Telenowele

jusia1986 · Wysłany: 12:11:59 02-02-10 Temat postu:

Wczoraj Paula dała czadu, faktycznie zapomniałam o tym

Erick taki uradowany "Panienko Paulo" a ona pięknie go potraktowała

To było świetne

Dzisiaj będzie scenka z Alexem i MJ

Sortilegio (jak dla mnie ta telka już zawsze zostanie Sortilegio, a nie Zaklęta Miłość) to moja ulubiona telenowela (obok DB) jeszcze nigdy nie zdarzyło mi się, by oglądać w orginale, a zaraz potem jeszcze po polsku

Uwielbiam nasze Sorti

A jak komuś się nie podoba to niech włączy na Plebanię

(Tenog świetne to było

)

cecilia · Wysłany: 13:31:05 02-02-10 Temat postu:

Rosemary · Wysłany: 14:51:21 02-02-10 Temat postu:

Ansza · Wysłany: 14:58:54 02-02-10 Temat postu:

Mi szkoda czasu na mówienie zaklęta miłość

poza tym Sortilegio brzmi piękniej.

dori83 · Wysłany: 15:03:30 02-02-10 Temat postu:

przymiotnik zaklęta wogóle mi nie pasuje, bardziej urok a już chyba najbardziej czar, ale jakiego przmiotnika by nie użyć oryginalna nazwa najlepsza

Ansza · Wysłany: 15:10:09 02-02-10 Temat postu:

Oj z tym tłumaczeniem tytułu zawsze jest problem. Niektóre tłumaczę bardzo trafnie, a niektóre... no na przykład taka Rubi... ni jak ma się to do polskiego tytułu Cena marzeń

cecilia · Wysłany: 15:14:29 02-02-10 Temat postu:

minomalistka · Wysłany: 15:21:24 02-02-10 Temat postu:

Ja bym dała tytuł "magia miłości" bo ta "zklęta" kojarzy mi się z Harrym Poterem

dori83 · Wysłany: 15:32:02 02-02-10 Temat postu:

Princessita · Wysłany: 15:39:59 02-02-10 Temat postu:

Ayesha · Wysłany: 17:50:09 02-02-10 Temat postu:

Ansza · Wysłany: 18:39:31 02-02-10 Temat postu:

A dal mnie dużą inteligencją było tłumaczenie "kachorra" na "kachorra to ja

Już za 20 minut Sorti!!! a dziś cudowny odcinek

Liana · Wysłany: 19:20:04 02-02-10 Temat postu:

Bo w Polsce wogóle mają takie genialne pomysły na tytuły, że ja nie mogę poprostu.

Evelina111 · Wysłany: 19:24:43 02-02-10 Temat postu:

Te nasze tytułu telenowel kupy sie nie trzymaja do oryginału..

lucysia21 · Wysłany: 19:57:43 02-02-10 Temat postu:

Najpierw o najpiękniejszej scenie dzisiejszego odcinka, czyli pogodzeniu MJ i Alexa

To było cudowne... Alex wchodzi do pokoju, szuka wzrokiem MJ, a kiedy w końcu ją odnajduje to... jedynie co jest w stanie powiedzieć to Kochanie, wyglądasz pięknie

!!! Z wrażenia mowę biedakowi odjęło J, ale MJ naprawdę pięknie wyglądała, więc nie mam się co dziwić

.
Potem te ich pocałunki, pełne miłości, przeprosin... taniec i piękne słowa, „Nie zawsze będzie słodko jak w raju, ale mam nadzieję, ze będziesz szczęśliwy”, „Nie zapomnij o mnie”, „Ciągle o Tobie myślę” „Jesteś moim zyciem”... o i SORTILEGIO w ustach Alexa to po prostu balsam dla uszu....

(szkoda tylko, ze lektor je troszkę zagłuszył L)!!!
No i Alex zdejmujący koszulę...

...
A jaki był potem delikatny, no i mój ulubiony tekst ERES UN DEMONIO

! No i Najlepszy tekst Alexa „Dawno się nie kochalismy... i to jego „będziemy uważać”

Jeżeli tak ma wyglądać każde pogodzenie się MJ i Alexa to ja chcę więcej ich kłótni, ale takich leciutkich

.!

Pedro i Chucho opowiadają Alexowi, co wiedzą o wypadku Pauli i tym, ze Bruno w to tez jest zamieszany

. Teraz Alex ma haka na braciszka, ale wszystko zależy od Meche i Gabriela, którzy mogą Bruna zdemaskować... Szansa jednak przepada, ponieważ Alex nie zastaje ani Meche ani jej brata w ich mieszkaniu L. Kiedy pyta sąsiadkę i nagle pojawia się Gregorio znowu nabiera podejrzeń... chce za wszelka cenę odnaleźć tę dwójkę! Potem opowiada o całej sprawie Victorii, ta znowu rozpacza, bo podobno Bruncio znowu jest w cos zamieszany... Potem zjawia się u niego w pokoju i wypomina mu Meche i Gabriela, ten jak zawsze wszystkiemu zaprzecza, a potem kłócą się o Antonia... Nie mogłam z Felipy, która podejrzewała, ze Bruno jest nawet zdolny, aby zabić tych dwoje

... czyżby była jasnowidzem

?

Bruno szybko postarał się o te testy DNA, na dodatek śmiał przypomnieć Alexowi, ze obiecał mu rozwód z MJ, kiedy oddawał dla niej krew

! Ten skunks po prostu nie chce, aby Alex z nią był i nieważne, ze MJ kompletnie Bruna nie obchodzi, byle tylko jego braciszek nie był z nią szczęśliwy

!!!! Nie mogłam, jak Bruncio poszedł na skargę do Victorii, ze Alex go wyrzucił, a potem do tego jeszcze ja obraził... tym razem Victoria dobrze mu powiedziała „Usunęłabym ciążę gdybym wiedziała, ze urodzę potwora”... Bruno musiał się odpłacić matce za taką zniewagę, więc opoiedział dziennikarzowi historie Victorii i jej romansu sprzed 30 laty

...

Erick wywozi gdzieś swoich „zakładników”... a potem mówi Bruno, że ich zabił

. Erick fajnie określił swojego szefa „Co za potwór”

.

Raquelita wścieka się na Ulisesa, bo ten nie odbiera od niej telefonu... Nie wie, ze ten właśnie odpoczywa po harcach z... jej mężem. Zazdrosna, wpada do mieszkania kochanka, na szczęście nie udaje jej się zobaczyć Roberto, ale ten podsłuchuje, ze chce się z nim rozwieść i na dodatek wynajęła już mieszkanie...
Paula cieszy się, kiedy Roberto siedzi w „bąbelkach”

, a potem sama się do niego przełącza

!!! Raquel jest wściekła i na dodatek obraża Paulę... Roberto ją potem przeprasza, no i całus w policzek

!!!!

Maura spotyka się z Brunem, bo chce, aby jak to ona ładnie ujęła aby Alex posłał MJ do diabła. Bruna nie interesuje jej pomysł, ale chce aby się dowiedziała czy jego matka spotyka się z Fernandem, potem myśli, ze ma coś na nią (wspomina o Mario Agirre), ale Maura szybko wspomina o jego romansie z Katią, co na pewno nie byłoby na rękę jej bratu...