Telenowele

pattetti · Wysłany: 20:42:47 25-08-08 Temat postu:

Las cantantes de RBD, Anahí y Dulce María, unieron sus voces a la del cantante italiano Tiziano Ferro, para un tema que formará parte en su próximo disco.

“Fue una sorpresa gigante cuando me preguntaron si me gustaría hacer un dueto con él, me puse a brincar de emoción, ya nos conocíamos y la pasamos muy bien”, dijo Dulce, quien desconocía del proyecto y fue informada a su llegada a Madrid la semana pasada.

Anahí, Dulce María, Alfonso, Christopher y Christian Chávez ofrecieron dos conciertos de la que ha sido llamada 'Gira del Adiós' de RBD, en Madrid y Barcelona. Maite Perroni no pudo acudir debido a sus compromisos con la telenovela Cuidado con el Ángel.

La actriz y cantante Maite Perroni lamentó no poder asistir a los conciertos de la gira del adiós de RBD en España.

Según el blog Vida de Celebridad la protagonista de Cuidado con el Ángel quería grabar un video agradeciéndole a sus fans por el apoyo, sin embargo el productor Pedro Damián no lo consideró apropiado.

De acuerdo con la publicación, eso demostró una vez más que Damián no está contento con el rumbo que las cosas tomaron. Fue él mismo quien aseguró que debido a la decisión de los integrantes de la banda de buscar otros trabajos es que RBD se acaba.

El cantante Benny Ibarra, ex integrante de la banda Timbiriche, consideró que no sería raro que el grupo RBD se arrepintiera de su disolución, según publica el blog Vida de Celebridad.

"Es un medio que estamos escribiendo día a día, las reglas ya no existen, es de sorprenderte lo que sucede y sería muy común, es muy común que de repente digan ¡ah fue broma!", dijo Ibarra.

“Se me haría un acto de mucha valentía que ahorita RBD en un momento tan padre que están viviendo como banda, se desintegren", externó.

El grupo mexicano RBD demostró que todavía tiene mucho poder de convocatoria. Luego de que la cantante Anahí llamara a sus fans para una marcha el 23 de agosto, los seguidores de la banda, alrededor del mundo, se reunieron el pasado sábado en diferentes países para realizar la marcha pro RBD.

Con carteles y fotos del sexteto, miles de fans brasileños fueron a las calles de ciudades como Sao Paulo, Sao Luis, Belém y Fortaleza para pedir que RBD no se separe.

Una de las principales avenidas de Sao Paulo, avenida Paulista paró el tránsito cuando cerca de 3 mil fans se reunieron en una marcha: "RBD, te amamos", gritaban los chicos de todas las edades. Chequen a continuación algunos videos de la marcha.

Jest ktos chętny do przetłumaczenia

pattetti · Wysłany: 20:43:47 25-08-08 Temat postu:

Las cantantes de RBD, Anahí y Dulce María, unieron sus voces a la del cantante italiano Tiziano Ferro, para un tema que formará parte en su próximo disco.

“Fue una sorpresa gigante cuando me preguntaron si me gustaría hacer un dueto con él, me puse a brincar de emoción, ya nos conocíamos y la pasamos muy bien”, dijo Dulce, quien desconocía del proyecto y fue informada a su llegada a Madrid la semana pasada.

Anahí, Dulce María, Alfonso, Christopher y Christian Chávez ofrecieron dos conciertos de la que ha sido llamada 'Gira del Adiós' de RBD, en Madrid y Barcelona. Maite Perroni no pudo acudir debido a sus compromisos con la telenovela Cuidado con el Ángel.

La actriz y cantante Maite Perroni lamentó no poder asistir a los conciertos de la gira del adiós de RBD en España.

Según el blog Vida de Celebridad la protagonista de Cuidado con el Ángel quería grabar un video agradeciéndole a sus fans por el apoyo, sin embargo el productor Pedro Damián no lo consideró apropiado.

De acuerdo con la publicación, eso demostró una vez más que Damián no está contento con el rumbo que las cosas tomaron. Fue él mismo quien aseguró que debido a la decisión de los integrantes de la banda de buscar otros trabajos es que RBD se acaba.

El cantante Benny Ibarra, ex integrante de la banda Timbiriche, consideró que no sería raro que el grupo RBD se arrepintiera de su disolución, según publica el blog Vida de Celebridad.

"Es un medio que estamos escribiendo día a día, las reglas ya no existen, es de sorprenderte lo que sucede y sería muy común, es muy común que de repente digan ¡ah fue broma!", dijo Ibarra.

“Se me haría un acto de mucha valentía que ahorita RBD en un momento tan padre que están viviendo como banda, se desintegren", externó.

El grupo mexicano RBD demostró que todavía tiene mucho poder de convocatoria. Luego de que la cantante Anahí llamara a sus fans para una marcha el 23 de agosto, los seguidores de la banda, alrededor del mundo, se reunieron el pasado sábado en diferentes países para realizar la marcha pro RBD.

