|
Telenowele Forum Telenowel
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Rosemary Mocno wstawiony
Dołączył: 07 Sie 2008 Posty: 5464 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 21:05:42 14-06-09 Temat postu: |
|
|
ja już zapomniałam o tym ze Will grał w CCEA to jest już zupełnie inny serial i dużo lepsza rola niż tam |
|
Powrót do góry |
|
|
Merlinamujer Mistrz
Dołączył: 28 Lip 2007 Posty: 10286 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 7:59:20 15-06-09 Temat postu: |
|
|
Kendra napisał: | Jak już pisałam mogę pisać streszczenia odc. poniedziałkowych
Dzięki za miłe słowa odnośnie streszczeń Hiszpański nie jest trudnym językiem, wiec polecam spróbowanie się z telami ma yt
Kurcze, ale mnie wkręciło w te telcie Ostatnimi czasy porzuciłam oglądanie 3 telenowel i myślałam, ze już nic mnie nie ruszy a tu taka miła niespodzianka. Do Jacky już się przekonałam, do Williama jeszcze daleka droga, ale bardzo lubię jego postać. Nie ma takich patetycznych tekstów jak JM i jest inteligentnym facetem. |
Mnie tez strasznie wkręciło. Dowód-chciało mi się pisać te streszczenia (przy okazji po raz kolejny obejrzałam niektóre odcinki ) ,chociaz obiecywałam sobie,że więcej nie będę,ale za bardzo lubię Sortilegio.
Co do streszczeń to na razie wygląda to tak:
poniedziałek - Kendra
wtorek -Anitunia
środa-
czwartek -Merlinamujer ?
piątek- Merlinamujer
Raczej ten czwartek też wezmę,ale wtedy streszczenie z tego dnia będzie najwcześniej w sobotę.
Rosemary wklejaj też te z esmas do zwykłego tematu,na pewno są przydadzą. Tygodniowe też.
Ja tłumaczę oglądając i słuchając odcinka,ale przed emisją też coś z esmas się przyda jako spoiler.
Nadia uczę się cierpliwości
Maribell25 napisał: | To jest najlepsza telenowela jaką oglądałam do tej pory:) To co jest między Marią Jose i Alejandrem nie do opisania poprostu magia:P dziękuję Merlinamujer za linka:) |
Tak,magia
Rosemary napisał: | ja już zapomniałam o tym ze Will grał w CCEA to jest już zupełnie inny serial i dużo lepsza rola niż tam |
Tak ,całkiem inna rola. Przy oglądaniu Sortilegio nigdy nie pamiętam o CCEA,ale to nadal jedna z moich ulubionych telenowel.Ale dobrze,że Willy rozwija swój talent i wybiera bardzo dobre produkcje.
Ostatnio zmieniony przez Merlinamujer dnia 8:00:00 15-06-09, w całości zmieniany 1 raz |
|
Powrót do góry |
|
|
Tenog Prokonsul
Dołączył: 07 Paź 2008 Posty: 3584 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 8:25:12 15-06-09 Temat postu: |
|
|
Nie zdecyduje się na tłumaczenia codziennych odcinków bo ostatnio zawirowania u mnie i często nadrabiam pod koniec tygodnia, ale będe się starała tłumaczyć tygodniówki Rosemary wstawia świetne, więc się postaram pozdrowienia |
|
Powrót do góry |
|
|
Gosiaczeq King kong
Dołączył: 20 Lut 2009 Posty: 2358 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 3/3 Skąd: Merida/Ciudad de Mexico/L.A./Miami Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 8:29:43 15-06-09 Temat postu: |
|
|
najlepsze było to w 10 odcinku chyba co Alex kazał MJ zdjąć koszulę a potem... spodnie Następnie sie jej zapytał czy nie widziała go nigdy na go hahaha to mnie dobiło - śledztwo Alexa potrwa pewnie przez pół telci aby dowieść Brunowi jego winę. Nie mogę się doczekać tego momentu |
|
Powrót do góry |
|
|
ani_romo King kong
Dołączył: 27 Gru 2008 Posty: 2746 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 1/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 9:01:19 15-06-09 Temat postu: |
|
|
O matko, a ja zostałam w tyle hoho i do jak, tyle komentarzy napisaliście przez jeden weekend .
