Telenowele

cecilia · Wysłany: 14:04:17 29-12-09 Temat postu:

Oglądałam wersje oryginalną "Tu o nadie" i stwierdzam, że była to fajna telka jak na te czasy. Jednak wolę obecną wersję "Sortilegio". Jest wiele czynników które się na to składa. Nie ma sensu wymieniać ich wszystkich, ale myślę, że takie najważniejsze to obsada aktorska i gra aktorów zdecydowanie. Jak napisała Rosemary Adres Garcia pasuje jej to ról dojrzałego faceta (podała przykład "Cristiny") ja również tak uważam. Wole go jak gra własnie takie postacie starszych dojrzałych facetów. A co do gry aktorów to bardziej mnie do siebie przekonali William i Jacky. Nie wiem może to dlatego, że sa młodzi, ale odnosze wrażenie, że bardziej przekonującą grają swoje role, choćby porównanie scen z pierwszego spotkania MJ i Alexa czy Rachel i Antonia. W grze Lucii Mendez nie widziałam żadnych emocji natomiast Jacky zagrała tą scenę wspaniale i przekonująco. Między Alexem i MJ widać chemie a między Rachel i Antoniem tego nie widziałam. Nie przekonali mnie wtedy do siebie, ale ogólnie "Tu o Nadie" mi się podobało. Wystrój domu tez przemawia za Sorti, ale tu nie ma co porównywać bo to są dwa róże okresy, wiec nie ma to sensu. W chwili obecnej zdecydowanie wybieram SORTI choć "Tu o Nadie" nie było złe.

dori83 · Wysłany: 22:13:25 18-01-10 Temat postu:

Rozmowa z Maurą po wypadku
Antonio, Maura i Rachel (od 4:09)
http://www.youtube.com/watch?v=zG5kuSHpSEE&feature=related

Alex, Maura i MJ (od 0:58)
http://www.youtube.com/watch?v=5j4HOQow3BI (wersja z lektorem)
http://www.youtube.com/watch?v=WwMU6s1FZwc (wersja oryginalna)

Zdecydowanie
Maura (Tu o nadie) vs. Maura (Sortilegio) 0:1
Antonio vs. Alex 1:3
Rachel vs. MJ 0:3

Cała ta scena w Sortilegio jest bardziej naturalna, zachowanie Alexa i Maury bardziej wskazuje na to, że byli kochankami, niż Antonia i Maury, którzy wyglądają raczej na przyjaciół. I te dwa momenty, gdy Alex naskakuje na Maurę, gdy ta swoimi uwagami obraża MJ

i ten uśmieszek Alexa zaraz po tym jak MJ odchodzi

. Po prostu totalna deklasacja

dori83 · Wysłany: 19:51:51 30-01-10 Temat postu:

Pierwszy pocałunek

Alex y Maria Jose
http://www.youtube.com/watch?v=zSxlS9GdiZ8 (wersja z lektorem)
http://www.youtube.com/watch?v=2mEhb_CZI_Q (wersja oryginalna)

Antonio y Rachel
http://www.youtube.com/watch?v=qskwkS833K0

Ponownie

zdecydowana przewaga Sortilegio, widać, że Maria Jose jest bardziej przejeta swoją sytuacją, nie Rachel, co bardziej do mnie przemawia

Alex bardzo uwodzicielski

a Maria Jose się opiera, co jest bardziej na miejscu, w końcu Alex jest jej obcy, podczas gdy Antonio choć chłodny i rzeczowy od razu osiągnałby cel, gdyby nie Bruno

Bruno z Tu o nadie wydaje się być takim gamoniem, co nijak nie pasuje do wymyślonej przez niego intrygi

Bruno z Sortilegio bardziej mi odpowiada, bo widać w nim tą nienawiść i kipiącą złość

także gwałtowna reakcja Alexa na pojawienie się Bruna bardziej mi się podoba niż chłodna odprawa Antonia

Podsumowując
Alex vs Antonio 4:1
Maria Jose vs Rachel 4:0
Bruno vs Max 1:0
Maura (Sortilegio) vs Maura (Tu o nadie) 1:0

