowel
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Shelle Arcymistrz

Dołączył: 28 Paź 2007 Posty: 46423 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 13:18:57 05-10-14 Temat postu: |
|
|
No właśnie ja też byłam zszokowana, że HEFDM wróciło na 1 miejsce.... Mam nadzieję, że to taki jednorazowy wyskok. A żeby było śmieszniej to w HEFDM jest z protami podobnie jak w MCET - 50 odcinków i jak na razie nic poza kilkoma prawie beso i jednym prawdziwym
No ale nic, zostawiam Wam tłumaczonka z odcinka 70.
ODCINEK 70
[Ana/Luz i gitara]
[Ana siedzi na łóżku tuląc gitarę swojej mamy, do pokoju wchodzi Luz]
A: Co się stało skarbeńku?
L: Miałam koszmary.
[Luz pakuje się Anie na kolana]
A: Jak to? Przecież wiesz, że koszmary nie istnieją, prawda?
L: No wiem… Mogę spać z tobą?
A: Oczywiście kochanie.
L: Grałaś na swojej gitarze?
A: Tylko ją czyściłam, bo nie umiem grać. Przyniosłam ją z domu. Zobacz.
L: Jest śliczna.
A: Prawda? Dla mnie jest prześliczna i przecudowna.
L: Bo ci przypomina twoją mamę.
A: Właśnie tak. Ale ty jesteś mądra.
L: Chcesz ją schować?
A: Tak, bo jeśli tego nie zrobię to się znowu pobrudzi. Poczekaj chwilkę. [Ana idzie schować gitarę] Ta gitara to jedyne co mi zostało po mamie. Mówiłam ci, prawda?
L: Tak, że twoja mama ci śpiewała jak byłaś jeszcze młodsza niż ja.
A: Jeszcze młodsza. Ależ ty masz dobrą pamięć. [Ana siada na łóżku obok] I dlatego ta gitara jest dla mnie taka cenna. Ja już nie wiem czy przypadkiem sobie nie wymyśliłam tych wspomnień z mamą, żeby jakoś przetrwać.
L: Wymyśliłaś sobie?
A: No właśnie nie wiem. Ale przecież została mi gitara i dzięki niej czuję, że mama mnie kochała i że jak mnie zostawiała to miała zamiar wrócić. [Luz na czworakach idzie do Any po łóżku i ją przytula] Ach kochanie.
L: Dopóki nie znajdziesz swojej mamy ja mogę ci czytać bajki na dobranoc.
A: Skarbie ty mój.
L: Mogę być jak twoja mamusia.
A: Jak moja mamusia.
[Ana/Luz/Fernando i gitara ]
[Luz śpi w łóżku Any, Ana obok czyta książkę, rozlega się pukanie do drzwi]
A: Kto tam?
F: To ja, Ana. [Ana wstaje z łóżka] Mogę wejść?
A: Oczywiście. [Ana otwiera drzwi] W czym mogę pomóc?
F: Jest u ciebie Luz?
A [pokazując na łóżko]: Yes, po angielsku.
F: Taka taka po japońsku.
A: Albo qui po francusku. Wymiatamy.
F: Mogę wejść?
A: Yes of course. [Fernando siada na łóżku] Miała koszmary.
F: Nie dziwię się. [Fernando widzi jak Ana opiera gitarę o drzwi szafy] To gitara twojej mamy?
A: Tak.
F: Jest dla ciebie bardzo ważna, prawda?
A: No właśnie rozmawiałam o tym z Luz. To jedyne co mi zostało po mamie, więc jest dla mnie bardzo cenna.
[tradycyjnie chwila cięższych spojrzeń]
F: Chyba będzie lepiej jak pozwolę wam spać.
A: Tak, tak będzie lepiej.
F: Nie przeszkadza ci, że Luz tu jest?
A: Nigdy mi nie przeszkadzało.
F: Dziękuję.
A: Ja również.
F: Dobranoc.
A: Dobranoc.
[Fernando wychodzi, ale zatrzymuje się w drzwiach]
F: Odpocznij.
A: Pan również. [Ana idzie w stronę drzwi, żeby je zamknąć] Dobranoc.
F [niechętnie wycofuje się z pokoju ] Tak, tak dobranoc. |
|
Powrót do góry |
|
 |
Shelle Arcymistrz

Dołączył: 28 Paź 2007 Posty: 46423 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 13:19:57 05-10-14 Temat postu: |
|
|
Dubel 
Ostatnio zmieniony przez Shelle dnia 13:23:10 05-10-14, w całości zmieniany 1 raz |
|
Powrót do góry |
|
 |
motyl 22 Idol

Dołączył: 27 Wrz 2014 Posty: 1015 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 13:51:31 05-10-14 Temat postu: |
|
|
taka rodzinna telenowela.
Ostatnio zmieniony przez motyl 22 dnia 18:27:53 19-03-22, w całości zmieniany 2 razy |
|
Powrót do góry |
|
 |
Shelle Arcymistrz

Dołączył: 28 Paź 2007 Posty: 46423 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 14:04:28 05-10-14 Temat postu: |
|
|
Mógł się wcześniej zainteresować, w końcu nic mu w tym nie przeszkadzało. Teraz niech się lepiej skupi na wywalaniu Tarantuli z rezydencji.
Moim zdaniem jest też możliwy scenariusz, że mama Any znajdzie się sama. W sensie, że Ana ją pozna w jakichś okolicznościach i one same dojdą po jakimś czasie do tego że są matką i córką. W sumie to bardzo jestem ciekawa jakie scenarzyści mają plany w kwestii tego wątku. |
|
Powrót do góry |
|
 |
Tarmgea Generał

Dołączył: 06 Mar 2008 Posty: 8295 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 14:06:52 05-10-14 Temat postu: |
|
|
A ja myślę, że Diego doprowadzi ten wątek do szczęśliwego zakończenia Tak się stara, że to niże zostać docenione
Shelle napisał: | No właśnie ja też byłam zszokowana, że HEFDM wróciło na 1 miejsce.... Mam nadzieję, że to taki jednorazowy wyskok. A żeby było śmieszniej to w HEFDM jest z protami podobnie jak w MCET - 50 odcinków i jak na razie nic poza kilkoma prawie beso i jednym prawdziwym | Łeee, no to kicha Trochę szkoa, że MCET straciło pozycję lidera - tak łatwo się przyzwyczaić do dobrego Ehh zrozumieć tych Meksykanów?
Dzięki za tlumaczonko Uwielbiam pierwszą część
alejandrabarros napisał: | O ,nasz kochany Fernando zainteresował się mamą Any ,być może to on ją odnajdzie ,) Ja to już dawno stawiałam na niego tylko trzeba było troszkę cierpliwości ,Fernando na pewno ją odnajdzie jestem jego pewna  | No tak, wasz kochany Frajerando w końcu zainteresował się gitarą (a nie mamą) Any - no koniec świata
Może i ją znajdzie, ale jak można znaleźć kogoś, kogo się nie szuka?
Jak znam Frajeranda, to nawet jakby mama Any przyszła do niego, przedstawiła się i powiedziała, że szuka córki, którą kiedyś zostawiła w sierocińcu, to on i tak by nie skojarzył faktów i odprawiłby kobietę z kwitkiem  |
|
Powrót do góry |
|
 |
Tria Idol

Dołączył: 14 Sie 2014 Posty: 1298 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 3/3 Skąd: za sciany Płeć: Mężczyzna
|
Wysłany: 15:05:48 05-10-14 Temat postu: |
|
|
Cytat: | No właśnie ja też byłam zszokowana, że HEFDM wróciło na 1 miejsce.... Mam nadzieję, że to taki jednorazowy wyskok. A żeby było śmieszniej to w HEFDM jest z protami podobnie jak w MCET - 50 odcinków i jak na razie nic poza kilkoma prawie beso i jednym prawdziwym |
no i producent ma co chciał spadek w rankingu tam przynajmniej jest 50 odcinek a tutaj już 70 i nic się pomiędzy główną para nic się nie dzieje tylko tęsknota i spojrzenia i pół l beso ile tego można oglądać widzowie chcą konkretów już a następne odcinki nie będę różowe coś mi się wydaje co to pary głównej ale ranking wczesnej czy później musiał się zmienić bravo meksykanie dajcie temu producentowi do myślenia temu producentowi aby nareszcie rozwinął wątek głównej pary |
|
Powrót do góry |
|
 |
Tarmgea Generał