Co do streszczeń.. wiem, wspominałam, że mogę zamieszczać zapowiedzi i nadal jestem chętna do pomocy, ale widzę, że już mnie wyprzedziliście (niestety nie mogłam się dopchać do komputera, całą niedzielę byłam poza domem) no i cała lista tłumaczy już jest w komplecie . Nikt nie chce wziąć środy? Jak tylko będę miała dostęp do internetu to streszczenie napiszę
A teraz idę nadrobić zaległości. A streszczenie cudne piszecie!
PS. Ktoś tam wcześniej pisał, chyba Merlinamujer, o forum CCEA z odcinkami Sortilegio. Mogłabym również prosić o link? Do forum, albo bezpośrednio do odcinków (jak się da).
[link widoczny dla zalogowanych] Z góry dzięki.
Ostatnio zmieniony przez ani_romo dnia 9:27:20 15-06-09, w całości zmieniany 2 razy |
|
Powrót do góry |
|
|
Tenog Prokonsul
Dołączył: 07 Paź 2008 Posty: 3584 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 10:24:44 15-06-09 Temat postu: |
|
|
ani_romo napisał: | O matko, a ja zostałam w tyle hoho i do jak, tyle komentarzy napisaliście przez jeden weekend .
Co do streszczeń.. wiem, wspominałam, że mogę zamieszczać zapowiedzi i nadal jestem chętna do pomocy, ale widzę, że już mnie wyprzedziliście (niestety nie mogłam się dopchać do komputera, całą niedzielę byłam poza domem) no i cała lista tłumaczy już jest w komplecie . Nikt nie chce wziąć środy? Jak tylko będę miała dostęp do internetu to streszczenie napiszę
A teraz idę nadrobić zaległości. A streszczenie cudne piszecie!
PS. Ktoś tam wcześniej pisał, chyba Merlinamujer, o forum CCEA z odcinkami Sortilegio. Mogłabym również prosić o link? Do forum, albo bezpośrednio do odcinków (jak się da).
[link widoczny dla zalogowanych] Z góry dzięki. |
Wysłałam do Ciebie |
|
Powrót do góry |
|
|
ani_romo King kong
Dołączył: 27 Gru 2008 Posty: 2746 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 1/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 11:37:00 15-06-09 Temat postu: |
|
|
Dziękuję Tenog . |
|
Powrót do góry |
|
|
Anitunia Prokonsul
Dołączył: 26 Gru 2007 Posty: 3840 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany: 13:55:01 15-06-09 Temat postu: |
|
|
Merlinamujer napisał: |
Co do streszczeń to na razie wygląda to tak:
poniedziałek - Kendra
wtorek -Anitunia
środa-
czwartek -Merlinamujer ?
piątek- Merlinamujer
Raczej ten czwartek też wezmę,ale wtedy streszczenie z tego dnia będzie najwcześniej w sobotę.
|
Ani- Romo pisała, że moze wziąść odcinki srodowe to extra. Ewentualnie jakby sie niedopchałaś do neta to ja moge je napisać, aczkolwiek nie wiem kiedy. Bo teraz mam Obrone pracy i wiele papierkowej roboty i wiele innych spraw i nie wiem jak u mnie bedzie zczasem ale jak coś i nie bedzie tych środowych to ja moge pisać, tylko niczego nie obiecuje. Albo inaczej napisze je wtedy ale tak jak Merlinamujer, że nie tago samego dnia co są odcinki tylko streszczenie umieszcze z opóźnieniem.
To Ani- Romo daj znać czy będziesz je pisała. Bo mi jeden długi odcinek tygodniowo starczy ale z chęcią to piszę
Dobra to teraz juz biore się za dokończenie streszczenia 10 odcinka, zaraz powinno ono być...
Fajnie ze mamy juz komplet tłumaczen na całe 5 dni
I fajnie ze te streszczenie innym sie przydadzą, dzieki za miłe słowa |
|
Powrót do góry |
|
|
Mel King kong
Dołączył: 10 Maj 2009 Posty: 2633 Przeczytał: 16 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 14:12:18 15-06-09 Temat postu: |
|
|
Dziękuję za te streszczenia.