Dawajcie swoje opinie i noty

alex1981 · Wysłany: 16:25:42 02-02-10 Temat postu:

Mnie o wiele bardziej podobała się wersja Tu o nadie. Uważam że była lepsza fabuła, lepsi aktorzy na pewno bardziej utalentowani od tych w Sortilegio. Andres Garcia był o wiele bardziej przekonywujący jako prot, Lucia Mendez zresztą również. Nie było niepotrzebnych wątków jak romans Victorii z przyjacielem prota nie wiem po co taki wątek czy też wątek matki protki która podobno żyje a w Tu o nadie matka protki naprawdę nie żyła nie wiem po co wprowadzili te wątki. Chyba po to aby Gabriel Soto dostał kolejna rolę. W ogóle to Sortilegio za bardzo mi się nie podoba. W tym serialu kładzie się bardziej nacisk na wygląd zewnętrzny niestety niż na talent aktorski. David Zepoda, William Levy czy Gabriel Soto są przykładem tego że z modeli dobrych aktorów zrobić się nie da. Zaistnieli w telenowelach tylko dzięki swojej urodzie a nie dzięki talentowi którego niestety nie mają za grosz. Lucia Mendez i Andres Garcia przede wszystkim udowodnili w Tu o nadie że mają talent a nie tylko atrakcyjny wygląd zewnętrzny. Uważam Sortilegio za kiepska kopię Tu o nadie.

dori83 · Wysłany: 20:16:09 06-02-10 Temat postu:

alex1981 szanuje twoją opinię, choć się z nią nie zgadzam

fabuła nie może być lepsza, gdyż to ta sama historia, chociaż w Sortilegio trochę zmodyfikowna

co do talentu, to uważam, że gra aktorska była bez zarzutu po obydwu stronach

chociaż postacie w Sortilegio są moim zdaniem bardziej dopracowane, przez co niektóre zachowania w danych sytuacjach wydawają się być badziej na miejscu w zestawieniu z fabułą

nie wiem jak układały się wątki poboczne w Tu o nadie, bo koncentruję się tylko na wątku głównym, za to w Sortilegio wątki poboczne są okrojone i poruszają współczesne tematy, co tylko moim zdniem przemawia na korzyść

co do tego, że w Sortilegio fabuła została trochę zmodyfikowana i okazuje się, że matka MJ żyje, z czego wynikają potem różne ciekawe historie

mogę powiedzieć tylko tyle, że przez to w Sortilegio mamy bardziej wartką akcję, bo mniej więcej w tym samym czasie dzieje się o wiele więcej

co do zarzutu o to, że w Sortilegio kładzie się nacisk na wygląd zewnętrzny to radzę obejrzeć aktorów z tamtych czasów

zarówno Lucia Mendez jak i Andres Garcia wyróżniali się wtedy swoją urodą tak jak teraz William Levy, David Zepeda czy Gabriel Soto

Próba nacisku

Alex y Maria Jose
http://www.youtube.com/watch?v=EHI-jK716k4 (wersja z lektorem)
http://www.youtube.com/watch?v=rrBoAqiPqoo (wersja oryginalna)

Antonio y Rachel
http://www.youtube.com/watch?v=FZfpFuRCKFc
http://www.youtube.com/watch?v=2I0qOP-cRxI

sposób przdstawienia tej sceny bardziej mi się podoba w Sorti

zarówno zachowanie Alexa, MJ jak i Bruna w Sortilegio bardziej moim zdaniem pasują do fabuły

cynizm Alexa i jego frustracja z powodu dziwnej sytuacji, w której się znajduje sprawiają, że wybuch gniewu jest uzasadniony, u Antonia pojawia się to nagle nie wiadomo skąd, bo cały czas wygląda tak jakby prowadził bezstronne śledztwo

a jak pojawia się Bruno i później w sypialni MJ, to co tu dużo gadać Alex wypada rewelacyjnie

jak dla mnie po prostu tą sceną miżdży Antonia

także Bruno (Zepeda) i MJ lepiej się prezentują, Bruno bardziej zajadły, a MJ bardziej przejęta swoją sytuacją

