Telenowele

Liana · Wysłany: 21:49:43 22-10-10 Temat postu:

Mai naprawdę wyglądała pięknie. Dominika z resztą też.

Kamil_Televisa - dzięki za info.

Cinderella · Wysłany: 19:30:20 23-10-10 Temat postu:

Tłumaczenie piosenki A partir de hoy, którą Marco di Mauro i Maite Perroni zaśpiewali podczas promocji Triunfo Del Amor.

Od dziś

Od dziś twoje spojrzenie jest moim odbiciem,
odbiciem moich snów.
Śnię o jednym pocałunku, który przeobraża się w kocham cię,
kocham cię, które jest dziełem twojego głosu.
Od dziś zmieniłeś to co czuję,
czuję, że w każdej chwili znika czas.
Gdy jestem z tobą kochanie, jesteśmy tylko ty i ja.
Nie potrzebuję niczego więcej, chcę tylko być przy tobie,
ponieważ mam miłość, którą mi dajesz,
ponieważ mogę dać ci wszystko od siebie.

[Refren]
Od dziś oddaję ci serce,
moje sekrety, przeznaczenie i nadzieję,
każde miejsce, każdy zakątek,
moje szaleństwo i mój rozsądek.
Od dziś mówię ci, że cię kocham,
że nie mogę bez ciebie żyć, ponieważ za tobą tęsknię.
Cała moja miłość, moje wszystko jest od dziś dla ciebie.

Od dziś towarzyszą ci uderzenia mojego serca,
jesteś ze mną w moich zmysłach,
a jeśli ja jestem z tobą nie istnieje już nikt dookoła,
jesteśmy tylko ty i ja.
Nie potrzebuję niczego więcej, chcę tylko być przy tobie,
ponieważ mam miłość, którą mi dajesz,
ponieważ mogę dać ci wszystko od siebie.

[Refren]
Od dziś oddaję ci serce,
moje sekrety, przeznaczenie i nadzieję,
każde miejsce, każdy zakątek,
moje szaleństwo i mój rozsądek.
Od dziś mówię ci, że cię kocham,
że nie mogę bez ciebie żyć, ponieważ za tobą tęsknię.
Cała moja miłość, moje wszystko jest dla ciebie.

Przeznaczenie stworzyło plan prawie doskonały,
kochamy się z błędami, zaletami i lękami,
kochamy się pomimo wad.

[Refren]
Od dziś oddaję ci serce,
moje sekrety, przeznaczenie i nadzieję,
każde miejsce, każdy zakątek,
moje szaleństwo i mój rozsądek.
Od dziś mówię ci, że cię kocham,
że nie mogę bez ciebie żyć, ponieważ za tobą tęsknię.
Cała moja miłość, moje wszystko jest od dziś dla ciebie.

Denisse · Wysłany: 21:30:07 23-10-10 Temat postu:

piosenka fajna ale za duzo tego chłopa prawie maite nie słychac

MaI · Wysłany: 15:13:31 24-10-10 Temat postu:

Triunfo del amor: Las parejas

Tercer poster de la novela Triunfo del amor, el estreno ya es este lunes a las 9:15 de la noche.

En el nuevo poster nos presentan a las parejas formadas por William Levy – Maite Perroni y Victoria Ruffo – Osvaldo Ríos, además de Daniela Romo y Diego Olivera (madre e hijo en la novela).

Hay secretos que atormentan…
pero también hay tres palabras de esperanza
Triunfo del amor

->Victoria Ruffo (Victoria): segura, exitosa y fuerte
->Maite Perroni (María): bella, noble y gentil
->William Levy (Maximiliano): atractivo, alegre y carismático
->Daniela Romo (Bernarda): elegante, dominante y rencorosa
->Osvaldo Ríos (Osvaldo): guapo, apasionado y solidario
->Diego Olivera (Juan Pablo): creyente, cordial y respetuoso

Sinopsis completa
María es una joven extraordinariamente bella, con una peronalidad arrolladora, noble y gentil. Desde los tres años ha vivido en un orfanato. Pensando siempre que fue abandonada en la calle, cuando en realidad su madre (Victoria), tuvo un accidente y eso provocó que María haya crecido con un resentimiento muy fuerte hacia sus progenitores, pero sobre todo hacia su madre, pues no concibe que la haya abandonado.