Dzięki nim mogłam zabrać się za oglądanie. I macie racje. Telenowela jest świetna. Wciąga po uszy.
Ostatnio zmieniony przez Mel dnia 14:19:33 15-06-09, w całości zmieniany 1 raz |
|
Powrót do góry |
|
|
Anitunia Prokonsul
Dołączył: 26 Gru 2007 Posty: 3840 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany: 15:50:57 15-06-09 Temat postu: |
|
|
Lucy . napisał: | Dziękuję za te streszczenia.
Dzięki nim mogłam zabrać się za oglądanie. I macie racje. Telenowela jest świetna. Wciąga po uszy. |
Fajnie, że dzięki streszczeniom może więcej osób wciągnąć się w sortilegio. Bo chyba też to do mnie coś tam skleiłam z ostatnich 2 odcinków i trochę tego wyszło. Skończyłam już 10 odcinke pisać. Milo słyszeć takie słowa. OD dzis odcinki będą już długie i nie wiem jak to wyjdzie ze streszczeniami czy będą dwa razy takie jak teraz. Zobaczymy jak z czasem ale postaram się jak najdokładniej je pisać tzn. odcinki które należą do mnie. jak będzie taka potrzeba |
|
Powrót do góry |
|
|
jusia1986 Prokonsul
Dołączył: 25 Paź 2008 Posty: 3179 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Mexico:) Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 16:00:21 15-06-09 Temat postu: |
|
|
Ale temacik ślicznie się rozwija widzę, że wszyscy tu się udzielają hehe
Ja mogę robić streszczenia ,ale z opóźnieniem:) od czwartku mnie nie będzie na forum i tak przez tydzień chyba ;/ |
|
Powrót do góry |
|
|
ROXANA King kong
Dołączył: 08 Maj 2009 Posty: 2193 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Mexico Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 16:00:26 15-06-09 Temat postu: |
|
|
moim zdaniem oni pasuja do siebie,oboje piekni a moze wiecie czy jest szansa ze u nas to wyemituja chetnie bym obejrzała zwłaszcza ze piszecie iż telcia wciągająca |
|
Powrót do góry |
|
|
ani_romo King kong
Dołączył: 27 Gru 2008 Posty: 2746 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 1/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 16:13:14 15-06-09 Temat postu: |
|
|
Anitunia nie wezmę od razu wszystkich środowych odcinków, bo obawiam się, że nie dam rady być ciągle na bieżąco.. Poza tym boję się, że coś pokręcę (nigdy nic nie tłumaczyłam tak na poważnie, zawsze tylko do własnego użytku^^).
I tak, w tą środę (tj. czwartek) na 99% będę wolna i w domu, także postaram się to obejrzeć z samego rana i zamieszczę streszczenie jeszcze przed południem.
A później zobaczę, w zależności od tego czy będzie czas i czy znajdzie się inny chętny na środowe odcinki czy nie .
Wszyscy się wspierają, ciągle ktoś tu zagląda. Ładnie - widzę, że temat się rozkręca .
Mnie też nieźle wciągnęło w "Sortilegio".
ROXANA Szanse zawsze są choć nikłe, ale są. Na razie nic nie wiadomo, ale z czasem może zaczną brać pod uwagę emisję "Sortilegio" w Polsce... |
|
Powrót do góry |
|
|
Anitunia Prokonsul
Dołączył: 26 Gru 2007 Posty: 3840 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany: 16:23:13 15-06-09 Temat postu: |
|
|
ani_romo napisał: | Anitunia nie wezmę od razu wszystkich środowych odcinków, bo obawiam się, że nie dam rady być ciągle na bieżąco.. Poza tym boję się, że coś pokręcę (nigdy nic nie tłumaczyłam tak na poważnie, zawsze tylko do własnego użytku^^).
I tak, w tą środę (tj. czwartek) na 99% będę wolna i w domu, także postaram się to obejrzeć z samego rana i zamieszczę streszczenie jeszcze przed południem.
A później zobaczę, w zależności od tego czy będzie czas i czy znajdzie się inny chętny na środowe odcinki czy nie .
Wszyscy się wspierają, ciągle ktoś tu zagląda. Ładnie - widzę, że temat się rozkręca .
Mnie też nieźle wciągnęło w "Sortilegio".