Dołączył: 06 Mar 2008 Posty: 8295 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 16:54:28 05-10-14 Temat postu: |
|
|
Tria napisał: | no i producent ma co chciał spadek w rankingu tam przynajmniej jest 50 odcinek a tutaj już 70 i nic się pomiędzy główną para nic się nie dzieje tylko tęsknota i spojrzenia i pół l beso ile tego można oglądać | Przyznaję rację, że tego już nie da się oglądać
Tria napisał: | już a następne odcinki nie będę różowe coś mi się wydaje co to pary głównej ale ranking wczesnej czy później musiał się zmienić | Moim zdaniem, to niezdecydowanie producenta może mieć wpływ na nastroje widzów, ale raczej niezdecydowanie w kwestii wątku Any i Diega
Tria napisał: | bravo meksykanie dajcie temu producentowi do myślenia temu producentowi aby nareszcie rozwinął wątek głównej pary | Nie panikujmy, niejedna telka chciałaby mieć 25. rating
Jedynie żal, że nastąpił spadek na 2. miejsce
Jeszcze trochę zestawień w związku z tym, że odpoczywamy weekendowo od telek Oto, ile zarabiają gwiazdy Televisy miesięcznie
Cytat: | Aqui te presentamos la lista de los sueldos mensuales que ganaron las actrices de Televisa mientras estaban grabando sus ultimas telenovelas. Muchas estrellas de Televisa tienen contratos de exclusividad y que tambien reciben dinero mientras no estan grabando.
Angelique Boyer: 47000$ por “Lo Que La Vida Me Robo”, 45000$ por “Abismo De Pasion”
Ana Brenda Contreras: 40000$ por “Corazon Indomable”, 42000$ por “La Que No Podia Amar”
Maite Perroni : 48000$ por “La Gata”
Livia Brito: 40000$ por “Muchacha Italiana Viene A Casarse”, 32000$ por “De Que Te Quiero, Te Quiero”
Zuria Vega: 35000$ por “Que Pobres Tan Ricos”
Esmeralda Pimentel: 35000$ por “El Color De La Pasion”
Silvia Navarro: 50000$ por “Mi Corazon Es Tuyo”, 45000$ por “AmorBravio”
Altair Jarabo: 30000$ por “Mentir Para Vivir”, 32000$ por “Abismo De Pasion”
Susana Gonzalez: 30000$ por “Por Siempre Mi Amor”, 39000$ por “La Que No Podia Amar”
Mayrin Villanueva: 34000$ por “Mi Corazon Es Tuyo”
Ariadne Diaz: 33000$ por “La Malquerida”
Michelle Renaud: 30000$ por “La Sombra Del Pasado”
Adriana Louvier: 31000$ por “Yo No Creo En Los Hombres”
Elizabeth Alvarez: 42000$ por “Corazon Indomable”
Victoria Ruffo: 55000$ por “La Malquerida”
Erika Buenfil: 40000$ por “La Gata”, 55000$ por “Amores Verdaderos”
Marjorie de Sousa: 42000$ por “Hasta El Fin Del Mundo” |
Ja bym Silvii dopisała jeszcze jedno zero przy wypłacie za MCET Żadna z tych aktorek nie daje z siebie w telkach tyle, co Silvia Już nawet nie chodzi o taniec na rurze, ale o całokształt 
Ostatnio zmieniony przez Tarmgea dnia 17:05:45 05-10-14, w całości zmieniany 2 razy |
|
Powrót do góry |
|
 |
Shelle Arcymistrz

Dołączył: 28 Paź 2007 Posty: 46423 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 17:16:07 05-10-14 Temat postu: |
|
|
Nie no telka ma nadal świetne wyniki, to że przegrała z telką z najlepszego pasma to nie jest żadna tragedia. Aczkolwiek mam nadzieję, że to się już nie powtórzy
A co do Any i Diega to nie wiem czy jeszcze zobaczymy jakieś naprawdę fajne scenki z nimi. Wprawdzie wiemy, że nasi kochani scenarzyści lubią być niekonsekwentni, no ale na razie wszystko wskazuje na to, że poszli w kierunku Any uświadamiającej sobie, że nie kocha Diega i że jest wobec niego nie w porządku dając mu nadzieję. Wydaje mi się, że jednak to może być początek końca A&D, ale w sumie to nigdy nie wiadomo, bo scenarzyści MCET lubią zaskakiwać No ale biorąc pod uwagę, że teraz pojawi się jeszcze Natalia to sielanki tak czy inaczej nie będzie.... Nie mówiąc już o tym, że naprawdę powinno się zacząć coś dziać między protami, zwłaszcza po jasnych sygnałach, że Ana nadal kocha Fernanda, a Diega, mimo tego jakim jest cudownym facetem, niestety nie. |
|
Powrót do góry |
|
 |
Tarmgea Generał