Con carteles y fotos del sexteto, miles de fans brasileños fueron a las calles de ciudades como Sao Paulo, Sao Luis, Belém y Fortaleza para pedir que RBD no se separe.

Una de las principales avenidas de Sao Paulo, avenida Paulista paró el tránsito cuando cerca de 3 mil fans se reunieron en una marcha: "RBD, te amamos", gritaban los chicos de todas las edades. Chequen a continuación algunos videos de la marcha.

Jest ktos chętny do przetłumaczenia

pattetti · Wysłany: 20:44:47 25-08-08 Temat postu:

Las cantantes de RBD, Anahí y Dulce María, unieron sus voces a la del cantante italiano Tiziano Ferro, para un tema que formará parte en su próximo disco.

“Fue una sorpresa gigante cuando me preguntaron si me gustaría hacer un dueto con él, me puse a brincar de emoción, ya nos conocíamos y la pasamos muy bien”, dijo Dulce, quien desconocía del proyecto y fue informada a su llegada a Madrid la semana pasada.

Anahí, Dulce María, Alfonso, Christopher y Christian Chávez ofrecieron dos conciertos de la que ha sido llamada 'Gira del Adiós' de RBD, en Madrid y Barcelona. Maite Perroni no pudo acudir debido a sus compromisos con la telenovela Cuidado con el Ángel.

La actriz y cantante Maite Perroni lamentó no poder asistir a los conciertos de la gira del adiós de RBD en España.

Según el blog Vida de Celebridad la protagonista de Cuidado con el Ángel quería grabar un video agradeciéndole a sus fans por el apoyo, sin embargo el productor Pedro Damián no lo consideró apropiado.

De acuerdo con la publicación, eso demostró una vez más que Damián no está contento con el rumbo que las cosas tomaron. Fue él mismo quien aseguró que debido a la decisión de los integrantes de la banda de buscar otros trabajos es que RBD se acaba.

El cantante Benny Ibarra, ex integrante de la banda Timbiriche, consideró que no sería raro que el grupo RBD se arrepintiera de su disolución, según publica el blog Vida de Celebridad.

"Es un medio que estamos escribiendo día a día, las reglas ya no existen, es de sorprenderte lo que sucede y sería muy común, es muy común que de repente digan ¡ah fue broma!", dijo Ibarra.

“Se me haría un acto de mucha valentía que ahorita RBD en un momento tan padre que están viviendo como banda, se desintegren", externó.

El grupo mexicano RBD demostró que todavía tiene mucho poder de convocatoria. Luego de que la cantante Anahí llamara a sus fans para una marcha el 23 de agosto, los seguidores de la banda, alrededor del mundo, se reunieron el pasado sábado en diferentes países para realizar la marcha pro RBD.

Con carteles y fotos del sexteto, miles de fans brasileños fueron a las calles de ciudades como Sao Paulo, Sao Luis, Belém y Fortaleza para pedir que RBD no se separe.

Una de las principales avenidas de Sao Paulo, avenida Paulista paró el tránsito cuando cerca de 3 mil fans se reunieron en una marcha: "RBD, te amamos", gritaban los chicos de todas las edades. Chequen a continuación algunos videos de la marcha.

Jest ktos chętny do przetłumaczenia

Ambar · Wysłany: 20:52:16 25-08-08 Temat postu:

Jak zawsze

. Zaraz przetłumacze

EDIT
Piosenkarki RBD Any I Dul użyczą swych głosów włoskiemu piosenkarzowi Tizziano Ferro do piosenki na jego najnowszy krążek.
“To była wielka niespodzianka kiedy mnie zapytali czy chcem wystąpić w duecie z nim, musiałam trzymać emocje na wodzy, znamy się i dobrze dogadujemy” mowi Dulce, która dowiedziała się o projekcie po przylocie do madrytu

Anahí, Dulce María, Alfonso, Christopher y Christian Chávez odbyli dwa koncery w Hiszpani. May nie mogła przybyc z powodu telenoweli.
Myte załuje że nie może być na pożegnalnych koncertach w Hiszpani.
May chciała nagrać wideo dla fanów dziekując w nim wszystkim fanom, ale Pedro sie na to nie zgodził.

To pokazuje że Pedro nie jest zadowolony z obrotu sprawy . To ta sama osoba, która zapewniała, że to decyzje członków i że grupa szuka nowych możliwośći.

Piosenkarz Benny Ibarra z Timbriche przyznaje, że nie było dziwne, że grupa odczuwa żal z powodu rozpadu.
Są w połowie tego co piszemy dzień za dniem. Reguły nie istnieją, zaskakuje cie to co następuje i staje się zwyczajne. Potem mówi coś o tym ,że stało się to aktem odwagi, że teraz RBD w momencie ,gdzie żyli jako grupa i się rozstają (nie rozumiem tego gościa za bardzo)

RBD udowodniła, że wciąż ma dar do zwoływania ludzi. Po tym jak Anahi nawoływała do marszów 23.08 fani na całym swiecie się zjednoczyli by zorganizowac te marsze.