ROXANA Szanse zawsze są choć nikłe, ale są. Na razie nic nie wiadomo, ale z czasem może zaczną brać pod uwagę emisję "Sortilegio" w Polsce... |
No to oki fajnie ze wtym tygodniu umiescisz streszczenie. No ja umieszcze tez sojgo wtorkowego odcinka. A potem to wtedy dasz znac czy tez bedziesz umieszczac jak cos to razem na pewno sporo zdzaiałamy
Ja tez nigdy nic nie tłumaczyłam przyznam sie, że nigdy nie uczyłam się językla ale jak oglądąm telki to prawie wszystko rozumiem wiec 1 odcinka poki co tygodniowo mogę się podjąć |
|
Powrót do góry |
|
|
nadia Prokonsul
Dołączył: 03 Paź 2006 Posty: 3237 Przeczytał: 6 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 16:38:58 15-06-09 Temat postu: |
|
|
Rosemary napisał: | nadia napisał: | Merlinamujer napisał: | nadia napisał: | Merlinamujer napisał: | nadia napisał: | Ja uwielbiam Jacky i Wilama dlatego też postanowiłam oglądać telenowelę chociaż nie znam hiszpańskiego ,ale słyszałam,że jak ogląda się dużo i słucha piosenek w języlu hiszpańskim to można się trochę nauczyć a moim marzeniem jest nauczyć się hiszpańskiego |
To jesteś na dobrej drodze,bo ja tak się uczę hiszpańskiego.Oczywiście do słownika czasami też zaglądam.
Ja bardzo lubię Willie'ego ,a Jacky co raz bardziej.
Dzięki za miłe słowa Ja się staram jak mogę,a dziewczyny piszą świetnie. |
Bardzo mnie to cieszy a jak na osobę ,ktora dopiero się uczy hiszpańskiego piszesz wspaniałe streszczenia ja myślałam,że Ty znasz hiszpański bardzo dobrze |
Bo ja cały czas się dokształcam,nigdy nie jestem zadowolona z efektów. Chciałabym umieć hiszpański perfekcyjnie,dlatego tak piszę.
Akurat przy Sortilegio słownik jak a razie nie był mi potrzebny.W telenowelach na szczęście nie ma skomplikowanej terminologi. |
Z czasem się nauczysz cierpliwości nie odrazu Kraków zbudowano |
nadia wcale nie tak trudno się nauczyć hiszpańskiego najważniejsze są chęci , dobre pomoce naukowe oglądanie telek w oryginale plus można sciągać z napisami po polsku telki a to pomaga wiem po sobie bo ja sie tak uczę sama i jakoś mi idzie ( oczywiście o szkole językowej też myślę) jestem już w stanie wiele rzeczy zrozumieć i przeczytać gorzej z pisaniem ale tego się nauczę.(a jak czegoś nie rozumiem to są słowniki i translatory tekstów)
pytanie do dziewczyn które będą robiły streszczenia będzie korzystały z tych krótkich streszczeń z esmas plus własne bo nie wiem czy je umieszczać |
Rosemary ja bardzo chciałabym nauczyć się hiszpańskiego Kocham ten język.Uważam,ze jest najpiękniejszym językiem na swiecie;) wierzę,że z czasem się nauczę potzeba tylko dużo cierpliwości i wytrwałości a co do szkół językowych to niestety nie każdy ma możliwość ja akurat mieszkam w małej miejscowości ,gdzie nie ma takich szkół ;( wielka szkoda ,że w liceum nie ma hiszpańskiego uczyłabym się z wielką radością .A jeśli chodzi o pomoce naukowe to posiadam tylko słownik hiszpańsko-polski
Wracając do tematu Sorteligio.Obejrzałam narazie 5 odcinków dzisiaj zabiorę się za 6 uwazam,że telenowela jest naprawdę swietna .Jacky ma fajną rolę i myślę,że grono jej fanów znacznie się powiększy,gdyż jest bardzo zdolną aktorką.Cieszę się,że to ona dostała tę rolę bardzo pasują do siebie z Wiliamem .
Ostatnio zmieniony przez nadia dnia 16:42:59 15-06-09, w całości zmieniany 2 razy |
|
Powrót do góry |
|
|
|
|
Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach
|
fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
|