Dołączył: 06 Mar 2008 Posty: 8295 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 17:29:07 05-10-14 Temat postu: |
|
|
Shelle napisał: | Nie no telka ma nadal świetne wyniki, to że przegrała z telką z najlepszego pasma to nie jest żadna tragedia. Aczkolwiek mam nadzieję, że to się już nie powtórzy  | Piątkowego jeszcze nie ma, więc nie wiadomo, czy ta tendencja się utrzyma, czy to przypadek, czy ciekawsze wydarzenia sprawiły, że tamta telka pokonała nieznacznie MCET?
Osorio powinien więcej imprez organizować, typu wesela, urodzinki (nie daj Boże pogrzeby), to wyniki oglądalności by satysfakcjonowały bardziej
Shelle napisał: | Wydaje mi się, że jednak to może być początek końca A&D, ale w sumie to nigdy nie wiadomo, bo scenarzyści MCET lubią zaskakiwać  | No właśnie, gdyby nie to, że ci scenarzyści czasami układają tak scenariusz, jakby co jakiś czas urywali się z choinki, to ja mam nadzieję, że jednak wątek A&D będzie tętnił życiem Nie tylko dlatego, że np. Ana znów będzie atakowana przez tę "drugą"
Shelle napisał: | Nie mówiąc już o tym, że naprawdę powinno się zacząć coś dziać między protami, zwłaszcza po jasnych sygnałach, że Ana nadal kocha Fernanda, a Diega, mimo tego jakim jest cudownym facetem, niestety nie. | Rzeczywiście, teraz wszystko w rękach Any Jak ona nie zrobi pierwszego kroku, to będą stali miejscu... no chyba, że jeszcze się uwstecznią? Bo z Frajerandem, to jak z rurą, jak się wokół niej Ana sama nie zakręci, to przedstawienia nie ma 
Ostatnio zmieniony przez Tarmgea dnia 17:31:58 05-10-14, w całości zmieniany 1 raz |
|
Powrót do góry |
|
 |
motyl 22 Idol

Dołączył: 27 Wrz 2014 Posty: 1015 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 17:40:11 05-10-14 Temat postu: |
|
|
Luz jest urocza. 
Ostatnio zmieniony przez motyl 22 dnia 18:29:46 19-03-22, w całości zmieniany 2 razy |
|
Powrót do góry |
|
 |
Shelle Arcymistrz

Dołączył: 28 Paź 2007 Posty: 46423 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 17:49:14 05-10-14 Temat postu: |
|
|
alejandrabarros napisał: | A ten Diego co zrobił ,nic jak narazie ,te jego poszukiwania bez skuteczne ) a co do Fernando to on nigdy nic Anie nie obiecywał,co do jej mamy ,a jeżeli Fernando ,zacznie poszukiwania to napewno ,zakończy je sukcesem , Diego ,to tylko papla pustymi słowami )  |
Czy my oglądamy tę samą telkę?? Bo zaczęłam się zastanawiać Nie wiem za bardzo, które puste słowa masz na myśli - te z którymi poszedł do prywatnego detektywa, czy te przy pomocy których ustalił skąd pochodzi gitara Any???
Sorry, ja lubię Fernanda (no powiedzmy ) i ubóstwiam A&F, ale oczy też mam i niestety fakty mówią same za siebie.
Ale w ogóle śmieszy mnie robienie z poszukiwań mamy Any jakiegoś konkursu. A jak któremuś się to uda to o czym ma to niby świadczyć? Że jest lepszy? Że bardziej kocha Anę? Jak dla mnie to może świadczyć jedynie o tym, że wynajął lepszego prywatnego detektywa albo, że miał więcej szczęścia. A zresztą póki co to jedynie Diego wykazał jakiekolwiek zainteresowanie tą sprawą, więc nasza dyskusja póki co jest bezzasadna  |
|
Powrót do góry |
|
 |
Stokrotka* Mistrz