Cuando María sale del orfanato pone un departamento junto con Nati y Linda, dos muchachas muy diferentes física y moralmente, pero que también habían sufrido mucho en la via. Las tres se vuelven como hermanas aunque sus personalidades sean completamente diferentes. Pero el afecto y la verdadera amistad las unirá siempre.

Las tres viviendo juntas empiezan a tratar de cumplir sus sueños. Nati estudia y trabaja los fines de semana, Linda quiere encontrar un hombre rico que la mantenga y María desea realizar sus sueño de ser modelo de alta costura.

María admira profundamente a Victoria (una gran diseñadora de modas que ha triunfado en el alto mundo), sin imaginarse que esa mujer es su verdadera madre. Cuando por fin María la conoce coincide en el elevador con Osvaldo, el marido de Victoria quien es un afanado y reconocido actor con quien simpatiza y en un accidente sin importancia ambos quedan atrapados en el elavador. Posteriormente María decide ir a pedirle trabajo a Victoria quien para entonces le tiene celos ya que sospecha que le coquetea a su marido para llegar hasta ella.

El mal entendido crece, pero como Victoria prefiere tener “al enemigo” cerca, le da trabajo a María pero siempre humillandola y tratándola mal, aunque en algunos momentos se arrepiente de su manera de actuar siente que algo le une a esa muchacha que no es otra cosa que la voz de la sangre, pero que ambas ignoran y se enteraran en su momento. Será entonces cuando María la desprecie y Victoria sufra el tormento de perder de nuevo a su hija, hasta que un accidente las una de nuevo y para toda la vida.

Mientras tanto, María conoce a Maximiliano, hijo de Osvaldo e hijastro de Victoria, quién es un seductor empedernido y que a pesar de tener una relación con Jimena (la estrella de la casa de modas de Victoria) tratará de seducir a María.

María lo rechaza demostrándole que tiene valores, lo que despierta curiosidad del muchacho quien termina profundamente enamorado de ella. María se entrega por amor a Maximiliano y queda embarazada. Maximiliano le confiesa a María su noviazgo con Jimena, con la que se casará muy pronto. María, herida en sus más profundos sentimientos decide callar y no decirle a Maximiliano que espera un hijo de él.

Victoria corre a María al enterarse que sostenía un tórrido romance con Maximiliano. María queda desamparada y protegida por sus amigas.

źródło:detelenovelas.com

Miguel · Wysłany: 18:54:45 24-10-10 Temat postu:

Już jutro mega premiera. Jestem bardzo ciekaw tej telenoweli i chętnie obejrzę parę odcinków w oryginale.

marcos1979 · Wysłany: 19:19:32 24-10-10 Temat postu:

czy ktos wsawi tu 1 odcinek tej telenoweli????

MaI · Wysłany: 20:26:37 24-10-10 Temat postu:

oooo...premiera jutro

jak wstanę to będę szukać odcinka a jak znajdę to napewno wstawię

Narin · Wysłany: 10:40:51 25-10-10 Temat postu:

PROMO 11 TRIUNFO DEL AMOR
http://www.youtube.com/watch?v=3Q2gALbz8zQ&feature=player_embedded

PROMO 12 TRIUNFO DEL AMOR
http://www.youtube.com/watch?v=oXAF320XzQE&feature=player_embedded

MaI · Wysłany: 11:03:55 25-10-10 Temat postu:

marcos1979 · Wysłany: 13:48:32 25-10-10 Temat postu:

i jak byl juz 1 odcinek?//?

Narin · Wysłany: 14:46:04 25-10-10 Temat postu:

Nie dopiero dzisiaj jest premiera o 21.15 czyli u nas będzie o 4.15 w nocy pierwszy odcinek.

marcos1979 · Wysłany: 16:21:46 25-10-10 Temat postu:

Aurora · Wysłany: 16:58:18 25-10-10 Temat postu:

Niestety, ja muszę czekać do jutra , aż ktoś wrzuci odcinek na YT, lub będzie się dało skądś ściągnąć.

sonsoles · Wysłany: 17:21:50 25-10-10 Temat postu:

marcos1979 · Wysłany: 18:24:18 25-10-10 Temat postu:

ja poszukam jutro jak wroce po polodniu z pracy bo o tej porze akurat bede wychodzic