Podsumowując
Alex vs Antonio 5:1 (choć za tę scenę Alex powinien dostać dużo więcej

)
Maria Jose vs Rachel 5:0
Bruno vs Max 2:0
Maura (Sortilegio) vs Maura (Tu o nadie) 1:0

Zaczynam powoli dochodzić do wniosku, że nie ma sensu to dalsze porównywanie

bo albo choć się staram nie jestem wystarczająco obiektywna albo po prostu Sortilegio jest rewelacyjne

Ambar · Wysłany: 22:14:17 06-02-10 Temat postu:

Sorti jest rewelacyjne, ale np. wątek z siostrą protki i szoferem lepszy jest w Tu o Nadie, tam dochodzi do flirtu, który nie poba sie głownej bohaterce ze względu na róznice społeczne (tzn. co powie rodzina Antonia na takie coś), no i pomocnik "Bruna" (tam był chyba Mauricio) był młody i przystojny nie to co tutaj

.
W oryginale nie było tez wątku z romansem Victorii z ojcem Antonia. W Sorti to wprowadziło sporo do akcji, ale ogólnie to strasznie naciągane.

dori83 · Wysłany: 16:54:49 07-02-10 Temat postu:

Ambar nie wiem czy dobrze zrozumiałam, ale czy szofer i pomocnik Maxa to w Tu o nadie ta sama osoba

bo jeżeli tak to faktycznie ciekawiej byłoby gdyby Erick był młody i przystojny

co do Victorii i Fernanda to też uważam, że to naciągana historia, za duża różnica wieku, której z wyglądu nie widać nie prezentuje się zbyt realnie jak dla mnie

z kolei, gdyby było ją widać, to w takie uczucie trudno byłoby uwierzyć

Zmiana frontu

Alex y Maria Jose
http://www.youtube.com/watch?v=yK2GnSzwCzs (wersja z lektorem)
http://www.youtube.com/watch?v=KtUeL1Gds6Y (wersja oryginalna)

Antonio y Rachel
http://www.youtube.com/watch?v=Emxgqcg0zbs (od 1:16)

W tym przypadku akurat uważam, że jest remis

Podsumowując
Alex vs Antonio 6:2
Maria Jose vs Rachel 6:1
Bruno vs Max 2:0
Maura (Sortilegio) vs Maura (Tu o nadie) 1:0

Ambar · Wysłany: 19:30:52 07-02-10 Temat postu:

tak szofer = pomocnik, ale zapomnaiłam imienia i nie chciałam powtarzać

Szkoda że nasz Eric to nie kolejne ciacho w kolekcji sortiamantów

serial`owa · Wysłany: 22:30:47 09-02-10 Temat postu:

tylko Zaklęta Miłość;] tamto jakieś takie dziwnee... w Sortilegio dla mnie wszystko lepsze!

dori83 · Wysłany: 23:57:37 09-02-10 Temat postu:

Alice13 · Wysłany: 20:26:47 13-02-10 Temat postu:

dzieki tym urywkom które oglądałam (niewiele ale zawsze coś) dużo bardziej podoba mi się sorti niz tu on nadie, zwlaszcza pierwsze beso i wspólne wyjscie, MJ świetnie zagrała lekko wstawioną, uwielbiam tą scenę ona jest poprostu urocza
może nie jestem obiektywna ale uważam że William i Jacky lepiej odegrali swoje postacie, zachowanie Alexa bardziej do mnie przemawia, a MJ wygląda na prostą i dobrą dziewczynę która nagle znalazła się w środku nawałnicy przez co cały jej świat legł w gruzach,

a co do opini że sorti było kręcone w lepszej technice i dlatego jest lepsze to nie zgadzam się, może faktycznie kogoś denerwować obecnie nie modne stroje, ale nie zapominajmy jakim powodzeniem cieszą się tele kostiumowe czy choćby filmy, to że coś było kręcone kilkanaście a nawet kilkadziuesiąt lat temu nie znaczy się że jest gorsze, ja do tej pory uważam że Sami swoi są jedną z najlepszych komedi kina polskiego a byli przecież nakreceni w 1967 roku czyli 43 lata temu, a wiekszość komedi obecnie kręconych nie dorasta im nawet do pięt

dori83 · Wysłany: 23:41:24 14-02-10 Temat postu:

Alice13 cieszę się, że myślisz podobnie

porównując obie telki nasuwa mi się jedna konkretna myśl, a mianowicie, że postacie w Sortilegio są lepiej dopracowane, przez co ich reakcje wydawają się być bardziej na miejscu

Spotkanie z teściem

Rachel i Antonio (od 2:57)
http://www.youtube.com/watch?v=NeGEwWyN074

Maria Jose i Alex
http://www.youtube.com/watch?v=0umpacDKa9A

ogólnie sceny bardzo podobne, jedyną różnicę stanowi reakcja Alexa i Antonia

gdy Alex - Antonio wypytuje o zdjęcie i na koniec pojawia się ta puenta - "ty też straciłaś pamięć" reakcja Alexa jest pełna cynizmu, co bardziej do mnie przemawia, bo w końcu bardzo dziwnie to wyglądało, że nie pamiętała kiedy i gdzie było robione ich jedyne wspólne zdjęcie

Antonio był jakiś taki obojętny

no a później pojawia się teść, w obu przypadkach przerażony, bo obawia się, że wszystko wyszło na jaw, ale MJ -Rachel szybko go uprzedzają, że Alex-Antonio stracił pamięć, na co on oczywiście ewidentnie oddycha z ulgą i co dziwne cieszy się z tego, że zięć stracił pamięć

i tu znowu diametralna różnica w zachowaniu Alexa i Antonia, zdecydowanie na korzyść Alexa, po którym widać, że dostrzega absurdalność sytuacji

Podsumowując
Alex vs Antonio 8:2
Maria Jose vs Rachel 8:2
Bruno vs Max 3:0
Maura (Sortilegio) vs Maura (Tu o nadie) 1:0
Pedro vs ojciec Rachel 1:1

Alice13 · Wysłany: 10:04:36 15-02-10 Temat postu:

ma wrażenie że w tu o nadie aktorzy grają postacie jakieś takie "przytłumione" czasami ich reakcje są takie bezpłuciowe, wdaje mi się że w Sorti postacie sa bardziej dynamiczne, nie wiem tylko czy to zasługa gry aktorów czy jak ty dori piszesz są bardziej dopracowane, z tego co zobaczyłam to Antonio w tu o nadie jest taki trochę ciepłe kluchy gdzie mnie postawisz tam bedę stał, czego w żadnej mierze nie mozna powiedzieć o Alexie z sorti, od samego początku pokazuje charakterek

mam taką prośbę dori, mogłabyś napisac jakie są różnice w fabule obu tel, bo ktoś wcześniej wspomniał że w tu o nadie nie ma postaci matki MJ i jej siostry, i kilku innych wątków

dori83 · Wysłany: 12:26:13 15-02-10 Temat postu:

sama gra aktorów nie wystarczy, jeżeli postać jest skonstruowana nielogicznie i niekonsekwentnie, wydaje mi się że Andres Garcia potrafiłby zagrać te rolę lepiej, gdyby miał jakies konkretne wytyczne, co do swojej postaci

choć mogę się mylić i faktycznie cała wina leży po jego stronie

co do drugiej sprawy to niestety sama nie wiem

znam ogólnie cały zarys i tak stopniowo jak wstawiam te prównania kształtuje sobie cały obraz, ale wątkami pobocznymi sie nie zajmuję, Ambar jest trochę bardziej obeznana w temacie, więc myślę, że da trochę światła na tę sprawę, a co do matki MJ i siostry bliźniaczki to wiem napewno, że tego wątku nie było w Tu o nadie

Alice13 · Wysłany: 13:19:52 15-02-10 Temat postu:

dzięki dori za info
Amber mogłabyś mnie oświecić na temat różnic wątkowych w obu telach