Z gadżetami i zdjęciami grupy przeszli ulicami takich miast jak Sao Paulo, Sao Luis, Belem i Fortaleza by prosić aby RBD się nie rozpadło.
Na największej ulicy Sao Paulo zjednoczyły się prawie 3 tys fanów w marszu „ Kochamy was RBD” krzyczeli ludzie w każdym wieku. Sprawdźcie wide a z marszów

Olcia xD · Wysłany: 22:04:49 25-08-08 Temat postu:

Ambar takie pytanko

Nie znalazła byś czasu, zeby zrobić napisy do 2 tem? Bardzo proszeee :*:*

Olcia xD · Wysłany: 22:05:51 25-08-08 Temat postu:

Ambar takie pytanko

Nie znalazła byś czasu, zeby zrobić napisy do 2 tem? Bardzo proszeee :*:*

Ambar · Wysłany: 22:42:47 25-08-08 Temat postu:

Nie ma szans. Do października są wakacje, to mam dużo czasu. Jak sie studia zaczną to bede musiała sie uczyc bo mam ciężkie przedmioty w tym sementrze

. szczerze mówiąc to nie sądze by ktos sie tego podjął chyba że jakaś wieksza grupa sie zbierze ludzi z nadmiarem czasu, bo to piekielnie dużo roboty.

Ambar · Wysłany: 22:43:28 25-08-08 Temat postu:

Nie ma szans. Do października są wakacje, to mam dużo czasu. Jak sie studia zaczną to bede musiała sie uczyc bo mam ciężkie przedmioty w tym sementrze

. szczerze mówiąc to nie sądze by ktos sie tego podjął chyba że jakaś wieksza grupa sie zbierze ludzi z nadmiarem czasu, bo to piekielnie dużo roboty.

Ambar · Wysłany: 22:46:14 25-08-08 Temat postu:

Chciałabym pomóc, ale nie ma szans. Do października są wakacje, to mam dużo czasu. Jak sie studia zaczną to bede musiała sie uczyc bo mam ciężkie przedmioty w tym sementrze

. szczerze mówiąc to nie sądze by ktos sie tego podjął chyba że jakaś wieksza grupa sie zbierze ludzi z nadmiarem czasu, bo to piekielnie dużo roboty.
Myślmy optymistycznie może jednak ktoś sie znajdzie

Dulce Maria · Wysłany: 16:54:06 26-08-08 Temat postu:

Szczerze wątpie w to...zdarza się że niektórzy tłumaczą..ale to są łatwiejsze języki..i przeważnie są to filmy...które trwają 2 godziny..a nie telenowele które są piekielnie długie..;( Jak ktoś rozumie hiszopański to może zrobić nowye pod forum..czy coś...np...będzie tłumaczył co mniej więcej się dzieje w odcinkiu...chociaż i w to wątpie..ale napewno bardziej chcialo by się robić coś takiego od tłumaczenia całego odcinka<jest>..ja zaczynam brać się za nauke hiszpańskiego...pościągałam sobie...słowniki itp...i będe później oglkądać wersje hiszpańską...napeweni będe więcej rozumieć...

xxxjoasia16xxx · Wysłany: 17:43:33 26-08-08 Temat postu:

[link widoczny dla zalogowanych] przetłumaczcie mi rozmowę Roberty i Diego na tym Video co Rocco puścił

Pleaseeee!!!

Ambar · Wysłany: 18:30:07 26-08-08 Temat postu:

To zabawna scenka:)
Rop pyta czy Diego nie miał by ochoty na "miłość".
Diego pyta czy to żarty
Rob że nie. Diego, że to nie powinno być tak.
Rob pyta dlaczego nie i czy Diego sie boi.
Diego mów,że to nie tak. Rob pyta czy nie miał by ochoty i go całuje.
Diego znowu mówi że nie może i pyta czemu to robi skoro go nie znosi.
Rob mówi że faktycznie go nie znosi ale czuje namietność
Diego znowu nie może bo sa wrogami w kampanii na przewodniczacego uczniów czy cos takiego
Rob byta czy on ja odrzuca. A on na to że tak.

Te dialogi to naprawde maja poziom

Uzależniona · Wysłany: 20:14:11 26-08-08 Temat postu:

Ja napisać? : Piosenka z ślubu Nicko y Lupity albo slub Nico y Lupity

Lizzie · Wysłany: 20:23:06 26-08-08 Temat postu:

Ambar · Wysłany: 20:33:57 26-08-08 Temat postu:

Moim zdaniem dobrze jest tylko
chyba zamiast de el matrimonio jest del matrimonio del to skrót od de el
tez nie na 100% w druga strone jest łatwiej