Dołączył: 26 Gru 2009 Posty: 17542 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 18:10:20 05-10-14 Temat postu: |
|
|
Shelle napisał: |
Sorry, ja lubię Fernanda (no powiedzmy ) i ubóstwiam A&F, ale oczy też mam i niestety fakty mówią same za siebie.
Ale w ogóle śmieszy mnie robienie z poszukiwań mamy Any jakiegoś konkursu. A jak któremuś się to uda to o czym ma to niby świadczyć? Że jest lepszy? Że bardziej kocha Anę? Jak dla mnie to może świadczyć jedynie o tym, że wynajął lepszego prywatnego detektywa albo, że miał więcej szczęścia. A zresztą póki co to jedynie Diego wykazał jakiekolwiek zainteresowanie tą sprawą, więc nasza dyskusja póki co jest bezzasadna  |
Cóż niektórzy po prostu nie lubią czegoś widzieć bo można lubić prota i kibicować jemu, tyle że zawsze przydaję się choć odrobina obiektywizmu a niestety sam Fernando do tej pory specjalnie nie zabłysnął
Zresztą czy tu naprawdę chodzi o to, żeby pokazać jak to Fernando jest lepszy od Diega?! A czy nie można zwyczajnie pokazać tego, że choć oni obydwaj są wspaniali - każdy na swój własny sposób - to że Ana jest zakochana w Fernando i tyle i nie potrzeba robić z Diega psychopaty, szaleńca, faceta mającego ileś dziewczyn na boku. Bo ja o wiele bardziej wolałabym zobaczyć jak to Fernando się zmienia i staję się człowiekiem godnym Any, a nie wybieranie pomiędzy złym a gorszym  |
|
Powrót do góry |
|
 |
motyl 22 Idol

Dołączył: 27 Wrz 2014 Posty: 1015 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 18:17:27 05-10-14 Temat postu: |
|
|
....
Ostatnio zmieniony przez motyl 22 dnia 18:31:02 19-03-22, w całości zmieniany 2 razy |
|
Powrót do góry |
|
 |
motyl 22 Idol

Dołączył: 27 Wrz 2014 Posty: 1015 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 18:25:33 05-10-14 Temat postu: |
|
|
.DUBEL
Ostatnio zmieniony przez motyl 22 dnia 18:34:54 19-03-22, w całości zmieniany 4 razy |
|
Powrót do góry |
|
 |
Tarmgea Generał

Dołączył: 06 Mar 2008 Posty: 8295 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 19:18:54 05-10-14 Temat postu: |
|
|
Shelle napisał: | Ale w ogóle śmieszy mnie robienie z poszukiwań mamy Any jakiegoś konkursu. A jak któremuś się to uda to o czym ma to niby świadczyć? Że jest lepszy? Że bardziej kocha Anę? Jak dla mnie to może świadczyć jedynie o tym, że wynajął lepszego prywatnego detektywa albo, że miał więcej szczęścia. A zresztą póki co to jedynie Diego wykazał jakiekolwiek zainteresowanie tą sprawą, więc nasza dyskusja póki co jest bezzasadna  | No właśnie najzabawniejsze.. wróć... najtragiczniejsze jest to, że fani Frajeranda, który jest bierny w relacjach z Aną, są zmuszeni pisać o nim i jego potencjalnych działaniach w czasie przyszłym i na dodatek w trybie przypuszczającym Że być może zacznie szukać mamy Any i może ją znajdzie, być może w końcu pocałuje Anę, może w końcu zacznie ją traktować jak ona na to zasługuje, a tym samym w końcu może zasłuży sobie na jakiś komplement jego postać?
I jak tu nie kibicować Dieguitowi, który zawsze czujny i gotowy, a co najważniejsze zdecydowany w działaniu?
Stokrotka* napisał: | Bo ja o wiele bardziej wolałabym zobaczyć jak to Fernando się zmienia i staję się człowiekiem godnym Any, a nie wybieranie pomiędzy złym a gorszym | Bardzo bym chciała, żeby Frajerando zmienił się na tyle, że nawet ja go polubię, ale obawiam się, że to niemożliwe. Tym niemniej nie tracę nadziei, a jak wiadomo nadzieja jest matką głupich... ale mówią też, że umiera ostatnia  |
|
Powrót do góry |
|
 |
|
|
Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach
|
fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
|