| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Angelica
Moderator
Dołączył: 25 Gru 2006
Posty: 215375
Przeczytał: 139 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Baker Street
Płeć: Kobieta
|
 Wysłany: 22:47:02 13-12-09 Temat postu: |
|
|
| Ten nowy tytuł jest za długi, stary był lepszy |
|
| Powrót do góry |
|
 |
Merlinamujer
Mistrz
Dołączył: 28 Lip 2007
Posty: 10286
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 23:19:09 13-12-09 Temat postu: |
|
|
| Angelica napisał: | | Ten nowy tytuł jest za długi, stary był lepszy |
Dłuższy,ale ładniejszy  |
|
| Powrót do góry |
|
|
Alex
Prokonsul
Dołączył: 15 Lut 2009
Posty: 3455
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 3/3
Skąd: Meksyk
Płeć: Mężczyzna
|
| Wysłany: 23:40:13 13-12-09 Temat postu: |
|
|
| A jak brzmi tłumaczenie |
|
| Powrót do góry |
|
|
Zulema
Prokonsul
Dołączył: 19 Paź 2009
Posty: 3973
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 1/3
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 3:06:31 14-12-09 Temat postu: |
|
|
Ingrid wyglada lepiej w brazie:)
a jaki był ten pierwszy tytuł??
Ostatnio zmieniony przez Zulema dnia 3:12:03 14-12-09, w całości zmieniany 1 raz |
|
| Powrót do góry |
|
|
White Vampire
Cool
Dołączył: 29 Mar 2009
Posty: 572
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 9:20:10 14-12-09 Temat postu: |
|
|
| Sucedió en Zacatillo |
|
| Powrót do góry |
|
|
Madeline
Big Brat
Dołączył: 14 Lip 2009
Posty: 925
Przeczytał: 17 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Chiapas
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 21:30:35 14-12-09 Temat postu: |
|
|
| 'Zacatillo, un Lugar en tu Corazon' to nie znaczy 'Zacatillo, miejsce w Twoim sercu'? |
|
| Powrót do góry |
|
|
Merlinamujer
Mistrz
Dołączył: 28 Lip 2007
Posty: 10286
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 21:36:29 14-12-09 Temat postu: |
|
|
| Estrella napisał: | | 'Zacatillo, un Lugar en tu Corazon' to nie znaczy 'Zacatillo, miejsce w Twoim sercu'? |
Znaczy.Dużo lepszy tytuł od poprzedniego Zdarzyło się w Zacatillo. Brzmiało jak tytuł westernu. 
Ostatnio zmieniony przez Merlinamujer dnia 21:37:10 14-12-09, w całości zmieniany 1 raz |
|
| Powrót do góry |
|
|
Madeline
Big Brat
Dołączył: 14 Lip 2009
Posty: 925
Przeczytał: 17 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Chiapas
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 21:51:54 14-12-09 Temat postu: |
|
|
| Mnie też nowy tytuł bardziej się podoba. |
|
| Powrót do góry |
|
|
NotReal
Idol
Dołączył: 31 Lip 2008
Posty: 1146
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 3/3
Skąd: hmm...
Płeć: Mężczyzna
|
| Wysłany: 1:02:50 15-12-09 Temat postu: |
|
|
I mnie. Poza tym - jeszcze mogą zmienić.  |
|
| Powrót do góry |
|
|
Notecreo
Arcymistrz
Dołączył: 13 Lip 2007
Posty: 24252
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 1:56:32 15-12-09 Temat postu: |
|
|
| dla mnie ten jest nudny i tkliwy, tamten był bardziej intrygujący |
|
| Powrót do góry |
|
|
Ambar
Prokonsul
Dołączył: 05 Sie 2008
Posty: 3568
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 18:25:07 15-12-09 Temat postu: |
|
|
| Notecreo napisał: | | dla mnie ten jest nudny i tkliwy, tamten był bardziej intrygujący |
mam takie same odczucia |
|
| Powrót do góry |
|
|
Madeline
Big Brat
Dołączył: 14 Lip 2009
Posty: 925
Przeczytał: 17 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Chiapas
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 18:32:32 15-12-09 Temat postu: |
|
|
| Moim zdaniem ten tytuł jest lepszy od poprzedniego ale i tak mi się aż tak bardzo nie podoba, może go zmienią jeszcze. I mógł by być krótszy. |
|
| Powrót do góry |
|
|
NotReal
Idol
Dołączył: 31 Lip 2008
Posty: 1146
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 3/3
Skąd: hmm...
Płeć: Mężczyzna
|
| Wysłany: 17:30:14 18-12-09 Temat postu: |
|
|
W sumie oba były dobre - trudno się nie domyślić, że Lucero Suarez zależy na tym, aby nazwa "Zacatillo" znalazła się w tytule. Mogłoby być także np. "Enamorada en Zacatillo" - dla mnie fajne i niejednoznaczne.  |
|
| Powrót do góry |
|
|
Mel
King kong
Dołączył: 10 Maj 2009
Posty: 2633
Przeczytał: 11 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 11:25:21 25-12-09 Temat postu: |
|
|
Elige el nombre de la nueva telenovela de Ingrid Martz
Opina cuál de las siguientes opciones será el nombre de la nueva telenovela de Televisa
La telenovela protagonizada por la bella Ingrid Martz y Jorge Aravena, que se estrenará en los primeros meses del próximo año, aún no tiene un nombre definido.
Así que ahora, eres tú quién podrá participar y opinar para saber cómo se llamará la nueva telenovela de Televisa, producida por Lucero Suárez.
Aquí te presentamos tres opciones:
1.- Sucedió en Zacatillo
2.- Zacatillo, mi amor
3.- Zacatillo, un lugar en tu corazón
De los participantes que acierten en el nombre de la telenovela, se elegirán a cinco personas para que asistan a una grabación del melodrama.
Manda tus respuestas a: [link widoczny dla zalogowanych] Recuerda anotar tu nombre completo, teléfono fijo, celular y dirección, para que seas uno de los afortunados ganadores. |
|
| Powrót do góry |
|
|
Madeline
Big Brat
Dołączył: 14 Lip 2009
Posty: 925
Przeczytał: 17 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Chiapas
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 15:28:36 25-12-09 Temat postu: |
|
|
| Lucy . napisał: |
1.- Sucedió en Zacatillo
2.- Zacatillo, mi amor
3.- Zacatillo, un lugar en tu corazón |
Nie podobają mi się te tytuły
1. Zdarzyło się w Zacatillo
2. Zacatillo, moja miłość
3. Zacatillo, miejsce w twoim sercu
Jeżeli już to ten 3, ale mogliby zmienić na 'Zacatillo, un lugar en mi corazon'. Zacatillo, miejsce w moim sercu brzmiało by lepiej, moim zdaniem. Albo niech jest ten co był na początku.
Zacatillo, mi amor jest kompletnie bez sensu, najmniej mi się podoba. |
|
| Powrót do góry |
|
|
|
FAQ
Szukaj
Użytkownicy
Grupy
Galerie
Rejestracja
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj
